Alors que l’on pouvait espérer voir la lumière se faire peu à peu avec l’autorisation accordée à l’avocat de la famille de Dulcie September pour consulter les archives, un récent courrier a fait l’effet d’une douche froide. Le carnet et l’agenda personnels de Dulcie September ont été détruits ainsi que les documents relatifs à l’enquête judiciaire.
>>>Après quelques remous causés par la volonté de Jacob Zuma de représenter son nouveau parti MK aux prochaines élections, la Commission électorale indépendante est prête à organiser et veiller au bon déroulement du scrutin. L’enjeu est de taille car l’ANC, après 30 ans de gouvernement, risque de perdre la majorité absolue.
>>>« Chacun a le droit d’accès a…suffisamment de nourriture et d’eau » Chapitre 2 de la constitution sud-africaine, ou Bill of Rights section 27 qui garantit à chaque citoyen des droits humains élémentaires pour vivre dignement. Seulement entre ce droit inscrit dans la Constitution et la réalité il y a un grand écart.
>>>Les péripéties se multiplient sur le chemin des élections qui s’annoncent difficiles pour le parti au pouvoir depuis 1994. Non seulement les sondages annoncent de mauvais résultats, mais les luttes de factions déchirent le parti.
>>>Trente ans après les premières élections libres en avril 1994 qui avaient porté l’ANC au pouvoir et Nelson Mandela comme premier président noir du pays, l’Afrique du Sud ira aux urnes au printemps 2024. Des élections cruciales pour l’avenir du pays dans un climat de crise politique, sociale, économique et morale.
>>>On sait que les rhinocéros, les ormeaux et autres bestioles rares sont la proie trop facile des braconniers qui travaillent pour le crime organisé transnational. Mais les plantes des régions semi-arides, les plantes qui se gorgent d’eau pour résister à la saison sèche, elles aussi sont l’objet de toutes les convoitises.
>>>Quand Nelson Mandela est sorti de prison le 11février 1990, les éditeurs avaient déjà l’idée de publier l’autobiographie de celui qui a illuminé un siècle peu glorieux : deux guerres mondiales, des guerres coloniales, une guerre froide, très chaude dans les pays dits du Tiers-Monde. Mais ils savaient aussi que l’icône sud-africaine aurait de multiples tâches à faire et qu’il ne passerait pas des heures à rédiger ses mémoires.
>>>La réélection de Cyril Ramaphosa à la tête de l’ANC, apporte un peu de sérénité après ces dernières semaines mouvementées. Mais la tâche qui l’attend est énorme pour reconquérir la confiance des Sud-Africains lassés par la corruption qui éclabousse de trop nombreux dirigeants, inquiets de la dégradation constante de l’économie, et de la persistance de la criminalité et de la pauvreté.
>>>De retard en retard, de scandale en scandale, les centrales à charbon de Medupi et Kusile , n’ont jamais réussi à fournir à Eskom l’énergie nécessaire à l’Afrique du Sud, entrainant délestages et coupures qui plongent régulièrement les habitants et l’économie dans le noir. Les dirigeants ont par contre mené grande vie avec des pot-de-vins somptueux. Mais la fête est finie.
>>>Le 9 aout 1956, 20 000 femmes sud-africaines se rassemblaient devant le siège du gouvernement à Pretoria. Noires, blanches, indiennes, métisses ont chanté d’une même voix pour dire leur détermination à se faire entendre. Aujourd’hui, les mots et les chiffres pour parler des inégalités, de la violence sont devenus rengaines sans solutions. Des solutions il y en a, mais en écoutant les femmes.
>>>« C’est ce que nous faisons aux garçons noirs » a dit l’étudiant blanc en urinant sur les affaires personnelles d’un étudiant noir à l’Université de Stellenbosh il y a quelques jours. Action d’un raciste isolé ou bien acte symbolique de la renaissance d’une pensée suprématiste blanche qui n’a jamais vraiment disparue ?
>>>Bathabile Dlamini, ancienne ministre du Développent social a été inculpée de parjure le 9 mars 2022. Elle était en charge du versement de l’aide sociale à 17 millions de personnes en Afrique du Sud. Elle était aussi présidente de la Ligue des femmes de l’ANC qui va être dissoute. La dérive d’une femme de pouvoir.
>>>Pour acheminer 250 millions de litres de carburant chaque semaine du port de Durban dans cinq provinces du pays, 3800 kilomètres d’oléoduc, enfouis à deux mètres sous terre, traversent des fermes et des champs. Proie facile pour des gangs bien organisés à qui le vol rapporte gros étant donné la flambée des prix du pétrole.
>>>Brésil, Russie, Inde, Chine un assemblage de géants, imaginé par un économiste de Golden Sachs en 2001, qui voyait dans ces pays émergents les futurs géants économiques mondiaux. L’Afrique du Sud, un nain économique, a cru bon de s’y associer en 2009. La guerre en Ukraine fait voler en éclats cet attelage bancal et le retour du chacun pour soi s’affiche aux Nations unies.
>>>Le préambule de la constitution sud-africaine affiche que le pays est une démocratie unie, non-raciale et non–sexiste, pourtant les flambées de violence raciale, la chasse « aux étrangers », la mise en cause du « capitalisme blanc » minent cette jeune démocratie. Alors qu’identité et racisme font florès un peu partout dans les vieilles démocraties, le cas sud-africain n’est pas sans intérêt.
>>>La veille de Noël, un barrage a cédé libérant 1,5 millions de litres d’eau contenant des scories de la mine sud- africaine Zulululand Anthracite Colliery (ZAC) dans les rivières avoisinantes, seules sources d’eau potable pour la population et le bétail des villages ; leurs eaux noires traversent un parc naturel. La population a été alertée du danger deux semaines plus tard.
>>>Les funérailles de l’archevêque Desmond Tutu à peine finies, un incendie ravageait le Parlement sud-africain. Jamais la presse n’avait consacré autant d’articles à la mort d’un des géants de la lutte contre l’apartheid, à part celle de Nelson Mandela, qu’il fallait relater vite l’incendie du parlement. Deux symboles de l’histoire sud-africaine.
>>>Si l’accord tacite entre Johnson&Johnson et Aspen Pharmacare se concrétise, le vaccin Johnson sera fabriqué bientôt dans l’usine ultra moderne du géant sud-africain pharmaceutique de Gqueberha et sera distribué dans tout le continent africain. Un espoir pour vaincre la pandémie.
>>>Les électeurs ont tranché. Lassés des promesses jamais tenues, lassés des coupures d’électricité, lassés des égouts qui débordent, lassés de l’eau qui ne coule pas au robinet, lassés du demain tout ira mieux, ils ont massivement refusé d’aller voter. Si l’abstention a bien une signification politique, le message est clair : occupez-vous de nous et nous voterons pour vous.
>>>Cette campagne électorale est courte, terne et les électeurs ne semblent pas avoir une envie folle d’aller aux urnes. Les espoirs trop longtemps déçus d’une « vie meilleure pour tous » et la violence qui ravage le pays depuis les émeutes du mois de juillet ne sont pas des facteurs propices à un scrutin serein.
>>>La Commission électorale indépendante (IEC) a tranché : les élections locales auront bien lieu le 1er novembre 2021. Tous les partis se sont accordés pour cette date qui respecte le calendrier constitutionnel, ce qui ne veut pas dire que tous sont enthousiastes. L’ANC, le parti au pouvoir traverse une crise profonde et cette élection sera révélatrice de sa capacité à gouverner.
>>>Depuis le 5 octobre, une grève organisée par le syndicat national des métallurgistes (NUMSA), paralyse l’industrie sidérurgique. Le conflit qui porte sur des augmentations de salaire a des répercussions sur toute l’économie sud-africaine. Pas vraiment une bonne nouvelle à trois semaines des élections municipales.
>>>Les centrales à charbon ont fait de l’Afrique du Sud le premier pollueur du continent africain. Pour entrer dans la course à la transition énergétique, le pays a besoin de l’aide des pays riches. Une délégation de l’UE, des USA, du Royaume uni, de la France et de l’Allemagne a rencontré une délégation sud-africaine d’où le ministre de l’énergie, Gwede Mantashe était curieusement absent.
>>>L’emprisonnement de Jacob Zuma, suivi d’émeutes bien orchestrées, a causé des dégâts non seulement sociaux et politiques, mais des dégâts environnements très graves et dont les conséquences commencent à être connues grâce aux journalistes d’investigation de AmaBhugane, (Fouiller la bouse, fertilise la démocratie), dont je résume l’essentiel ici.
>>>La formation du parti communiste d’Afrique du Sud plonge ses racines dans le mouvement d’opposition à la Première Guerre mondiale et la formation de la première Ligue internationale socialiste. Réunis dans la ville du Cap pour un congrès de quatre jours les 29, 30 et 31 juillet et 1er août 1921, 2000 délégués adoptèrent la résolution pour la création du Parti communiste d’Afrique du Sud.
>>>Après les quatre jours de pillage et de destruction qui ont ravagé deux provinces : le Kwazulu Natal et le Gauteng, quelle est la marge de manœuvre pour le chef de l’état et le président de l’ANC de redonner espoir et confiance à une population pauvre et désespérée ?
>>>La tragicomédie de la reddition de Jacob Zuma à la police était le dénouement attendu par les Sud-africains fatigués de la corruption, du chômage et de la pauvreté mais aussi avec l’angoisse de voir la guerre entre pro et anti Zuma s’intensifier au Kwazulu Natal et s’étendre au-delà de la province de l’ancien président, entrainant le pays dans le chaos.
>>>Après 17 ans d’impunité, la justice vient de condamner Jacob Zuma à 15 mois de prison pour injure à la cour. Il doit se rendre à la police sous cinq jours, faute de quoi, c’est la police qui viendra le chercher pour l’emmener en prison. Un grand soulagement pour les honnêtes citoyens sud-africains.
>>>Pour mettre fin au régime d’apartheid il fallait une nouvelle constitution qui garantisse les mêmes droits à tous les citoyens sud-africains, les droits humains fondamentaux dans un esprit de réconciliation et sans possible retour en arrière. Un travail colossal commencé en 1993, achevé par l’adoption de la nouvelle constitution le 8 mai 1996 par l’Assemblée constituante. Solennellement et symboliquement signée par Nelson Mandela le 16 décembre 1996 à Sharpeville, elle entrera en vigueur le 4 février 1997.
>>>Avant de quitter l’Afrique du Sud, le Président Macron a voulu rendre hommage à Nelson Mandela en rendant visite à la fondation qui porte son nom. Une exposition sur Dulcie September, représentante de l’ANC, assassinée à Paris de cinq balles dans la tête alors qu’elle ouvrait son bureau à Paris, l’attendait. Allons-nous enfin connaître la vérité ? La famille, les ami.e.s attendent depuis 33 ans.
>>>Pourquoi l’Afrique du Sud va payer une dose de vaccin Astra Zeneca 5,25 dollars et les pays de l’Union européenne 3 dollars seulement ? Simple ! Tout dépend du classements de votre pays par la Banque mondiale.
>>>L’année 2020 n’a pas épargné l’Afrique du Sud : crise économique, crise sanitaire et crise politique. L’ANC est plus que jamais divisé en factions sur fond de corruption. Au cours du dernier comité national exécutif du parti, le Président Ramaphosa, à la tête du parti et de l’Etat, n’a pas caché son pessimisme en déclarant « l’Anc est en guerre avec lui-même ».
>>>L’Afrique du Sud est le chef de file pour défendre l’accès au vaccin contre le Covid 19 comme un droit humain contre la vision mercantile des pays riches et des grands groupes pharmaceutiques. Son expérience douloureuse dans la lutte pour l’accès aux médicaments pour les personnes infectées par le VIH n’a pas été vaine.
>>>Il y a plus d’un an que le transport routier sud-africain est la cible d’attaques meurtrières : camions incendiés, chauffeurs assassinés. Les actes de violence ont été si nombreux ces dernières semaines que le Ministre de la police et le gouvernement envisagent d’envoyer l’armée pour arrêter le carnage. Quels motifs derrière cette violence ciblée ?
>>>Le 22 octobre, Fikile Ttshangase a été tuée par balles chez elle dans son village d’Ophondweni au Kwazulu-Natal. Elle était membre d’une organisation locale qui luttait pour la défense des droits de sa communauté contre l’extension d’une mine de charbon. D’autres avant elle ont été tués. Le charbon est un serial killer sud-africain sans honte ni remords depuis près de deux siècles.
>>>La disparition de Georges Bizos, après celles de Denis Goldberg, d’Andrew Mlangheni, accusés du procès de Rivonia, vient de fermer un grand chapitre de l’histoire de l’Afrique du Sud et de la lutte contre l’apartheid. Garder vive la mémoire de ces hommes justes est plus que nécessaire par les temps difficiles que traverse l’Afrique du Sud.
>>>Si vous n’avez pas bien suivi les coups tordus de la présidence de Jacob Zuma ; si vous avez la nostalgie des années de lutte contre l’apartheid ; si vous pensez comme un des personnages que « Nous revoilà au temps de l’apartheid : mensonges et trahisons » ; si vous voulez un polard bien ficelé qui vous tienne en haleine, ce livre est pour vous.
>>>Comme partout dans le monde, le Covid-19 invite à l’action pour enrayer la pandémie et à la réflexion pour gérer l’après et c’est cette gestion de « l’après » qui suscite le plus de réflexion. Retour à la normale ou changement radical ? L’enjeu pour l’Afrique du Sud est immense.
>>>La première réponse pour lutter contre l’expansion du Covid19 a été l’urgence sanitaire, la seconde mesure annoncée par le Président Ramaphosa est d’ordre social pour porter secours à ceux qui ont faim, la troisième mesure est d’ordre économique. Sauver des vies, atténuer les souffrances du moment et imaginer un après, un programme politique ambitieux.
>>>Sol Kerzner est mort à l’âge de 84 ans. Les jeux, le sexe tout était permis à Sun City, cette enclave du luxe et de la dépravation hors les murs de la très prude et hypocrite Afrique du Sud au temps de l’apartheid.
>>>Après le discours du Président Ramaphosa et la présentation du budget par le ministre des finances Tito Mboweni, les Sud-Africains savent à quoi s’en tenir. Un équilibre instable entre austérité et promesses d’amélioration pour les plus vulnérables, réduction des dépenses publiques et gel des salaires des fonctionnaires.
>>>Avec le retour dans le jeu politique de Cyril Ramaphosa aux élections de mai 2019, les Sud-Africains, sans trop d’illusion, pouvaient au moins espérer en finir avec les « neuf années noires » de l’ère Zuma. L’aube nouvelle promise ne s’est pas levée en 2019 et 2020 s’annonce à haut risque pour le gouvernement.
>>>L’Afrique du Sud est un pays pauvre en eau et ce bien naturel est mal géré depuis des siècles. L’accès à l’eau potable pour tous faisait partie des grands projets de la nouvelle Afrique du Sud. Il y a bien eu des progrès mais une mauvaise gestion et une sécheresse inhabituelle rendent encore plus évidentes les inégalités sociales. La crise de l’eau est tout autant une crise climatique qu’une crise politique.
>>>Leur rôle décisif dans la chute du régime d’apartheid a été minoré, effacé parfois. Dans Femmes d’Afrique du Sud, Jacqueline Dérens, militante anti-apartheid et spécialiste de l’ANC, retrace les longs combats des femmes sud-africaines pour l’égalité, leurs succès, leurs échecs et les nouvelles batailles à mener dans une société aujourd’hui ravagée par la violence.
>>>Démêler la pelote des intrigues, magouilles, conflits d’intérêts qui ont mis à sac la trésorerie de l ’Etat sud-africain est la lourde tâche de la Commission Zondo. Lord Hain, un ancien militant anti-apartheid, accuse les banques et les multinationales, d’avoir été complices de ce pillage.
>>>L’Afrique du Sud est le plus gros pollueur du continent africain, son énergie dépendant majoritairement du charbon. Elles est aussi victime du dérangement climatique avec des périodes de sécheresse inhabituelles. Prise entre le marteau et l’enclume, elle se voudrait exemplaire et adopter une politique de transition énergétique fiable, durable et économiquement viable.
>>>Le syndicat AMCU, syndicat des mineurs et du bâtiment, accuse Danko Koncar, un richissime hommes d’affaires croate d’avoir détourné 1,9 millions de dollars à son profit par un ingénieux recours aux société écrans, aux transferts de bénéfices, aux paradis fiscaux. Déjà épinglé par la justice de Finlande, Danko Koncar se retrouve devant la justice sud-africaine.
>>>La guerre des gangs pour le contrôle du trafic de drogue dans les townships de Mitchell’s Plain a mis des quartiers entiers dans un état de guerre. La police qui n’arrive plus à contrôler qui ou quoi que ce soit, a reçu les renforts de l’armée. Mais est-ce le rôle de l’armée de contrôler l’espace public quand rien n’est fait pour combler le gouffre entre les pauvres et les riches ?
>>>La Commission Zondo qui enquête sur les malversations qui ont permis à Jacob Zuma, la famille Gupta et leurs cercles rapprochés de vider les caisses de l’Etat à leur profit, a entendu les victimes et témoins du scandale de la laiterie Estina du village de Vrede dans la province de l’Etat libre. Le dirigeant était alors Ace Magashule, aujourd’hui secrétaire général de l’ANC.
>>>Le rapport d’une ONG, publié en juillet 2019, révèle l’extrême précarité dans laquelle vivent les enfants sans papiers. Venus du Zimbabwe, du Mozambique ou de la République démocratique du Congo, ils vivent dans les provinces du Gauteng ou du Cap occidental, les deux régions les plus riches d’Afrique du Sud, ou de la région du Limpopo, frontalière avec le Zimbabwe. Ils n’ont aucun papier, donc aucun statut et aucun droit.
>>>On les appelle zama-zamas en Afrique du Sud. Ce sont les milliers de mineurs illégaux qui au péril de leur vie essaient d’arracher à la terre les restes de minerai d’or, de platine ou autres dans les mines désaffectées. Un instinct de survie dans un océan de pauvreté et de violence qui alimentent de juteux trafics internationaux.
>>>Pour la première fois, l’équipe féminine de football d’Afrique du Sud ou Banyana Banyana dispute la coupe du monde. Le parcours de ces joueuses pour en arriver là n’a pas été une promenade tranquille dans une société où la couleur de la peau et l’hyper-virilité restent encore des critères de réussite.
>>>Un million de domestiques, essentiellement des femmes noires, ont un emploi, mais en dépit de la réglementation, 300 000, soit près d’un tiers ne sont pas enregistrées par leurs employeurs et ne reçoivent aucune indemnité en cas de chômage.
>>>Le président Ramaphosa a choisi son gouvernement dans un souci d’équilibre et de respect de ses promesses, dosage subtil entre expérience, jeunesse et parité. C’est un bon début, reste à voir si le renouveau annoncé sera mis en œuvre rapidement pour répondre aux besoins urgents de la relance économique.
>>>Après la fébrilité de la période électorale vient l’heure du bilan, de la mise en oeuvre du programme et de ses difficultés C’est au nouveau président Cyril Ramaphosa que revient , entre autres, la lourde tâche de redonner confiance à un électorat quelque peu désabusé.
>>>Tout est prêt pour le scrutin du 8 mai et la Commission électorale indépendante va veiller à son bon déroulement. Les sondages voient tous l’Anc devancer les autres partis. Ce ne sont pourtant pas les critiques qui font défaut : corruption, népotisme, incompétence, mais elles n’arrivent pas à détourner la majorité des électeurs vers les autres partis.
>>>L’Afrique du Sud avec 35,2% de femmes élues au parlement national se classe au dixième rang mondial, devant la France qui est au quatorzième rang. Ce qui est une belle performance pour une démocratie de 25 ans seulement. Mais cela veut-il dire que les femmes peuvent vraiment infléchir la politique de leur pays ?
>>>Dans moins d’un mois, les Sud-Africains iront voter pour renouveler leurs représentants à l’Assemblée nationale, qui éliront le président du pays pour cinq ans. Au bout de 25 ans de gouvernement, le parti au pouvoir a beaucoup perdu de son crédit auprès d’électeurs lassés par les scandales, la corruption et l’inertie face aux inégalités et à la pauvreté. L’opposition n’a guère mieux à offrir, mais l’ANC joue son avenir.
>>>Une équipe de huit nageurs va parcourir 22 kilomètres le long de la côte sauvage protégée du Pondoland, dans la province du Cap oriental en Afrique du Sud, pour empêcher un projet minier de détruire un écosystème fragile.
>>>Les élections générales en Afrique du Sud auront lieu le 8 mai 2019. Tous les partis politiques ont déposé leurs listes auprès de la commission électorale indépendante. La liste des candidats pour l’ANC, le parti au pouvoir, a soulevé bien des questions, même si les sondages le donne encore gagnant. Faute de mieux ?
>>>Un rapport d’une centaine de pages, rendu public, apporte les preuves que les services de sécurité de l’Etat étaient d’abord au service du Président Zuma et de son entourage, en violation de la Constitution. Des têtes vont tomber et beaucoup aimerait voir Jacob Zuma répondre de ses actes devant la justice. Mais avant les élections du mois de mai prochain, est-ce envisageable ?
>>>Les élections générales en Afrique du Sud auront lieu le 8 mai 2019. L’Anc promet de faire plus pour lutter contre les violences faites aux femmes, un fléau national. En septembre 2018, on dénombrait pour la période d’avril 2017 à avril 2018, un total de 40 035 viols déclarés et 6789 agressions sexuelles.
>>>L’Afrique du Sud avec son histoire tourmentée est terre fertile où (re) planter les graines de la supériorité de la race blanche. La corruption qui gangrène le gouvernement sud-africain ne fait qu’apporter de l’eau au moulin de ceux qui rêvent de revanche sur une démocratie nouvelle et encore vacillante et de reconquête sur les vieilles démocraties qui ont failli à toutes leurs promesses.
>>>A peine, le discours à la nation du Président Ramaphosa, avait-il tenté de redonner confiance à ses concitoyens en tournant la page des neuf années perdues sous l’amoncellement des scandales, de la corruption, du pillage des ressources de l’Etat, que le géant Eskom procède à des délestages, pris au piège de ses dettes colossales et d’une gestion catastrophique. Retour sur un désastre annoncé.
>>>La Commission Vérité et Réconciliation (TRC) avait demandé que plus de trois cent cas graves soient portés devant la justice, mais le parquet sud-africain vient de reconnaître qu’il n’a pas pu faire son travail à cause d’une ingérence politique. L’affaire Ahmed Timol relance la controverse.
>>>Cinq pays, les Etats-Unis, la Grande-Bretagne, l’Allemagne, les Pays-Bas et la Suisse ont envoyé une lettre au Président Ramaphosa pour lui demander d’activer sa campagne contre la corruption et mettre les coupables en prison, s’il voulait obtenir des investissements pour la relance de l’économie de son pays.
>>>Les élections générales sont annoncées pour le mois de mai 2019, mais la campagne électorale a commencé dès le 8 janvier, date anniversaire de la création de l’ANC en 1912. L’enjeu est gros pour un parti qui doit reconquérir une partie de son électorat désabusé en attente d’une vie meilleure et ressouder les rangs d’un parti divisé.
>>>On connait le triste sort des rhinocéros, abattus pour récupérer leur corne, dont on fait une poudre aux multiples vertus. Vendue sur le marché asiatique, elle rapporte gros à ceux qui dominent ce marché illégal. On connaît moins le braconnage des ormeaux, ces petits coquillages dont la chair, succulente, est objet de convoitise. Espèce rare et protégée, la pêche et la vente illégale de l’ormeau rapportent gros au crime organisé.
>>>La mort de Simon Nkoli, jeune homme gay et séropositif, en décembre 1998, avait provoqué un sursaut inouï de la part de la communauté gay du Cap, dévastée par l’épidémie du sida. La lutte pour avoir accès aux traitements a été une bataille contre les multinationales de la pharmacie et une bataille politique pour faire céder le gouvernement de Thabo Mbeki qui niait l’étendue du désastre.
>>>La question du logement est une épine dans le pied du gouvernement sud-africain et des grandes villes sud-africaines. L’apartheid en découpant l’espace public selon sa classification raciale, en déplaçant des populations, en ne construisant aucun logement pour les populations les plus démunies, a laissé un héritage explosif.
>>>Le Président Cyril Ramaphosa vient de procéder à un remaniement ministériel nécessaire à la suite d’un décès et d’une démission. Curieusement il ne s’est pas séparé des ministres les plus incompétents, mais a réaffirmé sa volonté d’avoir un gouvernement équilibré entre hommes, femmes, compétences et expérience
>>>Il y a tout juste vingt ans, le 31 octobre 1998, Desmond Tutu remettait le rapport de la Commission Vérité et Réconciliation (TRC), qu’il avait présidé, à Nelson Mandela. La Commission se concluait par une série de recommandations pour que justice soit rendue aux victimes et à leurs familles. Vingt ans après, force est de constater que ce travail n’a pas abouti.
>>>Il a été ministre des affaires étrangères du régime d’apartheid de 1997 à 1994, puis ministre de l’énergie et des ressources minières sous la présidence de Nelson Mandela. Il est mort le 12 octobre à l’âge de 86 ans. Il a été un des acteurs clés de la transition. Bon vivant, amateur de bonnes blagues, un « brave type au service d’un mauvais gouvernement » comme l’avait dit un diplomate ?
>>>La Commission Zondo ne finit pas de faire des révélations sur la corruption qui gangrénait le gouvernement de Jacob Zuma. Et même ceux, que l’on croyait incorruptibles, ont fini par avouer avoir aussi fréquenté les frères diaboliques, comme l’ancien Ministre des finances Nhlanhlha Nene. Sa démission vient d’être accepté par le Président et Tito Mboweni le remplace.
>>>Donald Trump est un clown dangereux et il l’a montré une fois de plus à l’Assemblée générale des Nations unies quand il a menacé de couper les aides américaines aux pays « qui ne respectent pas les USA ». L’Afrique du Sud fait partie des dix pays qui ont le plus souvent voter contre les résolutions soutenues par les USA, s’opposant frontalement à la politique américaine.
>>>Le platine n’est plus rentable pour cause de voitures électriques. Le moteur diesel, tant vanté il n’y pas si longtemps par les mêmes constructeurs automobiles, est voué aux gémonies. Ruée donc sur le cobalt, le nickel, le lithium et autres métaux rares. Que faire des mineurs des mines de platine ? On les licencie. Lonmin a prévu 13400 licenciements dans ses mines de Rustenberg d’ici deux ans.
>>>Ahmed Timol, membre du Congrès national africain et du Parti communiste sud-africain, est mort le 27 octobre 1971 en se jetant du 10 ème étage du commissariat de John Vorster Square, où il avait été détenu et torturé pendant plusieurs jours. Sa famille n’avait jamais admis la thèse du suicide. Aujourd’hui, un ancien policier va comparaître devant la justice pour meurtre.
>>>Nelson Mandela aurait eu cent ans ce 18 juillet 2018. Son pays, ce fameux pays arc-en-ciel, s’apprête a commémoré dignement le héros national et à Londres et Amsterdam, pays où les mouvements anti apartheid étaient particulièrement forts, deux expositions vont retracer sa vie et la lutte de son peuple contre l’infamie. A Paris, rien. Un oubli sans doute…
>>>Les maisons colorées du quartier de BoKaap font partie de la ville du Cap, comme la Montagne de la Table qui la surplombe. Les habitants sont aujourd’hui menacés de perdre leurs maisons par la spéculation immobilière qui voudrait en faire un quartier de luxe. Ce n’est pas du tout au goût des habitants qui veulent garder leurs maisons et leur mode de vie.
>>>La question de la terre est un sujet ultrasensible qui n’a jamais vraiment été affrontée depuis 1994. Elle est aujourd’hui au cœur des débats et un enjeu pour l’avenir de l’ANC. Les surenchères verbales, les peurs infondées sont des pistes mauvaises à éviter pour trouver les solutions à un problème aux multiples facettes.
>>>Symbole de la lutte du peuple sud-africain contre le système d’apartheid, la photo de Sam Nzima, a fait le tour du monde. Hector Pieterson, porté par son ami Mbuyisa Makhubo, alors que sa sœur Antoinette Pieterson se tord de douleur, est devenu le héros de la jeunesse révoltée contre l’injustice. Mais que savons-nous du photographe ?
>>>Après la descente aux enfers pendant la mandature de Jacob Zuma, l’Afrique du Sud retrouve quelques couleurs avec la nouvelle équipe du Président Ramaphosa. Mais l’euphorie va-t-elle suffire à remettre l’économie sur les bons rails pour réduire le gouffre des inégalités qui dévaste la société sud-africaine ? à ressouder un parti déchiré par les factions ? à redonner confiance aux électeurs ?
>>>A l’initiative de chercheurs et d’organisations de la société civile, un tribunal pour les crimes économiques vient d’être installé en Afrique du Sud. Sa première audience : faire la lumière sur les ventes d’armes des quarante dernières années et faire le lien avec la corruption pendant et après l’apartheid.
>>>L’hiver austral est traditionnellement la saison des grèves en Afrique du Sud. Elle a commencé par une grève des autobus, des manifestations contre le salaire horaire de base et se poursuivra avec les négociations annuelles de revalorisations des salaires entre syndicats et patronat. Souci saisonnier ou fin de la Ramaphosaphoria ?
>>>Le Président Ramaphosa a quitté précipitamment une réunion des pays du Commonwealth pour tenter de ramener le calme dans la capitale de la province du Nord Ouest, Mahikeng. Des manifestations violentes ravagent la ville depuis deux jours.
>>>La mort de Winnie Madikizela-Mandela a provoqué une déferlante d’articles mettant en avant le côté sombre du personnage, en y opposant la lumière de l’icône Nelson Mandela. Le saint et la sorcière : l’image d’Epinal qui conforte les idées reçues. L’hommage de la nation sud-africaine est la meilleure réponse à toutes ces considérations.
>>>On parle beaucoup de la crise de l’eau, de la redistribution des terres, mais il y a une troisième question épineuse pour le gouvernement de Cyril Ramaphosa : la question énergétique. Elle vient de trouver une solution de bon sens dans le choix annoncé d’augmenter la part des énergies renouvelables.
>>>Le nouveau président bénéficie d’une bonne image d’intégrité et d’honnêteté à l’exception du soupçon qui pèse sur sa responsabilité dans le massacre de Marikana. Dans son intervention à l’Assemblée après son discours à la nation, il a admis sa responsabilité et promis des compensations aux familles des victimes.
>>>AnnMarieWolpe, la veuve de Harold Wolpe, un des accusés du procès de Rivonia, est morte à l’âge de 87 ans dans sa maison du Cap le 14 février 2018.
>>>Dans son discours à la nation, Cyril Ramaphosa a établi une liste des tâches prioritaires de son nouveau mandat. Comme Hercule, le nouveau président devra s’attaquer à douze tâches gigantesques étant donné l’état dans lequel se trouve le pays. Hercule était un demi-dieu, Cyril Ramaphosa est un simple mortel.
>>>Comme dans tout bon scénario de thriller, le mystère qui entoure le départ de Jacob Zuma, avec son lot de fausses nouvelles, de vraies annonces, de portes qui claquent et de silences, met le pays tout entier sur des charbons ardents. Mais quand va-t-il partir ?
>>>Le gel des avoirs de la compagnie internationale de consulting McKinsey et de la compagnie sud-africaine Trillian semble être le signe d’un grand nettoyage contre la corruption, la fraude, le blanchiment d’argent sale et autres malversations qui ont discrédité l’Afrique du Sud et mis à mal son économie. Un redressement moral et économique à son début ?
>>>Dès l’annonce de la victoire de Cyril Ramaphosa à la tête de l’ANC, de nombreux commentateurs n’ont pas hésité a parlé de « calice empoisonné » ou « d’équilibre sur une corde raide » pour exprimer la dureté de la tâche qui attend celui qui succède à Jacob Zuma à la tête d’un parti largement discrédité dans l’opinion publique sud-africaine.
>>>Jacob Zuma avait déclaré dans un moment d’euphorie que l’ANC resterait au pouvoir « jusqu’à ce que Jésus revienne sur terre ». L’outrance du propos est largement démentie par l’histoire du mouvement de libération et par les turbulences de son histoire avant et après son accession au pouvoir.
>>>Un ouf de soulagement a accueilli l’élection de Cyril Ramaphosa, mais pas un délire d’enthousiasme, chaque camp dansant et chantant sur des airs différents. La moitié du Comité National exécutif, les Top Six, sont liés à la famille Gupta. L’unité du parti et la lutte contre la corruption vont être des tâches difficiles pour le nouveau patron de l’ANC.
>>>La semaine a très mal commencé pour Jacob Zuma alors que la Conférence nationale de l’ANC est convoquée le 16 décembre. La justice lui ordonne de se plier aux recommandations du rapport de la médiatrice Thuli Madonsela, State Capture, de réunir une commission d’enquête dans les 30 jours et à payer tous les frais de justice.
>>>De nombreux chercheurs font le constat inquiétant que la prévention, les tests, la prise d’antirétroviraux auront une portée limitée tant que les hommes n’admettront pas leur séropositivité et continueront à infecter leurs partenaires.
>>>Pour sa dernière création, la compagnie sud-africaine Via Katlehong collabore avec le danseur, chorégraphe et pédagogue Gregory Maqoma. Issu de la nouvelle génération d’artistes en Afrique du Sud, Grégory Maqoma imagine une pièce en forme de manifeste pour la lumière et l’espoir, créée avec sept danseurs et un musicien. Ce sont les corps qui, mis en mouvement par la musique des percussions et des voix, racontent l’histoire.
>>>Pour la première fois depuis la création de l’Alliance entre l’ANC, le COSATU et le SACP, ce dernier va présenter ses candidats à l’élection partielle de la municipalité de Metsmaholo dans la province de l’Etat libre. Un moment historique pour le SACP comme pour l’ANC, qui annonce une configuration inédite pour les élections générales de 2019.
>>>Pour le centenaire de la mort d’O.R Tambo, un hommage lui a été rendu à Paris le 16 novembre à l’initiative de l’Ambassade d’Afrique du Sud. J’ai eu l’honneur de prendre la parole et j’ai associé à cet hommage la mémoire de Dulcie September.. Voici quelques extraits de mon intervention
>>>La presse en rêve déjà : pouvoir écrire en une le titre : Nkosazana Dlamini-Zuma, la première femme noire élue présidente de la République d’Afrique du Sud ! Il y a cependant loin de la coupe aux lèvres, avides de nouvelles sensationnelles. NDK, comme on la surnomme déjà, est sur la liste des individus soupçonnés de tripatouillages financiers.
>>>En décembre prochain, les adhérents de l’ANC, à jour de leurs cotisations, choisiront leur président. Celui ci deviendra le candidat pour les élections générales de 2019 comme candidat à la magistrature suprême. Sur fond de scandales et de meurtres, l’Afrique du Sud commence une campagne électorale inédite aux multiples rebondissements.
>>>Pour répondre à ses besoins en électricité, l’Afrique du Sud est à la recherche de nouvelles sources d’énergie. La construction de la centrale à charbon géante de Medupi ne peut pas combler le déficit, les énergies renouvelables non plus, le nucléaire serait la solution. Mais à quel prix ?
>>>Un gros volume de 600 pages, résultat de l’examen de 40 000 documents d’archives déclassifiés en Afrique du Sud et six autres pays, vient mettre à mal beaucoup d’idées reçues. Tous les pays occidentaux, et d’autres, ont soutenu le régime d’apartheid par des transactions secrètes violant les sanctions globales et obligatoires des Nations unies. Ces liens anciens alimentent corruption et transactions louches d’aujourd’hui.
>>>La province du Cap nord a de plus en plus recours à une production d’énergie solaire. Avec la mise en route de la dernière centrale solaire, 95000 nouveaux foyers vont bénéficier d’une énergie propre et renouvelable. La construction et la maintenance de la centrale a aussi des effets bénéfiques pour la population.
>>>Pour le syndicat des mineurs, Num, c’est la guerre ouverte avec le ministre des mines Mosebenzi Zwane, « le pire » que le syndicat a connue depuis plus de vingt ans. L’annonce de licenciements massifs a provoqué la colère du syndicat qui appelle à la démission du ministre.
>>>Les jours qui viennent pourraient se révéler décisifs pour l’avenir du Président Zuma. Le comité national exécutif de l’Anc qui se réunit les 27 et 28 mai pourrait décider de son départ à la tête du parti après l’avalanche de scandales qui ont ponctué la vie politique sud-africaine depuis la dernière réunion de la direction du parti en novembre dernier.
>>>Une vague de folie meurtrière s’est abattue sur les femmes et les enfants ces derniers temps partout en Afrique du Sud. Les compte rendu de ces meurtres d’une violence au delà de toute description posent plusieurs questions à la société africaine, de la persistance du patriarcat à la question de la culture de la violence comme marqueur de la virilité.
>>>Pas un discours du Président Zuma ou d’un membre de son gouvernement qui ne glisse la formule à un moment opportun pour attirer l’attention du public. Mais celui-ci a beau tendre l’oreille, aucune explication, aucun éclairage sur la nature de cette transformation radicale de l’économie. Une formule populiste de plus ?
>>>Ce 12 avril 2017, Jacob Zuma, Président de la République d’Afrique du Sud aura 75 ans et ses concitoyens lui réservent une ovation exceptionnelle en lui demandant de quitter ses fonctions. La colère, loin de retomber après l’annonce du remaniement ministériel, s’amplifie pour obtenir le départ d’un président de plus en plus mal accepté.
>>>Avec la disparition d’Ahmed Kathrada, c’est un chapitre de la longue histoire douloureuse de l’Afrique du Sud qui se ferme. Sa vie et celle de la lutte contre l’oppression raciste ne font qu’une seule et même histoire. Engagé dans la lutte politique dès l’âge de 12 ans, Kathy, comme on l’appelait avec affection, aura été la conscience politique et morale de l’Afrique du Sud perdue dans le marécage de la corruption et des scandales.
>>>Le scandale de la gestion du paiement des aides sociales par le ministère des Affaires sociales d’Afrique du Sud montre comment il est facile de tirer profit de la misère des plus pauvres en leur vendant des produits qu’ils n’ont jamais demandé.
>>>Les dernières violences contre les étrangers dans les townships autour de la capitale sud-africaine sont des signaux d’une dérive dangereuse de la démocratie durement acquise en Afrique du Sud. Des voix s’élèvent pour rappeler que les droits humains sont les mêmes pour tous.
>>>La pauvreté, avec le chômage et les inégalités, forme la triste trilogie qui ravage l’Afrique du Sud. Le gouvernement verse une aide sociale mensuelle à 17 millions de personnes. Cette aide risque de ne pas être versée au 1er avril.
>>>Il y a tout juste 20 ans, le 1er Février 1997, le Parlement sud-africain adoptait la loi sur le choix de mettre fin à une grossesse (Choice on Termination of Pregnacy Act), autorisant l’avortement jusqu’à la 12eme semaine de grossesse, la vingtième dans certains cas. Le droit à l’avortement est donc légal et toute femme souhaitant y avoir recours devrait pouvoir le faire dans de bonnes conditions. La réalité est tout autre.
>>>L’Afrique du Sud est un pays qui dispose de peu de ressources en eau, mais ces dernières années la situation s’est aggravée à cause de la sécheresse, des changements climatiques et d’une mauvaise gestion des ressources.
>>>Aucun candidat n’est officiellement nommé, mais plusieurs ont déjà dit qu’ils étaient prêts à prendre la place. La direction de l’Anc à beau taper sur la table pour rappeler la discipline du parti, rien n’y fait, l’empoignade ne fait que commencer.
>>>L’Afrique du Sud a connu une très mauvaise année 2016 politique, sociale, économique et climatique. Entre la gifle des élections municipales pour l’Anc, l’agitation dans les universités, le marasme économique, sans oublier la sécheresse qui a dévasté le pays et la région, que peut 2017 apporter de bon pour faire oublier tout cela ?
>>>Beata Lipman vient de mourir à l’âge de 88 ans. Toute sa vie fut consacrée à la défense des droits humains. En 1955 elle participa au Congrès du peuple à Kliptown. C’est elle qui prit les notes écrites tout au long des débats et qui écrivit de sa main la Charte de la Liberté. Le 9 août 1956 , elle participa à la marche des femmes sur Prétoria.
>>>Sikhale Sonke, une organisation de femmes, formée après le massacre des mineurs grévistes le 16 aout 2012 à Marikana, accusent la compagnie minière Lonmin de ne pas remplir ses obligations du Plan social du travail et d’être de mauvaise foi.
>>>A la veille de la journée mondiale de lutte contre le sida, Treatment Action Campaign appelle à une veillée le 30 novembre et une manifestation le 1er décembre. Des progrès considérables ont été faits, mais le but est d’éradiquer la maladie.
>>>Le Conseil national exécutif (NEC) de l’Anc a du être prolongé pour épuiser l’ordre du jour, mais la question qui doit être tranchée est bel et bien le départ ou non de Jacob Zuma. Seul le NEC a le pouvoir de destituer le président et pour la première fois, une motion a été déposée en ce sens par un de ses membres, le ministre du Tourisme Derek Hanekom.
>>>Brian Molefe a annoncé par une lettre sa décision de quitter son poste à la tête d’Eskom, compagnie nationale d’électricité. Cité dans le rapport de la médiatrice de la République, Thuli Madonsela, qui met en cause, outre le Président Zuma, de nombreux hommes politiques et responsables d’entreprises publiques, sa démission annonce-t-elle la chute d’autres têtes ?
>>>C’est l’histoire d’un self–made man, un migrant indien qui débarque à Johannesburg en 1993 et ouvre un magasin de chaussures. La capitale économique de l’Afrique du Sud en a vu des migrants venus des quatre coins du monde et qui ont fait fortune : les Rhodes, les Rupert, les De Beers…
>>>Chaque jour amène son lot de révélations de plus en plus folles sur la situation politique en Afrique du Sud. Un vent mauvais souffle sur le parti au pouvoir depuis la gifle des dernières élections. La mise en accusation pour fraude du Ministre des Finances, Pravin Gordhan a coupé le pays en deux.
>>>La colère des étudiants, l’exaspération des syndicats, l’incompréhension des grandes figures de la lutte de libération devant un chef d’état qui anéantit leur idéal de lutte et fuit ses responsabilités font monter la pression pour mettre un terme à la présidence de Jacob Zuma, d’une manière ou d’une autre. Mais il n’est pas simple de faire sortir l’éléphant du magasin des rêves brisés.
>>>Le 24 septembre est National Heritage Day en Afrique du Sud, une journée où les citoyens sont appelés à se souvenir du passé. A cette occasion Khulumani Support Group a fait la déclaration suivante
>>>Ce n’est pas la première fois que l’on reproche à Pravin Gordhan d’avoir mis sur pied, en 2007 alors qu’il était à la tête de la direction générale des impôts, une cellule spéciale des services fiscaux pour traquer la fraude et la corruption. En créant cette cellule, le ministre n’a enfreint aucune loi et donc rien ne peut lui être reproché.
>>>Après les élections du 3 août, il n’est pas trop tard pour lire The New Black Middle Class in South Africa, le passionnant ouvrage du sociologue Roger Southall, qui aborde un sujet peu étudié : la nouvelle classe moyenne noire sud-africaine, de ses origines à la place de plus en plus importante qu’elle occupe dans l’Afrique du Sud aujourd’hui.
>>>Les massacres jalonnent l’histoire de l’Afrique du Sud. Associés au colonialisme ou au régime d’apartheid, on aurait pu espérer qu’après les élections de 1994 et l’avènement d’une Afrique du Sud démocratique, on ne verrait plus ces photos choquantes de corps ensanglantés devant des policiers ou soldats l’arme à la main.
>>>Les sondages se sont trouvés confirmés au fur et à mesure du dépouillement des bulletins de vote : l’Anc perd du terrain, l’Alliance démocratique, DA, progresse et le parti des salopettes rouges de Julius Malema, les Combattants de la liberté économique, EFF devient incontournable dans le paysage politique.
>>>Point de rupture entre l’ANC et son électorat ou au contraire stabilisation et maintien de son audience, malgré les revers politiques ? Le scrutin, unanimement qualifié de « free & fair » apportera, surement, des réponses. Il est vécu par l’élite sud africaine, comme un sondage à grandeur réelle.
>>>Les Sud-africains voteront le 3 août prochain pour choisir leurs élus municipaux. L’enjeu est sérieux pour le parti au pouvoir, l’Anc, qui pourra mesurer l’impact des scandales qui ont sérieusement écorné son image de libérateur, et pour les partis d’opposition qui espèrent bien tirer profit des erreurs du parti au pouvoir.
>>>Dans un article paru ce 18 juillet dans Daily Maverick, Ranjeni Munusamy, après avoir rappelé les événements sanglants qui ont bouleversé le monde ces derniers jours : l’attaque terroriste à Nice, le coup d’état manqué en Turquie, les meurtres de policiers aux Etats-Unis et le bouleversement politique du Brexit dont on mesure encore mal l’impact, déplore le manque de dirigeants capables et audacieux pour redonner espoir à un monde chaotique. Le monde devrait revenir aux valeurs qu’incarnait Nelson Mandela, véritable leader du peuple sud–africain.
>>>Les plus pessimistes diront que la censure est revenue comme au temps de l’apartheid, les autres que la radio-télévision nationale, SABC, n’est plus un service public d’information, mais une officine d’état. Les journalistes protestent, l ‘opinion publique se mobilise et prévoit des manifestations massives.
>>>David Cameron a voulu jouer au plus malin en proposant un référendum pour faire taire les eurosceptiques de son propre camp et il est tombé dans son propre piège : les eurosceptiques l’ont emporté ! Un chambardement qui a des répercussions jusqu’en Afrique du Sud.
>>>La révolte du 16 juin 1976 a marqué un tournant dans la lutte contre l’apartheid. La jeunesse sud-africaine, en refusant une éducation au rabais, en affrontant les balles de la police, a montré au monde entier qu’un régime totalitaire et racial n’avait pas de chance de survie. Après plus de 20 ans de gouvernement démocratique, la jeunesse sud-africaine peut-elle rêver d’un monde meilleur ?
>>>Les choses deviennent sérieuses et l’Anc ne pouvait pas manquer le lancement de la campagne à Johannesburg. Le fameux stade en forme de citrouille a fait le plein : plus de 80 000 militants, supporters ou simples citoyens ont chanté, agité les couleurs de l’ANC et écouté les dirigeants provinciaux et Jacob Zuma.
>>>Cachez cette violence, que je ne saurais voir ! Pour éviter la multiplication des manifestations violentes des habitants des townships qui protestent contre leurs conditions de vie déplorables, la direction de la SABC a décidé de ne plus parler de ces événements.
>>>Alors que l’Onu se penchait sur l’efficacité de l’accord de 1998 qui interdit l’usage des drogues, pour décider de poursuivre la même politique répressive qui a montré son inefficacité face aux puissants cartels des narcotrafiquants, l’Afrique du Sud pourrait prendre des mesures pour dépénaliser l’usage du cannabis.
>>>Tout le secteur minier sud –africain est sérieusement touché par la crise économique actuelle, mais certaines mines ont été saccagées par une gestion désastreuse, voilà pour les mauvaises nouvelles pour les mineurs. La décision d’un juge va permettre aux mineurs victimes de silicose et de tuberculose de poursuivre les patrons des mines pour obtenir des indemnisations, voilà pour la bonne nouvelle.
>>>La commission Claassens va t-elle réussir à faire toute la clarté sur les causes de la mort des trente-quatre mineurs de la mine de platine de Marikana ? Les premiers témoins entendus, des policiers, disent clairement que le rapport de la police a été modifié pour faire croire que les policiers se sentaient menacés par les grévistes. Mais les auditions sont suspendues…
>>>Le stade d’Orlando à Soweto avait changé de couleur ce vendredi 30 avril : au lieu du noir, vert, or, couleurs de l’Anc, il était rouge flamboyant des salopettes et t-shirts des supporters de Julius Malema venu annoncer le programme de son parti, EFF, les Combattants de la liberté économique, pour les prochaines élections municipales du 3 août 2016.
>>>Cette semaine sud africaine aura été celle des surenchères. Alors que l’ANC connaît la crise, aussi bien interne qu’externe, la plus dévastatrice de son existence, le gouvernement ne cesse de faire de la surenchère.
>>>L’affaire a démarré en 1999 et le rapport de la Commission Seriti vient d’être rendu public ce 21 avril 2016 par le Président Jacob Zuma. Il aura fallu attendre 17 ans pour en arriver à la conclusion angélique qu’acheter et vendre des armes et du matériel militaire est un commerce d’une clarté cristalline entre gens de bien, honnêtes et respectables. Une conclusion que tout le monde ne partage pas, le dernier chapitre du scandale Arms Deal n’est pas clos.
>>>Le Guptagate, la zuptarisation de l’économie sont toujours au cœur de l’actualité, mais la grande affaire de la semaine a été le lancement de la campagne électorale pour le scrutin du 3 août 2016. L’Anc a lancé son manifeste électoral par un rassemblement dans le stade de Port-Elizabeth, la grande métropole de Nelson Mandela Bay dans la province du Cap oriental.
>>>Dans une grande salle de la mairie d’East London, le 15 avril 1996, Monseigneur Desmond Tutu ouvrait solennellement la première audition de la Commission Vérité et Réconciliation. Les horreurs du système d’apartheid vont être exposés au grand jour pendant plus de deux ans et consignés dans les nombreux volumes du rapport remis au président Mandela en octobre 1998. Pourtant tout n’a pas été dit et des victimes attendent encore de connaître la vérité.
>>>Deux sujets se sont disputés les colonnes des media, cette semaine : les commentaires sur la sentence de la Cour Constitutionnelle dans l’affaire Nkandla -la somptueuse propriété que Jacob Zuma s’est faite construire au frais du contribuable- une violation de la Constitution selon la cour et la suite des turpitudes du clan Gupta, une famille amie du Président, convaincue que cette proximité lui donnait des droits absolus dans la conduite des affaires de l’Etat.
>>>Introduite par les partis d’opposition, Democratic Alliance et Freedom Economic Fighters, la motion de censure avait peu de chance de l’emporter, étant donné que les députés de l’Anc ont une confortable majorité au Parlement. La discipline de parti a encore une fois réussi à sauver le Président Zuma.
>>>Comme on pouvait s’y attendre la motion de destitution du président a été rejetée par la majorité parlementaire avec 233 voix contre et 143 voix pour. La crise politique n’est pourtant pas résolue avec le maintien de Jacob Zuma à la présidence du pays et de l’Anc. Cette crise a mis à nu les profondes divergences au sein de même de l’Anc et de ses alliés.
>>>La Cour constitutionnelle a tranché : le Président Zuma doit rembourser une partie des dépenses pour la rénovation de sa résidence de Nkandla d’ici 45 jours, mais ce qui est beaucoup plus grave, c’est le constat que ni le Président, ni le Parlement n’ont respecté la Constitution.
>>>Gupta ? Guptacratie ? Gutagate ? Guptarisation ? Guptariser ? Gupta est sur toutes les lèvres, dans toutes les têtes, dans les placards, dans les tiroirs, Gupta par ici, Gupta par là. Ce n’est pas une nouvelle danse, ni un nouveau jeu vidéo, non c’est un simple nom de famille. Celui d’une famille indienne, si riche qu’elle a cru pouvoir acheter des ministres, comme elle a acheté des entreprises, des mines, des journaux et des radios en Afrique du Sud où elle s’est installée en 1993.
>>>Le 29 mars 1988, Dulcie September, représentante de l’Anc pour la France, la Suisse et le Luxembourg était abattue devant la porte de son bureau à Paris. Elle a sacrifié sa vie à une juste cause : mettre fin au système d’apartheid. Les associations RENAPAS, IFAFE et Femmes solidaires lui rendront hommage le Mardi 29 mars à 18 heures en déposant des gerbes devant la plaque commémorative apposée à l’entrée de l’immeuble où elle résidait : 5 avenue de la Convention à Arcueil. Venez nombreux
>>>Une nouvelle rubrique pour être mieux informé. Chaque semaine, nous vous proposerons une revue de presse avec les liens vous permettant de lire les articles dans leur forme originale.
>>>La journée internationale de lutte contre le racisme marque la commémoration du massacre de Sharpeville, le 21 mars 1960, quand la police a tiré sur la foule qui protestait contre l’imposition du « pass » à la population noire, tuant 69 manifestants. Cette année la résurgence des actes, injures, discours racistes a pris une proportion préoccupante au point que le pays consacre une semaine à parler, dénoncer, lutter contre le racisme.
>>>Qui dirige l’Afrique du Sud ? Le gouvernement élu au suffrage universel ou une richissime famille indienne, les Gupta, qui selon la presse sud-africaine ont mis la main sur l’état sud-africain ? Après l’embrouille juridique entre l’unité d’élite de la police, les Hawks, et le Ministre des Finances, Pravin Gordhan, et les révélations d’une ancienne élue de l’Anc, la réponse semble pencher en faveur de la famille Gupta.
>>>L’annonce de la libération conditionnelle de Janusz Walus, l’assassin de Chris Hani a été accueillie avec colère et inquiétude par la famille et les camarades de lutte du dirigeant communiste assassiné le 10 avril 1993 devant sa maison et sous les yeux de sa fille. Toute la vérité n’a pas été faite sur les raisons de ce meurtre politique qui a failli plonger l’Afrique du Sud dans la guerre civile.
>>>D’entrée de jeu, Pumla Dineo Gqola, jeune professeure de Gender studies à l’université de Witwatersrand de Johannesburg, abat ses cartes :« le viol n’est pas une invention sud-africaine. Ce n’est pas non plus une forme de sexualité désagréable. C’est une forme de violence sexualisée, un phénomène mondial qui existe depuis toujours. Le viol survit parce qu’il est l’outil pour préserver le patriarcat intact ».
>>>Depuis plusieurs jours les actes de violence se multiplient sur les campus universitaires entrainant répression policière, arrestations et renvois de l’université. L’opinion publique qui avait plutôt bien accueilli les revendications des campagnes #Fees must fall ne comprend plus ce déchainement et la presse se fait l’écho des partisans et adversaires de la violence.
>>>La famille Gupta s’est rendue célèbre en faisant atterrir un avion privé transportant les invités au mariage de leur fille sur l’aérodrome militaire de Waterkloof en 2013. La famille Gupta est une richissime famille indienne très proche de Jacob Zuma, si proche que les partis d’opposition y voient une collusion fâcheuse entre affaires et politique.
>>>Quatre hauts responsables de la police vont faire l’objet d’une enquête pour définir leur rôle dans la tuerie qui a fait 34 morts parmi les grévistes de la mine de platine de Marikana et 78 blessés graves.
>>>Il aura fallu quatre ans d’enquête et des millions de rands pour que le rapport d’enquête soit enfin terminé et remis au président Zuma. Mais reste toujours la même question : le public saura-t-il vraiment la vérité sur un scandale de corruption sans précédent ? Le budget initial pour l’équipement des forces armées sud-africaines avait triplé au moment des achats et on estime à près de 60 millions d’euros la distribution des pots-de-vin.
>>>Quoi de mieux qu’un polar pour vous faire découvrir un pays, ses habitants et tous les cadavres dans le placard enfouis depuis des années ? En vrille, le dernier ouvrage de Deon Meyer en est une belle illustration
>>>La présidente de la Ligue des femmes de l’Anc dénonce dans une lettre ouverte parue dans la presse, le sexisme et le racisme toujours omniprésents dans son pays, plus de 20 ans après la fin de l’apartheid. Bathabile Dlamini n’y va pas par quatre chemins : racisme et sexisme sont toujours les meilleurs moyens pour préserver le pouvoir du mâle blanc.
>>>Il n’est pas bien gros, il n’est pas bien grand, mais il est en or et il a plus de 700 ans.Le rhinocéros d’or trouvé sur le site de Mabungubwe pourrait devenir la vedette d’une future exposition au British muséum de Londres l’an prochain. Mais à condition que les autorités sud–africaines donnent l’autorisation au précieux animal de quitter sa terre natale.
>>>Le secteur du textile sud-africain autrefois prospère a été ravagé par les importations massives à bas prix en provenance d’Asie et la délocalisation vers des pays à main d’œuvre à bon marché. En vingt-ans, le secteur a perdu plus 50 000 emplois, mais l’hémorragie semble jugulée et le secteur montre des signes de reprise encourageants.
>>>Choc, surprise, stupeur, incroyable nouvelle : le Président Jacob Zuma a congédié le ministre des finances Nnhlanhla Nene pour le remplacer sans donner de raisons. Si le choix des ministres fait partie des prérogatives du président, ce geste intempestif apparait pour beaucoup comme un caprice présidentiel plutôt qu’un choix réfléchi au service du pays.
>>>Le 12ème congrès du Cosatu a lancé un appel pour la rapide mise en place d’un salaire national minimal (National Minimum Wage) qui permettrait à des milliers de travailleurs de sortir d’une misère endémique, héritée du système d’apartheid qui reposait sur l’emploi d’une main d’œuvre sous payée.
>>>L’économie sud–africaine repose sur deux piliers : l’industrie minière et l’agriculture. Mais ce duo est loin d’agir en harmonie, l’eau est indispensable pour l’un et l’autre des protagonistes et elle est devenu un enjeu vital. Les habitants et les fermiers de la région de Heidelberg ne veulent pas faire les frais de cette dispute mortelle.
>>>L’Afrique du Sud est frappée par une des pires sécheresses connues de son histoire. Toutes les provinces sont touchées et cinq ont été déclarées en état de catastrophe naturelle. Des mesures d’urgence sont prises pour faire face à la crise, mais pour préserver ce bien commun il faudrait une meilleure gestion de l’eau. Une coopération avec les Pays Bas, experts en la matière, devrait aider l’Afrique du Sud à adopter de meilleures pratiques.
>>>Catherine et Cyril Wagner tous les deux nonagénaires en fauteuil roulant, et Yassiem Beckles, quatre ans, ans, en tête des manifestants, sont venus demander au maire du Cap de pouvoir retourner vivre dans le quartier de leur jeunesse, District Six, d’où ils ont été expulsés par le régime d’apartheid.
>>>Le spectacle de William Kentridge à ne pas manquer. Au théâtre de la Villette une adaptation très libre du couple infernal imaginé par Alfred Jarry, Père et Mère Ubu à la sauce sud-africaine, avec des marionnettes irrésistibles, drôles et inquiétantes que vous n’oublierez plus !
>>>Le mouvement étudiant prend une ampleur inégalée depuis longtemps, non seulement toutes le universités sont touchées, mais le soutien s’étend bien au-delà du monde universitaire. Ahmed Kathrada, le compagnon de bagne de Nelson Mandela, impressionné par la discipline des étudiants a affirmé « c’est parce qu’ils sont disciplinés qu’ils vont triompher ».
>>>Les étudiants multiplient leurs actions pour une université ouverte à tous : les étudiants de l’université de Witwatersrand viennent d’obtenir, après deux semaines de mobilisation, la suspension d’une augmentation de 10,5% des frais universitaires. Le mouvement s’est étendu à d’autres universités et les étudiants remettent au goût du jour les questions fondamentales posées pour une transformation véritable de leur pays.
>>>La campagne contre la corruption, Unite Against Corruption, se prépare depuis des mois et doit rassembler 230 organisations de la société civile, des personnalités du monde des arts, des églises, des syndicats. Des défilés sont prévus à Pretoria, siège du gouvernement et au Cap, siège du Parlement, le mercredi 30 septembre.
>>>L’accolade entre Nelson Mandela et François Pienaar, le symbole de la nation arc-en-ciel réconciliée, fait partie des images qui ont émerveillé le monde en 1995. Pour la coupe du monde de rugby 2015, le temps est venu de savoir si les Springboks sont aujourd’hui l’équipe représentative de l’Afrique du Sud. La question fait débat.
>>>Le 16 août 2012, la police encerclait et chargeait des mineurs en grève rassemblés sur les collines de Marikana, près de la mine de platine de la compagnie minière Lonmin où ils travaillaient. Trente quatre mineurs sont tués. En quelques jours,le monde va prendre connaissance de ce massacre de Marikana.Une commission d’enquête est nommée, mais les veuves des mineurs restées au village se retrouvent sans ressources, sans réponse à leur questions. L’association Khulumani Support Group leur donne la parole et publie leurs dessins et leurs témoignages, traduits et rassemblés dans ce livre
>>>Des mineurs ont décidé d’introduire un recours collectif devant la Haute cour de justice du Gauteng les 24 et 25 août 2015 contre toutes les mines d’or d’Afrique du Sud. Tac et Sonke, deux ONG sud-africaines vont intervenir pour défendre les droits des mineurs qui sont victimes de tuberculose et de silicose à cause des conditions de travail dans les mines et apporter des arguments pour que le recours collectif soit reconnu par la justice
>>>La question est posée depuis longtemps et pourrait trouver une réponse rapide si le gouvernement décide de lancer son appel d’offres pour la construction de 6 à 8 centrales nucléaires dans les mois prochains. Mais ce n’est pas si simple parce que le projet du gouvernement soulève de nombreuses questions qu’il faudra bien éclaircir pour que le public adhère à un projet de cette envergure.
>>>Plus de 12000 emplois devraient être supprimés par deux grandes compagnies minières, Lonmin et Anglo American pour le platine, sans compter les mines de charbon et d’or. La chute des cours des minerais et la faible croissance de l’économie sud-africaine sont les deux principales raisons de ces décisions fortement critiquées par les syndicats et l’Anc.
>>>La décision du juge Siraj Desai de déclarer « illégales, nulles et non avenues », les retenues sur salaire de quinze plaignants est un pas très important pour mettre fin à une pratique qui piège les plus pauvres dans la spirale de l’endettement.
>>>Eskom avait demandé une augmentation des tarifs d’électricité afin d’avoir un financement supplémentaire et éviter des coupures de courant. Mais Nersa, l’Agence nationale de régulation des prix de l’électricité, a rejeté cette demande au prétexte que ce ne sont pas les tarifs qui sont la cause des dysfonctionnements de l’approvisionnement en électricité.
>>>Dans une intervention télévisée le Président Zuma a rendu public le rapport de la commission d’enquête du juge Ian Farlam sur le massacre de 34 mineurs grévistes le 16 aout 2012. Si la police et la compagnie Lonmin ne sont pas épargnées, les ministres des mines et de la police ainsi que Cyril Ramaphosa, l’actuel vice-Président, sont dédouanés de toute responsabilité.
>>>Le Président soudanais savait qu’il ne courait aucun risque en venant assister au sommet de l’Union Africaine à Johannesburg. Le gouvernement sud-africain lui avait assuré l’immunité et protection pour sortir du pays. Cette rocambolesque affaire n’est pas sans poser de sérieux problèmes sur l’avenir de la Cour pénale internationale, sur l’impunité des grands de ce monde et l’injustice faite aux victimes et sur l’image sérieusement écornée du gouvernement sud-africain.
>>>A l’ouverture de la Conférence nationale sur le sida, le 9 juin 2015, Nkhensani Mavasa, la Présidente de TAC a lancé un cri d’alarme sur la détérioration du système de santé en Afrique du Sud et l’urgence de prendre les mesures appropriés pour éviter un désastre
>>>Les accusations portées par le FBI à l’encontre des dirigeants de la Fifa, suivies d’une perquisition à Zurich et à l’arrestation de sept personnes ont fait l’effet d’une bombe en Afrique du Sud. La Coupe du monde organisée en Afrique du Sud n’est pas qu’une affaire de football, c’est un événement symbolique qui a salué le retour du pays dans le concert des nations et une cause de fierté pour le pays et le continent africain.
>>>Personne ne veut du péage autoroutier, sauf le gouvernement ! Pour faire avaler la couleuvre un peu grosse des bienfaits du péage électronique, le vice Président Ramaphosa a présenté un nouveau système d’exonération, de pré-péage et autres astuces que personne ne comprend et tout le monde refuse avec la plus grande énergie, sauf l’Anc et du bout des lèvres, le Sacp.
>>>Le choix de l’Anc de mettre à la tête de la grande conurbation industrielle de Port Elizabeth, la municipalité de Nelson Mandela Bay, Danny Jordaan,le Président de la SAFA, l’Association sud-africaine du football, a provoqué la colère des partis d’opposition qui demandent sa démission des instances sportives.
>>>La vague de violence contre les étrangers africains qui a fait sept morts, des centaines de blessés, des centaines de réfugiés dans des camps de fortune et provoquer le retour en catastrophe de nombreux ressortissants étrangers dans leur pays a des raisons complexes et profondes. Les commentaires, analyses et opinions publiées dans la presse essaient de donner une grille de lecture de ces événements tragiques.
>>>L’opinion publique est encore une fois choquée par les actes de violence contre les petits commerçants étrangers qui ont ravagé les townships autour de Durban, avant de s’étendre dans le centre ville. Plus d’un millier de personnes se trouve sans abri et craignent pour leur vie. Ces actes ont été largement condamnés, mais la situation reste tendue et risque de s’étendre au delà du Kwazulu-Natal.
>>>Dans son dernier numéro la revue Recherches internationales propose son dossier Afrique du Sud : 20 ans de démocratie ? Ce n’est pas un bilan avec les pertes et les profits, mais un questionnement sur la route étroite et originale qui a été choisie par ce pays.
>>>Depuis plusieurs semaines les étudiants de l’Université du Cap mènent campagne pour que Cecil Rhodes, assis bien tranquille sur sa chaise, cesse de surveiller leurs allées et venues dans l’enceinte du campus universitaire. Pourquoi tant de bruit et fureur autour d’une statue ? Cecil Rhodes vivant, ou Cecil Rhodes coulé dans le bronze, incarne le pillage du continent africain et plus particulièrement des richesses minières de l’Afrique du Sud. L’érection ou la démolition d’une statue n’est pas qu’une question artistique
>>>L’imposition du document d’identité visant à réglementer et à surveiller les déplacements de la population noire a jalonné l’histoire coloniale de l’Afrique du Sud, tout comme son rejet par ceux qui considéraient ce document comme une infamie et une indignité. Alors que le 21 mars est devenu la journée internationale de lutte contre le racisme, il n’est pas inutile de rappeler ce que fut le massacre de Sharpeville les luttes qui l’ont précédé et la réapparition du "dompas" aujourd’hui
>>>La mort d’un mercenaire sud-africain au Nigeria relance la question de l’emploi de mercenaires dans un pays étranger. L’Afrique du Sud en 1998 a adopté une loi qui interdit à tout citoyen sud-africain de travailler dans un pays étranger pour assurer des missions militaires. A son retour au pays, s’il est reconnu coupable, il encourt une peine de prison.
>>>Les cendres de deux grandes figures de la lutte de libération du peuple sud-africain viennent d’être rapatriées de Moscou, où ils étaient enterrés dans le cimetière de Novodevitchi. Au moment où l’Afrique du Sud est confrontée à une crise politique et économique, un rappel des luttes et des sacrifices passés n’est pas sans intérêt.
>>>Alors que plus de 7000 délégués, ministres, chef d’entreprises, experts ont réfléchi sur l’avenir de l’industrie minière du continent africain à la grande Mining Indiba qui se tenait récemment dans la ville du Cap, Eskom avait bien du mal à maintenir une production électrique fiable, énergie vitale pour l’industrie minière. Dans son discours à la nation, le Président Zuma a fait de la question énergétique une priorité pour l’avenir de l’économie sud-africaine.
>>>André Brink était certainement un des écrivains sud-africains le plus connu en France où tous ses romans ont été traduits. Son engagement pour dénoncer le système d’apartheid avec la seule arme de l’écriture, nous rappelle combien la liberté d’expression est la pire ennemie des dictatures.
>>>L’Anc a payé les frais des obsèques de Jackie Selebi, un vétéran de la lutte contre l’apartheid, qui a cédé aux sirènes de la corruption, a été condamné à quinze ans de prison et vient de mourir des suites d’une grave maladie à l’âge de 64 ans. Il a été inhumé le 31 janvier 2015 devant une foule nombreuse venue lui rendre hommage.
>>>Le Ministre de la justice Michael Masutha vient d’annoncer qu’il refusait la libération de Clive Derby-Lewis, mais accordait la remise en liberté de Eugene De Kock et que la décision pour Ferdi Barnard serait prise plus tard. Tous les trois purgeaient des peines de prison à vie pour des meurtres commis sous le régime d’apartheid.
>>>Les immenses réserves de gaz de schistes dans la région du Karoo attisent la convoitise des grands groupe pétroliers et la crise énergétique que traverse l’Afrique du sud peut amener le gouvernement à moins de prudence et à leur accorder les licences de prospection, puis d’exploitation en dépit des risques sérieux pour l’environnement et la santé.
>>>Pour satisfaire à la tradition qui veut que l’on fasse le bilan de l’année écoulée, avant de faire des vœux pour la suivante, disons le tout net : 2014 n’a pas été une bonne année pour l’Afrique du Sud. Les scandales se sont succédés dans un climat politique délétère et les festivités pour marquer les vingt ans de démocratie n’ont pas réussi à masquer les graves difficultés de la vie quotidienne pour des millions de Sud-Africains.
>>>A la veille de la commémoration du premier anniversaire de la mort de Nelson Mandela, le rapport 2014 du Baromètre de la réconciliation en Afrique du Sud intitulé "Reflecting on Reconciliation : Lessons from the Past, Prospects for the Future » montre que le racisme institutionnel du système d’apartheid a laissé des marques profondes dans la population sud-africaine et que la construction d’une identité nationale est un processus complexe.
>>>Aujourd’hui, le sida est en recul, mais le nombre de nouvelles contamination reste encore élevé. La maladie n’est pas encore complètement éradiquée et une relâche dans la vigilance, la prévention et l’accès aux soins serait catastrophique.Ce film documentaire retrace dix ans d’histoire de la lutte contre le sida en Afrique du Sud pour avoir accès aux médicaments.
>>>La commission Farlam, du nom de son président, le juge Ian Farlam a terminé ses travaux après 300 jours d’audience. Le rapport final sera remis au Président Zuma au mois de mars 2015. Cette commission était chargée de faire la lumière sur la tragédie du 16 août 2012 quand 34 mineurs ont trouvé la mort dans des affrontements avec la police.
>>>Cinq grandes compagnies minières, Anglo American South Africa, AngloGold Ashanti, Gold Fields, Harmony and Sibanye, viennent d’annoncer la création d’un groupe de travail pour trouver une solution globale pour la compensation des mineurs qui ont contracté silicose et tuberculose au fond des mines d’or.
>>>Treatment Action Campaign , crée en 1993, continue sa lutte pour le droit à la santé. Avec ses 8000 bénévoles, ses 192 sections réparties dans sept provinces de l’Afrique du Sud, l’association apporte aide aux malades, fait des campagnes de prévention et d’information tout en menant une action militante pour l’accès aux soins pour tous les malades. Le droit à la santé pour tous, inscrit dans la constitution sud-africaine est le socle sur lequel repose l’action de TAC depuis sa création.
>>>Pour lancer la campagne annuelle contre les violences faites aux femmes Susan Shabangu, la Ministre des femmes avait réuni les associations qui se battent sur le terrain pour apporter leur aide aux victimes et informer femmes et hommes sur ce sujet sensible. A leur grande surprise, il ne s’agissait pas d’une réunion de consultation, mais de la présentation d’un plan élaboré par les services du ministère. Mais ce qui a provoqué la colère des associations a été le discours étonnant de la Ministre, exhortant les hommes « à protéger les femmes et la société » pour les appeler à participer à la campagne.
>>>L’effondrement d’un silo de stockage du charbon à la centrale de Majuba, dans la province de Mpumalanga, a gravement perturbé la production d’électricité du pays. Un plan d’urgence a été mis en place par la compagnie Eskom pour rétablir la situation. Mais cet incident grave montre à quel point l’Afrique du Sud doit mettre en œuvre rapidement un plan cohérent pour assurer la sécurité énergétique du pays.
>>>La rupture annoncée depuis un an entre la centrale syndicale Cosatu et son plus gros syndicat, le Numsa, syndicat des métallurgistes, semble être imminente. La décision tant de fois annoncée, puis remise à plus tard, sera prise le 7 novembre prochain. Un nouveau paysage politique et un nouveau rapport des forces est en train de prendre forme en Afrique du Sud
>>>L’Afrique du Sud va marquer la Journée Mondiale de l’Alimentation par diverses initiatives. De multiples études montrent que si le pays peut facilement assurer sa sécurité alimentaire, il y a encore un Sud-africain sur quatre qui ne mange pas à sa faim.
>>>Ces trois prénoms sont ceux de trois militants qui avaient fait de la lutte contre le système d’apartheid leur raison de vivre. Ils en sont morts. Dulcie September, représentante de l’Anc pour la France a été assassinée à la porte de son bureau parisien le 29 mars 1988, Anton Lubowski , militant de la Swapo en Namibie a été tué à la porte de sa maison à Windhoek le 12 septembre 1989 et Chris Hani, le dirigeant de l’Anc et secrétaire général du Parti communiste d’Afrique du Sud , a été abattu à quelques mètres de sa maison à Boksburg le 10 avril 1993.
>>>Un nouveau directeur pour la SARB vient d’être nommé pour succéder à Gill Marcus. Tout le monde souhaite bonne chance au camarade Lesetja Kganyago et loue ses compétences, mais beaucoup doute de sa volonté de changer la politique économique du pays qui plombe la lutte contre le chômage, les inégalités et la pauvreté.
>>>Trente organisations sud-africaines pour la justice sociale ont lancé un appel commun pour la dissolution de la Commission Seriti chargée de faire la lumière sur la corruption concernant les contrats d’armement pour la rénovation du matériel de l’armée sud-africaine. Des organisations internationales se sont jointes à cet appel.
>>>En vingt ans de démocratie, les domestiques auraient pu espérer voir leurs conditions de vie s’améliorer, leur rôle social et économique reconnu à sa juste valeur. En dépit de quelques avancées au plan légal pour la reconnaissance de leurs droits, le constat est sans appel : toujours exploitées et mal payées par leurs employeurs blancs ou noirs.
>>>Le scandale de la propriété de Nklanda du Président Zuma a pris des proportions qui mettent en jeu les institutions mêmes de l’Etat. Après l’incident grave provoqué au Parlement par les élus du parti EFF de Julius Malema, un bras de fer est engagé entre le Président Zuma et la médiatrice de la République, Thuli Madonsela.
>>>Il y a deux ans, le 16 août 2012, la police tirait sur les mineurs grévistes qui demandaient des augmentations de salaires. La Commission Farlam chargée de faire la lumière sur cette tragédie s’embourbe et les familles des victimes ont manifesté et exprimé leur douleur en allant manifester devant le siège de la Commission jeudi 13 août.
>>>Le 9 août 1956, 20 000 femmes sud-africaines venues de tout le pays se sont réunies dans les jardins entourant les bâtiments du gouvernement pour accompagner leurs dirigeantes qui déposaient des milliers de pétitions collectées pendant près d’un an pour demander l’annulation de la loi imposant aux femmes noires le port du « pass ». Cette date est devenue la journée de la femme sud-africaine, mais au-delà de la commémoration que signifie être femme aujourd’hui en Afrique du Sud ?
>>>Les grèves longues et souvent violentes se répètent depuis des mois dans des secteurs clés de l’économie sud-africaine : les mines et la métallurgie. Elles sont les révélateurs de la plus flagrante des contradictions d’une démocratie chèrement gagnée : les inégalités se creusent et les salaires des travailleurs non qualifiés ou semi qualifiés restent des salaires de survie.
>>>A un jour près, deux hommes d’exception sont à l’honneur : le 18 juillet marque l’anniversaire de la naissance de Nelson Mandela et le 19 juillet celui du départ de Gandhi d’Afrique du Sud. Ces deux grandes figures, emblèmes de la lutte contre l’oppression coloniale et les injustices qu’elle génère, ont jeté une lueur d’espoir dans un siècle de désastres guerriers.
>>>Après plus d’une année d’enquête dans quatre bidonvilles sur l’accès à des toilettes et des installations sanitaires qui respectent la dignité de leurs usagers, le HRC est arrivé à une conclusion très sévère pour la ville du Cap, accusée de violation des droits à l’égalité, la dignité et la santé des habitants
>>>L’audition de l’ancien ministre de la police par la Commission Farlam qui doit faire la lumière sur le massacre du 16 août 2012 quand la police a ouvert le feu sur des mineurs en grève, faisant 34 morts, va peut-être révéler la part de responsabilité du gouvernement. La confrontation de Nathi Mthethwa, l’ancien ministre et de l’avocat des familles des victimes, Dali Mpofu a donné lieu à des échanges très vifs.
>>>Après cinq mois de grève, les mineurs dans les mines de platine vont reprendre le travail en ayant obtenu des résultats substantiels. Cette grève a aussi changé les rapports de force dans le monde du travail et montré le besoin d’un véritable changement pour les plus pauvres, le besoin de mettre vraiment fin à l’apartheid.
>>>Αprès les élections, le Président Jacob Zuma a prononcé le traditionnel discours sur l’Etat de la Nation pour indiquer les grandes orientations de son nouveau gouvernement. La transformation économique a été au cœur du discours.
>>>La médiation du Ministre des mines n’y a rien fait : mineurs et patronat restent sur leurs positions. Après cinq mois de grève, des familles sans ressources, au moins cinq mineurs tués, un impact négatif sur l’économie du pays, quelle issue à ce conflit sans précédent ?
>>>Epainette Mbeki s’est éteinte après une courte hospitalisation. Elle rejoint le Panthéon des femmes sud-africaines qui ont fait l’histoire de l’Afrique du Sud par leur constante lutte opiniâtre contre l’injustice et leur engagement auprès des pauvres et des opprimés.
>>>Le nouveau ministre des mines en intervenant dans le conflit des mines de platine met la crédibilité du gouvernement en jeu. L’enjeu est national et si le travail reprend, le secteur minier ne pourra pas faire l’économie d’une révision de son fonctionnement et la hiérarchie des salaires dans tous les secteurs sera à revoir.
>>>Après les élections, la prestation de serment des nouveaux députés, l’investiture du président et l’annonce de son nouveau gouvernement, l’Afrique du Sud a épuisé son calendrier électoral et post-électoral. Il lui reste à se mettre au travail pour répondre aux attentes des citoyens qui veulent encore et toujours « une vie meilleure pour tous ».
>>>La grève qui dure depuis près de quatre mois dans les mines de platine autour de Marikana est une grève inhabituelle, non pas tant par sa longueur que parce qu’elle pose les problèmes de la dignité des mineurs, plus qu’aucune autre grève ne l’avait encore fait.
>>>Un climat très tendu règne dans les mines de platine de la province du Nord-Ouest où trois mineurs au moins ont trouvé la mort. Les forces de police ont été renforcées autour de Rustenberg en prévision de heurts possibles entre les grévistes et ceux qui veulent reprendre le travail.
>>>La Commission électorale indépendante a proclamé les résultats définitifs des élections de 2014. L’Anc devance largement ses adversaires, mais l’Assemblée nationale offre un paysage nouveau avec une opposition plus importante : l’arrivée de 25 élus du parti de Julius Malema, Economic Freedpm Fighters, et une Alliance démocratique renforcée avec 89 élus.
>>>Après les derniers grands meetings électoraux, le pays va vivre les cinquième élections démocratiques de son histoire. Le parti au pouvoir, l’Anc, part grand favori, mais le climat politique n’est plus ce qu’il était il y a vingt ans et le climat social est alourdi par la grève des mineurs de platine qui n’en finit pas.
>>>Il y a vingt ans les premières élections libres donnaient enfin à chaque Sud-africain le droit de vote, premier pas pour construire une nation qui se veut unie, démocratique, non-raciale et non-sexiste. A la veille de nouvelles élections, chacun essaie de faire le bilan et tous d’affirmer qu’il y a encore de nombreux défis à relever.
>>>Cet article de Rebecca Davis sous le titre Coughing for Gold est paru dans The Daily Maverick et a été repris par nos amis britanniques d’ Actsa.Les extraits traduits ici montrent les conditions de travail et de vie des mineurs dans la province du Cap oriental, conditions qui n’ont guère évolué et qui sont la toile de fond du drame de Marikana, quand la police a tiré sur les mineurs qui manifestaient pour demander des augmentations de salaires.
>>>Le secrétaire général du Cosatu qui a retrouvé son poste après une décision de justice est toujours pris dans la tourmente qui agite les relations de l’Anc et de la centrale syndicale. Le Numsa et huit autres syndicats du Cosatu ont annoncé qu’ils ne feraient pas campagne pour l’Anc aux élections du 7 mai 2014, et les dernières déclarations de Z.Vavi ne semblent pas satisfaire ceux qui l’ont soutenu dans ses démêlés avec la direction du Cosatu.
>>>La question énergétique est l’une des plus épineuses pour l’Afrique du Sud. Le géant industriel africain a besoin d’énergie pour répondre aux besoins de ses citoyens et pour son développement économique. Le pays riche en charbon l’utilise massivement dans ses centrales, mais les énergies fossiles sont très polluantes. Comment alors produire plus et polluer moins ?
>>>Pour les prochaines élections, Treatment Action Campaign(TAC) a envoyé un questionnaire pour savoir quel serait la politique menée par les différents partis candidats en ce qui concerne la sante et plus particulièrement la lutte contre la pandémie du sida. Avec plus de six millions de personnes infectées, l’Afrique du Sud n’en a pas fini avec la maladie.
>>>Les mineurs de platine sont en grève depuis le 23 janvier et aucun indice de résolution du conflit n’est perceptible. Le patronat envisage de fermer les mines les moins rentables et les mineurs en grève n’ont plus les moyens de nourrir leurs familles. Une impasse lourde de conséquence à quelques semaines des élections.
>>>A moins de deux mois des élections, l’Anc voit les nuages s’accumuler au-dessus de sa tête. Le rapport Nklanda n’est pas le seul motif d’inquiétude pour le parti au pouvoir, la détérioration du climat social, la lutte de factions au sein de la Cosatu , la montée d’un populisme qui joue avec la déception des laissés pour compte, vont peser dans le choix des électeurs. Mais l’absence d’une opposition crédible donnera certainement encore une fois la victoire à l’Anc.
>>>La liste des candidats aux élections du 8 mai 2014 vient d’être rendue publique et sur les deux cents noms quelques-uns font sourciller le comité d’éthique qui réunit douze vétérans de la lutte et vieux sages.
>>>La grève dans les mines de platine sud-africaines dure depuis plus de cinq semaines. La revendication des mineurs pour des salaires qui leur permettent de vivre correctement risque de finir par une reculade et de nombreuses frustrations.
>>>L’idée d’un nouveau parti anticapitaliste fait son chemin et pourrait devenir une réalité dans les mois à venir après la fracassante déclaration du syndicat des métallurgistes de ne pas faire campagne et de ne pas appeler à voter pour l’Anc aux prochaines élections.
>>>Alors que neuf mineurs ont trouvé la mort dans une mine d’or, que les mineurs des mines de platine sont en grève, que la tragédie de Marikana est dans tous les esprits, The Mining Indaba, la conférence du patronat et du gouvernement dans la ville du Cap a été accompagnée par des manifestations de la société civile.
>>>En moins d’un mois, les manifestations des habitants des townships se sont soldés par au moins six mort par balles. Une commission d’enquête sur le fonctionnement de la police dans le township de Khayelitsha met en lumière l’incompétence et la corruption des policiers. Le public n’a plus confiance dans la police censée lui assurer la sécurité.
>>>Deux femmes viennent de bouleverser le paysage électoral sud–africain : Helen Zille, dirigeante de l’Alliance démocratique vient d’annoncer la candidature en tête de liste pour les prochaines élections de Mamphela Ramphele, fondatrice du nouveau parti Agang. L’une est blanche, l’autre est noire, ensemble elles représentent la plus sérieuse opposition à l’Anc, mais nul ne sait si ce mariage sera approuvé par les électeurs.
>>>Les trois principales mines de platine d’Afrique du Sud sont régulièrement touchées par des grèves. La dernière a démarré le jeudi 23janvier et se poursuit alors que des discussions avec tous les partenaires vont durer trois jours du 27 au 29 janvier 2014. Les revendications de salaires et de conditions de travail ne sont pas les seuls enjeux de ces conflits.
>>>Les groupes pharmaceutiques veulent s’opposer à l’adoption d’une nouvelle directive sur la propriété intellectuelle par le gouvernement sud-africain qui réduirait le coût des médicaments, mettant ainsi en danger l’accès aux médicaments pour les populations les plus vulnérables. Le cheval de Troie de cette initiative dangereuse est piloté par IPASA, l’Association sud-africaine pour l’initiative pharmaceutique.
>>>Comme il est de tradition, le Président Zuma a célébré le 102eme anniversaire de l’ANC par un discours qui se veut à la fois un rappel des progrès accomplis au cours de la dernière année et une feuille de route pour l’année à venir. Mais 2014 est une année exceptionnelle car elle sera l’année du bilan des vingt ans de gouvernement démocratique dirigé par l’Anc depuis 1994 et celle des élections.
>>>Les résultats du « matric » , l’équivalent de notre baccalauréat, sont largement commentés dans la presse et si tout le monde félicite les nouveaux bacheliers,cette année le taux de réussite est de 78,2%, la course à l’emploi reste le défi majeur dans un pays où un jeune sur trois reste à la porte du monde du travail.
>>>La presse sud-africaine ne faillit pas à la tradition des prévisions pour l’année à venir. L’avis est unanime : 2014 sera une année riche en événements majeurs pour le pays et la tenue des élections pour le printemps 2014 est en tête de liste.
>>>Après les funérailles de Nelson Mandela, le 16 décembre est un jour férié pour les Sud-Africains, le Jour de la Réconciliation. A cette occasion une statue de Nelson Mandela de 9 mètres de haut, érigée devant le siège du gouvernement, Union Buildings à Pretoria, a été dévoilée par le Président Zuma.
>>>Le monde entier pleure la disparition d’un géant dont le courage, la ténacité et l’intelligence ont incarné la lutte et la victoire du peuple sud-africain sur un système qualifié de « crime contre l’humanité ». Les messages affluent et nous avons choisi de donner ici celui d’Andrew Mlangeni, un de ses compagnons de lutte, condamné comme Mandela à la prison à vie au procès de Rivonia.
>>>En Afrique du Sud 2,4 millions de malades reçoivent les anti rétroviraux qui leur permettent de vivre, le programme le plus important au monde, mais ce programme risque d’être mis à mal par un manque de médicaments accessibles en ville comme dans les zones rurales.
>>>L’annonce de la démission soudaine du président du Numsa, le syndicat des métallurgistes, renforce les spéculations sur un éclatement possible du Cosatu à quelques mois des élections de 2014.
>>>Quand on est pauvre et illettré, le recours au crédit est le plus court chemin pour plonger un peu plus dans la pauvreté. Le système de la retenue sur salaire laisse un grand nombre de familles sans un sou pour vivre dès le début du mois. Les mineurs sont les grandes victimes de ces requins du prêt, un système qui est un baril de poudre pour la société sud-africaine.
>>>A l’occasion de la Journée mondiale de lutte contre le sida, Act Up-Paris organise une projection gratuite de “TAC, taking HAART”, un documentaire de Jack Lewis sur le combat pour l’accès aux médicaments antirétroviraux en Afrique du Sud (soutenu par RENAPAS).
>>>La force tranquille du Protecteur du citoyen, Thuli Madonsela, a fait reculer les ministres qui avançaient la clause de la sécurité du chef de l’état pour retarder la publication de son rapport sur les dépenses de rénovation de la résidence de Jacob Zuma , dans le Kwazulu Natal.
>>>En dépit de la loi qui a été adoptée au parlement, le Cosatu ne baisse pas les bras pour s’opposer au péage autoroutier électronique entre Johannesburg et Pretoria. Des actions sont prévues dans tout le pays car la plate-forme d’action est élargie à d’autres revendications.
>>>Les saisons croisées culturelles France-Afrique du Sud battent leur plein et vous offre un vaste choix de spectacles pour passer un automne de dépaysement et de découvertes. L’Afrique du Sud regorge de talents nouveaux et son passé tourmenté à inspirer bien des artistes. Entre littérature, danse, musique, théâtre, cinéma, arts plastiques vous n’aurez que l’embarras du choix.
>>>La campagne électorale n’est pas ouverte, mais c’est déjà les grandes manœuvres de séduction des électeurs par les partis bien établis, au pouvoir ou dans l’opposition, comme par les nouveaux venus dans le paysage électoral. Avant de convaincre les électeurs par un programme, il faut d’abord les convaincre de s’inscrire sur les listes électorales, une tâche essentielle auprès des jeunes.
>>>Les ressources minières sont l’épine dorsale de l’économie sud-africaine et tout ce qui touche à l’industrie minière doit être abordée avec sagesse et précaution alors que le secteur et l’opinion publique ne sont pas encore pas remis du traumatisme du drame de Marikana. La nouvelle législation attendra donc la nouvelle rentrée parlementaire.
>>>Les dernières statistiques sur l’emploi montre une très légère embellie : le chômage a très légèrement diminué ce dernier trimestre et serait passé de 25, 6% à 24, 7 %. Mais les chiffres montrent aussi que le grave problème du chômage des jeunes n’a toujours pas trouvé de solution.
>>>Le voyage du Président Hollande en Afrique du Sud a été une réussite commerciale : de nombreux et juteux contrats ont été signés, le président français a aussi fait sienne la politique du « a better life for all » et soutenu ouvertement la politique du BBBEE, la discrimination positive, mise en place par le gouvernement sud-africain.
>>>Le Cosatu ne baisse pas les bras et annonce une journée d’action contre le péage sur l’autoroute reliant Johannesburg à Pretoria, alors que la mise en service des portiques électroniques doit commencer dès la fin de l’année.
>>>Un sommet s’est récemment tenu pour faire le point sur les résultats de la politique du Black Economic Empowerment , devenu un peu plus tard, Broad Based Economic Empowerment qui a pour ambition de donner à la population « historiquement désavantagée » accès au pouvoir économique et à la transformation de la société sud-africaine. Force est de constater que cette politique n’a pas été à la hauteur de ses ambitions et à la suite du sommet des pistes nouvelles ont été suggérées, comme celle de Date Mc Killey, exposée dans un article publié par Sacsis.
>>>Neill Agett fait partie de ces Sud-africains blancs qui ont choisi de lutter contre l’apartheid au lieu de profiter des avantages que le système leur offrait. Arrêté, torturé, il fut retrouvé pendu dans sa cellule. La police conclut à un suicide. Ses tortionnaires n’ont jamais été poursuivis.
>>>Le FMI vient de publier un rapport sur l’économie sud-africaine qui recommande au gouvernement de freiner les actions et mouvements des syndicats qui seraient la cause de la pauvreté, des inégalités, du manque de compétitivité, etc. Dit en termes plus crus, le gouvernement doit imposer une cure d’austérité aux travailleurs pour relancer son économie.
>>>L’Afrique du Sud vient d’augmenter les taxes pour les poulets d’importation afin de préserver la production locale et d’assurer l’apport en protéine animal de la population la moins fortunée. Pour le Ministre du commerce et de l’industrie, cette mesure conforme aux règles de l’Omc est une forme de « soutien au secteur productif de l’agroalimentaire local ».
>>>Dans un article publié par The South African Civil Society Information Service, le chercheur Frank Meintjies, à travers des exemples concrets, montre comment les pauvres élaborent des stratégies de survie qui sont à prendre en compte dans tout plan d’aide élaboré par les gouvernements ou les organisations caritatives.
>>>Si la presse regorge d’articles sur la corruption, la violence, les difficultés économiques et politiques en Afrique du Sud, rares sont les articles qui rendent hommage à la vigilance citoyenne des Sud-Africains. Et pourtant, pas un jour ne se passe sans que des organisations de citoyens sonnent l’alarme sur ce qu’ils considèrent comme une atteinte à leurs droits inscrits dans la constitution de leur pays.
>>>Après la suspension de Zwelinzima Vavi de son poste de secrétaire général du Cosatu, le recours au tribunal pour décider de la validité de la mesure disciplinaire fait courir le risque d’une fracture de la centrale syndicale et d’un affrontement entre factions qui auront des répercussions pour les prochaines élections de 2014.
>>>Cette année, la saison des grèves dans le secteur minier ne concerne pas seulement les augmentations de salaires, mais tout le fonctionnement des mines sud-africaines qui n’a guère évolué depuis le temps de l’apartheid, même si le gouvernement de l’Anc a élaboré un nouveau code minier. La tragédie de Marikana a été le révélateur d’un profond malaise dans ce secteur vital pour l’économie sud-africaine.
>>>La région du Karoo est l’objet de la convoitise de la compagnie pétrolière Shell qui veut exploiter les énormes gisements de gaz de schiste. Le gouvernement pourrait autoriser l’exploitation, mais la population locale s’oppose à la destruction de son mode de vie dans un environnement exceptionnel.
>>>L’hiver austral est une saison particulièrement chaude sur le plan social. Le mois d’août est traditionnellement le mois des négociations salariales entre patronat et syndicats et ces derniers appellent à la grève pour soutenir les revendications. L’année 2013 suit la tradition mais sur fond de mécontentement profond du monde ouvrier et de divisions syndicales.
>>>A l’initiative du Conseil Régional d’Ile-de-France, le Festival d’Ile de France propose chaque année, aux mois de septembreet d’octobre, une trentaine de concerts dans des lieux du patrimoine francilien. Sa programmation variée, articulée autour d’une thématique forte, présente des musiques classiques,du baroque à la création contemporaine, des musiques du monde et des musiques électroniques, avec bien souvent des passerelles entre ces répertoires.
>>>Les commémorations du massacre de Marikana ont eu lieu sans incidents et sans représentants du gouvernement, de l’Anc ou du Cosatu ; le Président Jacob Zuma a fait une déclaration deux jours avant la cérémonie appelant à l’apaisement. Mais le climat reste tendu dans cette période de négociations salariales alors que la commission Farlam chargée de faire la lumière piétine faute de moyens et que les divisions syndicales et politiques s’affichent ouvertement.
>>>Le comité exécutif du Cosatu a tranché : le secrétaire général Zwelinzima Vavi est suspendu de ses fonctions. Cette sanction met à nu les dissensions au sein de la centrale syndicale et met aussi l’avenir de l’alliance tripartite Anc, Cosatu et Sacp en question un an avant les élections générales de 2014
>>>Pour rendre hommage à celles, qui le 9 août 1956 ont marché sur les bâtiments gouvernementaux à Pretoria pour déposer des milliers pétitions collectés dans tout le pays pour demander l’abolition des « pass » pour les femmes, cette journée est devenue journée nationale des femmes en Afrique du Sud. Commémorations, discours vont se succéder tout le long du mois. La place des femmes dans la vie politique sud-africaine est remarquable, mais elle ne suffit pas à effacer les vieux relents de patriarcat et machisme toujours trop présents.
>>>Ce film documentaire retrace dix ans d’histoire de la lutte contre le sida en Afrique du Sud. Contactez l’association pour le commander ou organiser une projection publique.
>>>Mais qui donc était Marc Rich ? Disparu en juin 2013, la presse française a peu fait cas de sa mort, au contraire de la presse anglo-saxonne. Pourtant ce richissime homme d’affaires, champion de la fraude fiscale et grand pourvoyeur de pots de vin mérite qu’on s’attarde un peu sur son passé florissant, mais peu recommandable.
>>>Alors que le secteur minier connait une période difficile avec des cours en chute et des grèves sauvages, les patrons des grands groupes miniers continuent à s’octroyer salaires , primes et bonus par millions et à augmenter les salaires des mineurs d’un petit 5%. Tous les ingrédients pour une explosion sociale sont rassemblés.
>>>La Commission Farlam, du nom du juge chargé de mener l’enquête sur le massacre de Marikana, n’a pas les moyens financiers à la hauteur de sa tâche et la vérité sur le déroulement exact des événements qui ont entraîné la mort de 44 personnes risque d’avoir du mal à voir le jour.
>>>Rivonia est une banlieue chic de Johannesburg, mais en juillet 1963, c’était encore le veld avec une ferme, Liliesleaf Farm, qui est entrée dans l’histoire comme un haut lieu de la lutte contre le système d’apartheid. Le 11 juillet 1963, une descente de police décapita la direction de l’Anc, de son aile armée MK et la direction du Parti communiste, déjà interdit depuis 1950. Rivonia, c’est aussi le procès qui a condamné Nelson Mandela et 7 autres dirigeants à la prison à vie : Walter Sisulu, Govan Mbeki, Andrew Mlangeni, Raymond Mhlaba, Ahmed Kathrada, Elias Motsoaledi et Denis Goldberg.
>>>Le projet de centrale au charbon, Medupi, ne pourra pas commencer à fonctionner à la fin de l’année 2013, mais si tout va bien, pas avant le milieu de l’année 2014. De retard en retard, de malfaçon en malfaçon, de grève en grève sur le chantier, ce méga projet risque de coûter très cher à l’Afrique du Sud.
>>>Un document de onze pages qui a pour ambition de ramener le calme dans le secteur minier a été signé par les protagonistes, patronat, gouvernement et syndicats, à l’exception du syndicat Amcu, qui demande plus de temps de réflexion et un mandat clair de ses adhérents avant d’apposer sa signature.
>>>Le mois de juillet est le mois des négociations salariales, un mois turbulent où les syndicats vont souvent appel à la grève pour soutenir leurs demandes. Cette année, où l’ombre du drame de Marikina, est loin de s’estomper, les demandes des hausses de salaire des mineurs peuvent paraître exorbitantes, mais elles s’inscrivent dans un contexte d’inégalités des revenus qui les justifient.
>>>La génération des Sud-africains nés après la fin de l’apartheid, ceux qu’on appelle les « born-free » vont voter pour la première au printemps 2014. Tous les partis convoitent leurs votes, mais nul ne sait pour le moment où ira leur choix.
>>>Depuis la colonisation, les Européens n’ont eu de cesse d’accaparer les terres des populations d’Afrique du Sud. Les Lois sur la Terre de 1913 ont définitivement affirmé le droit des Européens sur la terre africaine créant une société fondée sur l’asservissement et la dépossession de la majorité noire par la minorité blanche. La question de la terre, de la réforme agraire, de la restitution des terres est l’un des chantiers du gouvernement démocratique qui a pris un retard considérable.
>>>Le secteur minier, un des piliers de l’économie sud-africaine va mal depuis des années et le drame de Marikana avec ses morts et ses blessés a révélé au grand jour un malaise profond. Pour tenter de revivifier sur des bases plus équitables ce secteur essentiel, le Président Zuma a chargé son second, le vice président Kgalema Motlanthe de réunir tous les acteurs pour trouver un terrain d’entente et rétablir la vitalité de ce secteur clé de l’économie du pays.
>>>Le Cosatu a depuis des mois fait de l’interdiction totale du travail intérimaire son cheval de bataille ce qui a provoqué des frictions avec le gouvernement, mais des députés de l’Anc au cours du travail de la commission parlementaire pour une révision de la loi sur le travail ont finalement pris position pour cette interdiction, à la grande fureur de l’opposition et du patronat.
>>>Depuis des mois, les mines sud-africaines sont affectées par des grèves spontanées et illégales, des actes de violence ont fait au moins une cinquantaine de morts depuis le massacre de Marikana en août 2012. Les appels au calme et à la raison des autorités ne semblent guère avoir d’effet.
>>>La Ministre de l’éducation vient d’annoncer qu’il manquait près de 20 000 enseignants. Les zones les plus touchées sont les zones rurales et le ministère pense à rendre obligatoire un passage dans une école de campagne pour les nouveaux enseignants. Mais la crise de l’éducation exige plus que cela pour répondre aux besoins de la population et du pays.
>>>Le climat dans les mines sud-africaines devient de plus en plus électrique après la réunion du comité central du Num, l’ouverture des négociations salariales dans le secteur minier et une situation plus que volatile dans les mines de platine de la région de Rustenberg.
>>>Dans un communiqué de presse le Cosatu explique pourquoi et comment il va avec d’autres forces citoyennes organiser des manifestations de masse contre l’introduction du péage routier dans la province du Gauteng. La mobilisation va commencer dès le 24 mai 2013 et se poursuivre jusqu’à ce que le gouvernement renonce à ce projet.
>>>Au cours d’une conférence de presse, entouré de plusieurs ministres, le Ministre de la Jeff Radebe a lu le rapport sur l’enquête menée à sa demande sur le scandale de l’utilisation d’une base militaire pour faire atterrir l’avion qui transportait les invités au mariage de la fille du richissime hommes d’affaires.
>>>La tension dans le secteur des mines de Rustenberg reste forte, même après le retour des mineurs de Lonmin au travail. Le massacre de Marikana qui reste dans les esprits, les licenciements attendus dans les mines et la période des négociations salariales pourraient faire un mélange explosif dans les jours à venir.
>>>Pour le centenaire de Gérard Sekoto, le Wits Art Museum à Johannesburg propose jusqu’au 2 juin, une exposition exceptionnelle des œuvres du maître sud-africain, né à Bostshabelo et qui a vécu en France de 1947 à 1993, où il est mort à Nogent Sur Marne.
>>>Le dernier chiffre officiel du nombre de chômeurs en Afrique du Sud est de 4,6 millions de personnes, soit 100 000 de plus qu’à la fin de l’année 2012. Officiellement le taux de chômage est de 25,2%, mais si l’on accepte la définition élargie d’un chômeur à celui qui a abandonné tout espoir de trouver un emploi, le taux grimpe à 36,7 % , le plus élevé depuis 2008.
>>>Pas moins de 25 cortèges et rassemblements sont prévus dans toute l’Afrique du Sud pour le 1er mai. Les manifestants se ressembleront sous le mot d’ordre : une classe ouvrière unie pour une transformation économique radicale.
>>>La Journée de la liberté qui commémore la tenue le 27 avril 1994 des premières élections libres en Afrique du Sud qui allaient donner à l’Anc une majorité confortable et conduire Nelson Mandela à devenir le premier président noir de la République d’Afrique du Sud a un goût amer, car la veille le Parlement a adopté une nouvelle loi sur la presse que beaucoup dénoncent comme une atteinte à la liberté.
>>>Plus de 25000 enseignants sont attendus dans les rues de Pretoria et du Cap ce mercredi 24 avril. Ils marcheront pour demander la démission de la Ministre de l’éducation et de son directeur, qui ont accumulé les scandales et les erreurs depuis des mois au détriment des élèves et des enseignants.
>>>Dans le dernier numéro de Umzebenzi, Jeremy Cronin essaie d’y voir plus clair dans la polémique que Trevor Manuel a soulevé en disant que l’apartheid n’était pas responsable de tout ce qui ne va pas aujourd’hui en Afrique du Sud. En utilisant, avec beaucoup de malice, l’actualité de la mort de la championne du libéralisme, il fouille le passé tragique de son pays sans excuser les erreurs des dirigeants depuis 1994.
>>>Les syndicats en Afrique du Sud ont toujours joué un grand rôle dans la vie sociale, économique et politique du pays. Réprimés au temps de l’apartheid, ils n’ont jamais baissé les bras devant l’oppression et aujourd’hui confrontés au défis économiques de l’après apartheid, il se veulent les champions des pauvres et des travailleurs, mais en ont-ils encore les moyens ?
>>>Il y a 25 ans Dulcie September, représentante de l’African National Congress, le mouvement de libération de Nelson Mandela, tombait sous les balles d’un tueur en ouvrant la porte de son bureau parisien. Les raisons de ce meurtre ne sont, à ce jour, toujours pas clairement élucidées et la justice a clos le dossier.
>>>Il y aura bientôt 20 ans que le régime d’apartheid a été remplacé par un gouvernement élu au suffrage universel et l’héritage du passé reste toujours l’excuse pour ce qui ne va pas bien en Afrique du Sud. Trévor Manuel, Ministre du Plan, vient d’exprimer sa lassitude devant cette excuse trop facile au cours d’une réunion des grands serviteurs de l’Etat et sa diatribe a fait des vagues.
>>>La mort de treize soldats sud-africains dans la bataille de Bangui soulève de multiples questions sur la nature de leur mission et la légitimité de leur présence en Centrafrique. La décision de rapatrier 168 soldats, rapatriement non confirmé officiellement par les autorités militaires, ne fait qu’alimenter les spéculations sur la responsabilité du gouvernement sur la mort de ces soldats. Pour qui et pourquoi sont-ils morts ?
>>>Avant le sommet des pays Brics, Brésil, Russie, Inde, Chine et Afrique du Sud, qui s’ouvre le 26 mars à Durban, les syndicats de ces pays émergents ont fait entendre leur voix dans un forum qui a permis de faire le point sur les besoins sociaux des travailleurs de ces pays et qui pourrait peser sur des décisions qui concernent toutes les populations lde ces pays
>>>Medupi, la plus grande centrale au charbon au monde qui devait permettre à l’Afrique du Sud de résoudre une grande partie de ses problèmes d’approvisionnement énergétique doit faire face à une avalanche de retards et de problèmes techniques.
>>>Depuis qu’en 1989 il avait, dans un revirement spectaculaire, fait des révélations sur les crimes commis au nom de l’apartheid, sa vie ne valait pas cher et pourtant, Dirk Coetze, le tueur repenti est mort dans un lit d’hôpital le mercredi 6 mars 2013, des suites d’un cancer.
>>>Le plus puissant syndicat des enseignants exige la démission immédiate de Ms Angie Motshekga, Ministre de l’éducation, il y a quelques jours le syndicat avait demandé le renvoi du directeur-général Bobby Soobrayan. Dans un communiqué cinglant le syndicat énumère les bourdes et les provocations de leur ministère de tutelle et menace de cesser toute activité en dehors des stricts horaires d’enseignement.
>>>Qui veut éliminer le secrétaire général du Cosatu ? La question reste sans réponse, mais les accusations de corruption et les menaces de mort dont il est victime montrent que ses ennemis sont prêts à l’abattre, au moins politiquement.
>>>L’Afrique du Sud connaît de sérieux problèmes d’approvisionnement en énergie et Eskom , le fournisseur national a mis en route la construction de centrales à charbon pour éviter de futures coupures d’électricité, catastrophiques pour l’économie du pays. La construction de la centrale de Medupi a pris du retard à cause de grèves à répétition et ces dernières semaines le chantier est devenu le siège de rivalités syndicales.
>>>Le plan national de lutte contre la pandémie du sida en Afrique du Sud a mis un frein sérieux à la propagation de la maladie et a amélioré la qualité et l’espérance de vie des malades. Mais la vigilance reste toujours à l’ordre du jour et l’association Treatment Action Campaign reste en alerte pour faire reculer toujours plus la maladie.
>>>Les enseignants ont choisi de répondre à l’intention du gouvernement de faire de l’éducation un service essentiel, ce qui les priverait du droit de grève garanti dans la constitution, en organisant des piquets devant les bureaux du ministère et en dressant la liste des manques du gouvernement dans la gestion de l’éducation du pays.
>>>Toute la classe politique a manifesté son indignation après le viol et le meurtre de Anene Booyson. Navi Pillay, Haut commissaire pour les droits de la personne aux Nations unies, exige une approche globale pour mettre un terme « à la pandémie de la violence sexuelle » dans son pays.
>>>Le gouvernement a tranché dans le conflit du secteur agricole : le salaire minimal journalier payé aux travailleurs agricoles doit être de 105 rands comme il avait été déjà convenu dans un certain nombre d’exploitations, accord qui avait suspendu le mouvement de grève. Mais l’avenir de l’agriculture sud–africaine va bien au-delà de la question des salaires comme le souligne la satisfaction prudente du Cosatu.
>>>La vie ordinaire a repris ses droits après l’effervescence de la conférence de Mangaung, les festivités de fin d’année et la torpeur des jours d’été. L’ordinaire, c’est la lutte pour des salaires décents, la lutte contre les licenciements, les augmentations de tarifs d’électricité et la taxe du péage pour les automobilistes. Largement de quoi occuper le gouvernement, les syndicats et l’homme de la rue dans les prochaines semaines.
>>>Les ouvriers agricoles ont repris le travail et le calme est revenu dans les grands vergers de la région du Cap. Mais nul ne peut dire qui a gagné tant les déclarations et commentaires des uns et des autres sont contradictoires. Une chose est sûre : le monde agricole sud-africain traverse des moments difficiles.
>>>Le Président Jacob Zuma a fait à nouveau, en qualité de Président de l’Anc, le traditionnel discours pour marquer l’anniversaire de la création du mouvement, le 8 janvier 1912. Fort de la confiance qui lui a été accordée à la dernière conférence nationale de l’Anc, il a fait de la transformation économique du pays la clé de voute de la politique à venir.
>>>Après la conférence de Mangaung qui l’a élu au poste de vice-président de l’Anc, la trêve des fêtes de fin d’année qui coïncide en Afrique du Sud avec la période estivale, la vie politique se remet en marche et Cyril Ramaphosa fait une rentrée remarquée.
>>>Les ouvriers agricoles de la région du Cap ont l’intention de reprendre la grève interrompue en décembre dernier. Ils avaient fixé la date du 9 janvier pour obtenir satisfaction et les négociations en cours n’ont rien donné. La grève, si elle reprend, sera illimitée
>>>Après des semaines de silence et de spéculations Kgalema Motlanthe a annoncé officiellement sa candidature pour la direction de l’Anc à la Conférence nationale qui s’ouvre dimanche 16 décembre 2012 à Mangaung.
>>>Tous les militants ont enfin voté pour choisir ceux qui seront demain les dirigeants de l’Anc et du pays. Le processus fut long et laborieux et finalement si Jacob Zuma est quasiment assuré d’un deuxième mandat, la place de second oscille entre Kaglema Motlanthe et Cyril Ramaphosa. Au delà de la compétition entre personnalités, la Conférence aura des choix à faire sur la politique à mener et l’enjeu est autrement important.
>>>Le juge Arthur Chaskalson s’est éteint le 1e décembre 2012 à l’âge de 81 ans. Juriste, défenseur des droits humains, sa disparition endeuille l’Afrique du Sud. Le Juge Chaskalson avait mis ses talents de juriste au service de la justice au temps de l’apartheid et de la nouvelle Afrique du Sud après les élections démocratiques de 1994
>>>La situation tendue dans la région des vignobles et vergers de la province du Cap occidental a peu de chance de s’apaiser après l’annonce du report au mois de mars de l’examen de la révision du salaire minimal.
>>>A la suite des grèves des ouvriers agricoles employés dans les vignobles et vergers de la province du Cap occidental, le ministère de l’intérieur met en garde les patrons sur l’emploi de travailleurs sans papiers.
>>>Après les graves incidents de ces derniers mois au cours des grèves dans les mines et les exploitations agricoles, tous les regards se tournent vers la police. Mais les compagnies de sécurité privées ont elles aussi la gâchette facile et elles échappent à tout contrôle.
>>>La grève des ouvriers agricoles de la région du Cap a pris une tournure tragique avec la mort d’un gréviste, tué par la police. De nombreux autres ont été blessés et les dégâts matériels sont importants. Toutefois, une trêve précaire est prévue pour donner le temps aux négociations.
>>>Ces dernières semaines, une vague de grèves sans précédent submerge l’Afrique du Sud . Après les grèves des mineurs qui n’en finissent pas, les ouvriers agricoles de la région du Cap ont manifesté leur colère. Toutes ces grèves qualifiées de « sauvages » ont un seul but : dénoncer des salaires trop bas et des conditions de travail épouvantables.
>>>L’endettement des ménages a atteint des niveaux si élevés que le Ministre des Finances et l’Association des banques ont mis en garde contre les prêts irresponsables qui plongent les familles dans la spirale infernale du surendettement. Mais les prêteurs aux dents de requins n’en ont cure, même si l’éclatement de la bulle du crédit menace la société tout entière.
>>>Un recensement est une source d’informations sur la population, sur la façon dont elle vit et permet aux autorités du pays, examiné à la loupe par les recenseurs et les experts, d’utiliser ces informations pour revoir sa politique. Les informations livrées par recensement sud-africain montre que la population noire sud-africaine est toujours la plus touchée par la pauvreté, les inégalités et le chômage en dépit de réels progrès.
>>>La crise minière que traverse l’Afrique du Sud commence à inquiéter le cabinet présidentiel qui a pris l’initiative d’une rencontre des divers acteurs : patronat, syndicats et acteurs de la société civile. Mais au-delà de la crise minière, c’est toute l’orientation politique du pays qui est en jeu.
>>>Les grèves sauvages touchent les mines les unes après les autres et au moins 80 000 mineurs ne descendent plus à la mine depuis le mois d’août. L’ouverture du dialogue avec tous les syndicats et un accord sur les bas salaires va peut-être ouvrir la voie à un réexamen complet du travail dans les mines.
>>>L’impact de la grève tragique de Marikana n’en finit pas d’avoir des répercussions aussi bien dans le secteur minier que dans d’autres secteurs d’activités. Le très mauvais climat social nuit à l’activité économique du pays et inquiète les investisseurs.
>>>Parmi les innombrables questions qui reviennent pour expliquer la tragédie de Marikana, revient souvent celle du rôle du principal syndicat des mineurs, le Num, dans ce conflit social qui semble lui avoir échappé. Des articles, entretiens, analyses apportent des éléments sur le fonctionnement actuel du syndicat.
>>>Les derniers mineurs arrêtés ont été libérés jeudi, un accord de paix a été signé entre les principaux acteurs du conflit à l’exception de Amcu qui refuse certaines clauses de l’accord. Le conflit est pourtant loin d’être réglé et le climat autour de la mine reste tendu.
>>>La décision du NPA d’accuser collectivement de meurtre les 270 mineurs arrêtés après le massacre de Marikana a provoqué un tollé dans l’opinion publique comme dans la classe politique. La suspension de cet acte d’accusation en attendant plus d’éléments et de preuves apporte un peu d’apaisement, mais ne résout aucune des questions posées par le drame du 16 août dernier.
>>>Le Cosatu est profondément choqué par la décision du Procureur général (NPA) d’accuser les 270 mineurs de Marikana de meurtre et de tentative de meurtre sur leurs 34 collègues tués par balles et les 78 autres qui ont été blessés le 16 août 2012.
>>>La récupération politique du massacre de Marikana par les uns ou par les autres occulte une question vitale pour l’industrie minière celles des conditions de vie des mineurs. Loin du brouhaha médiatique quelques voix s’élèvent pour parler de la vie quotidienne de ceux qui font la richesse du pays sans en tirer le moindre bénéfice ni hier, ni aujourd’hui.
>>>La commission d’enquête est à peine au travail que déjà des doutes sont émis sur la probabilité de savoir ce qui c’est vraiment passé ce jeudi tragique à Marikana.
>>>Le pays pleure ses morts, les drapeaux sont en berne pour cette tragédie nationale. Mais les questions demeurent. Les commissions d’enquête vont tenter d’y voir plus clair dans le déroulement des évènements et les responsabilités mais le gouvernement n’échappera pas à une réflexion sur l’échec de sa politique.
>>>Après le choc des images de la fusillade à Marikana, l’expression de la douleur de toute une nation devant cette tragédie, la presse, les analystes essaient de comprendre pourquoi on est arrivé à une telle violence et qui porte la responsabilité de ce drame qui va peser lourd dans l’avenir politique et économique du pays.
>>>Ce 9 août 2012, il y a eu beaucoup de discours, beaucoup d’hommages rendus aux femmes qui ont fait l’histoire de l’Afrique du Sud, mais aussi beaucoup de questions sans réponses. Pourquoi tant de femmes pauvres, sans emploi ? Pourquoi tant de viols et de violence envers les femmes ? Pourquoi les femmes sont-elles toujours et encore les grandes perdantes de la démocratie ?
>>>La direction de Gold Fields pourrait licencier 2384 mineurs de la mine de South Deep si ses propositions de changement d’organisation des équipes pour améliorer la productivité sont rejetées par le NUM
>>>Depuis des mois le Cosatu se bat pour l’interdiction total du travail précaire des entreprises de sous-traitance, travail qu’il compare à une forme moderne d’esclavage. Après le débat parlementaire pour amender la législation du travail, le syndicat avoue sa défaite.
>>>Les municipalités ne savent pas gérer leurs finances, c’est le constat que vient de faire la cour des comptes sud-africaine. Le verdict est sans appel : seulement 5% des municipalités ont une gestion saine. Cette incompétence est une vraie question politique car ce sont les pauvres qui ont le plus besoin des services publics.
>>>Le dernier rapport du Groupe de contrôle des Nations unies sur la Somalie et l’Erythrée, selon des fuites parues dans la presse, mettrait en cause plusieurs pays ayant violé les résolutions 733 (1992) et1844 (2008) du Conseil de sécurité. Parmi ces pays on trouve l’Ouganda, l’Ethiopie, les Emirats arabes unis et l’Afrique du Sud qui n’aurait pas contrôlé l’activité de ses compagnies privées de sécurité.
>>>Le héros de la lutte anti apartheid devenu le premier président noir d’Afrique du Sud fête le 18 juillet ses 94 ans. Icône du peuple sud-africain et icône internationale, cet événement sera marqué dans tout le pays par divers événements.
>>>Depuis le mois de janvier 2012, les habitants de Carolina dans la province du Mpumalanga sont privés d’eau potable. L’exploitation de quatre mines avoisinantes a saturé les ressources en eau en métaux lourds. Les habitants ont porté plainte devant les tribunaux pour faire respecter leurs droits, soutenus par les Juristes pour les droits de la personne et le Centre des ressources juridiques.
>>>Le système éducatif basé sur les divisions raciales de l’apartheid n’a pas disparu 18 ans après l’abolition du système. C’est un des problèmes les plus difficiles à régler pour le gouvernement qui cumule erreurs stratégiques, incompétence des services et enseignants mal formés, mal payés et revendicatifs.
>>>James Kilgore sait de quoi il parle : son roman est un roman « vrai », une fiction qui doit tout à son expérience de militant anti-apartheid avec des personnages vrais mais qui n’existent que par son talent et sa volonté d’écrivain.
>>>Le discours d’ouverture prononcé par le Président Zuma à la conférence de l’Anc qui se déroulait du 26 au 29 juin 2012 a donné le ton : une longue liste de problèmes toujours à résoudre. Le débat a-t-il donné des pistes pour trouver les moyens de remédier à la pauvreté, au chômage et aux inégalités qui minent la société sud-africaine ?
>>>Six mois avant la conférence qui désignera la nouvelle direction de l’Anc, le parti va tenir en ce mois de juin 2012 une conférence pour déterminer la future politique du parti. Le document soumis à la discussion a déjà suscité des réactions très critiques. La seconde transition ne soulève pas l’enthousiasme, mais les questions de fond pour réduire le chômage, la pauvreté et les inégalités ne pourront pas être évitées.
>>>En accordant un prêt de deux milliards de dollars au FMI , l’Afrique du Sud veut jouer dans la cour des grands, mais en a-t-elle vraiment les moyens ? Danny Bradlow, professeur de droit à l’université de Pretoria résume bien la situation : “Parfois il faut payer pour jouer. La question est de savoir si nous pouvons jouer, maintenant que nous avons payé ».
>>>Le rôle joué par la jeunesse dans la lutte contre l’apartheid est commémoré dans tout le pays par la Journée nationale de la jeunesse le 16 juin, jour anniversaire des émeutes de Soweto de 1976, où les jeunes se sont révoltés contre un enseignement au rabais, révolte que la police a violemment réprimée. Cette année cette commémoration tout en rappelant les valeurs du passé a fait surgir les problèmes de la jeunesse sud-africaine aujourd’hui.
>>>Pour la troisième fois, le Président Zuma remanie son gouvernement. Il avait du procéder aux changements précédents à cause du décès ou de la démission de ses ministres. Le dernier remaniement avec un nouveau ministre et trois nouveaux ministres adjoints est d’ordre beaucoup plus politique à quelques mois de la conférence nationale de l’Anc.
>>>La tempête autour du tableau de Bratt Murray a remis à nu les plaies à peine cicatrisées de la société sud-africaine et a mis au défi la très jeune démocratie qui garantit dans sa constitution les droits de la personne et le droit d’expression. Analyses et commentaires pour essayer d’y voir plus clair abondent dans la presse.
>>>Le scandale provoqué par l’exposition du tableau de Brett Murray à la galerie Goodman de Johannesburg va bien au-delà de l’incident du moment qui renouvelle la sempiternelle question de la relation entre l’art et la démocratie. L’autre question est de savoir quel bénéfice le Président Zuma peut tirer de ce scandale à la veille des échéances politiques cruciales pour lui et son gouvernement.
>>>Le parti d’opposition, l’Alliance démocratique (DA) n’a pas hésité à recourir aux bonnes vieilles méthodes pour faire entendre ses revendications : marcher dans les rues pour dénoncer la position du Cosatu en ce qui concerne l’emploi des jeunes. Mais derrière ce prétexte le DA veut conquérir l’électorat noir et le Cosatu veut avancer ses pions pour la succession de Jacob Zuma.
>>>Les chiffres qui viennent de tomber ont fait l’effet d’une douche froide : une augmentations de 1,3 % en un trimestre. Peu importe la façon de calculer, le nombre de personnes privées d’emplois est abyssal et l’objectif de créer cinq millions d’emplois d’ici 2012 est devenu un mirage qui s’éloigne de plus en plus. Comment créer des emplois pour des jeunes sans qualification est la question toujours sans réponse.
>>>L’opposition au péage urbain prend une dimension nouvelle avec la demande de l’ouverture d’une enquête sur ce qui pourrait bien être un scandale financier mettant en cause des vendeurs d’armes. Le juge Prinsloo en refusant à Sanral le droit d’encaisser les paiements au 30 avril et en critiquant l ‘Agence pour l’opacité de ses contrats a avivé la suspicion qui pèse sur toute l’affaire.
>>>Le Cosatu fermement opposé à la mise en place du péage autoroutier mobilise ses troupes et bien au delà pour faire du 30 avril une journée d’action de masse. Plusieurs manifestations et rassemblements sont prévus dès le 23 avril pour finir avec une gigantesque manifestation nationale le 30 avril.
>>>Alors que les cérémonies se multiplient dans tout le pays pour célébrer le centenaire de l’Anc et rendre hommage aux héros tombés pour la libération du peuple sud-africain, des incidents fâcheux viennent entamer l’unité de façade et annoncer des déchirements à venir encore plus durs.
>>>Une série d’augmentations va frapper le portemonnaie des consommateurs sud–africains au mois d’avril : électricité, carburants, transports vont afficher des prix en hausse. Les plus pauvres vont être les plus touchés par ces augmentations.
>>>Cela pourrait être un endroit où il fait bon vivre, avec des collines douces et des vergers et des vignobles à perte de vue, la vallée d’Elgin est la région fruitière la plus importante d’Afrique du Sud. C’est aussi là que les travailleurs saisonniers essaient de gagner le plus d’argent possible pendant la saison de la cueillette, à condition de travailler sans relâche.
>>>Depuis des mois, les mineurs employés par la compagnie Aurora n’ont pas touché leurs salaires, les mines désaffectées sont des tombeaux pour les mineurs illégaux et les accidents mortels se multiplient ces dernières semaines. Une réalité bien loin du mirage de l’or.
>>>La nouvelle loi sur la presse dite « secrecy bill » qui menace les journalistes qui révèleraient des sources « secrètes » à de lourdes amendes et même de prison est massivement rejetée par les sud-africains à qui cette loi rappelle les heures sombres de la censure. De nombreuses voix parmi ceux qui ont combattu l’apartheid se font entendre contre l’adoption de cette loi.
>>>L’appel à manifester le 7 mars 2012 contre le travail intérimaire et contre le péage autoroutier a été une pleine réussite, rassemblant les travailleurs et bien au-delà du monde syndical. Un avertissement sérieux au gouvernement pour qu’il entende les revendications populaires sur l’emploi et le niveau de vie de la grande majorité des Sud-africains.
>>>Le Cosatu prévoit plus de 32 manifestations dans tout le pays ce mercredi 7 mars pour protester contre le travail précaire et le péage autoroutier dans la province du Gauteng. Le pays risque d’être paralysé par ce vaste mouvement de protestation auquel s’associe divers autres mouvements de la vie civile.
>>>Près de dix après le dépôt d’une requête auprès des tribunaux américains par l’association Khulumani Support Group contre les entreprises qui avaient collaboré avec les forces de sécurité du régime d’apartheid, un tribunal américain a ratifié un accord entre les plaignants et l’entreprise General Motors.
>>>La grève illégale et la situation très tendue qui a suivi le licenciement de 17200 mineurs par Impala Platinum, la plus grande compagnie minière de platine d’Afrique du Sud est révélateur d’un climat dangereux et nouveau entre les ouvriers et la direction des mines.
>>>Le discours traditionnel du chef de l’État qui marque le retour à la vie politique après les longs congés d’été, a été bien accueilli par la plupart des observateurs qui ont souligné la sobriété du style et les propositions concrètes contenues dans les dix-huit pages du monologue présidentiel. Ces louanges ne cachent pas toutefois les oublis du Président.
>>>La candidature de l’Afrique du Sud pour la présidence de l’Union africaine n’a pas réussie à convaincre les pays africains. Le président sortant Jean Ping continuera à assurer la direction de l’organisation pendant six mois jusqu’à une nouvelle réunion. Ce désaveu de la diplomatie sud-africaine est révélateur du manque d’unité des pays africains.
>>>Depuis 1994 l’Afrique du Sud compte neuf provinces dont la gestion revient à un gouvernement provincial. Ces régions sont très disparates, il y a peu de ressemblance entre les provinces riches du Gauteng et du Cap occidental et les provinces pauvres du Cap oriental ou du Limpopo. Mais la corruption, le manque de compétence des fonctionnaires, les décisions mal adaptées à la réalité ont amené plusieurs provinces au bord de la faillite. La question est posée de savoir si ce système est viable.
>>>L’ Afrique du Sud est un gros producteur agricole qui nourrit sa population et exporte ses produits. Mais les choses sont en train de changer et les plus pessimistes y voient déjà la menace d’une pénurie alimentaire, les plus optimistes une opportunité pour développer les petites exploitations vivrières. Les raisons de cette transformation du paysage agricole sont multiples.
>>>Education et emploi sont les deux volets d’un problème qui doit trouver des réponses rapides et adaptées à la situation explosive de la jeunesse sud-africaine. Le système éducatif actuel ne répond ni aux demandes des jeunes, ni aux besoins de l’économie. Des réformes sont indispensables pour éviter qu’un tiers au moins des jeunes qui ont fini leurs études secondaires ne se retrouve sans diplômes et sans travail.
>>>Les festivités pour la célébration du centenaire du plus vieux mouvement de libération du continent africain si elles offrent le moment privilégié de rappeler les grands moments de la lutte, d’honorer la mémoire de toux ceux qui ont dénoncé jusqu’à la mort la barbarie du régime colonial et de l’apartheid, dévoilent aussi en filigrane les manques et les erreurs du parti au pouvoir et les inquiétudes pour son avenir.
>>>Le plus vieux mouvement de libération du continent africain fêtera son centenaire le 8 janvier 2012. En plus des festivités du mois de janvier, l’Afrique du Sud marquera cet anniversaire tout au long de l’année par des événements dans tous le pays, chaque mois sera consacré à la mémoire d’un dirigeant du mouvement.
>>>Depuis 1999, l’Afrique du Sud organise une campagne nationale de deux semaines pour dénoncer ce fléau inacceptable, venir en aide aux victimes et leur donner la parole pour rompre le tabou du silence qui entoure ces actes de barbarie.
>>>La nouvelle loi sur l’information des documents d’Etat, dite « loi sur le secret » est-elle une façon détournée de restreindre le droit à l’information des citoyens ou bien une simple mesure pour éviter les dérives de la presse à sensation ? La loi qui doit encore être examinée par le Conseil national des provinces (NCOP) avant d’être adoptée est le sujet d’une controverse intense.
>>>Cette journée est l’occasion pour Treatment Action Campaign de faire un bilan sur la situation et l’évolution de la pandémie en Afrique du Sud. Tout en saluant les avancées remarquables accomplies ces cinq dernières années, les associations mettent en garde sur le nécessaire vigilance et l’obtention de financements pour poursuivre l’action jusqu’à la maîtrise complète de la pandémie et atteindre l’objectif « Zéro nouvelle infection ».
>>>Durban, la grande ville au bord de l’océan indien fait les derniers préparatifs pour accueillir chefs d’états, personnalités, experts, représentants des Ong, journalistes, en tout plus de monde que la ville en avait accueilli pour la coupe du monde de football. Un rassemblement qui doit déboucher sur des décisions concrètes pour éviter le pire aux plus pauvres de notre planète.
>>>Le Parlement sud-africain a adopté la nouvelle loi sur la presse qui fait débat depuis des mois. Ceux qui s’opposent à cette loi y voient un retour à la censure, l’intimidation des journalistes et un grave danger pour la liberté d’expression et la vie démocratique du pays.
>>>L’Espace municipal Jean Vilar et Renapas vous invitent à la projection-débat de TAC, Taking HAART Jeudi 1er Décembre 2011à 20h 30 1 rue Paul Signac 94110 Arcueil RER B station Laplace ou Arcueil-Cachan
>>>Le syndicat des mineurs (Num) a mis en garde sur la confusion entretenue depuis les fracassantes déclarations de Julius Malema, sur la nationalisation des mines. Une étude à la demande de l’Anc est en cours pour examiner cette question brûlante sous tous ses aspects. Mais les déclarations intempestives inquiètent les investisseurs potentiels alors que les mines sud-africaines vieillissantes ont grand besoin de financement pour rénover et innover.
>>>La commission disciplinaire de l’Anc a infligé cinq ans de suspension au turbulent président de la ligue de la Jeunesse de l’Anc Julius Malema et diverse sanctions à plusieurs membres de la direction de l’Ancyl.
>>>La troisième session du tribunal vient de se tenir dans la ville du Cap après Barcelone et Londres, la session finale aura lieu à New-York l’an prochain. Le Cosatu qui a aidé à l’organisation de cette session a demandé au gouvernement sud-africain de couper tous liens avec diplomatiques l’état d’Israël.
>>>La Ligue de la jeunesse de l’Anc a réussi son pari d’organiser une marche pour la « liberté économique » et les jeunes communistes ont tenu une conférence sur l’emploi ces derniers jours. Leur message a été écouté, leur mémorandum lu, reste à voir dans quelle mesure leurs demandes seront prises en compte par le gouvernement et la classe politique sud–africaine.
>>>Un projet d’expansion du secteur énergétique nucléaire, évalué à plus de mille milliards de rands, aiguise les appétits de grandes multinationales spécialisées, mais la firme française Areva part grand favori. Cette offre publique est la plus importante jamais faite par l’Afrique du Sud.
>>>Le projet d’autoroutes urbaines à péage a provoqué un tollé général, mais la question des transports va bien au-delà d’une taxe de circulation pour les véhicules. Le manque de transports publics, le réseau routier insuffisant sont des héritages de l’apartheid moins évidents que le manque de logements ou d’écoles, mais essentiels au développement du pays.
>>>Le Ministre de la Santé, Aaron Motsoaledi, vient d’annoncer la construction et la restructuration des écoles de médecine et des centres hospitaliers universitaires. Ce plan ambitieux s’inscrit dans la mise en place de l’assurance santé nationale (NHI) pour tous les Sud Africains.
>>>Pour la première fois un accord patronat-syndicat vise à la réduction du chômage et à la création d’emplois en acceptant que les salaires des nouveaux employés soient inférieurs de 20 à 30% à ceux des anciens salariés. Cette mesure doit permettre la création de 5000 emplois dans l’industrie textile d’ici 2014.
>>>Dr Basson, plus connu sous le nom de Dr la Mort à cause de son rôle dans le projet de guerre chimique et biologique de l’apartheid : Project Coast, comparait devant le Conseil des médecins, comparution qui pourrait enfin établir sa responsabilité dans ce qui a été qualifié « l’aspect le plus diabolique de l’apartheid » par Desmond Tutu.
>>>Le projet de loi qui vise à restreindre le droit à l’information a été dénoncé par de nombreuses associations de la société civile qui ont organisé une manifestation à la veille du débat au Parlement. L’Anc a décidé de retirer cette loi pour procéder à de nouvelles consultations.
>>>En décidant que Dubul’ iBhunu (Shoot the Boer, tuez le fermier blanc) était un chant d’incitation à la haine raciale et en interdisant que ce chant soit chanté en public ou en privé, le juge Lamont a soulevé la question épineuse de savoir ce qui fait partie du patrimoine sud-africain ou non.
>>>La zone humide de Verlorenvlei dans la province du Cap ouest est menacée par l’autorisation de prospection accordée à la compagnie minière Bongani Minerals par le gouvernement alors que le site est classé zone à protéger selon la Convention de Ramsar que l’Afrique du Sud a signée.
>>>Un rapport publié par Human Rights Watch après des enquêtes menées auprès des ouvriers agricoles, des propriétaires de vignobles, des syndicats, des associations , des représentants du gouvernement, montre que si certains progrès ont été accomplis , les salaires et les conditions de travail dans les vignobles sud-africains restent encore difficiles. Pourtant les vins sud-africains sont de grande qualité, le vignoble attire des millions de touristes et cette activité rapporte gros au pays.
>>>C’était une promesse faite à la conférence nationale de l’Anc de Polokwane il y a quatre ans. Le gouvernement vient d’annoncer sa mise en place expérimentale dans une dizaine de districts sanitaires dès avril 2012 et sa mise en place progressive pour tous, dans tout le pays d’ici 2025.
>>>La Journée des femmes, le 9 aout, devenue une journée nationale qui rappelle la marche des femmes sur Pretoria le 9 août 1956 pour protester contre le port du”pass” imposé aux femmes, est devenu aussi le moment de faire un bilan sur les avancées des droits des femmes sud-africaines
>>>Dans le débat qui a suivi la proposition de la Ligue de la jeunesse de l’Anc de nationaliser les mines, Cyril Ramaphosa, ancien syndicaliste, membre de la direction de l’Anc et homme d’affaires, apporte sa contribution pour dépasser la discussion stérile entre le simpliste pour ou contre.
>>>L’Afrique reste une région très peu explorée par le Festival de cinéma de Douarnenez. 2011 sera la première immersion dans l’Afrique Sub-saharienne, dans sa partie Australe.
>>>L’hiver austral est une période difficile sur le plan social pour l’Afrique du Sud. C’est la période des négociations salariales où les grèves se multiplient pour faire aboutir les revendications. L’annonce d’une hausse du chômage arrive au plus mauvais moment.
>>>La conférence de Rome a confirmé des hypothèses pour mieux lutter contre les infections par le VIH et réduire la mortalité des malades. Ces avancées scientifiques donnent un nouvel espoir à des millions de personnes, mais encore faut-il que la volonté politique des gouvernements des pays les plus touchés par la pandémie mettent en place les processus d’accès à ces nouvelles méthodes.
>>>Depuis le dernier congrès de la Ligue de la jeunesse de l’Anc et la fracassante déclaration de son président pour nationaliser les mines, les banques et la terre sans indemnités, pas un jour ne passe sans commentaire dans la presse sur la validité de cette proposition. Mais ce qui est remarquable dans ces opinions et commentaires est la constante remarque que les vrais problèmes à résoudre pour l’Afrique du Sud sont la pauvreté et l’inégalité des revenus.
>>>Cette anthologie de la littérature sud-africaine sera votre guide cet été pour découvrir ce pays complexe qu’est l’Afrique du Sud à travers la prose ou la poésie des auteurs reconnus internationalement ou nouveaux venus dans le monde littéraire sud-africain.
>>>Le Président Zuma vient de révéler au cours d’une allocution devant la direction du Cosatu, quelques-unes des propositions qui seront contenues dans la très attendue nouvelle législation concernant la réforme agraire. Ces propositions nouvelles partent du constat d’échec de la redistribution des terres jusqu’à présent
>>>Les dernières élections locales du 18 mai 2011 ont ravivé le débat sur la notion de « minorité », de nationalisme africain et l’affirmation contenue dans la constitution que l’Afrique du Sud appartient à tous ceux qui y vivent, unis dans leur diversité. Jeremy Cronin, membre de la direction de l’Anc et Ministre adjoint des transports apporte sa contribution à ce débat dans les colonnes de Anc Today. Nous donnons ici la traduction de larges extraits de ce texte.
>>>Le gouvernement de Jacob Zuma a mis en place une Commission nationale au plan (NPC) sous la présidence de Trevor Manuel pour analyser les problèmes et suggérer des solutions pour transformer en profondeur une société profondément inégalitaire. Anton Eberhard, un des 26 membres de la Commission fait la liste des neuf défis à relever dans un article du Business Day.
>>>Dans une lettre ouverte à Patricia De Lille, nouvelle élue à la mairie du Cap, publiée dans le City Press du 5 juin, Axolile Notywala, secrétaire général de la Coalition pour la justice sociale, explique les conditions de vie indignes des habitants des bidonvilles du Cap et demande des solutions rapides pour que tous les citoyens du Cap puissent vivre décemment.
>>>Albertina Sisulu vient de disparaître à l’âge de 92 ans et avec elle disparaît un pilier de la mémoire vivante de la lutte de libération. Tous les moments de sa vie, de femme, d’épouse, de mère sont liés à lutte de libération du peuple sud-africain.
>>>La question du racisme affleure dans de nombreux commentaires sur les dernières élections du pays où encore une fois les électeurs ont voté majoritairement selon des critères raciaux. Zwelinzima Vavi, secrétaire général du Cosatu, invité à prendre la parole à un symposium organisé par la Fondation Ahmed Kathadra, a mis en lumière les difficultés actuelles de l’Anc pour construire une société non-raciale et plus juste conforme aux idéaux de la Charte de la Liberté.
>>>Après la campagne électorale, les élections et leurs résultats vient le temps des commentaires, et des analyses. Les élections municipales de mai 2011 n’échappent pas à la règle d’autant plus que l’Anc a encore perdu du terrain et l’Alliance démocratique a fait une percée importante.
>>>Alors que les résultats définitifs ne sont pas encore annoncés par la Commission électorale indépendante, l’Anc reste le parti majoritaire avec près de 62% des voix et son principal adversaire, l’Alliance démocratique fait une avancée remarquée avec près de 25 % des voix. Les grands perdants sont les petits partis qui n’arrivent pas à franchir la barre des 5% de voix.
>>>Les élections locales ne sont pas les plus faciles pour l’Anc à qui les électeurs peuvent faire payer cher les difficultés de leur vie quotidienne. Les promesses toujours remises au lendemain, le manque de services de base comme le logement, l’accès à l’eau et à l’électricité, le manque de transports, le manque d’emplois autant de raisons de bouder les urnes pour les plus pauvres.
>>>La campagne électorale pour les élections locales du 18 mai prend une allure nouvelle avec l’apparition de candidats indépendants, de ralliements d’un parti d’opposition à l’autre sur un fond de grogne de l’électorat traditionnel de l’Anc. Le Président Zuma a mis les pieds dans le plat de la soupe électorale pour clarifier les enjeux de ces élections.
>>>L’histoire violente et tourmentée de l’Afrique du Sud ne facilite pas toujours le travail de réconciliation et les tribunaux sont amenés à trancher dans le vif de blessures encore ouvertes. Ainsi la justice doit examiner le cas de Julius Malema, le président de la Ligue de la jeunesse de l’Anc accusé d’incitation à la haine par des organisations afrikaners, pour avoir chanté le célébre « kill the boer ».
>>>La police a violemment frappé, puis tiré sur un manifestant, Andries Tatane, qui participait à une manifestation à Fiskburg dans la province de l’Etat libre, pour exiger l’amélioration des conditions de vie des plus pauvres.
>>>Les électeurs sud-africains sont appelés aux urnes pour les élections locales le 18 mai prochain. La contestation est vive pour le choix des candidats.
>>>Alors que les pays producteurs de matières premières bénéficient de la forte demande mondiale, l’Afrique du Sud risque de passer à côté à cause de l’incertitude qui plane sur l’avenir des mines sud-africaines.
>>>Cette décision a été saluée par les forces progressistes sud-africaines regroupées dans la Coalition pour une Palestine libre (CFP) qui voit dans cette décision un tournant décisif dans la campagne de boycott, désinvestissement et sanctions envers Israël (BDS) demandée par la société civile palestinienn
>>>La ville du Cap est la seule grande ville où la population noire est minoritaire et les prochaines élections municipales le 18 mai 2011 vont se jouer encore une fois selon les lignes de division raciale entre les communautés.
>>>Les paroles de Jimmy Manyi , porte parole du gouvernement ont réveillé les vieux démons du racisme que l’on espérait ne plus entendre dans la nation arc-en-ciel de Mandela. Non seulement la communauté métisse de la province du Cap est profondément blessée, mais les propos tenus risquent de ruiner le travail entrepris depuis des décennies par l’Anc, d’attiser les braises du racisme que vingt ans de démocratie non raciale n’ont pas encore éteintes.
>>>Le budget présenté au Parlement par le ministre des finances Pravin Gordhan a été assez bien accueilli dans son ensemble, mais la question de la création d’emplois en particulier pour les jeunes ne satisfait pas tout le monde.
>>>L’introduction d’un péage autoroutier autour de Johannesburg dès le mois de juin prochain a réussi à faire l’unanimité contre lui, de l’Anc au Cosatu, du parti d’opposition de l’Alliance démocratique en passant par les associations d’automobilistes et les transporteurs routiers.
>>>Un programme de dépistage, de conseils et de traitement va être mis en place pour les adolescents à partir de 12 ans. Treatment Action Campaign est prête à apporter son soutien à condition qu’il soit préparé en amont et que les droits des enfants soient respectés.
>>>La terre a toujours été sujet de convoitise et source de conflits, surtout quand elle recèle des richesses minières. Les querelles entre les populations, les compagnies minières, les agriculteurs sont innombrables en Afrique du Sud.
>>>On ne dira jamais assez combien l’héritage de « l’éducation bantoue » pèse sur le développement d’une éducation de qualité capable de fournir à l’Afrique du Sud les ressources humaines qualifiées indispensables à son développement et son économie. Deux personnalités Mary Metcalfe, ancienne Ministre de l’éducation et Naledi Pandor, Ministre des sciences et technologies, reviennent sur cette question fondamentale pour l’avenir du pays sous des éclairages différents.
>>>Un adjectif en plus ou en moins a suffit à enflammer le débat sur la création d’emplois qui est au cœur de la politique économique sud-africaine. « Decent jobs » ou simplement « jobs » ? Un vrai boulot ou un petit boulot ? Le débat ne fait que commencer.
>>>Après le discours du 8 janvier qui mettait l’accent sur la priorité à la création d’emplois, le Président Jacob Zuma a demandé à l’Anc de mettre en œuvre les propositions du New Growth Path (NGP).
>>>Le traditionnel discours anniversaire de l’ANC du 8 janvier a été le premier discours électoral pour les élections locales du printemps 2011.
>>>La réforme agraire a bien du mal à se mettre en place en Afrique du Sud, mais le savoir-faire des fermiers blancs sud-africains est très apprécié à l’étranger, tant sur le continent africain que dans des pays plus inattendus comme les pays de l’ancienne Union soviétique.
>>>Ces lettres n’étaient pas destinées à la publication mais aux proches et aux amis de Philippe Denis, dominicain , professeur d’histoire et de théologie à l’université du Kwazulu-Natal. De 1990 à 2010, ces lettres racontent les espoirs, les joies, les déceptions, les frustrations des amis, des élèves, des voisins , des collègues du narrateur. Ce témoignage de première main nous plonge au cœur de cette jeune démocratie qui est vraiment, comme le dit le sous-titre de l’ouvrage, à la croisée des chemins.
>>>Le Ministre de la santé, Dr Aaron Motsoaledi, vient de remporter une victoire qui aura un impact sans précédent pour l’accès aux médicaments des malades du sida : les médicaments vont coûter deux fois moins cher.
>>>C’est en décembre 1985, alors que la répression s’abattait sur tous les opposants au régime d’apartheid que le Cosatu a vu le jour, succédant au Sactu qui avait joué un rôle important dans la rédaction et l’adoption de la Charte de la Liberté.
>>>L’Afrique du Sud connaît un taux de prévalence parmi les plus élevé au monde. Après des années de déni de la part du gouvernement, les efforts titanesques des associations pour enrayer la pandémie portent enfin leurs fruits : de plus en plus de malades ont enfin accès aux soins, la prévention se met en place. Mais les préjugés ont la vie dure et les conditions de vie sont encore bien difficiles pour les malades et leurs familles.
>>>Le Ministre du développement économique Ebrahim Patel a rendu public un nouveau plan de croissance dont l’enjeu principal est la création 5 millions d’emplois d’ici 2020. Les réactions sont mitigées et la grande question reste de savoir si ce plan est réalisable.
>>>Il est aujourd’hui reconnu que nombre de pays occidentaux avaient délibérément violé les résolutions du conseil de sécurité de l’Onu qui exigeaient un embargo total sur les ventes d’armes et matériel stratégique vers le régime d’apartheid. Dans le scandale des ventes d’armes à l’Afrique du Sud démocratique on retrouve les mêmes pays et les mêmes entreprises empêtrés dans des affaires de corruption.
>>>Les violences faites aux femmes sont une réalité partout dans le monde et dans toutes les classes sociales. En France, une femme meurt sous les coups de son compagnon tous les trois jours. Mais en Afrique australe ces violences ont pris des proportions choquantes. Au Swaziland, une femme sur trois âgées de 13 à 24 ans a subi des violences sexuelles, dans la République démocratique du Congo 8300 viols ont été enregistrés en 2009, en Afrique du Sud une femme meurt toutes les six heures sous les coups de son compagnon.
>>>Une conférence organisée par le Cosatu vient de réunir une cinquantaine d’organisations de la société civile, acteurs au quotidien sur le front de la justice sociale. L’Anc n’a pas été invitée et a vu rouge en accusant le Cosatu de trahison.
>>>Après des mois de rumeurs, le gouvernement sud-africain vient d’être remanié après seulement dix-sept mois de fonctionnement. Sept ministres ont été remerciés et remplacés et quatorze nouveaux secrétaires d’état ont été nommés.
>>>La question de l’eau en Afrique du Sud est l’une des plus épineuse à régler. Elle est relativement peu abondante et les activités humaines l’ont utilisée à tort et à travers depuis des décennies, sans aucun souci de la préserver ou de la partager équitablement. La quantité n’est qu’un aspect de la question car la qualité est maintenant une préoccupation majeure.
>>>Toutes les grandes compagnies minières gardent en mémoire les coupures d’électricité de 2008 qui ont gravement perturbé leur production. Aussi la compagnie minière Xstrata a l’intention d’installer sa propre centrale électrique pour alimenter l’extension de sa mine de ferrochrome dans la province du Limpopo.
>>>Quelques semaines après la grève de la fonction publique et le Conseil général national de l’Anc qui semblait avoir apaisé les tensions entre les syndicats et l’Anc, rien ne va plus entre le Sadtu, syndicat des enseignants, le gouvernement et l’Anc.
>>>Le Conseil général national de l’Anc réunit des représentants de toutes les sections locales de l’Anc, des représentants de sa ligue de la jeunesse et de sa ligue des femmes, ainsi que des représentants de ses alliés du Cosatu et du Sacp. Ce dernier conseil qui a duré une semaine a permis de faire le point sur la mise en œuvre du programme, d’en dénoncer les carences et de rappeler le respect nécessaire de la politique définie par le manifeste du parti par tous ses membres.
>>>L’accès aux soins pour tous les Sud-Africains pourrait enfin devenir une réalité si le plan proposé par l’Anc se met en place dès 2012 dans les zones rurales les plus défavorisées sur le plan sanitaire pour s’étendre à tout le territoire et tous les citoyens d’ici quatorze ans.
>>>En célébrant l’anniversaire de la tragédie de Kinross qui avait coûté la vie à 177 mineurs le 16 septembre1986, les syndicats lancent une vaste campagne pour le respect des normes de sécurité au travail.
>>>À quelques jours du Conseil général national de l’Anc, les alliés ont décidé de mettre un terme à l’escalade verbale et les attaques personnelles pour se concentrer sur l’essentiel : faire de la bonne politique pour trouver des solutions aux problèmes du pays.
>>>Dizu Plaatjes vous a enchanté l’an dernier, il vous fera rêver et vous donnera des forces pour passer un bon hiver cette année !
>>>Comme toute démocratie, l’Afrique du Sud veut une presse libre et responsable. Toute tentative de mettre en place un système de régulation rappelle les heures sombres de la censure au temps de l’apartheid. Le débat est vif entre les tenants d’une liberté inconditionnelle et le gouvernement qui veut mettre en place un mécanisme de contrôle de l’information.
>>>Le gouvernement a-t-il les moyens de répondre aux demandes des fonctionnaires sans amputer d’autres dépenses et mettre la croissance en péril ? La question est devenue un débat d’orientation politique
>>>Alors que la grève dans la fonction publique entre dans sa deuxième semaine, les syndicats appellent à de grandes manifestations dans tout le pays. Cette grève va au-delà des revendications de salaires : elle dit clairement aux dirigeants du pays que le peuple est las d’attendre des jours meilleurs.
>>>Pour la première fois, le gouvernement sud-africain va se donner les moyens de lutter contre la corruption. Plusieurs ministères vont être soumis à des enquêtes pour faire la lumière sur la corruption, les abus de pouvoir, les appels d’offre truqués et autres malversations.
>>>Comme chaque année, le pays va commémorer la marche historique des femmes sur Pretoria le 9 août 1956 pour protester conte le port des « pass » que le régime d’apartheid voulait imposer aux femmes. Organisée par la Fédération des femmes d’Afrique du Sud cette marche historique avait réuni plus de 20 000 femmes noires, blanches, indiennes et métisses autour des bâtiments gouvernementaux pour accompagner une délégation qui voulait remettre des milliers de pétitions collectées dans tout le pays.
>>>L’Afrique du Sud a l’intention de réduire sa production de gaz à effet de serre de 34% d’ici 2020 et de 42% d’ici 2025. Pour atteindre cet objectif ambitieux, le gouvernement réfléchit à la mise en place d’une taxe carbone. Le projet a déjà ses défenseurs et ses adversaires.
>>>Le constructeur automobile Optimal Energy vient d’annoncer la fabrication prochaine en Afrique du Sud d’un véhicule électrique. Cette annonce entre parfaitement dans le cadre de la nouvelle politique industrielle lancée par le gouvernement.
>>>Des ressortissants étrangers ont été victimes d’attaques près de Johannesburg et dans la région du Cap ces derniers jours et la police a réagi en arrêtant plusieurs personnes. Mais la vraie question est de savoir pourquoi ces attaques ont lieu car la simple répression sera insuffisante à éradiquer le mal.
>>>“The world remains beset by so much human suffering, poverty and deprivation. It is in your hands ... to make of our world ... a better one for all.” Nelson Mandela, 2008
>>>« Les stéréotypes ont été mis en pièces. Enfin le monde voit l’Afrique d’une manière positive. Il est vital que nous capitalisions sur ce nouvel intérêt » Jacob Zuma a ainsi résumé le succès de la Coupe du monde de football à l’ouverture du sommet de la Sacu (Union douanière d’Afrique australe). Toute la question est maintenant de savoir comment rendre durable l’état d’esprit qui a permis ce succès.
>>>La question de la terre est une question sensible, si sensible que l’approche frileuse des gouvernements qui se succèdent depuis 1994 sont loin des objectifs fixés par le RDP, le Programme de redistribution et de développement qui avait fixé les objectifs du futur gouvernement avant les élections de 1994.
>>>Le porte-parole du Numsa Castro Ngobese a résumé la situation ainsi « nos problèmes sont plus importants que la Coupe du monde et le syndicat ne peut pas trahir ses adhérents en acceptant l’offre d’Eskom. Coupe du monde ou pas, nos adhérents seront dans la rue la semaine prochaine. Ils ne tirent aucun bénéfice de cet événement ».
>>>Les chiffres sont là et ils ne sont pas bons : l’Afrique du Sud a encore perdu des emplois au premier semestre et il faut imaginer de nouvelles réponses à cette situation choquante et grosse de dangers d’explosion sociale.
>>>Une affaire de gros sous pourrait bien être la cause peu avouable de la grève des personnels de sécurité, embauchés pour assurer la sécurité sur les stades pendant la coupe du monde de football. La Fifa et le Comité local d’organisation semblent bien être les vrais responsables de la pagaille qui a perturbé plusieurs matches.
>>>La Coupe du monde de football, c’est aussi l’occasion de découvrir l’Afrique du Sud , son histoire, sa littérature, sa musique, sa population si diverse. Entre les matches, voici une petite sélection de livres et d événements qui pourront satisfaire votre curiosité.
>>>L’euphorie a gagné tout le pays, la nation arc-en-ciel est fière d’être le premier pays africain à accueillir un événement mondial et tout le monde souhaite que la fête soit belle. Toutefois, quelques voix dissidentes se font entendre pour dénoncer la vitrine éclatante qui cache l’arrière-boutique de la pauvreté et de l’injustice.
>>>La triple alliance depuis sa création en 1990 a connu bien des remous et jamais cette coalition des forces progressistes sud-africaines n’a été un long chemin tranquille. Mais la dernière querelle est un coup de semonce sérieux et met à nu les désaccords entre les partenaires.
>>>L’apartheid en séparant les races a inscrit dans la géographie urbaine sud-africaine des déséquilibres si forts qu’il faudra du temps et une volonté politique réelle pour rectifier ce morcellement arbitraire.
>>>« Un Sud-africain sur trois qui veut et peut travailler ne trouve pas d’emploi, trois jeunes sur quatre n’ont pas d’emploi. Beaucoup n’ont aucune expérience du monde du travail ». C’est le tableau peu reluisant brossé par Ebrahim Patel, Ministre du développement économique au cours d’une conférence sur la question de l’emploi des jeunes, organisée par la Ligue des jeunes communistes.
>>>À un mois du coup d’envoi de la Coupe du monde de football, la presse multiplie les articles, les analyses, les prévisions et aussi les mises garde sur la tenue de l’événement et les retombées qu’il pourra avoir pendant et après la fête du ballon rond.
>>>La fête nationale du 27 avril qui marque le début d’une page nouvelle dans l’histoire tourmentée de l’Afrique du Sud est toujours un moment de réflexion, d’évaluation et de retour vers un passé qui a besoin d’être assumé clairement. Mais aucun pays n’échappe à ses mythes qui rendent l’histoire véritable plus belle et l’Afrique du Sud n’en manque pas.
>>>En 1860 les premiers travailleurs indiens sont arrivés en Afrique du Sud pour travailler dans les plantations de canne à sucre de la région de Durban. Victimes de la domination coloniale puis du régime d’apartheid, ils ont été partie prenante de la lutte de libération aux côtés de la population noire et des démocrates blancs.
>>>Le rapport Green Drop du ministère sud-africain des eaux dresse un bilan inquiétant du système de collecte et de traitement des eaux usées, particulièrement en zone rurale. Le système d’épuration des eaux est loin de répondre aux normes nationales et internationales
>>>Danseur, chorégraphe et pédagogue, Gregory Maqoma est considéré comme l’un des plus talentueux artistes de la nouvelle génération en Afrique du Sud.
>>>Pour l ‘Anc, il y a des principes fondamentaux à respecter et une ligne rouge à ne pas dépasser, c’est ce que la déclaration du Président Zuma rappelle en termes solennels dans une déclaration publiée par le journal du mouvement.
>>>Le paradoxe du meurtre d’Eugene Terre Blanche est d’avoir révélé au grand jour les difficiles relations entre les communautés, les frustrations des uns et la peur des autres, dans le monde rural sud-africain. La mort d’un raciste convaincu va certainement obliger le gouvernement à se pencher sur les conditions de vie dans les zones rurales et à revoir une réforme agraire défaillante.
>>>La liberté d’expression et la liberté de la presse sont des droits fondamentaux inscrits dans la constitution sud-africaine, mais ces derniers temps, les menaces proférées contre les journalistes ont amené 19 d’entre eux à porter plainte et la controverse sur les chants de libération ravive les démons du passé.
>>>Depuis 2001, MSF, TAC, les services de santé de la ville du Cap et de la province du Cap occidental travaillent ensemble dans la township de Khayelitsha pour apporter traitement et soins aux patients infectés par le VIH et pour ceux souffrant aussi de tuberculose.
>>>La visite d’Etat du Président Zuma en Grande-Bretagne, accompagné de onze ministres et de plus de deux cents hommes d’affaires a pour objectif d’intensifier les relations commerciales avec un pays qui a des liens historiques et culturels avec l’Afrique du Sud.
>>>Avec la perte de près d’un million d’emplois en 2009, une désindustrialisation permanente, et le constat cruel que la croissance à elle seule n’est pas créatrice d’emplois, le gouvernement sud-africain vient d’adopter une nouvelle politique plus réaliste.
>>>L’hystérie verbale semble avoir pris la place du dialogue, les insultes volent bas, des affirmations sont assenées sans admettre la moindre controverse, la course à l’accumulation de biens et de richesse semble avoir remplacé chez beaucoup d’élus le dévouement et l’humilité au service du peuple et de la nation. Où sont passés les principes qui animaient les grands dirigeants : Albert Lutuli, Chris Hani, Oliver Tambo ou Nelson Mandela et bien d’autres moins connus ?
>>>Le Ministre des finances, Pravin Gordhan a présenté le budget pour 2010 devant les parlementaires. Les réactions sont diverses et vont d’une approbation partagée par tous pour le respect des priorités définies dans le discours du Président Zuma, jusqu’à un franc rejet qui compare ce budget « au même mauvais vin mis dans une bouteille neuve avec une nouvelle étiquette ».
>>>Les mauvais résultats au « matric » ont suscité de nombreux commentaires sur la crise de l’éducation et des solutions pour y remédier. La plus radicale, émise par le parti d’opposition, l’Alliance démocratique, de supprimer le droit de grève des enseignants, risque de faire des vagues. Tout le monde s’accorde à constater que l’éducation est en crise, mais les raisons de cette crise sont multiples.
>>>Le Président Jacob Zuma a délivré son adresse à la nation, le jour anniversaire de la libération de Nelson Mandela. Le choix de ce jour symbolique n’a pas réussi à faire de ce discours traditionnel un message d’espoir et de renouveau pour le pays.
>>>Quand les portes de la prison Victor Verster se sont ouvertes pour laisser sortir Nelson Mandela, le plus célèbre prisonnier politique du monde, la foule médusée a vu apparaître dans le soleil, un homme de grande stature aux cheveux blancs, symbole triomphant d’une ère nouvelle pour son pays, l’Afrique du Sud.
>>>Quand le Président De Klerk est monté à la tribune pour l’ouverture du Parlement ce 2 fevrier 1990 et qu’il a commencé son discours, le monde entier a retenu son souffle et le cours de l’histoire s’est accéléré quand il a prononcé ces paroles « les mesures qui ont été décidées sont les suivantes : l’interdiction du Congrès national africain, du Congrès Panafricain, du Parti communiste sud-africain et d’autres organisations est abrogée ».
>>>Plusieurs dirigeants de l’Anc se sont exprimés ouvertement pour une refonte complète des entreprises d’état comme Eskom, Transnet, SA Airways et le secrétaire général de l’ANC Gwede Mantashe a proposé la nationalisation de la Banque centrale. Plusieurs syndicats ont immédiatement apporté leur soutien à ces propositions.
>>>Pour rénover, innover, répondre aux besoins énergétiques de l’Afrique du Sud, Eskom envisage une augmentation de 35% de ses tarifs d’électricité pendant trois ans. Cette demande est soumise à la décision du Nersa qui se prononcera après avoir entendu les avis des utilisateurs, entreprises, syndicats, associations de consommateurs. Il y a peu de chance que la proposition d’Eskom soit accueillie avec enthousiasme.
>>>A quelques mois de la prochaine Coupe du Monde de Football qui aura lieu en Afrique du Sud, et à l’occasion de la projection du film Invictus, qui traite de la période de la Coupe du Monde de rugby de 1995 dans ce même pays, des débats sont organisés dans trois villes du Val de Marne (94)
>>>La Commission Vérité et Réconciliation a permis d’apaiser les tensions et a été une avancée considérable vers la réconciliation, mais elle n’a pas résolu toutes les questions que les victimes de l’apartheid continuent à se poser en matière d’indemnités en particulier et de façon plus générale de l’impunité dont ont bénéficié les complices de l’apartheid.
>>>Les résultats au « matric » qui viennent d’être publiés sont décevants, mais au-delà des chiffres ces résultats montrent que l’Afrique du Sud a encore beaucoup à faire pour surmonter l’héritage d’un système d’éducation inégalitaire et injuste.
>>>Ce n’est pas la première fois que le ton monte entre les partenaires de l’alliance tripartite Anc, Sacp, Cosatu, mais après des semaines d’invectives, d’accusations, d’insultes lancées contre les uns et les autres, il semble cette fois que l’on approche du point de rupture.
>>>Le débat a resurgi dans les rangs de l’Anc et de ses alliés après les déclarations fracassantes de Julius Malema, le bouillant président de la Ligue de la jeunesse de l’Anc. Il a pris une vilaine tournure raciste avec les insultes envers Jeremy Cronin, le vice-président du Sacp et ministre adjoint des transports. Au-delà des mots et des formules, le fonds du problème est de savoir à qui profiteraient les nationalisations : à l’élite, blanche et noire, ou au citoyen ordinaire ?
>>>La Norvège a été un des pays nordiques qui a activement soutenu le mouvement de libération dans sa lutte contre l’apartheid, puis qui a fortement investi dans l’aide au développement dès 1994. La visite récente du roi et de la reine de Norvège et d’une délégation importante en Afrique du Sud marque une nouvelle étape des relations entre les deux pays.
>>>Le gouvernement de Jacob Zuma a décidé de faire de la lutte contre la corruption la priorité des priorités. Classée au 55e rang des pays corrompus sur 180 par Transparency International, l’Afrique du Sud a connu des cas retentissants de corruption, mais c’est au quotidien que la corruption gangrène la société.
>>>La violence envers les femmes a pris des proportions semblables à une épidémie dans toute l’Afrique du Sud. Une femme meurt sous les coups de son compagnon toutes les six heures. Le Centre Saartjie Baartman (SBC) se trouve à Athlone dans la zone appelée Cape Flats. Ce quartier connaît un très fort taux de criminalité, de gangstérisme, de maltraitance des enfants, de violence domestique, de toxicomanie et de chômage.Pour le Saartjie Baartman Centre, cette situation s’explique en grande partie par le déséquilibre du contrôle du pouvoir entre les hommes et les femmes. Le SBC s’est engagé à travailler pour mettre fin à cette violence en donnant aux femmes une capacité de pouvoir dans toutes les sphères de la vie publique et privée et par la promotion de la dignité et du respect pour tous.
>>>Depuis que l’Afrique du Sud est officiellement le pays le plus inégalitaire au monde, le ton monte entre le gouvernement et ses alliés. Le constat est cruel : la pauvreté et le chômage sont toujours le lot quotidien de la grande majorité de la population noire, alors que dans les beaux quartiers blancs quelques nouveaux riches noirs se pavanent, mais jusqu’à quand ?
>>>Le budget présenté à mi-mandat par le Ministre des finances Pravin Gordhan a été salué comme un budget qui respectait les promesses faites par Jacob Zuma et les secteurs identifiés comme prioritaires. L’association Treatment Action Campaign qui mène depuis des années une lutte acharnée pour sauver, aider, conseiller les malades contaminés par le VIH Sida et leurs familles, exprime sa satisfaction de voir le gouvernement s’engager enfin dans la lutte contre une pandémie qui a fait des milliers de morts.
>>>La distribution des portefeuilles, l’équilibre entre les ministères et le cabinet présidentiel est un exercice particulièrement délicat pour Jacob Zuma qui doit satisfaire ses alliés de gauche, la puissante centrale syndicale Cosatu et le Sacp, le parti communiste sud-africain et répondre aux attentes de l’ensemble de ses concitoyens. La question de savoir qui gouverne vraiment le pays revient souvent sous la plume des commentateurs.
>>>LE THEATRE D’IVRY-ANTOINE VITEZ présente la nouvelle création de Dizu Plaatjies du 3 au 20 décembre
En précisant RENAPAS tarif préférentiel 9 € au lieu de 19 € Réservations obligatoires dès maintenant 01 46 70 21 55 Samedis 5, 12, 19 décembre à 18 h . Dimanches 6, 13, 20 décembre à 16 h Mercredis 9 et 16 décembre à 14 h 30
>>>La redistribution des terres est un sujet ultrasensible en Afrique du Sud et la méthode adoptée jusqu’à présent par le gouvernement n’a pas tenu ses promesses. L’expropriation des terres pourrait faire l’objet d’une nouvelle loi.
>>>L’Afrique du Sud fait partie des pays gros émetteurs de gaz à effet de serre parce que sa production d’énergie repose en grande partie sur les centrales à charbon. Elle a aussi besoin d’accroître sa production énergétique pour répondre à ses besoins de développement. Confrontée à ces questions cruciales, l’Afrique du Sud doit trouver des réponses rapides, viables, acceptables par tous et sans contradictions majeures avant la conférence de Copenhague.
>>>L’Afrique du Sud est selon sa constitution une nation démocratique, unie, non raciale et non-sexiste. Construire une nation sur cette base constitutionnelle progressiste hardie a permis des avancées considérables depuis 1994, mais construire une société qui ne fonctionne plus sur des critères racistes se révèle une tâche plus difficile que prévue. Les réactions racistes, les comportements racistes, les insultes racistes et les crimes racistes sont toujours le lot quotidien de la nation arc-en-ciel.
>>>Le système d’apartheid en imposant des lieux de résidence selon les races a marqué l’espace géographique de l’Afrique du Sud. La création des townships et des bantoustans imposait aux populations noires, métisses ou indiennes des trajets longs, onéreux et dangereux pour se rendre au travail dans les zones blanches. Aujourd’hui permettre à la population de se déplacer dans de bonnes conditions est un enjeu majeur de l’amélioration des conditions de vie de la population, mais aussi un atout pour le développement économique du pays.
>>>Analystes, commentateurs et politologues ne manquent pas de passer au peigne fin les cent jours premiers jours du nouveau président et de son gouvernement en poste depuis les dernières élections d’avril dernier. À la lecture de ces commentaires, tranquillité et continuité semblent résumer la situation et pourtant des changements sont déjà perceptibles.
>>>Le 9 août est un jour férié en Afrique du Sud pour commémorer le rassemblement de 20 000 femmes devant le siège du gouvernement à Pretoria et le dépôt de milliers de pétitions pour protester contre l’imposition des « pass » aux femmes. Depuis le 9 août 1956, chaque année le pays tout entier rend hommage aux femmes et réfléchit aux avancées et au chemin encore à faire pour une pleine égalité ente hommes et femmes et faire du pays une démocratie non-sexiste comme le proclame sa constitution.
>>>Il a longtemps qu’on en parle et c’était une des priorités du manifeste électoral de l’ANC pour les élections de 2009, promesse renouvelée par le Président Jacob Zuma dans son discours à la nation. Dans sa publication hebdomadaire, l’ANC revient en détail sur ce projet qui devrait devenir réalité rapidement.
>>>La nomination de Gill Marcus à la tête de la banque centrale sud-africaine à été saluée à l’unanimité, des financiers aux syndicalistes : la compétence est saluée d’un côté, l’ engagement politique de l’autre. Ce poste est certainement un poste pivot en ces temps de crise et le travail qui attend le futur gouverneur est colossal.
>>>La Ligue de la jeunesse de l’ANC a jeté un beau pavé dans la mare en demandant la nationalisation des ressources minérales en faisant référence à la Charte de la Liberté. Les réactions ont fusé dans tous les sens et le débat est largement ouvert dans le pays.
>>>Les médecins ont refusé la dernière offre du gouvernement et les hôpitaux n’acceptent plus de patients. Le dialogue de sourds qui se poursuit est révélateur de l’ampleur de la crise dans le service de santé publique sud-africain.
>>>Des centaines de médecins sont en grève, exaspérés par la lenteur des négociations salariales alors que les promesses d’amélioration des salaires et des carrières remontent à juillet 2007. Légal ou illégal, le mouvement des médecins reflète un malaise croissant dans la profession et dans le système de santé qui attend une réforme en profondeur.
>>>Après le discours du Président Jacob Zuma promettant la création de 500 000 emplois d’ici à la fin 2009, les ministres se sont mis au travail pour donner corps aux promesses présidentielles.
>>>Cette date est devenue la journée nationale de la jeunesse en Afrique du Sud. Une date qui marque un tournant dans la lutte contre le régime d’apartheid.
>>>Eskom va demander à l’autorité nationale sud-africaine de régulation de l’énergie (Nersa) l’autorisation d’augmenter ses tarifs de 34%. En période de crise, cette augmentation risque de pénaliser les consommateurs et de porter un coup à l’économie.
>>>Le discours sur l’état de la nation du Président Jacob Zuma était très attendu parce que c’était son premier discours en tant que chef du gouvernement et parce qu’il allait donner les grandes de l’orientation politique des mois à venir.
>>>L’Afrique du Sud est officiellement entrée en récession et cette situation est un défi de plus pour le nouveau gouvernement. Comment répondre aux attentes de la population quand l’économie est au plus mal ?
>>>Dans son bulletin hebdomadaire Anc Today, la question sensible de la corruption de ceux qui assument des charges publiques, qu’ils soient élus ou fonctionnaires est abordée en faisant appel aux anciens, Platon et Aristote et au sociologue plus proche de notre époque, Max Weber. La question de fond reste de savoir comment prévenir et sanctionner ce genre de conduite dans un état démocratique.
>>>Le climat social est de plus en plus tendu dans les services publics. Après les grèves des médecins et infirmières, les enseignants, les policiers et autres travailleurs des services publics pourraient aussi se mettre en grève. Le Cosatu demande une réunion d’urgence avec les ministères concernés.
>>>Le nouveau ministre du commerce et de l’industrie, Rob Davies, veut faire de la politique industrielle du pays le fer de lance du développement de l’Afrique du Sud par la création d’emplois et des rapports commerciaux internationaux équitables.
>>>« Je conduirai ce pays sur le chemin de l’amitié, de la coopération, de l’harmonie, de l’unité et du changement plus rapide « , c’est le serment prononcé par Jacob Zuma au cours de la cérémonie qui a fait de lui le quatrième président de l’Afrique du Sud démocratique. Son gouvernement devra concrétiser cet engagement
>>>Les dernières statistiques sont très préoccupantes : 4, 2 millions de personnes sont au chômage, en majorité des jeunes. Le Cosatu exige du futur gouvernement des mesures d’urgence pour enrayer ce phénomène qui mine la société sud-africaine.
>>>Après l’euphorie de la victoire, l ‘Anc va devoir se mettre au travail et répondre aux attentes de la masse des électeurs qui lui ont fait confiance. Finies les envolées lyriques des promesses électorales, les chants et danses de la victoire, le Président élu et son équipe vont vite retrouver l’austérité des dossiers urgents à traiter.
>>>La campagne électorale de l’ANC s’est achevée par un meeting géant, où l’apparition de Nelson Mandela a déchaîné l’enthousiasme. L’Anc après des mois de turbulence vient de faire la démonstration de sa popularité à quelques jours du scrutin.
>>>Frame Textiles, la plus grande filature et fabrique de tissu de coton du pays risque de fermer ses portes, de licencier 1400 personnes et de mettre en difficulté toute la filière textile du pays et de la région.
>>>Le parquet général sud-africain a abandonné les poursuites contre Jacob Zuma, estimant à l’écoute de conversations téléphoniques qu’il y avait eu « abus de pouvoir » de la part du responsable des Scorpions, l’unité d’élite qui avait mené l’enquête. Cela ne veut pas dire que l’affaire est définitivement close.
>>>Le Cosatu, la centrale syndicale d’Afrique du Sud regrette que le G20 n’ait pas reconnu clairement que « le consensus de Washington » était au cœur de la crise mondiale économique, et ne prenne pas en compte la crise sociale.
>>>Au cours d’un petit déjeuner avec des hommes d’affaires, Jacob Zuma s’est dit prêt à gouverner et a répondu avec assurance aux questions, tout en faisant allusion à l’attente de la décision du parquet général sur la levée ou non des charges qui pèsent sur lui.
>>>Le Président de l’Anc Jacob Zuma a réaffirmé le besoin de mener à bien la politique de la Broad Based Black economic empowerment devant la Confédération des entreprises noires à qui il s’adressait dans le cadre de la campagne électorale.
>>>Les élections législatives et l’élection du chef de l’état occultent l’importance des élections provinciales. Pourtant ceux ou celles qui seront élus à la tête des neuf provinces détiennent un pouvoir important et leurs services sont en contact direct avec la population pour répondre aux besoins de la vie quotidienne et pour porter la responsabilité des réussites comme des échecs de la politique nationale.
>>>Sir David Frost vient d inviter Jacob Zuma, Président de l’Anc à son émission « Frost Over The World’ » sur la chaîne Al Jazeera. Les questions ont porté sur les élections, la révision constitutionnelle éventuelle, la violence et la criminalité.
>>>Pour la première fois, les partis politiques vont pouvoir s’adresser aux électeurs par des spots publicitaires à la télévision. L’Anc a inauguré cette nouvelle manière de faire campagne le 27 février 2009.
>>>Un projet agricole ambitieux a démarré dans la province du Cap oriental, sur le territoire de l’ancien bantoustan du Transkei pour assurer à la population sa sécurité alimentaire et du travail.
>>>En six mois, l’industrie automobile a perdu 36500 emplois et d’autres licenciements sont attendus. Le gouvernement, le patronat et les syndicats veulent mettre fin à l’hémorragie en cherchant plusieurs solutions.
>>>Comme tous les pays, l’Afrique du Sud est prise dans la tourmente de la crise mondiale. Pour ce pays émergent, le danger est grand de voir ses efforts des dernières années anéanti et d’avoir recours à une politique protectionniste. pour sauver des emplois. Une équipe réunissant le gouvernement, le patronat et les syndicats, propose des pistes pour éviter le pire.
>>>Les élections de 2009 vont pour la première fois mettre en concurrence non seulement l’Anc et les traditionnels partis d’opposition, mais un parti issu des propres rangs de l’Anc. Cette nouveauté oblige tous les partis à redoubler d’attention pour la qualité de leur programme et le choix de leurs candidats.
>>>Il n’est pas évident de faire une différence nette entre les propositions du nouveau parti dont les dirigeants sont tous des dissidents de l’ANC et le manifeste électoral de l’ANC. Toutefois affirmer que la politique du BEE menée depuis 15 ans est responsable du manque de personnel qualifié qui fait cruellement défaut au pays à provoquer de vives réactions.
>>>Depuis sa création, le 8 janvier 1912, le Congrès National Africain, ANC, le premier mouvement de libération du continent africain a traversé bien des tempêtes, a connu bien des turbulences, mais ce 97e anniversaire marque un tournant particulier dans la vie du mouvement. Un nouveau parti, formé par un groupe de militants déçus, va solliciter les suffrages des électeurs sud-africains aux prochaines élections de 2009 et la célébration de l’anniversaire coïncide avec le lancement du manifeste électoral.
>>>L’annonce des résultats au »matric », l’équivalent du baccalauréat, est toujours un événement national, largement commenté dans la presse. Cette année 592 000 candidats ont passé les épreuves avec succès soit 62,7 % des candidats, un recul par rapport aux 65 % de l’an dernier, mais ce sont les résultats aux épreuves de mathématiques qui ont suscité le plus de commentaires.
>>>Le rapport SWOP du département de sociologie du travail de l’université de Witwatersrand à Johannesburg vient de jeter un gros pavé dans la mare des illusions qui voulaient que la croissance soit la panacée à la création d’emplois et à la réduction de la pauvreté. Le rapport démontre qu’il n’en est rien, ni en Afrique du Sud, ni ailleurs dans le monde.
>>>L’Afrique du Sud vient d’abandonner son projet de construire une nouvelle centrale nucléaire alors que deux consortiums, Areva et Westinghouse étaient sur les rangs pour remporter l’appel d’offre. La crise financière oblige Eskom et le gouvernement sud-africain à revoir leur stratégie pour répondre aux défis de l’approvisionnement énergétique du pays.
>>>La politique de lutte contre l’épidémie du sida a pris un tournant positif avec la nomination de Barbara Hogan au ministère de la santé, mais la situation reste préoccupante.
>>>En lançant à tous les Sud africains un appel à contribution pour élaborer le manifeste électoral populaire l’Anc est entré en campagne.
>>>La formule « la continuité dans le changement » , ou vice-versa , est le parangon de l’ambiguïté et elle a suscité les commentaires les plus divers allant d’un extrême à l’autre. Plusieurs responsables de l’Anc et de ses alliés sont intervenus pour clarifier le contenu de la politique économique qui devrait être mise en place après les élections de 2009.
>>>Dans son édition spéciale, le Cosatu Today pose quelques questions de fond aux dissidents de l’Anc qui ont pris l’initiative de convoquer une Convention nationale sud-africaine pour créer un nouveau parti en opposition à l’Anc. Cette décision pour le Cosatu est une tentative pour créer un parti noir semblable à celui de l’actuelle Alliance Démocratique qui rassemble surtout la bourgeoisie libérale blanche.
>>>À la lecture des déclarations, des commentaires, des analyses qui abondent dans la presse sud-africaine il apparaît assez clairement que la rupture était consommée en décembre de l’an dernier, à la conférence de Polokwane.
>>>L’Afrique du Sud a les moyens de faire face à la crise mondiale a affirmé Trevor Manuel, le Ministre des Finances dans son discours devant le Parlement pour la traditionnelle déclaration sur le budget, à mi-course de l’année fiscale.
>>>Après la conférence de presse de Mosiuia Lekota, l’éclatement de l’Anc et la création d’un nouveau parti restent en suspens.
>>>La transition tranquille promise par le Président Motlanthe se met peu à peu en place avec un nouveau gouvernement et des rencontres au sommet entre les partenaires de l’alliance Anc, Sacp et Cosatu. Mais la gestion de la crise n’est pas si simple, les rumeurs, les interrogations , les inquiétudes sur l’avenir du parti au pouvoir font les gros titres la presse sud-africaine.
>>>L’Afrique du Sud vient de traverser une crise politique sans précédent, mais les deux rivaux Thabo Mbeki et Jacob Zuma ont adressé à leurs compatriotes des discours apaisés et dignes, dans la tradition de l’ANC. Jacob Zuma a rendu hommage au travail accompli par le « camarade Thabo Mbeki » et le Président Thabo Mbeki en « membre loyal de l’ANC » a accepté la décision de la direction de son parti.
>>>Le départ de Thabo Mkebi était à l’ordre du jour depuis la conférence de Polokwane, mais on ne savait ni quand, ni comment. La décision du juge Nicholson a activé le processus et la démission, demandée par l’Anc et acceptée par Thabo Mbeki, met fin à une situation délétère, tout en soulevant de nombreuses questions sur l’avenir de la démocratie en Afrique du Sud.
>>>La décision du juge Chris Nicholson a donné satisfaction à ceux qui dénonçaient depuis longtemps la manipulation politique dans le procès contre Jacob Zuma. Cette décision va peut-être apaiser certaines tensions, mais elle pose aussi beaucoup de questions sur la réelle séparation des pouvoirs dans la jeune démocratie sud-africaine et le respect de la constitution.
>>>L’Afrique du Sud est revenue de Pékin sans gloire ni médailles, ces jeux olympiques ont été une immense déception pour le sport sud-africain. Blade Nzimande, secrétaire général du Sacp donne son point de vue sur les raisons de cette contre-performance dans un article de Umsebenzi online.
>>>Zwelinzima Vavi, secrétaire général du Cosatu, dans un long entretien avec un journaliste du Financial Times, donne sa vision de la nouvelle politique du parti au pouvoir, l’ANC, après la conférence de Polokwane et qui pourrait être mis en place après les élections du printemps 2009.
>>>Il ne se passe pas de jour sans que la presse rapporte des cas de violence dans la rue, dans les écoles, dans les transports. En dépit des efforts de tous, gouvernement, syndicats, partis politiques, société civile, ce fléau qui empoisonne l’existence de tous les sud-africains perdure et prend parfois des formes nouvelles.
>>>Comme chaque année depuis la mémorable manifestation des femmes devant le siège du gouvernement à Pretoria en 1956, les femmes sont à l’honneur le 9 août. C’est le moment aussi de commenter les statistiques et de comparer les résultats atteints et le but fixé de la complète parité dans toutes les sphères de la société.
>>>C’est devant plus de 2000 personnes réunies dans le grand hall de l’université du Cap que le Pasteur Allen Boesak a donné la 5e conférence en mémoire de Ashley Kriel. Accompagné par Lynne Brown, nouveau Premier ministre de la province, ce vétéran de la lutte anti-apartheid a mis en garde contre le retour des divisions raciales.
>>>Après la conférence de Polokwane, l’Anc veut mettre ses troupes en ordre pour affronter les élections de 2009. Les querelles de factions, les slogans à l’emporte-pièce, les propos outranciers ne sont plus de mise, alors que les électeurs vont se prononcer sur un bilan et dire avec leurs bulletins de vote s’ils font toujours confiance à l’Anc pour améliorer la vie quotidienne et répondre aux défis de la pauvreté et du chômage.
>>>Le Cosatu vient de rendre public un mémorandum sur la crise énergétique, crise nationale qui touche tous les secteurs d’activité et la vie quotidienne de toute la population. Des solutions innovantes doivent être trouvées rapidement pour rattraper le retard pris ces dernières années.
>>>Les violences xénophobes des dernières semaines, la crise énergétique, la question de la dissolution des Scorpions, groupe d’élite de la police, la crise à la SABC, la crise au Zimbabwe et surtout la question permanente du chômage et de la pauvreté, autant d’arguments pour ceux qui souhaitent mettre un terme au mandat du Président Mbeki. Mais est-ce la meilleure façon de régler les problèmes ?
>>>La société civile s’organise pour porter secours aux victimes des actes xénophobes de ces derniers jours et appeler à la vigilance. Des informations de cette mobilisation parviennent des quatre coins du pays et de la région.
>>>La Journée de l’Afrique, célébrée le 25 mai, avait un goût amer ce dimanche. Cette journée qui rend hommage à tous les Africains qui ont combattu pour libérer le continent de l’oppression et de l’injustice a opportunément permis aux dirigeants sud-africains de rappeler à leurs concitoyens que la solidarité des pays voisins avait été une force dans leur combat contre le système d’apartheid et que de nombreux dirigeants du mouvement de libération étaient d’origine étrangère.
>>>L’Afrique du Sud est sous le choc de la vague de violence qui a déferlé dans les townships, les condamnations de ces actes barbares fusent de toutes parts, les fantômes hideux du passé sont invoqués, mais au-delà de l’indignation et de l’émotion comment expliquer cette folie meurtrière ? Des analystes, des chercheurs et des dirigeants politiques donnent des pistes de réflexion.
>>>La vague de violence qu a déferlé sur la township d’Alexandra à Johannesburg qui a coûté la vie à au moins trois personnes et fait de nombreux blessés parmi les immigrants illégaux a choqué le pays.
>>>Pendant deux jours, du 9 au 11 mai , les dirigeants de l’alliance tripartite, élargie à un quatrième partenaire, la SANGO, l’Organisation civique nationale sud-africaine, se sont réunis pour examiner toutes les questions politiques, économiques et sociales que cette coalition doit affronter et examiner quelle politique le gouvernement dirigé par l’Anc doit adopter pour répondre aux défis de la construction d’un pays où la « vie sera meilleure pour tous ».
>>>La question de la terre est une question douloureuse en Afrique du Sud, le rappel d’une histoire de souffrance et d’injustice. La restitution des terres à ceux à qui elle a été volée est un des fondements de la constitution actuelle et ne pas répondre aux attentes sur cette question vitale met cette constitution en danger.
>>>Le Cosatu qui va fêter ses 22 ans d’existence est une puissante fédération syndicale qui compte près de deux millions d’adhérents. Comme il est de coutume, un message a été adressé à tous les travailleurs sud-africains et des manifestations ont eu lieu dans tout le pays. Le message est l’occasion pour la direction syndicale de faire le point sur les avancées, les retards et les prochaines actions à mener.
>>>Pour la Journée de la Liberté, le Président Mbeki a appelé ses concitoyens « à être tous sur le pont » pour agir ensemble et relever les défis du pays : la pauvreté, le chômage, la crise énergétique, les inégalités.
>>>TAC, l’association de lutte contre le sida, a tenu son cinquième congrès dans une atmosphère plus sereine et porteuse d’espoir. Après des années de controverses, le gouvernement a enfin pris la mesure de la gravité de la situation sur l’épidémie du sida qui décime des milliers de femmes et d’hommes. Les cinq cents congressistes ont salué la participation de représentants du gouvernement et de l’Anc à leurs débats.
>>>Plusieurs déclarations faites récemment par Jacob Zima, Président de l’ANC ont fait les gros titres des journaux et provoqué de nombreuses controverses. Au point qu’il a jugé utile de « clarifier » ses dernières déclarations.
>>>La nouvelle Afrique du Sud ne s’est pas encore débarrassée de ses vieux démons : le racisme et le sexisme. Plusieurs incidents graves ont eu lieu récemment qui montrent que les mentalités ne changent pas aussi vite que le souhaite le gouvernement.
>>>Les réunions se succèdent pour tenter de trouver des solutions immédiates à la crise énergétique qui frappe le pays tout entier et paralyse l’exploitation minière, une des activités principales de l’économie sud-africaine.
>>>Coupures d’électricité à répétition, demande croissante d’énergie, mécontentement des consommateurs, inquiétude du monde industriel, le gouvernement sud-africain doit trouver des réponses rapides à cette crise. Les réunions se multiplient entre les partenaires pour trouver des solutions immédiates et à long terme pour répondre à un défi national.
>>>La Conférence de l’ANC à Polokwane a identifié les secteurs prioritaires de son action pour les cinq années à venir. La conférence unanime a reconnu que la « manière la plus efficace pour lutter contre la pauvreté passait par l’éducation »
>>>Les résultats au « matric », le diplôme sud-africain de fin d’études secondaires, arrivent toujours avec les fêtes de fin d’année. Si les lauréats peuvent fêter leur succès, il y a aussi beaucoup de pleurs pour les candidats malheureux, et beaucoup de soucis à se faire pour le gouvernement qui n’a pas trouvé de solutions pour améliorer l’éducation et la formation, clés de la réussite économique.
>>>Les délégués à la conférence de l’ANC ont choisi Jacob Zuma comme président du parti. Cette nomination, faite après des débats passionnés, marque une nouvelle ère du mouvement historique de Nelson Mandela L’ANC est devenu un parti politique qui devra assumer l’avenir de l’Afrique du Sud.
>>>La cause des femmes est devenu un alibi dans la bataille qui fait rage pour la course à la présidence de l’ANC. Beaucoup de féministes et de militantes se posent la question de savoir comment sortir de ce piège qu’est devenu la lutte pour le pouvoir et comment faire entendre la voix des femmes dans ce combat d’hommes.
>>>La conférence nationale de l’ANC de décembre marquera très certainement un tournant dans l’histoire du mouvement de libération. Les militants font leur choix dans les sections au niveau local et provincial avant d’envoyer leurs délégués à Polokwane où se tiendra la conférence nationale. La rivalité entre Thabo Mbeki et Jacob Zuma alimente commentaires et analyses.
>>>C’est bien ce que les consommateurs sud-africains n’ont pas l’intention d’entendre devant l’augmentation croissante des prix alimentaires, en particulier celui du pain. Ils ont obtenu une première victoire avec la condamnation d’une société agro-alimentaire par la Commission de la concurrence
>>>Plus de 4000 délégués vont participer à la 52éme conférence nationale de l’ANC qui aura lieu en décembre à Polokwane dans la province du Limpopo. Ils choisiront leurs dirigeants et le président du mouvement dont le choix aura un poids déterminant pour les élections générales de 2009. Un choix qui va peser lourd dans la vie politique du pays.
>>>Les dirigeants de ces pays émergents veulent un ordre plus juste des relations commerciales entre les pays riches et les pays pauvres et une transformation des institutions internationales qui tiennent compte de l’évolution du monde.
>>>Esther Stevens est domestique depuis 45 ans et elle est la présidente du syndicat sud-africain des employés de maison, SADSAWU. Dans cet entretien, elle explique pourquoi il est si important, et aussi si difficile d’organiser ces travailleuses qui sont parmi les plus exploitées.
>>>La suspension par le Président Mbeki du procureur Vusi Pikoli qui avait lancé un mandat d’arrêt contre le chef de la police Jackie Selebi repose la question de l’indépendance de la justice et agite la classe politique à quelques mois de la conférence nationale de l ‘ANC.
>>>L’incident qui a obligé 3200 mineurs a passé 48 heures à plus de 2000 mètres sous terre montre combien la sécurité dans les mines d’or sud-africaines est précaire.
>>>Les statistiques se succèdent, mais le verdict des chiffres reste le même : la croissance est au rendez -vous, mais la création d’emplois reste faible et ne permettra pas, si elle reste à ce niveau, d’atteindre les objectifs de diminuer le chômage de moitié d’ici 2014.
>>>Les conditions de vie déplorables des ouvriers agricoles au temps de l’apartheid ont été dénoncées par ceux qui se battaient contre un système qui reposait sur l’exploitation sans merci d’une main d’œuvre à bon marché. Depuis 1994, les conditions ont peu changé si l’on en croit les nombreux articles de presse qui sont consacrés à la vie quotidienne dans les zones rurales.
>>>Les accusations d’Eugène de Kock, condamné à 212 années de prison pour les crimes commis sous le régime d’apartheid, contre l’ancien président FW De Klerk et le procès de l’ancien ministre de l’ordre et de la loi, Adriian Vlok rappellent que les crimes de l’apartheid restent une blessure vive pour de nombreux sud-africains.
>>>Après le limogeage de la vice-ministre de la santé, de nombreuses associations se demandent quelle va être la politique suivie par le gouvernement pour respecter le plan national stratégique de lutte contre le sida qui avait été mis en place récemment.
>>>La journée des femmes marque l’anniversaire de la marche historique des femmes sud-africaines sur les bâtiments du gouvernement, le 9 août 1956 pour déposer des millions de pétitions demandant l’abolition du « pass » pour les femmes. Le gouvernement, les organisations sont unanimes à saluer le courage de ces femmes. Après 13 ans de démocratie, quel bilan pour les femmes ?
>>>Les travailleurs du secteur de la pétrochimie, de la pharmacie, du bois et papier sont en grève depuis cinq jours, ceux de l’industrie pneumatique n’ont toujours pas repris le travail et les mineurs sont prêts à la grève illimitée. Après la grève dans la fonction publique, l’Afrique du Sud traverse une période de sérieux conflits sociaux.
>>>Le SACP a vigoureusement rejeté la proposition faite par les assassins de Chris Hani de rencontrer ses dirigeants. Le SACP veut mettre court à la polémique, qui a commencé au cours de son dernier congrès avec une chanson de la Ligue de la jeunesse communiste qui demandait au Président Mbeki de faire toute la lumière sur l’assassinat de Chris Hani.
>>>Le SACP a tenu son 12e congrès du 11 au 15 juillet 2007, à un moment important de la vie politique sud-africaine, après la conférence politique de l’ANC de juin et avant sa conférence nationale de décembre qui élira le nouveau président de l’ANC et le candidat à la présidence pour les élections de 2009. La conférence se tenait aussi après la grève des fonctionnaires et dans un climat social tendu.
>>>Après la conférence de l’ANC qui s’est tenue du 27 au 30 juin, le congrès des syndicats sud-africains a exprimé son opinion sur les débats et les options choisies Il tient à exprimer sa satisfaction de voir réaffirmer que " l’ANC reste d’abord et avant tout un mouvement de libération tourné vers la classe ouvrière".
>>>La grève des fonctionnaires qui dure depuis trois semaines pourrait prendre fin, si les syndicats et le gouvernement arrivent à trouver un compromis acceptable pour tout le monde. Les effets économiques dévastateurs de cette grève sans précédent depuis 1994 sont dénoncés, mais les analystes y voient aussi un tournant décisif pour les échéances politiques des mois prochains
>>>Les fonctionnaires sont en grève depuis le 1er juin et d’autres secteurs d’activité pourraient bien les rejoindre si le gouvernement s’obstine dans son refus de répondre aux demandes formulées par les grévistes.
>>>La loi sur l’égalité pour l’emploi qui a pour objectif de favoriser les populations victimes de discrimination à l’embauche, les Noirs, les femmes et les handicapés, se révèle difficile à faire appliquer et le rapport de la commission sur l’égalité pour l’emploi fait état de résultats décevants et parfois même inattendus.
>>>Helen Zille, maire de la ville du Cap a été élue à la tête de l’Alliance démocratique (DA) le principal parti d’opposition à l’ANC. Elle veut impulser une nouvelle dynamique à l’opposition qui a jusqu’à présent bien peu peser dans le débat politique.
>>>La discussion va bon train sur les documents préparatoires à la conférence nationale du mois de décembre prochain qui doit élire une nouvelle direction et un nouveau président de l’organisation. Les alliés de l’ANC, COSATU et SACP, ont déjà exprimé leur désaccord sur de nombreux points et espèrent bien peser sur les choix des orientations économiques et politiques des prochaines années
>>>Racisme, xénophobie, discrimination positive, autant de termes qui aussitôt prononcés suscitent de vifs débats dans un pays qui a connu un régime raciste pendant près de 50 ans. Comment assumer le passé sans que celui-ci devienne un alibi pour alimenter de nouvelles injustices et discriminations ?
>>>L’industrie minière a joué grand rôle dans la construction du capitalisme sud-africain et du régime d’apartheid, les mineurs de leur côté ont été au cœur des luttes pour dénoncer l’exploitation et participer à la lutte pour l’abolition du régime d’apartheid. Aujourd’hui, le secteur minier est confronté à de nouveaux défis, mais dans le cadre d’une démocratie en construction
>>>La détérioration de la situation économique et politique au Zimbabwe a créé un malaise dans l’opinion et la classe politique sud-africaine. Plusieurs dirigeants politiques se sont exprimés ces derniers jours dans des réunions ou dans la presse
>>>La discrimination positive a pour but de réparer les injustices faites à la majorité de la population noire par le régime d’apartheid. Mais cette politique de priorité à une population " historiquement désavantagée " ne satisfait pas tout le monde, en particulier les couches moyennes et pauvres de la population blanche qui ont peur d’être, à leur tour, victime de discrimination.
>>>Travail de mémoire et résilience au temps du sida par Philippe Denis et avec une préface de Boris Cyrulnik Éditions Karthala 215 pages 15 euros
>>>L’Afrique du Sud traverse une crise de croissance inédite et grave. Alors que tout indique que la croissance à un rythme soutenu est possible, le manque de personnel qualifié met cet espoir en danger. La presse se fait l’écho de cette question cruciale pour l’avenir du pays, des analystes et politiciens mettent en cause la politique de la discrimination positive et le gouvernement veut trouver des solutions rapides
>>>Selon les indicateurs de développement de La Banque mondiale, l’Afrique du Sud se classe au douzième rang des pays les plus inégalitaires sur 126 pays., Cette inégalité freine le développement et favorise la criminalité comme au Brésil ou en Colombie.
>>>Deux récentes attaques, dont l’une mortelle, contre des personnalités connues ont amené les autorités à briser le silence sur la criminalité. Le responsable des Scorpions, l’unité d’élite de la police ne mâche pas ses mots en déclarant que plus personne n’est en sécurité et qu’il faut être franc et honnête sur la situation
>>>De plus en plus de terres sont utilisées pour installer des réserves de chasse ou des golfs luxueux. Les populations rurales y voient une façon habile de les empêcher d’avoir accès à la terre et de contourner la loi
>>>Le Comité national exécutif de l’ANC a retenu trois objectifs prioritaires pour 2007 : prendre des mesures plus efficaces pour accélérer la lutte contre la pauvreté et la redistribution des terres et lutter contre la criminalité. L’idée d’une vaste mobilisation populaire pour ces objectifs est à l’ordre du jour.
>>>Le gouvernement veut protéger le littoral du pays par une loi imposant une réglementation pour la vente et l’achat des terrains en zone côtière. Cette loi qui est encore à l’étude vise à maintenir un accès public libre à la mer et à préserver un environnement fragile.
>>>L’Afrique du Sud est signataire du Traité de Non-Prolifération Nucléaire, mais elle est aussi convaincue que cela ne doit pas empêcher les autres pays d’utiliser la technologie nucléaire pour répondre à leurs besoins énergétiques.
>>>Pendant les années de lutte contre le régime d’apartheid, les écoles ont été au cœur des luttes. Le refus d’une école au rabais pour les noirs , "l’éducation bantoue" a atteint son paroxysme avec la révolte de Soweto en 1976. L’éducation est un enjeu majeur pour l’avenir de l’Afrique du Sud, mais il y a en encore bien des défis à relever pour qu’une école de qualités soit ouverte à tous
>>>La lutte contre la pauvreté est toujours la priorité affichée du gouvernement sud-africain, mais il y a aujourd’hui 23 millions de personnes qui vivent dans des conditions de pauvreté extrême. L’idée d’un revenu minimum de base, le BIG, lancée en 2001par une coalition regroupant les syndicats, les églises et de nombreuses associations retient l’attention du ministre des affaires sociales.
>>>La pauvreté, loin des statistiques et des rapports officiels, est la réalité vécue jour après jour par une grande partie de la population rurale, en particulier dans les territoires des anciens bantoustans. L’anecdote rapportée ici révèle l’ampleur des efforts à accomplir pour faire de la pauvreté un vestige du passé.
>>>Le mois d’octobre est traditionnellement un mois d’action pour le parti communiste sud-africain qui a décidé de faire campagne pour des moyens de transport à des prix abordables, assurant la sécurité des passagers et accessibles à tous.
>>>Pendant quatre jours, les débats ont été vifs entre les délégués au 9éme congrès du COSATU. Les questions économiques : chômage, pauvreté, croissance, mais aussi les questions politiques : fonctionnement de l’alliance Anc-Cosatu-Sacp, succession à la tête de l’état, ont été passées au crible de la discussion.
>>>Hilda Berstein, qui avait consacré sa vie à combattre le système d’apartheid, à la cause des opprimés et à la cause des femmes, s’est éteinte à l’âge de 91 ans en Afrique du Sud. Elle était aussi artiste et écrivain.
>>>Après la visite historique de Vladimir Poutine, la première d’un dirigeant russe en Afrique du Sud, des promesses d’investissement ont été faites dans des secteurs vitaux de l’économie sud-africaine. La collaboration des deux pays aura aussi un impact sur la diplomatie internationale
>>>Cette lettre écrite par Gordon Tlama Mthembu, responsable de TAC pour le district d’Ekhurleleni a été publiée en partie dans le quotidien City Press. Treatment Action Campaign la publie dans son intégralité. Nous en publions ici des extraits
>>>50 ans après la marche des femmes sur Pretoria et 10 ans après l’adoption de la nouvelle constitution, les femmes d’Afrique du Sud lancent le Mouvement des Femmes progressistes pour que leurs droits deviennent réalité dans une société véritablement non-sexiste.
>>>Une monnaie faible, une forte demande pour le métal précieux et la vieille industrie minière reprend des couleurs et prévoit de descendre de plus en plus profond pour extraire le minerai
>>>Les lumières et les flonflons viennent à peine de s’éteindre sur Berlin, que l’Afrique du Sud engage toute son énergie pour accueillir la grande fête du football en 2010. C’est la première fois que le continent africain accueillera cet événement et l’Afrique du Sud n’a pas le droit à l’erreur.
>>>Quelques jours avant la réunion du Comité national exécutif de l’Anc, le Président Thabo Mbkeki est la cible de violentes critiques de la part de ses alliés du Sacp et du Cosatu. L’opposition, de son côté, ne lui laisse guère de répit et l’attaque sur plusieurs fronts.
>>>Le 31 mai, la session spéciale sur le sida de l’Assemblée générale des Nations unies va se tenir à New York pour déterminer des objectifs mondiaux pour les traitements et la prévention contre le VIH /sida. En Afrique du Sud où plus de 5 millions de personnes sont infectées, TAC organise le 30 mai un rassemblement devant les bâtiments du gouvernement et de l’ONU à Pretoria.
>>>La société sud-africaine porte toujours les stigmates des divisions raciales. La communauté blanche reste toujours celle qui jouit d’un niveau de vie élevé, d’un accès aux emplois les plus qualifiés. La majorité noire est encore pauvre et forme les cohortes d’ouvriers non qualifiés. Pour changer cette situation, l’école est la clé pour une transformation en profondeur, mais l’héritage est lourd.
>>>À l’issue d’une marche organisée à l’initiative de TAC et plusieurs associations sud-africaines de lutte contre le sida, un mémorandum a été remis aux participants de la Session spéciale sur le sida de l’Assemblée générale des Nations unies (UNGASS) qui se tient au Cap du 24 au 26 avril.
>>>De gigantesques files de travailleurs attendant une place dans un taxi collectif pour rentrer chez eux, dans leurs townships respectives, est un spectacle familier à toutes les grandes villes sud-africaines. La liste des accidents et incidents survenus à ces taxis est interminable. Pour améliorer ces conditions de transports déplorables, une loi est à l’étude.
>>>La croissance est bien là, la volonté politique et les initiatives ne manquent pas du côté du gouvernement sud-africain, mais les emplois manquent toujours, le nombre des chômeurs ne diminue pas et des milliers de sud-africains survivent avec la seconde économie. Personne à ce jour n’a trouvé la solution miracle pour créer des emplois.
>>>Les femmes sud-africaines travaillent à mettre sur pied un Mouvement des Femmes Progressistes (PWM) qui prendrait le relais de la lutte pour les droits des femmes après la Fédération des Femmes sud africaines (FEDSAW) et la Coalition Nationale des Femmes.
>>>C’est à peu près le discours tenu par le Ministre des entreprises publiques, le Ministre de l’énergie et les responsables d’Eskom devant les parlementaires après des coupures de courant qui ont sérieusement affecté la province du Cap-Ouest
>>>Contrairement aux prévisions pessimistes qui envisageaient une forte abstention et un recul de l’ANC, le parti au pouvoir sort vainqueur des élections locales avec 67,1 % des voix et la direction de140 conseils locaux sur les 283 que compte le pays.
>>>L’exploitation agricole Elendskloof, près du Cap, a été rendue à ses vrais propriétaires en 1996. Saluée comme une victoire sur le passé, cette restitution avait fait naître beaucoup d’espoir. Aujourd’hui l’échec de l’exploitation des 3000 hectares est une amère leçon.
>>>Après le GEAR (Croissance, Emploi, Redistribution), qui n’a pas vraiment réussi à réduire la pauvreté et à créer des emplois, le Président Thabo Mbeki a proposé dans son discours à la nation un nouveau plan ASGI :Initiative accélérée de croissance partagée
>>>En prenant appui sur les réalisations du gouvernement démocratique depuis 12 ans, le Pari communiste sud-africain estime que voter pour des partis d’opposition serait un luxe que la population pauvre n’a pas les moyens de s’offrir. Le SACP, dans son message pour les élections locales, donne aux électeurs les raisons de voter ANC.
>>>Les élections municipales de mars seront un test pour le parti au pouvoir. Douze ans après les élections qui ont mis fin au régime d’apartheid et donné le pouvoir à l’ANC, les électeurs demandent des comptes à ceux qu’ils ont élus.
>>>Le chômage reste le talon d’Achille d’une Afrique du Sud qui affiche une croissance soutenue.
>>>Les banques multinationales refusent toujours la réconciliation, titre le communiqué de presse de Jubilee South Africa pour la journée nationale de réconciliation du 16 décembre. L’association demande aux banques multinationales de s’engager dans le processus de réconciliation en reconnaissant l’aide qu’elles ont apporté au régime d’apartheid.
>>>Une réforme du diplôme de fin d’études secondaires avec de nouveaux programmes dès 2006 n’enthousiasme pas les enseignants, tout comme la réforme qui veut mettre en place des écoles "sans frais de scolarité" pour les plus pauvres.
>>>À l’approche de la journée mondiale de lutte contre le sida, tous les rapports montrent que la situation s’aggrave. Alors que 6 millions de personnes sont infectées, les carences et les incohérences du gouvernement sont de plus en plus flagrantes, tout comme celles de la communauté internationale qui promet beaucoup, mais donne peu.
>>>Les transports publics sud-africains ont une piètre réputation, améliorer la qualité des services est une entreprise qui provoque beaucoup de discussions et controverses. Le projet du train à grande vitesse Gautrain en est un exemple.
>>>Plusieurs articles de presse font écho au débat sur la législation du travail qui depuis son adoption en 1994 a toujours eu défenseurs et adversaires acharnés. Aujourd’hui, la question devient brûlante alors que le chômage galope et la pauvreté persiste.
>>>Pour la sixième année, le SACP lance sa campagne Octobre rouge, avec le soutien de ses alliés de l’Alliance tripartite, l’ANC et le COSATU. Les campagnes précédentes ont eu un impact réel sur la politique gouvernementale en faveur des plus pauvres. La transformation du secteur financier et une plus grande attention à la question de la terre sont les résultats de ces campagnes.
>>>Le troisième congrès de l’organisation TAC s’est tenu du 23 au 25 septembre devant 700 délégués, représentant les militants de TAC, des ONG, des syndicats, des chercheurs et des scientifiques. Le congrès a lancé un cri d’alarme devant l’extension de l’épidémie et la lenteur et les hésitations du gouvernement pour la combattre
>>>Une semaine d’action contre les banques et multinationales qui ont aidé au maintien du régime d’apartheid a commencé en Afrique du Sud à l’appel de Jubilee South Africa. Un communiqué explique les enjeux de cette action
>>>Depuis sa création, la triple alliance qui réunit le mouvement de libération ANC, la centrale syndicale COSATU et le Parti communiste sud-africain SACP, a connu bien des turbulences et les différences d’opinions ont toujours alimenté les spéculations sur sa viabilité. Mais l’alliance tient bon. Cette fois, l’affaire Zuma va-t-elle provoquer la rupture définitive ?
>>>Le premier festival du vin s’est tenu à Soweto les 3 et 4 septembre 2005, une première et une révolution culturelle car le vin était tabou pour la population noire pour qui cette boisson symbolisait le régime d’apartheid.
>>>Il y a 130 ans, l’afrikaans devenait une langue écrite et reconnue, utilisée aussi bien pour la littérature que pour les sciences. . À cette occasion, ANCToday revient sur la question de l’unité nationale et du pluralisme des langues, droit garanti par la constitution.
>>>Nous continuons la série de témoignages de malades du sida recueillis par Treatment Action Campaign.Ici le récit d’un chauffeur routier.
>>>Le 9 août est la journée nationale des femmes, date choisie en commémoration de la marche des femmes, toutes races confondues, le 9 août 1956, sur les bâtiments du gouvernement à Pretoria, pour déposer les milliers de signatures recueillies dans tout le pays pour protester contre le port obligatoire des " pass " pour les femmes.
>>>C’est la conclusion du Conseil général de l’ANC qui reconnaît dans sa déclaration finale les insuffisances et la lenteur des réformes en cours et la nécessité de réduire l’écart entre " les deux économies " qui divisent la société sud-africaine
>>>Des milliers de travailleurs ont fait grève et manifesté dans toute l’Afrique du Sud à l’appel de la COSATU le 27 juin. Cette journée est la première manifestation d’une campagne contre le chômage et la pauvreté qui doit s’étendre sur plusieurs mois.
>>>Dans un article récent de Umsebenzi, le SACP, une des composantes de la triple alliance avec l’ANC et le COSATU, dresse un tableau préoccupant de l’état actuel des forces démocratiques et donne trois raisons essentielles à cette crise.
>>>La décision de relever Jacob Zuma de ses fonctions de vice-président a été bien accueillie tant à l’intérieur du pays qu’au niveau international.
>>>Le Président Mbeki est confronté à des turbulences sociales et politiques qui malmènent son parti, l’ANC, et le gouvernement : manifestations dans les townships, avenir incertain de son vice-président mêlé à une affaire de corruption et scandale "oilgate".
>>>Nous continuons la série de témoignages de malades du sida recueillis par Treatment Action Campaign avec celui d’un jeune malade de la province de Mpumalanga recueilli par Sibongile Mashele en mai 2005.
>>>La direction de la centrale syndicale Cosatu a décidé de faire une campagne massive de protestation avec ses alliés pour exiger du gouvernement et du patronat une autre politique face à la pauvreté et au chômage.
>>>Il y a plus de dix ans la Cour constitutionnelle d’Afrique du Sud a déclaré la peine de mort incompatible avec la nouvelle constitution, mais aucune décision n’a encore été prise pour les 62 condamnés à mort qui attendent en prison.
>>>Nous continuons la série de témoignages de malades du sida recueillis par TAC avec ces textes venant de deux provinces pauvres : le Limpopo et le Kwazulu-Natal
>>>En mai dernier, une conférence sur la paix et le développement s’est tenue à Dakar. Nkosazana Dlamini-Zuma, ministre des Affaires étrangères d’Afrique du Sud et membre de la direction de l’ANC a prononcé un discours dont nous donnons des extraits
>>>Treatment Action Campaign poursuit sa série de témoignages des malades du sida avec le récit d’une jeune mère séropositive.
>>>Une conférence organisée à Durban du 10 au 13 avril 2005, a réuni des organisations et des scientifiques d’Afrique australe et orientale sous le patronage de l’OMS pour discuter des effets de la nutrition sur les malades du sida. Le département national de la santé d’Afrique du Sud était co-organisateur.
>>>Le 27 avril est la fête nationale en Afrique du Sud, journée de la Liberté pour commémorer l’avènement d’un gouvernement démocratique élu au suffrage universel et qui a mis fin au régime d’apartheid. Le Président Mbeki, à cette occasion, a prononcé un discours qui a rappelé les valeurs contenues dans la Charte de la Liberté adoptée, il y a 50 ans, par ceux qui se battaient contre l’injustice et l’oppression du régime d’apartheid.
>>>Treatment Action Campaign commence à publier une série de témoignages écrits par des militants qui sont sur le terrain. Voici le deuxième écrit par Vuyokazi Majali qui vit dans un bidonville dans la province du Cap occidental
>>>La politique du nouveau pape sur la question de l’utilisation des préservatifs pour se protéger de l’infection par le VIH sera d’une extrême importance pour l’Afrique qui est le principal lieu d’infection et où l’on compte une augmentation de 5 % du nombre de personnes baptisées
>>>Dans les années 1990 une réforme a intégré les instituts de formation des maîtres aux universités pour améliorer le niveau. Le résultat est inquiétant car il y a de moins en moins de candidats pour enseigner en zones rurales.
>>>Treatment Action Campaign commence à publier une série de témoignages écrits par des militants qui sont sur le terrain. Voici le premier écrit par Zanele Mncube qui vit au Kwazulu-Natal, une des provinces les plus touchées par l’épidémie
>>>Dans une déclaration commune, ces organisations ont dénoncé les publicités mensongères de la Fondation Matthias Rath qui prétendent que "des vitamines et un bon régime alimentaire " peuvent vaincre la maladie. Elles s’insurgent aussi contre l’utilisation frauduleuse de leurs informations.
>>>Dans son éditorial du dernier ANCToday, le Président Thabo Mbeki cite abondamment deux livres qui dressent le bilan des dix années de démocratie. Mais une question reste encore sans réponse : les Sud-Africains partagent-ils tous le sentiment d’appartenir à une même nation ?
>>>Des femmes noires à la tête d’entreprises font désormais partie du nouveau paysage économique sud-africain. Plus insolite, la présence d’une femme noire à la tête d’une compagnie charbonnière.
>>>Treatment Action Campaign a exprimé sa colère envers un richissime fabricant de vitamines, Matthias Rath qui mène une campagne mensongère sur le traitement du sida.
>>>La croissance est nécessaire, mais n’est pas suffisante à elle seule pour éradiquer la pauvreté. C’est ce qu’un groupe d’économistes a expliqué devant la commission parlementaire des finances.
>>>Pour que les travailleurs connaissent leurs droits et veillent à ce qu’ils soient respectés, la centrale syndicale COSATU et le ministère du travail vont mener une campagne commune. Deux lois garantissent les droits au travail, Labour Relations Act et Basic conditions of Employment Act, mais elles sont trop souvent ignorées,
>>>Lors de la présentation du budget, le ministre des finances, a précisé les priorités gouvernementales pour 2005 pour lutter d’une manière efficace et durable contre la pauvreté.
>>>Des métayers qui vivent sur l’exploitation agricole de Lion Match Co dans la province du Kwazulu-Natal sont expulsés sans ménagement et demandent au gouvernement d’intervenir.
>>>Dans un communiqué du 23 février, le COSATU et TAC expriment leur déception devant l’inefficacité du SANAC alors que la pandémie du sida galope et que l’argent mis à sa disposition n’a pas été utilisé.
>>>À la suite d’une vague d’explosions et d’accidents mortels sur les sites chimiques du complexe Sasol, fleuron de la haute technologie sud-africaine, les syndicats ont été entendus par une commission parlementaire. Ils ont dressé une liste des "sept péchés capitaux "des usines.
>>>En 2005, l’associationTreatment Action Campaign va faire campagne pour que 200 000 malades soient traités par les ARV d’ici 2006. Pour lancer la campagne, TAC organise le 16 février 2005 une manifestation devant le Parlement au Cap.
>>>L’Afrique du Sud est l’un des pays au monde où les richesses sont aux mains d’une petite minorité. Mais ce qui est nouveau, c’est que les inégalités se creusent entre riches et pauvres et pas seulement entre Blancs et Noirs.
>>>Un rapport publié le 28 janvier 2005 confirme que le sida est la cause de l’augmentation de la mortalité, ce qui met à mal la position de ceux qui niaient le phénomène. Ce rapport renforce la nécessité de la mise en place rapide et efficace du plan gouvernemental de lutte et de prévention contre la maladie et l’accès aux traitements pour les malades
>>>Loin d’avoir les vertus qu’il est coutume de lui accorder, l’économie informelle n’est pas la panacée pour créer des emplois et sortir de la pauvreté. C’est ce qui apparaît dans une étude faite par le Bureau of Market Research d’Afrique du Sud
>>>La Charte de la Liberté adoptée à Kliptown le 26 juin 1955 par un congrès qui réunissait tous ceux qui voulaient mettre fin au système d’apartheid, reste le document de référence pour la transformation de la société sud-africaine. Le Congrès du peuple réunissait les représentants de l’ANC, du Congrès indien, du Congrès métis, du Congrès des démocrates blancs et du Congrès des syndicats
>>>Autrefois bastion de la prédominance politique et économique des Blancs, l’Afrique du Sud, offre aujourd’hui le spectacle insolite de Blancs qui mendient ou travaillent comme gardiens de parking.
>>>La communauté Makgoba qui avait été chassée par la Loi sur la terre de 1913 pourrait bientôt retrouver ses terres.
>>>TAC apporte son soutien à l’appel de Madiba pour le dépistage volontaire du VIH/sida et à dire la vérité sur l’infection par le VIH.
>>>Depuis 1994, le système éducatif bénéficie du quart des dépenses publiques, mais effacer des années d’éducation séparée selon les races est une tâche complexe. Les enseignants estiment que les progrès sont trop lents pour les enfants les plus pauvres.
>>>L’Afrique du Sud connait un taux de viols si élévé que tous, hommes et femmes, doivent travailler ensemble et le gouvernement prendre les mesures indispensables pour lutter contre ce fléau qui ternit l’image du pays.
>>>Dans une série d’articles publiée dans ANC Today, le Président Mbeki donne son point de vue pour réduire la pauvreté et le fossé qui se creuse toujours plus entre les riches et les pauvres.
>>>Khulumani, qui va commencer une campagne le 16 décembre avec le mot d’ordre « Dites oui aux réparations » affirme qu’elle n’abandonnera pas.
>>>Selon un rapport de IDASA, Institut pour la démocratie en Afrique du Sud, la pandémie pourrait avoir un sérieux impact sur la vie politique dans les pays d’Afrique australe.
>>>La controverse fait rage depuis l’annonce de la vente de 15,1 % du capital de Telkom et son achat par un consortium dirigé par des membres de l’ANC. Cette transaction remet en question la politique du Black Economic Empowerment.
>>>Entre 1995 et 2002, le nombre de femmes sud-africaines à la recherche d’un emploi a grandi deux fois plus vite plus vite que celui des hommes.
>>>Le retard pris pour le plan national de lutte contre le sida met des milliers de vie en danger.
>>>Des manifestations sont organisées par la coalition BIG dans tout le pays, à l’occasion de la journée internationale de lutte contre la pauvreté.
>>>La forte demande de personnel pour assurer la sécurité des lieux et des personnes en Irak attirent de nombreux agents de sécurité sud-africains.
>>>Les besoins en personnel pour le maintien ou la restauration de la paix deviennent si importants que le recours aux compagnies militaires privées a de fortes chances d’augmenter.
>>>Les habitants du village de Klipfontein, dans l’Etat libre, ont réussi à attirer l’attention des autorités provinciales sur un projet de protection et de prévention contre les désastres naturels, comme le feu dans le bush et l’érosion des sols.
>>>Pour rendre encore plus efficace sa campagne pour l’allocation d’un revenu minimum de base (Basic Income Grant, BIG), la coalition a décidé d’une campagne nationale de cartes postales à envoyer au ministère des Finances.
>>>Des milliers de travailleurs de la fonction publique ont montré leur mécontentement envers leur employeur en descendant dans la rue jeudi 16 septembre.
>>>Ray Alexander était née en Lettonie et avait émigré en Afrique du Sud en 1929 à l’âge de 16 ans. Dans les cinq jours suivant son arrivée, elle avait rejoint le Parti communiste et dans l’année avait réussi à se faire renvoyer de son premier emploi pour avoir aidé des travailleurs noirs dans leur lutte contre les « pass ».
>>>Bayers Naude, disparu cette semaine, fut l’une des grandes figures de la communauté blanche, comme Jo Slovo, Bram Fisher, Helen Joseph ou Ruth First, à rejoindre les rangs de la lutte contre le régime d’apartheid.
>>>En cinq ans, de 1998 à 2002, le tourisme a rapporté 72 milliards de rands et crée un grand nombre d’emplois. Un accord entre la Banque de développement pour l’Afrique australe et le conseil du tourisme sud-africain devrait permettre de développer ce secteur-clé de l’économie sud-africaine.
>>>La menace de grève des travailleurs du service public, en particulier les enseignants et les personnels de santé, rencontre un large soutien dans l’opinion publique sud-africaine.
>>>Six morts, 147 blessés après l’explosion qui a ravagé le complexe pétrochimique Sasol, mercredi 1er septembre . Selon un témoin, « c’était comme à la guerre, avec des gens par terre ; c’était horrible ».
>>>Lors du Forum bilatéral Afrique du Sud-Royaume-Uni, le Ministre de la santé britannique a annoncé de nouvelles propositions pour empêcher la fuite du personnel médical des pays en voie de développement vers les pays riches.
>>>Jubilee South Africa et Khulumani Support Group qui dénoncent « la dette odieuse » de l’apartheid, la complicité de 23 banques et multinationales avec ce régime et bataillent pour le versement de compensation aux victimes de l’apartheid, ont publié le 27 août un communiqué de presse.
>>>L’industrie automobile qui emploie 30 000 salariés et qui compte pour 7% du PIB de l’Afrique du Sud risque un conflit majeur avec le syndicat NUMSA à propos des revendications salariales.
>>>Le manque de personnel dans les prisons est chronique, mais le week-end dernier les gardiens de prison ont décidé de suspendre leurs activités, soutenus par le syndicat POPCRU qui regroupe environ 25 000 gardiens de prison sur les 36 000 en activité.
>>>« J’avais 14 ans quand tout a commencé. Nous vivions dans une ferme près de Tom Burke, à la frontière du Botswana et j’allais à l’école du coin. Un après-midi en revenant de l’école, j’ai vu la voiture du fermier garée dans le bush. Il m’a appelée et m’a dit de le suivre. »
>>>Pour la première fois depuis sa création il y a 17 ans, une femme a été élue à la présidence du plus grand syndicat de la fonction publique.
>>>Depuis le 26 mai, les travailleurs du journal Beeld, du groupe de presse Media 24, sont en grève pour faire valeur leurs droits de travailleurs et de " citoyen libres ".
>>>Le 24 juin, l’association Treatment Action Campaign a organisé des manifestations dans plusieurs villes sud-africaines, pour la journée internationale d’action pour dénoncer la politique américaine. Un mémorandum des griefs des citoyens, soucieux de lutter contre la pandémie du sida et pour un système de santé accessible à tous, a été rédigé et donné dans des consulats américains.
>>>1 219 912 km²
42 718 530 habitants
Capitale : Pretoria (Le Cap : capitale législative ; Bloemfontein : capitale judiciaire)
Langues officielles : Afrikaans, Anglais, Ndebele, Pedi, Sotho, Swazi, Tsonga, Tswana, Venda, Xhosa et Zoulou
Le quotidien The Star vient de révéler le scandale de l’emploi d’enfants de 14 ans pour la cueillette des oranges dans une exploitation près de la ville de Tzaneen dans la province du Limpopo.
>>>Le travail comme domestique reste l’emploi majoritaire pour les femmes noires. Comme au temps de l’apartheid, le monde du travail reste divisé par les barrières de genres et de races.
>>>Dans un article publié par This Day, Z.Vavi, président du COSATU concluait par ces remarques : "Si des solutions doivent être trouvées, la première chose est de reconnaître l’étendue de la crise. Ergoter sur les détails du rapport du PDNU ou de l’idéologie de ses auteurs ne mène nulle part.
>>>Une étude récente souligne le manque criant de conseillers et travailleurs de santé pour les zones rurales et l’ignorance des infirmières concernant les effets des anti-rétroviraux.
>>>Après le triomphe de l’ANC aux dernières élections, les festivités pour célébrer 10 ans de démocratie, le nouveau gouvernement va se mettre au travail.
>>>La question de l’accès aux traitements pour les malades du sida va être le défi immédiat à relever pour le troisième gouvernement non-racial.
>>>Personne n’a vraiment été surpris de la victoire de l’ANC aux élections. Mais cette victoire écrasante va exiger du futur gouvernement "de ne pas décevoir les gens" comme l’a dit le Président Thabo Mbeki.
>>>Il y a 25 ans Solomon Mahlangu était pendu par le régime d’apartheid. Il faisait partie de cette génération de jeunes militants qui avaient decidé de rejoindre la lutte après les émeutes de Soweto.
>>>Le géant minier prévoit la fermeture de six puits et les licenciements de 7000 mineurs. Pour le syndicat NUM, cette annonce a un arrière-goût politique car elle a été faite à quelques jours des élections.
>>>De nombreuses femmes sont recrutées pour le travail saisonnier dans les exploitations viticoles ou fruitières. Elles ont décidé de s’organiser pour demander des augmentations de salaires et l’amélioration de leurs conditions de travail.
>>>Tous les partis dénoncent l’augmentation dramatique du chômage qui est de l’ordre de 40 % de la population active.
>>>La dernière réunion de Aids Consortium a été perturbée par un comportement raciste de la part de militants de NAPWA (Association des malades du sida) en insultant le trésorier de TAC, Mark Heywood, le traitant de "raciste blanc".
>>> /BOUCLE_theme>Shamila Bahoti , la procureure générale et le ministère de la justice d’Afrique du Sud viennent de condamner McKinsey South Africa a remboursé la somme de plus de 200 millions d’euros pour les malversations commises entre 2012 et 2016 au détriment des entreprises publiques Eskom, Transnet et South (...) >>>
Dans le livre que deux historiens américains, Nancy Clark et William Worger, viennent de publier Voices of Sharpeville : The Long History of Racial Injustice, on apprend que les chiffres officiels de 69 morts et 186 blessées blessés sont bien en dessous de la réalité. Après des années d’enquêtes, en (...) >>>
When they came for me, The hidden diary of an apartheid prisoner John R Schlapoberski Editions Berghahn avril 2021 Il a fallu beaucoup de temps avant que l’auteur publie le journal qu’il avait tenu secrètement pendant les 55 jours de sa détention. Arrêté parce que soupçonné d’être un opposant au (...) >>>
Plus de dix ans après avoir été accusé de fraude, corruption, blanchiment d’argent, racket, Jacob Zuma s’est enfin présenté devant le tribunal de Pietermarizburg ce mercredi 26 mai. Il a écouté le juge lire l’acte d’accusation et a répondu qu’il plaidait non coupable. Il est accusé d‘avoir reçu 791 (...) >>>
La police a tiré pour disperser les étudiants qui manifestaient et un passant, un homme de 35 ans a été tué. Les étudiants manifestaient pour protester contre le retard du versement des bourses, les difficultés pour s’inscrire à l’université et la multiplication des difficultés liées à la pandémie du (...) >>>
Alors que l’Afrique du Sud est gravement touchée par la pandémie, ses compétences acquises dans la lutte contre le sida et la tuberculose, lui donne une certaine autorité.Aspen, la firme pharmaceutique sud-africaine a conclu un accord avec la multinationale Johnson &Johnson pour fabriquer le (...) >>>
Nayemaka Goniwe, une militante oubliée La mort de la veuve de Matthew Goniwe, un des quatre militants enlevés par la police sud-africaine et connus sous le nom des Cradock Four, rappelle combien le rôle des femmes dans la lutte contre l’apartheid fut crucial pour mettre fin à ce régime criminel. En (...) >>>
Maintenir son service de gynécologie et d’obstétrique de l’hôpital Dora Niginza à Port Elizabeth à tout prix, avec 10 médecins stagiaires, voilà la belle histoire du Docteur Mfundo Mabenge. « Si nous devons mourir, nous avons décidé de mourir au travail ». Alors que la pandémie faisait rage dans la (...) >>>
Les dernières statistiques estiment la population de l’Afrique du Sud à 59,62millions d’habitants. Les femmes sont majoritaires avec 30,5 millions soit 51,1% ; les jeunes de moins de quinze ans représentent 28,6% et les plus de 60 ans 9,1 % de la population. La répartition géographique est toujours (...) >>>
Les pompiers, les ambulanciers, les employés municipaux sont sérieusement touchés par la Covid 19 et le syndicat SAMWU s’inquiète des effets de l’allégement des mesures de confinement au niveau 3, alors qu’au 7 juillet 2020 on dénombre la mort 63 employés municipaux et 4571 personnes sont testées (...) >>>
L’industrie minière sud-africaine reprend peu à peu son activité avec un protocole très strict de tests journaliers avant de prendre le poste de travail. Seulement 68% de tous les mineurs ont repris le travail, soit 287 297 mineurs, mais aucun mineur étranger pour le moment. Les mineurs venus du (...) >>>
L’affaire de la vente d’armes et matériel militaire à l’Afrique du Sud par plusieurs pays occidentaux, dite Arms Deal, va –t-elle trouver son épilogue devant les tribunaux sud-africains au mois de juin prochain ? Le dernier appel en recours par Jacob Zuma et Thalès, l’entreprise française connue pour (...) >>>
Le tribunal de Pietermariztburg vient d émettre un mandat d’arrêt pour Jacob Zuma qui au lieu de répondre à la demande de comparution à envoyer un certificat médical. Ce mandat d’arrêt est valable jusqu’au 6 mai, date à laquelle son procès pour corruption, fraude, racket concernant l’achat d’armes pour (...) >>>
Après de multiples reports d’audience pour des raisons de santé, les avocats de Jacob Zuma ont fait savoir au juge Zondo, que leur client est trop malade pour venir témoigner devant la commission qui a repris ses travaux mardi 14 janvier. Le juge Zondo demande à rencontrer l’équipe médicale de (...) >>>
En 2014, Michael Komape, un petit garçon de cinq ans est tombé dans les latrines de son école et s’est noyé. L’horreur de ce drame avait forcé le ministère de l’éducation a supprimé les latrines et a installé des toilettes dignes de ce nom et utilisables par de jeunes enfants. Les conditions sanitaires (...) >>>
Julius Malema a été élu haut la main pour 5 ans à la tête du parti qu’il a fondé après son exclusion de ANCYL (la Ligue de la jeunesse de l’ANC) . Après son élection, il a déclaré aux journalistes : « Je ne suis pas un dictateur, je suis un travailleur acharné. Je viens de rien ». Familier des violences (...) >>>
Ben Turok s’est éteint le 9 décembre à l’âge de 92 ans. Né en Lithuanie en 1927, sa famille émigra en Afrique du sud en 1934. Après des études à l’université du Cap , puis en Grande-Bretagne, il retourna en Afrique du Sud où il devint secrétaire du Congrès sud-africain des Démocrates, une organisation (...) >>>
British American Tobacco, la plus grande compagnie qui commercialise le tabac est accusé de travail forcé par deux mille paysans du Malawi qui cultivent les plants de tabac dans des conditions proches de l’esclavage. Le cabinet de juristes Leigh Day qui représente les plaignants a envoyé une (...) >>>
Le tribunal de Pietermaritzberg va examiner le 15 octobre prochain les accusations de corruption, fraude, blanchiment d’argent et racket contre l’ancien Président Jacob Zuma et l’entreprise française Thalès. La longue saga, connue sous le nom de The Arms Deal, une affaire d’achat de matériel (...) >>>
Les derniers chiffres du chômage sont un souci de plus pour le président sud-africain : 29%, soit un taux presque aussi élevé qu’en 2008 quand il atteignait 29,3%. Ce sont les jeunes qui font les frais de la stagnation économique : plus d’un jeune sur deux ne trouve pas d’emplois. La croissance stagne (...) >>>
Le droit à l’interruption volontaire de grossesse est reconnu depuis 1997 pour toutes les femmes d’Afrique du Sud, mais trop de femmes ont encore recours à des avortements clandestins. La loi est nécessaire mais insuffisante sans dispositions pratiques. Le manque d’information sur l’existence de la (...) >>>
Une enquête récente montre que bien peu de choses ont changé pour le million de domestiques en Afrique du Sud. Sur 1300 femmes ayant répondu à l’enquête, 16% ont déclaré avoir été agressées verbalement ou physiquement sur leurs lieux de travail ; 27% ont déclaré vivre dans une cabane au fond du jardin et (...) >>>
Sarah Baartman était une femme Khoi, originaire de la petite ville actuelle de Hankey dans la province du Cap oriental, vendue pour être montrée dans les foires au début du 19eme siècle. Elle est morte de froid à Paris en 1815. Elle a été autopsiée par Cuvier, ses restes sont restés, conservés dans des (...) >>>
Les mineurs de la mine d’or Sibanye-Stillwater, ont mis fin à la grève au bout de cinq mois pour un piètre résultat. Organisée par AMCU (Association of Mineworkers and Construction Union), le syndicat a finalement accepté ce que son rival le NUM avait accepté cinq mois plus tôt. Maigre compensation de (...) >>>
Andile Ramaphosa a reconnu avoir reçu la somme de 2 millions de rands de la firme Bosasa pour l’obtention d’un marché. Chaque jour, les révélations de l’ancien directeur de la compagnie auprès de la commission Zondo ajoutent des noms à la longue liste des membres de l’ANC qui ont accepté les largesses (...) >>>
Ferdi Bernard a été reconnu coupable du meurtre en 1989 de David Webster, un militant anti-apartheid. Ferdi Barnard était un tueur des services spéciaux de la police de l’apartheid qui traquaient les militants anti-apartheid « ennemis du régime ». La Commission Vérité et Réconciliation lui avait (...) >>>
Comme beaucoup de banques de par le monde, Nedbank se vantait d’être une banque « verte », mais elle est fidèle à son slogan. Elle vient d’annoncer qu’elle ne financerait pas deux nouvelles constructions de centrales à charbon. La centrale Thabametsi, devait avoir une production de 557MW et celle de (...) >>>
L’équipe qui entoure le Président Ramaphosa à Davos a pour mission de rassurer les investisseurs et de les inciter à investir dans un pays qui connaît un renouveau. Dans son discours le président sud-africain a reconnu que depuis dix ans le pays avait traversé une période « de stagnation économique et (...) >>>
Il n’est pas diplomatique du tout de traiter une ministre de « prostituée » ! c’est pourtant ce qu’a fait le vice ministre des affaires étrangères du Rwanda dans un tweet rageur. Alors que les deux pays tentent un rapprochement économique après des années de brouille, les efforts pourraient être (...) >>>
Plus de 3000 écoles sud-africaines ne disposent pour tout sanitaire que des latrines en plein champ. La mort de deux enfants, noyés dans les excréments, avait fait scandale. En 2014, Michael Komape est mort dans les latrines de son école primaire dans la province du Limpopo et en 2018, Lumka (...) >>>
La Cour constitutionnelle vient de rendre un jugement inhabituel : la ministre des Affaires sociales Bathabile Dlamini vient d’être condamnée à verser de sa poche 20% des frais de justice à deux associations , Black Sash et Freedom under law, qui avaient porté plainte contre elle. Le tribunal a (...) >>>
Moments difficiles pour le Président Ramaphosa qui doit affronter une régression du PIB, un chômage de masse, une économie au point mort. Ses adversaires de l’opposition, DA et EFF, lui reprochent de faire beaucoup de promesses, mais peu d’actions concrètes. Les syndicats lui reprochent de n’avoir pas (...) >>>
Le Ministre de l’énergie, Jeff Radebe, vient de rendre public le plan énergétique national jusqu’en 2030, Integrated Resource Plan, en laissant 60 jours de réflexion au patronat, aux syndicats et au public pour apporter des modifications. L’approche est beaucoup plus raisonnable que le précédent plan (...) >>>
Plus de deux cents familles de métayers et ouvriers agricoles ont été chassées de leurs domiciles depuis le début de l’année. La loi de 1997 (Secure Tenure Act) qui doit assurer la sécurité d’occupation du logement des métayers sur la propriété de leur patron a été détourné au profit du propriétaire. (...) >>>
Le gouvernement sud-africain « déplore » le tweet du Président Trump qui selon la Ministre des Relations internationales et de la Coopération « est basé sur de fausses informations ». Le Président Ramaphosa déplore aussi les fausses informations « qui ne cherchent qu’à diviser notre nation et nous (...) >>>
Les chiffres sont confirmés par les autorités et comptabilisent 7 morts de plus qu’à la même période en 2017. Pour le secrétariat d’état aux mines, la situation est consternante en dépit des efforts accomplis parce que ce sont toujours les mêmes causes à l’origine des accidents mortels dans les mines. « (...) >>>
Nelson Mandela n’est pas le seul héros sud-africain naît en 1918. Il était prévu aussi de célébrer la naissance d’Albertina Sisulu, une héroïne de la lutte contre le régime d’apartheid. Mais pas de chance, Albertina a disparu dans l’ombre de l’icône nationale ! A l’Université Walter Sisulu, Yvonne Mokgora, (...) >>>
En marge du sommet des BRICS, Cyril Ramaphosa a clairement dit à Vladimir Poutine que l’Afrique du Sud n’avait pas les moyens de signer le contrat concocté par son prédécesseur et Rosatom. Sans rejeter l’offre, le président sud-africain a mis en avant les contraintes budgétaires de son pays et la (...) >>>
Des organisations juives aux USA, en Allemagne, en Angleterre, en Nouvelle Zélande, en Argentine et maintenant en Afrique du Sud, soit 39 groupes qui participent à la campagne Boycott, Divestment and Sanctions (BDS) et qui soutiennent la cause du peuple palestinien ont lancé ce message : la (...) >>>
L’Afrique du Sud se prépare à honorer son héros national de bien des façons. La Monnaie sud africaine vient d’émettre des billets et des pièces de monnaie illustrant les grands moments de la vie de Nelson Mandela. Le billet de 10 rands montre les collines de Mvezo, le village natal de Mandela ; celui (...) >>>
Les festivités autour du centenaire de Nelson Mandela et Albertina Sisulu ont commencé. Au cours d’un sommet de la jeunesse « A Mandela in every generation », organisé par la fondation Nelson Mandela, le Ministre du Tourisme a affirmé son engagement pour supprimer la TVA sur les protections (...) >>>
Un beau diamant doit être serti dans du platine, gage d’amour éternel sur de solides fondations matérielles. Le platine est en grande demande pour la joaillerie dans les pays comme la Chine, l’Inde, les USA ou plus timidement au Vietnam. L’émergence d’une nouvelle catégorie de consommateurs attise la (...) >>>
Une commission d’enquête vise à faire la clarté sur les agissements de Tom Moyane, l’Inspecteur général des impôts, suspendu de ses fonctions par le Président Ramaphosa. Les premières auditions des hauts fonctionnaires qui travaillaient sous l’autorité de Tom Moyane sont accablantes. Non content de faire (...) >>>
Les convoyeurs de fonds sont en colère et ils ont manifesté hier à l’appel de la Fedusa (La Fédération des syndicats d’Afrique du Sud) dans toutes les grandes villes d’Afrique du sud. Depuis le début de l’année 159 fourgons ont été braqués avec des fusillades mortelles pour le personnel de sécurité. « Il y (...) >>>
L’ancien Président Jacob Zuma a comparu le 8 juin devant le tribunal de Durban pour des accusations de fraude et corruption qui remontent à 1999 pour l’achat d’armes pour l’armée sud-africaine. Jacob Zuma est l’accusé n°1 pour une accusation de racket, deux pour corruption, un pour blanchiment d’argent (...) >>>
En voulant renommer l’aéroport international du Cap, le gouvernement a lancé un débat pour savoir quel nom choisir parmi les héros de la lutte de libération. Le choix est large car ceux qui ont sacrifié leur vie pour la cause nationale sont nombreux, mais qui choisir ? Winnie Madikisela-Mandela ? (...) >>>
Ce n’est pas du charbon dont se chauffe le premier fourneau venu : l’anthracite est au charbon, ce que le caviar est aux œufs de lump ! Ce morceau de caillou noir ne contient pas moins de 70% de carbone et très peu de sulfure et autres impuretés, ce qui en fait un minerai précieux pour la (...) >>>
L’Alliance démocratique (DA) paye les turbulences qui ont entouré le maintien ou non de Patricia de Lille à la tête de la ville du Cap. Le parti d’opposition qui détient aussi la direction de la province a vu une partie de ses électeurs lui préférer le vote ANC. Dans la municipalité de Oudtshoorn, l’ANC (...) >>>
Alors que la loi sur le salaire minimum est discutée à l’Assemblée, les ouvrières agricoles de la province du Cap ont manifesté et rédigé un mémorandum pour leurs employeurs et les autorités provinciales. Elles réclament : des toilettes dans les vergers ; être protégées des pesticides largement utilisées (...) >>>
Les réserves d’eau de la province du Cap occidental sont gravement menacées par la sécheresse et les phénomènes climatiques et les villages côtiers ne sont pas épargnés. Mascara Renewable Water, entreprise française, et son partenaire Sud Africain Turnkey Water Solution ont présenté un projet de (...) >>>
En devenant le Minerals Council South Africa (MCSA), la Chambre des mines d’Afrique du Sud veut commencer une nouvelle vie. Les mines sont un des piliers de l’économie sud-africaine, en changeant de nom et de logo, le MCAS veut lui inventer« un avenir dont les Sud-africains pourront être fiers » (...) >>>
Plus de 20 ans après le rapport de la Commission Vérité et Réconciliation, des crimes commis par la police et l’armée de l’apartheid restent impunis. Un témoignage tardif et la détermination de la famille et des associations de défense des droits humains ont réussi à faire la lumière sur mort du militant (...) >>>
Total SA projette d’ouvrir 500 stations-services en Afrique du Sud, 20 ouvriront dès l’année prochaine. La compagnie française veut aussi reprendre dès 2019 les forages en mer pour le pétrole. Total possède déjà 36% de la raffinerie Natref, a joint venture avec la compagnie sud-africaine Sasol, qui (...) >>>
Une plainte commune avait été déposée par des mineurs atteints de silicose contre sept compagnies minières il y a quelques mois. Elles viennent d’annoncer qu’elles ont versé environ 340 millions d’euros dans un fonds de compensation pour indemniser les mineurs et dans le cas d’un décès du bénéficiaire, (...) >>>
Mêlée aux scandales de la famille Gupta, la société internationale d’audit, KPMG, vient d’être remerciée par Kimi Makwetu, le Commissaire général aux comptes de l’Afrique du Sud. Dans sa déclaration il explique que la Cour des comptes, qui est une institution reconnue par la constitution, a pour mission de (...) >>>
Le procès a été ajourné au 8 juin, mais le Procureur général dans un document de 89 pages fait état d’une collusion entre Shabir Shaik et Thalès pour verser de 4 072 499 Rands de pots de vin entre octobre 1995 et Juillet 2005 à Jacob Zuma. Ces versements se faisaient par l’intermédiaire d’une société (...) >>>
Une des raisons de la colère des mineurs de Marikana en 2012 avait été le manque de logements décents pour eux et leurs familles. En 2018 peu de choses ont changé . En 2006 la compagnie minière Lonmin avait promis de rénover 70 dortoirs pour célibataires en logements pour les familles. Lonmin avait (...) >>>
Le 21 mars est l’anniversaire du massacre de Sharpeville, le jour où la police de l’apartheid a tiré sur des manifestants. Le bilan fut lourd : 69 morts, plusieurs centaines de blessés, des milliers d’arrestations, instauration de l’état d’urgence et interdictions de toutes les organisations (...) >>>
Le Président Cyril Ramaphosa a formé son gouvernement. Un travail d’équilibriste pour se séparer des ministres les plus corrompus et ouvertement liés au clan Zuma, tout en ménageant ses anciens ennemis. Le retour de Nhlanhla Nene aux finances a redonné un petit coup de pouce au rand, et celui de (...) >>>
Les mineurs de la mine de charbon appartenant aux frères Gupta ont fait grève mercredi pour savoir la vérité sur l’avenir de la mine. Ils ont remis un mémorandum à la direction car la mine n’a plus de trésorerie pour payer les salaires et les fournisseurs. « La situation où nous sommes aujourd’hui (...) >>>
La police qui enquête sur le scandale d’une laiterie qui devait aider les petits éleveurs de la province de l’Etat libre a les preuves des malversations de Gupta & C°. Déjà huit personnes ont été arrêtées pour vol, fraude et blanchiment d’argent, mais remises en liberté sous caution. La police a (...) >>>
La déclaration de Cyril Ramaphosa annonçant que la question du départ de Jacob Zuma serait résolue dans « les prochains jours » et que les tractations progressent, n’ont pas convaincu les partis d’opposition, ni l’organisation Save South Africa. Ils veulent une résolution rapide pour sortir de l’impasse (...) >>>
Le report du discours à la nation, Sona, symbolise la gravité de la situation politique en Afrique du Sud. Demandé par l’opposition, La Présidente de l’Assemblée a finalement annoncé son report « d’une semaine, pas plus ». La direction de l’ANC réunie lundi avait demandé à Jacob Zuma de démissionner, mais (...) >>>
Qui va prononcer le discours sur l’état de la nation le 8 février ? Le président actuel du pays, Jacob Zuma ou le président de l’ANC, Cyril Ramaphosa ? Que va décider la direction de l’ANC réunie ce lundi 5 février ? Devant le siège du parti, Luthuli House, le pro et les anti Zama, en sont venus aux (...) >>>
Les rumeurs vont bon train sur l’avenir de Jacob Zuma. La présidente de l’Assemblée nationale a levé le suspens en annonçant qu’elle mettrait à l’ordre du jour du 22 février, la quatrième motion de défiance déposée par les partis d’opposition à l’encontre du président. Jacob Zuma devrait donc prononcé le (...) >>>
Cyril Ramaphosa a tenu à rassurer ses interlocuteurs à Davos de sa volonté de mener une guerre sans merci à la corruption. « Faire le ménage sera une tâche colossale, mais il faut commencer quelque part. Notre peuple réclame un gouvernement propre et c’est ce que nous allons lui donner ». Il a assuré (...) >>>
Une nouvelle direction vient d’être nommée en urgence pour sauver Eskom, la compagnie nationale d’électricité, du désastre. Au bord de la faillite après avoir été soumise au pillage de ses finances par l’ancienne direction, l’entreprise publique est vitale pour l’économie nationale. Une lettre signée par (...) >>>
Richard Mdluli vient d’être limogé de la police par son ministre de tutelle. Commissaire divisionnaire, il avait été suspendu de ses fonctions en 2011, mais il avait continué à percevoir salaire et primes, coût d’environ 700 000 euros pour les contribuables. En 1999, lui et son complice, un ancien (...) >>>
Le Président Zuma a demandé au juge de la Cour suprême de nommer une commission d’enquête sur la main mise sur l’état par des particuliers et la corruption. Celui –ci a choisi son adjoint, le juge Raymond Zonda , pour diriger l’enquête.La famille Gupta et le fils du président, Duduzane Zuma sont en ligne (...) >>>
Jacob Zuma va-t-il écouter le discours du 8 janvier en tant que Président en exercice de l’Afrique du Sud ? La pression monte du côté du SACP et du Cosatu pour qu’il soit débarqué au plus vite. Blade Nzimande , secrétaire général du SACP au cours d’un hommage commémoratif à Joe Slovo, a redit que la main (...) >>>
Deux jours avant la conférence nationale de l’ANC en décembre dernier, Jacob Zuma avait annoncé une réforme des tarifs universitaires dès la rentrée de janvier 2018. La gratuité complète pour les frais d’inscription, le logement, la nourriture, les manuels et le transport pour les étudiants dont le (...) >>>
Keorapetse William Kgositsile, plus connu sous le nom de Bra Willie a été le premier à recevoir le titre de poète lauréat. Fondateur des départements de l’Education, des Arts et de la culture de l’ANC, il avait avec d’autres poètes et romanciers, participé à la rencontre de Victoria Falls en 1989, pour (...) >>>
Le parlement sud-africain n’a pas rempli son rôle en n’exigeant aucune explication de la part du Président Jacob Zuma sur les dépenses de la rénovation de sa résidence de Nkandla estime la Cour Constitutionnelle. Cette négligence est une violation de la section 89 de la Constitution que le Parlement (...) >>>
Ils ont marché 1200kms, pieds nus, vêtus d’un simple pagne, par tous les temps pour que leur peuple soit reconnu comme le peuple premier d’Afrique du Sud. Ils sont quatre et ont entamé une grève de la faim depuis plus de 15 jours et ont bien l’intention de continuer jusqu’à ce que leur demande soit (...) >>>
Le vote décisif doit intervenir ce lundi 18 décembre : les deux candidats en course pour la présidence sont comme attendus, Cyril Ramaphosa avec 1,469 et Nkosazana Dlamini-Zuma 1,094 des votes. La partie va être serrée et nul ne peut savoir comment les délégués vont voter, car le vote des branches est (...) >>>
Après une longue vérification de la validité de chaque mandat électif, le nombre de votants n’est plus que de 4776, il faudra donc recueillir 2 389 votes pour être élu président de l’ANC. Nkosazana Dlamini Zuma est perdante car ce sont les votes des provinces en sa faveur qui ont été invalidés et ces (...) >>>
Laloo Chabi, né en 1930 dans une famille indienne, avait rejoint la lutte contre l’apartheid en devenant membre du Congrès Indien dans les années 1950, puis du Parti communiste en 1960 , et il avait rejoint le mouvement armée de l’Anc dès sa création en décembre1961. Il est arrêté en 1963 avec quatre (...) >>>
Les juges de la Haute cour de justice viennent d’invalider la nomination du procureur général Shaun Abrahams par le Président Zuma. Le Président de la cour a montré dans sa décision qu’il y avait dans cette nomination un conflit d’intérêt flagrant et que par conséquent le prochain procureur devrait être (...) >>>
A quelques jours de l’ouverture de la conférence nationale de l’Anc qui désignera une nouvelle direction et son président, Cyril Ramaphosa, candidat qui, pour le moment, arrive devant l’autre candidate, N. Dlamini Zuma, découvre que la pratique de l’achat des voix est monnaie courante. « Nous avons (...) >>>
Elle a près de quatre millions d’années, elle était enfouie au fond d’une grotte, toute cassée après une chute fatale, mais la voilà propre et pimpante, exposée à l’université de Witswaterand à Johannesburg. Il aura fallu plus de vingt ans de travail minutieux aux équipes de paléontologistes pour la sortir (...) >>>
Les derniers résultats des votes dans les diverses sections provinciales de l’ANC donnent Cyril Ramaphosa largement en tête dans le choix du futur président de l’ANC. Il devance largement sa rivale, N. Dlamini-Zuma : il a été choisi par 1669 sections contre 876 pour l’ancienne responsable de la (...) >>>
Depuis le démarrage du chantier en 2007, la centrale au charbon de Medupi a connu de multiples retards dus à des grèves à répétition d’ouvriers protestant contre leurs conditions de salaires et de travail, à des malfaçons dans les soudures, dans les circuits électroniques de sécurité, les compagnies (...) >>>
Lors d’un débat organisé par le quotidien en ligne Daily Maverick sous le titre « What future for South Africa ? », les interventions dans la salle on montré une grande désillusion dans la parti au pouvoir. Sipho Pityana un des organisateurs n’a guère d’espoir dans la conférence de décembre « Si cous (...) >>>
Les Anciens de la lutte de libération ont tenu leur conférence consultative pendant trois jours à Braamfontein en réunissant autour d’eux des représentants des associations, le Sacp, le Cosatu, le Sanco, les anciens présidents Thabo Mbeki et Kgalema Motlanthe, des ministres. Tous ont justifié leur (...) >>>
Jacob Zuma a répondu aux parlementaires qui lui demandaient des explications sur le dernier remaniement ministériel que lui seul décidait et que c’était un droit présidentiel. Quand on lui arepropché un choix qui « défie toute logique » , impérial il a répondu. « Ce n’est pas seulement parce que les (...) >>>
En janvier 2014, Michael Komape, un petit garçon de cinq ans est mort noyé dans les latrines de son école dans un village de la province du Limpopo. Les parents ont décidé de porter plainte contre le ministère national de l’éducation et les autorités de la province. Ils sont soutenus dans leurs (...) >>>
Avec les votes des sections dans plusieurs provinces, Cyril Ramaphosa caracole en tête, mais rien n’est encore joué car cette élection n’a plus rien à voir avec le vieux modèle où le candidat était élu sans faire campagne. Cyril Ramaphosa a même innové en annonçant la liste de ceux avec qui, il entend (...) >>>
Le livre de Jacques Pauw The President’s Keepers doit être retiré de la vente et des chapitres supprimés selon la lettre que le Service de Sécurité de l’Etat vient d’envoyer à l’éditeur. Une inculpation pour violation de la loi de 2002 sur les Services secrets (Intelligence Service Act, Act 65 of 2002) (...) >>>
Un cénotaphe érigé en 1926 à la mémoire des soldats sud-africains tués sur les champs de bataille de la première guerre mondiale, en particulier à la bataille du Bois de Delville en France, a été vandalisé à quelques jours des commémorations de l’armistice du 11 novembre. Les plaques de cuivre sur (...) >>>
Après la lettre envoyée par Lord Hain à Jean-Claude Juncker, Président de la commission européenne, c’est au tour de Neena Gill, porte parole du Parti travailliste pour l’économie, de demander, par une question écrite, à l’UE de revoir ses lois sur le blanchiment d’argent par ses propres institutions (...) >>>
Jacques Paw dans son nouveau livre The President’s Keepers dresse un portrait accablant de Jacob Zuma. Les preuves s’accumulent et mettent à jour les innombrables magouilles, malversations d’un président sans foi, ni loi qui a compris que la politique pouvait lui rapporter gros. En plus d’avoir (...) >>>
C’est la réponse de Lindiwe Sisulu, ministre du Logement, interrogée sur le viol de Fezekile Kuzwayo, plus connue sous le nom de Kwezi, la jeune femme qui a accusé Jacob Zuma de l’avoir violée. Une réponse surprenante pour une candidate à la présidence d’un pays où 109 viols sont recensés chaque jour. (...) >>>
Georges Bizos fêtera ses 90 ans dans quelques semaines et le musée de l’Apartheid à Johannesburg a décidé de lui rendre hommage en ouvrant au public une nouvelle galerie d’exposition portant son nom : Georges Bizos Gallery. La vie de Georges Bizos, né en Grèce le 15 novembre 1927, et qui arrivera (...) >>>
Brian Dames, ancien PDG d’Eskom a été très clair au cours de son audition auprès de la commission parlementaire sur les entreprises publiques : « aujourd’hui, le pays n’a absolument pas besoin de l’énergie nucléaire… Absolument pas besoin et je ne pense pas que nous en ayons les moyens ». Il a aussi exposé (...) >>>
Environ 7,1 millions de personnes vivent avec le VIH et 3,9 millions de patients sont traités par les antirétroviraux dans les cliniques et hôpitaux publics. L’Afrique du Sud a fait un appel d’offres pour obtenir un nouveau médicament à moindre coût. Un seul médicament regroupant trois molécules (...) >>>
Nkosazana Dlamini-Zuma, l’ancienne présidente de l’Union africaine et ex–épouse du Président Jacob Zuma vient de faire son entrée au Parlement. Ce poste de député est certainement la porte ouverte pour un poste ministériel en cas de remaniement. Trois mois avant la conférence du mois de décembre, tout se (...) >>>
Après l’agence de communication Bell Pottinger, c’est au tour du cabinet d’audit KPMG d’être sanctionné pour ses liens douteux avec la famille Gupta. Le PDG de la branche sud-africaine et 7 de ses collègues ont démissionné. KPMG a reconnu avoir fourni un faux rapport qui mettait en cause Pravin Gordhan (...) >>>
Cette petite phrase anodine cache un des plus gros scandales de vente d’armes à l’Afrique du Sud. En prononçant cette phrase codée, Jacob Zuma acceptait un confortable pot de vin de l’entreprise Thalès, anciennement Thomson CSF, pour un contrat d’équipement électronique. Ce n’est qu’une minuscule partie (...) >>>
Les cinq mineurs ensevelis dans la mine d’or de Kusasalethu à la suite d’un éboulement provoqué par un séisme n’ont pas survécu à leurs blessures. Ce qui porte le nombre d’accidents mortels à 45 depuis le début de l’année et huit pour deux mines appartenant à Harmony Gold. Une enquête est ouverte (...) >>>
Eskom a reconnu avoir menti sur des paiements faits à Trillian, une des entreprises tentaculaires associées à la famille Gupta. Dans son rapport, l’ancienne médiatrice Thuli Madonsela avait découvert que Trillian avait fait circuler des fonds vers les Gupta pour l’achat de la mine de charbon Optimum. (...) >>>
Les dernières chiffres concernant la pauvreté ne sont guère réjouissants : 55,5% de la population sud-africaine soit 30,4 millions de personnes vivent sous le seuil de pauvreté. Les très pauvres survivent avec 441 rands par mois soit 28, 30 euros, à peine pour acheter de quoi manger. Pour Julie (...) >>>
La demande de libération sous conditions de Janusz Walus pourrait être à nouveau rejetée si le juge qui doit prendre la décision tient compte de la déclaration de la victime, la veuve de Chris Hani. Celle ci s’oppose à toute libération conditionnelle de l’assassin de son mari parce qu’il n’a jamais (...) >>>
La direction de l’Anc a beau dire qu’il n’y aura pas de sanction contre les députés qui ont voté la motion de défiance au parlement le 7 août dernier, des sanctions vont être prises pour Derek Hanekom, Makhosi Khoza and Pravin Gordhan, les trois membres de l’Anc qui depuis longtemps critiquent (...) >>>
A Londres, la championne sud–africaine s’est imposée comme la reine du 800 mètres aux championnats du monde d’athlétisme 2017. Elle a parcouru la distance en 1minute 55 secondes 16, remportant la médaille d’or qui s’ajoute à la médaille de bronze du 1800mètres. Pour la chroniqueuse sportive du quotidien (...) >>>
La centrale syndicale Cosatu met en garde contre une chasse aux sorcières à l’encontre des députés de l’Anc qui ont voté la motion de défiance avec l’opposition. Pour le Cosatu, c’est « comme chercher un chat noir dans une chambre noire ». Le danger de la division est plus que jamais présent et l’Anc (...) >>>
Jacob Zuma reste président La motion de défiance envers Jacob Zuma n’a pas reçu la majorité requise de 201 voix. 177 députés ont voté pour et 198 contre. Il y a eu 89 abstentions et cinq députés étaient absents. On peut estimer qu’une quarantaine de députés de l’Anc ont voté pour la motion de défiance, (...) >>>
Comme la Constitution lui en donne le droit, la Présidente de l’Assemblée nationale a décidé que le vote de défiance envers Jacob Zuma, demandé par l’opposition, se ferait à bulletin secret. Tout le monde est satisfait, mais le résultat pour ou contre la motion n’est pas acquis pour autant. Il faut 201 (...) >>>
Selon la loi actuelle, toutes les femmes sud-africaines ont le droit de recourir à l’avortement jusqu’à 12 semaines de grossesse. Ce délai peut être prolongé jusqu’à 20 semaines si cette grossesse met la femme en danger ou bien si « elle peut affecter de manière significative ses conditions sociales ou (...) >>>
Le 30 Juillet 1921 le Parti communiste d’Afrique du Sud est entré dans le paysage politique sud-africain. Ennemi juré du régime d’apartheid, il sera interdit avec la Loi sur la suppression du communisme en 1950 et prendra dans la clandestinité le nom de South African Communist Party (Sacp) Parti (...) >>>
Edward Zuma, un fils du Président Zuma a repris les arguments racistes élaborés par l’agence de communication Bell Pottinger contre Pravin Gordhan et Derek Hannekom qui dénoncent les malversations de l’actuel gouvernement. Edward Zuma a traité les deux députés de l’Anc de « vendus » et d’être au (...) >>>
Mille rhinocéros ont été massacrés chaque année pour leurs cornes en Afrique du Sud. Les efforts déployés et la coordination des services de police, des douanes et Interpol permettent de mieux traquer les braconniers et les trafiquants. Selon les derniers chiffres donnés par la ministre de (...) >>>
Ahmed Timol est mort le 27 octobre 1971 à 15h30 ; selon la police, il a sauté du 10 éme étage du sinistre commissariat de John Vorster Square à Johannesburg. La famille n’a jamais accepté cette version de la police. Selon un rapport de police, lui et Samuel Essop, tous deux membres du Sacp, auraient (...) >>>
Anoj Singh, responsable financier de l’entreprise publique Eskom, a finalement été suspendu de ses fonctions après les menaces de plusieurs banques de ne plus prêter d’argent à Eskom qui croule sous les dettes. La DBSA, (Banque de développement pour l’Afrique australe) menace de ne pas accorder un prêt (...) >>>
Dans les milliers de courriels que les journalistes de AmaBhungane et Scorpio décortiquent,on ne trouve pas que des affreux ! Il y a aussi ceux qui ont osé s ‘opposer aux trafics et malversations de Gupta &C°, parfois au risque de perdre leur poste de responsabilité. Karen Ferreira de Transnet (...) >>>
Amabhungane et Scorpio, les deux journaux consacrés à l’investigation, continuent leurs travail et révèlent chaque jour de nouveaux noms sur la liste des grandes entreprises étrangères impliquées dans l’immense pieuvre de la corruption autour de la famille Gupta, du Président Zuma et de son cercle de (...) >>>
Chaque jour, la presse sud-africaine fustige à juste titre les corrompus qui pillent allégrement l’argent public des ministères et des entreprises publiques, les escroqueries aux contrats truqués et les appels d’offres qui ne sont qu’entourloupes au profit des initiés. Les journalistes d’ amaBhungane (...) >>>
En ce jour anniversaire de la naissance de Nelson Mandela, Pravin Gordhan a déclaré dans un entretien sur la chaîne d’information eNCA que Jacob Zuma devait quitter la présidence du pays.« Pour un pays qui a donné un Madiba- et je ne veux pas dire un individu , mais un collectif de dirigeants- nous (...) >>>
Le 14ème congrès du Sacp n’est décidément pas comme les autres. Pas d’invitation à prendre la parole pour Jacob Zuma, actuel président de l’Anc, mais invitation à Thabo Mbeki qui a décliné, et à Kgalema Motlanthe, ancien président intérimaire après le limogeage du premier, qui a fait une apparition ainsi que (...) >>>
Après la conférence politique de l’Anc, le SACP tient son 14eme congrès à partir du 10 juillet. L’avenir de l’alliance tripartite sera au cœur des discussions. Le SACP est l’un des critiques les plus sévères de la politique menée par le gouvernement Zuma, après avoir soutenu sa candidature contre Thabo (...) >>>
L’agence de communication basée à Londres vient de s’excuser auprès du peuple sud- africain pour avoir agi « d’une manière non éthique » en élaborant des slogans faisant resurgir la haine raciale dans un pays où la démocratie et la réconciliation sont encore de jeunes pousses fragiles C’est Bell Pottinger (...) >>>
Prostitution, violences faites aux femmes, distribution gratuite de serviettes hygiéniques aux écolières et étudiantes ont été sujets de discussion à la conférence politique de L’ANC. La commission sur les questions sociales a rejeté la proposition de la dépénalisation de la prostitution, même partielle (...) >>>
Cette phrase prononcée par la présidente de la Ligue des femmes de l’Anc, Bathabile Dlamini a choqué le Cosatu. « Parfois nous n’arrivons pas à convaincre parce que nous sommes trop émotives, donc maintenant nous voulons des experts pour nos débats ». Pour le Cosatu, cette phrase n’est pas seulement (...) >>>
Le syndicat des mineurs NUM a exprimé sa colère à l’annonce de 8500 licenciements prévus dans les mines d’or de la compagnie Anglo-Gold Ashanti. Plusieurs mines seront touchées par ces suppressions d’emplois. Le Num accuse la compagnie d’être plus attentive à ses profits qu’au sort de milliers de mineurs (...) >>>
La conférence qui s’ouvre ce vendredi 29 juin démarre mal. Les vétérans de la lutte refusent d’y participer. Au cours d’une conférence de presse le groupe des 101vétérans qui avaient demandé la tenue d’une conférence consultative séparée de la conférence politique , demande rejetée par la direction de (...) >>>
L’Anc va tenir une conférence politique du 29 juin au 5 juillet, préparatoire à la conférence nationale du mois de décembre qui élira une nouvelle direction. Plus de 2500 délégués sont attendus dans le vaste centre des expositions Nasrec à Soweto, auxquels s’ajoutent 1500 journalistes et un millier (...) >>>
Le Président Zuma n’a pas sourcillé à l’annonce de la possibilité d’un vote de défiance à bulletin secret à son égard. Il a déclaré devant les parlementaires « l’ANC m’a élu président. Le jour où l’ANC jugera que je ne peux pas être président, il me limogera. L’ANC ne l’a pas fait, alors je reste. ... Ne vous (...) >>>
Joël Joffe faisait partie de l’équipe d’avocats qui a assuré la défense des accusés de Rivonia, au célèbre procès de 1963-1964 où Nelson Mandela et ses compagnons furent condamnés à la prison à vie pour sabotage contre l’état d’apartheid. Né dans une famille juive de Johannesburg en 1932, il étudia le droit à (...) >>>
Le 16 juin 1976 la jeunes sud-africains des townships affrontaient la police les mains nues, mais les idées claires pour dire non à une école au rabais, à l’injustice faite à ceux qui n’avaient pas la peau assez blanche pour apprendre les mathématiques ou les sciences physiques. L’école « bantou » (...) >>>
Ben Ngubane et Haudli Motsoeneng viennent de quitter la dilection d’Eskom et de SABC, la radiotélévision nationale. Eskom, la compagnie nationale d’électricité a connu ses derniers mois une valse de dirigeants qui ont fortement nuit à sa réputation. Pour le moment, personne n’a encore été nommé pour (...) >>>
Le chômage a atteint son plus haut niveau depuis 14 ans et au premier trimestre 2017, 9,3 millions de personnes sont privées d’emplois sur une population active de 22,4 millions, soit un taux de chômage de 36,4 %. Ce sont les jeunes les plus touchés avec un taux de 38,6%, soit 58% des jeunes entre (...) >>>
Le Parti communiste sud africain (SACP) a porté plainte contre un groupe d’individus qui sont arrivés en minibus, revêtus d’uniformes portant l’inscription « MK Foundation », MK étant l’ancienne aile armée de l’ANC, qui ont entouré sa maison avec des pancartes où été inscrit « Hands off Zuma » (Ne touche (...) >>>
Deux défaites pour deux élections partielles, l’une à Nquthu dans le Kwazulu-Natal et l’autre à Beaufort West dans le Cap occidental. La défaite est sans appel avec 57% des voix pour l’Alliance démocratique à Beaufort West, un bastion de l’Anc et l’Inkhata Freedom Party se taille la part du lion à (...) >>>
La centrale syndicale ne veut plus que Jacob Zuma prenne la parole à ses réunions parce que le Cosatu ne lui fait plus confiance. « Le Président Jacob Zuma n’est plus le bienvenu pour prendre la parole à aucune de nos activités. Cette décision doit être communiqué à l’Anc avec tout ce que cela signifie (...) >>>
L’annonce de la fermeture des usines automobiles GM à Port –Elizabeth arrive à un moment où l’économie sud-africaine va mal. Les usines GM, qui fabriquent deux modèles Chevrolet et le bakki Isuzu, emploient 1500 personnes dont l’emploi est en grand danger. Les concessionnaires et vendeurs de la marque (...) >>>
La campagne de soutien aux prisonniers palestiniens marquera un temps fort les 14 et 15 mai par un jeûne symbolique de personnalités. Le 15 mai a été choisi par la campagne #DignityStrikeSA pour commémorer la Nakba, quand en 1948, les Palestiniens ont été chassés de leurs terres. Ce jeûne est aussi (...) >>>
Brian Molefe n’aura fait qu’une brève interruption à la tête de la compagnie nationale d’électricité d’Eskom. Accusé d’avoir des relations étroites avec la famille Gupta, de soutenir l’acquisition de centrales nucléaires, d’avoir favorisé l’achat de charbon à prix truqués avec la compagnie Tegeta, liée à (...) >>>
Johnny Clegg, le Zoulou blanc vient d’annoncer qu’il se retirera de la vie publique après une tournée d’adieux. Johnny Clegg souffre d’un cancer du pancréas qui le ronge depuis 2015. Avec son ami Sipho Mchunu,il a fait rêver des millions de fans d’une vie où l’amitié et le respect étaient plus forts (...) >>>
Le scandale des ventes d’armes à l’Afrique du Sud, qui a débuté en 1999, revient régulièrement à la surface. La commission Seriti chargée de faire la lumière sur les copieux pots de vin servis à de multiples responsables sud-africains a surtout servi à épargner le Président Zuma. Le Sunday Times vient de (...) >>>
Le tribunal du Cap occidental vient de déclarer « illégal et inconstitutionnel » le processus d’acquisition de plusieurs centrales nucléaires par le gouvernement sud-africain. Le projet prévoyait la fourniture de 9600 MW par la construction de centrales nucléaires dont le coût était estimé à 1 (...) >>>
Selon une récente étude menée par AfAsia Bank et New World Wealth c’est à Maurice que le revenu individuel serait le plus élevé. Mais c’est en Afrique du Sud que l’on dénombre le plus de millionnaires, c’est à dire 40 400 individus ayant un revenu annuel d’un million de dollars et 2130 disposant d’un (...) >>>
Selon la police, plus de 30 000 personnes étaient rassemblées devant les bâtiments du gouvernement, Union Building à Tshwane (Pretoria). Toujours selon la police la manifestation s’est passée dans le calme et les manifestants se sont dispersés dans le calme à la fin de la manifestation. D’autres (...) >>>
Chris Hani était un dirigeant du SACP, de l’ANC et de son aile armée MK. On disait de lui qu’il était le dauphin de Nelson Mandela. Cette hypothèse a pris fin sous les balles d’un militant d’extrême droite, Janusz Waluś toujours en prison, celui qui lui avait fourni l’arme, Clive Derby-Lewis, est mort (...) >>>
Jacob Zuma, le président sur lequel rien n’accroche, a réussi a sortir vainqueur de la confrontation devant la direction de l’Anc. Les trois dirigeants, le vice président Cyril Ramaphosa, le secrétaire général, Gwede Mantashe et le trésorier, Zweli Mkhize ont reconnu qu’ils avaient commis « une erreur (...) >>>
Dans un communiqué, l’Anc se félicite du paiement des aides sociales à partir du 1Er avril. Plus de 6 millions d’allocataires sur les 17 millions d’ayant droits ont perçu leur allocation mensuelle mettant fin à un suspense angoissant. Cette aide est la seule ressource pour mettre du pain sur la table (...) >>>
Les mines abandonnées d’or, de diamants, de chrome et de platine sont le champ d’action de gangs organisés qui emploient près de 30000 personnes dans des conditions proches de l’esclavage. Venus du Zimbabwe, de Swaziland, du Mozambique et du Malawi ou originaire d’Afrique du Sud, hommes, femmes et (...) >>>
Dans un jugement sévère la Cour constitutionnelle a reconnu l’entière responsabilité de la Ministre Bathabile Dlamini pour sa gestion « extraordinaire » du paiement des aides sociales. Elle devra payer les frais de justice de sa poche et la Cour constitutionnelle exercera un contrôle direct sur le (...) >>>
Un étrange cambriolage a eu lieu dans les bureaux du Président de la Cour suprême Mogoeng Mogoeng au matin du samedi 18 mars 2017. Quinze ordinateurs ont disparu contenant des informations sensibles sur 250 juges du pays. Pour mettre fin aux rumeurs d’un Watergate à la sud-africaine et des dangers (...) >>>
Le 21 mars 1960, la police sud–africaine tirait sur une manifestation pacifique de protestation contre l’infamant « pass » imposé à la population noire par le régime d’apartheid. On dénombrait 69 morts, la plupart tués d’une balle dans le dos. Le massacre de Sharpeville avait choqué l’opinion publique qui (...) >>>
A l’occasion du Festival littéraire de Durban, Time of the Writer festival, deux jeunes auteures sud-africaines, ont été interrogées sur la façon dont elles ressentaient leur identité de femme, de mère et d’écrivain. Pour Megan Ross, jeune femme blanche, : « c’est une schisme entre mes identités. On me (...) >>>
Un incendie vient de ravager le bidonville Imizamo Yethu, situé à Hout Bay, dans la péninsule du Cap. Cet incendie a fait trois morts et plus de 15000 sans abri, un des pires que ce bidonville a connu. Dès 2006, la ville du Cap avait signalé le danger d’incendie dans ce bidonville où les baraques (...) >>>
Un groupe de juristes éminents a fait un rapport devant la commission parlementaire pour clarifier la position de l’Afrique du Sud par rapport à la Cour pénale internationale. Pour ces juristes, l’Afrique du Sud ne peut décider de quitter la CPI qu’après un débat parlementaire et l’Afrique du Sud (...) >>>
La ministre des Affaires sociales a beau assurer que les allocations seront versées au 1er avril, refuser de répondre aux questions, accuser la presse de créer la panique, les organisations Black Sash et Freedom Under Law veulent que la Cour Constitutionnelle enquête sur le fonctionnement de ce (...) >>>
Dans une déclaration qui a suivi la réunion de sa direction, le Cosatu dénonce en termes virulents l’incompétence de la Ministre des Affaires sociales, qui a un mois de la fin d’un contrat illégal avec une entreprise privée, n’a pas trouvé de solution pour verser l’aide sociale à 17 millions de personnes (...) >>>
Le Cosatu désapprouve la nomination de Brian Molefe comme député de l’Anc. Brian Molefe, cet ancien dirigeant d’Eskom avait été cité dans le rapport de la médiatrice de la république et avait démissionné de son poste en refusant de donner des explications claires sur les accusations de corruption et ses (...) >>>
Deux associations de défense de l’environnement EarthLife Africa et Southern Faith Communities Environnement Institute ont porté devant la justice le projet de contrat entre la Russie et l’Afrique du Sud pour l’achat de centrales nucléaires. Elles estiment que ce contrat a été conclu dans la plus (...) >>>
A cause de la sécheresse, le niveau des barrages et retenues d’eau qui alimentent l’agglomération de Nelson Mandela Bay, incluant la grande ville industrielle de Port Elizabeth, risque de descendre au dessous de 40% de leur capacité , ce qui serait un désastre. Des restrictions d’eau plus sévères (...) >>>
Le parachutage de Brian Molofe, qui a quitté son poste de directeur d’Eskom il y a quelques mois, comme député au Parlement a fait beaucoup de remous au sein de l’Alliance tripartite. Les communistes de la province du Nord Ouest dénonce cette décision comme « mauvaise, problématique et contraire à (...) >>>
Le président du groupe parlementaire de l’ANC, Jackson Mthembu a déclaré qu’il soutenait la candidature de Cyril Ramaphosa pour succéder à Jacob Zuma. Il justifie son choix sur le danger réel de voir l’Anc perdre les élections de 2019 et sur la bataille qui fait rage entre les pro et les anti Zuma et (...) >>>
L’annonce de la présence de 441 militaires pour préserver l’ordre et la loi pendant le Discours sur l’état de la nation (SONA) a provoqué de très vives réactions dans les rangs de l’opposition. Déjà des renforts de police quadrillent les abords du Parlement, les rues sont interdites à la circulation, la (...) >>>
Joost Van der Westhuizen, l’ancien joueur des Springboks est mort à l’âge de 45 ans après avoir lutté contre la maladie de Charcot, une maladie neurodégénérative. Il avait joué 89 fois dans l’équipe nationale des Springboks et avait marqué 38 essais. Demi de mêlée exceptionnel, les fans de rugby gardent (...) >>>
Il y a un an, le 5 février 2016, un effondrement dans la mine d’or Lily Mine, propriété de la compagnie australienne Vantage Goldfields, prenait au piège 73 mineurs, tous secourus, sauf trois restés ensevelis dans la mine, deux femmes Yvonne Mnisi, Pretty Nkambule et un homme Solomon Nyirenda qui (...) >>>
Plus de deux millions et demi de clients vont être privés d’électricité dans les villes qui n’ont pas payé les factures à Eskom, la compagnie nationale d’électricité. Non seulement les habitants mais toutes les activités économiques dans les provinces du Nord Ouest, du Mpumalanga et du Cap Nord vont être (...) >>>
Dans le rapport d’Oxfam, l’Afrique du Sud n’est pas épargnée. Trois milliardaires possèdent autant que la moitié la plus pauvre de la population, ce qui fait dire à l’organisation que les inégalités sont plus fortes aujourd’hui qu’au temps de l’apartheid. Le mécanisme de l’accumulation de la richesse est (...) >>>
Dans sa déclaration du 12 janvier, l’ANC dénonce dans des termes très forts le voyage du dirigeant de l’Alliance démocratique (DA)), Mmusi Maimane, en Israël et sa rencontre avec Benjamin Netanyahu « au moment où les colonies illégales sont de plus en plus dénoncées, y compris par le Conseil de sécurité (...) >>>
Alors que l’on attend encore les résultats des établissement publics, les écoles privées peuvent être fières de leurs résultats au matric, l’équivalent de notre baccalauréat. Avec un taux de réussite de 98,67%, les lauréats sont assurés d’une place dans l’université de leur choix. Pour ces écoles privées, (...) >>>
Six nouveaux meurtres de militants politiques viennent d’endeuiller la province du Kwazulu-Natal. Ce qui porte à douze le nombre de membres du Parti communiste et de l’Anc à avoir été assassinés en 2016. Au cours d’une conférence de presse Themba Mthembu a fait référence à des escadrons de la mort : « (...) >>>
Une cinquantaine de manifestants se sont rassemblés devant les bureaux du maire de Johannesburg pour dénoncer des propos qu’ils jugent xénophobes. Pour marquer les cent jours de son mandat de maire, Herman Mashaba, au cours d’une conférence de presse a déclaré « « Tous ceux qui se trouvent dans cette (...) >>>
Jacob Zuma a échappé de peu à la chute de la marquise érigée pour son discours qu’il devait prononcer à l’occasion de la Journée de la Réconciliation dans la province du Nord Ouest. Ses gardes du corps ont tout juste eu le temps de le sortir de la tente quand un orage violent à éclater. Il venait à peine (...) >>>
Les vétérans sont inquiets pour l’ANC et l’avenir du pays et veulent une conférence consultative pour avoir le temps d’aborder toutes les questions qui se posent au parti de gouvernement : de la direction défaillante, à la banalité de la corruption en passant par l’abandon des grands principes (...) >>>
Sur la liste des dix plus grosses fortunes d’Afrique du Sud éditée par le Sunday Times, Atul Gupta, de la richissime famille Gupta qui fait beaucoup parler d’elle pour avoir son mot à dire dans la désignation des ministres du gouvernement sud-africain, est au septième rang. Il devance le très (...) >>>
Le Président Jacob Zuma vient d’annoncer que des compensations seront versés aux victimes et que plusieurs policiers vont être poursuivis devant la justice pour leur rôle dans la tragédie de Marikana qui a fait 34 morts et plusieurs dizaines de blessés graves. Pour Rehad Desai, réalisateur du (...) >>>
Riah Phiyega était cheffe de la police au moment de la tragédie de Marikana le 16 août 2012, quand la police a tiré sur les mineurs en grève faisant 34 morts et plus de 70 blessés graves. La commission qui a enquêté sur sa conduite au cours du massacre a reconnu qu’elle avait menti devant la Commission (...) >>>
Une rencontre a eu lieu lundi 21 novembre 2016 entre Jacob Zuma, la direction de l’Anc et des vétérans de la lutte de la lutte de libération qui avaient exprimé leur profond mécontentement sur la conduite des affaires du pays, la multiplication des scandales et la corruption. A l’issue de cette (...) >>>
Le Nedlac, qui réunit gouvernement, patronat et syndicat, vient de faire une proposition de salaire minimal national de 3500 rands par mois (230 euros). Dès l’annonce faite par le vice président Cyril Ramaphosa, les critiques ont fusé, la plus virulente venant du parti EFF. Cela fait des mois que (...) >>>
David Mahlobo, ministre de la Sécurité, soupçonné d’avoir des liens avec un trafiquant chinois de cornes de rhinocéros, reconnaît fréquenter régulièrement le salon de massage de Guan Jiang Guang, mais pour des soins manucures et pédicures seulement. Il a toutefois reconnu que sa femme faisait des (...) >>>
Mark Pamenski, membre du conseil d’administration d’Eskom vient de démissionner quelques jours après Brian Molefe. Ces liens avec la famille Gupta sont clairement apparus dans l’explosif rapport de l’ancienne médiatrice de la république, State Capture. Pamenski avait été nommé au conseil (...) >>>
Des inondations inattendues d’une violence rare ont touché la région de Johannesburg mercredi 9 novembre 2016. La terre asséchée par des mois de sécheresse n’a pas absorbé les averses subites et pluies torrentielles. Les rivières ont débordé en surprenant les habitants des bidonvilles. Le bidonville de (...) >>>
L’Anc sanctionne Marius Fransman Marius Fransman, le dirigeant de l’Anc pour la province accusé « d’abus de pouvoir pour obtenir des faveurs sexuelles de Louisa Wynand et avoir terni l’image de l’Anc par ses propos » a été exclu de l’Anc pour cinq ans. L’ANC a souligné que Fransman n’a montré aucune (...) >>>
Le parti d’opposition, l’Alliance démocratique va déposer à nouveau une motion de censure pour demander la démission du Président Zuma après les révélations du rapport sur la main mise par la famille Gupta sur l’état (State of the Capture).Comme la précédente, elle a peu de chance de remporter la (...) >>>
L’Afrique du Sud, comme tous les pays d’Afrique australe, est durement touchée par la sécheresse. Non seulement l’eau devient une denrée précieuse pour les habitants, mais les activités économiques grosses consommatrices d’eau sont invitées à mieux gérer l’utilisation de l’eau. Dans une déclaration la (...) >>>
Alors que des milliers de manifestants sont dans les rues de Pretoria pour protester contre la corruption et la main mise de la famille Gupta sur les affaires de l’Etat, la nouvelle médiatrice de la République vient d’annoncer que le rapport de Thuli Madonsela sera rendu public ce mercredi 2 (...) >>>
Les deux partenaires de l’Alliance au pouvoir se sont exprimés après l’annonce du retrait des poursuites judiciaires contre le Ministre des Finances Pravin Gordhan. L’Anc déclare qu’il « a toujours cru dans l’innocence du Camarade Pravin Gordhan, d’où notre soutien indéfectible…L’action du NPA a eu un (...) >>>
Jackson Mthembu le responsable du groupe parlementaire de l’Anc n’y va pas avec le dos de la cuiller et cette stupéfiante déclaration à la presse réussira-t-elle à rallier derrière lui tous ceux qui veulent le départ de Jacob Zuma ? Depuis la débâcle électorale, rien ne va plus dans les rangs de l’Anc (...) >>>
Parks Tau qui a dirigé la municipalité de Johannesburg jusqu’aux dernières élections du 3 août 2016 ,à été élu à la tête de l’organisation Cités Unies. Pour le représentant de l’Anc du Gauteng Paul Mashatile, cette nomination est la reconnaissance du travail accompli. La bonne gouvernance locale est au cœur (...) >>>
La médiatrice de la République, Thuli Madonsela, devait rendre public avant son départ un dossier concernant les liens présumés entre la famille Gupta et Jacob Zuma. Cette richissime famille indienne a des liens privilégiés avec le Président au point de choisir pour lui les ministres qui fermeront les (...) >>>
L’accusation de fraude du ministre des Finances Pravin Gordhan arrive à un moment crucial pour l’avenir du pays et la multiplication des soutiens qui lui parviennent le montre clairement. Les cercles d’affaires ont réagi en apportant leur soutien au Ministre qui est le seul a pouvoir éviter la (...) >>>
La violence, qui régne depuis plusieurs semaines sur les campus universitaires où les étudiants affrontent à coups de pierre les gaz lacrymogènes et les balles en caoutchouc de la police, a franchi un pas de plus ce lundi 10 octobre 2016. Les affrontements ont débordé dans les rues de Johannesburg (...) >>>
L’Anc est à la peine pour regagner son électorat perdu Au cours d’un rencontre avec le Black Management Forum, le secrétaire général Gwede Mantashe a tenté de séduire les élites noires du monde des affaires « le plus gros challenge pour l’Anc du Gauteng est de renouer avec vous, la classe moyenne noire … (...) >>>
Selon The Lancet, les femmes sud-africaines sont au 9eme rang des femmes obèses sur 186 pays étudiés en 2014 ; elles comptent pour 2,7% de toutes les femmes obèses de la planète. Une réalité choquante pour les médecins qui lancent un cri d’alarme. En cherchant les causes multiples de l’obésité les (...) >>>
Alors que la controverse et les embrouilles font rage sur le programme nucléaire, le vent et le soleil semblent bien les sources d’énergie de l’avenir pour l’Afrique du Sud. Les énergies renouvelables comptent pour 30% de tous les investissements étrangers directs. Le coût actuel de l’énergie (...) >>>
Après plusieurs jours de manifestations et de violences dans les universités sud-africaines, le chancelier de l’université de Witwatersrand de Johannesburg a organisé un vote pour savoir si les étudiants souhaitent la reprise des cours lundi 3 octobre. Sur 21730 votants, 16739 ont répondu oui à la (...) >>>
Le syndicat national des mineurs au cours d’une réunion de sa direction a pris position pour la candidature de Cyril Ramaphosa. Il explique ce choix par la tradition qui veut que le vice- président succède au président, mais aussi « sur la pertinence du choix de ce candidat ». Le NUM justifie ce (...) >>>
Le responsable d’Eskom, Brian Molefe, vient d’annoncer la mise en service de l’unité 5 de la centrale thermique de Medupi pour février 2017 ce qui mettrait fin selon lui, aux risques de coupures d’électricité. Il se voulait rassurant auprès de la Chambre des mines car une rupture de l’approvisionnement (...) >>>
L’archevêque Desmond Tutu a quitté l’hôpital pour poursuivre sa convalescence chez lui. Il a remercié le personnel hospitalier pour son dévouement. Sa femme Lea a aussi exprimé sa gratitude envers ceux qui ont pris soin de son époux au cours de son séjour à l’hôpital et tous ceux qui lui ont exprimé (...) >>>
Le Président Zuma a payé ce qu’il devait pour les travaux qui n’avaient rien à voir avec sa sécurité : la piscine, le poulailler, l’enclos à bétail un jour avant la séance des questions orales au Parlement. Ce paiement, lui épargnera, sans doute, d’entendre les honorables membres du parlement en (...) >>>
La Commission du fonds d’indemnisation des mineurs malades ou invalides vient de reconnaître que sur 106 000 dossiers approuvés par le bureau médical, seulement 1775 ont reçu les indemnités accordées. La Commission mise en place en 2012 par le ministère de la santé manque de moyens et d’argent pour (...) >>>
Près de 7,1millions de personnes vivent avec le virus du sida, soit 13% de la population estimée à 56 millions d’habitants. 3,4 millions de malades sont traités par les antirétroviraux et l’espérance de vie augmente régulièrement ; elle était de 54 ans en 2000, pour être de 63 ans aujourd’hui. Les (...) >>>
Dudu Myeni a été renommée à la tête de la compagnie nationale South African Airways alors que les finances de la compagnie sont au plus mal. Dudu Myeni avait commandé à Airbus une vingtaine d’appareils alors que la compagnie n’était pas en mesure d’assurer le financement de cet achat. Elle avait alors (...) >>>
Selon Gareth Newham‚ de l’Institut pour les études de sécurité les électeurs ne font plus confiance à l’Anc parce que " la racine de ce manque de confiance repose sur les questions de l’éthique des dirigeants ». Le scandale de la résidence du Président Zuma, son mépris des décisions de la Cour (...) >>>
Plus de la moitié des centres d’accueil pour les victimes de viols risquent de fermer ou de réduire leurs activités faute d’argent. Ces centres qui fournissent conseils, aide médicale et aide judiciaire aux victimes fonctionnent avec du personnel payé par des ONG. Ces dernières dépendaient des fonds (...) >>>
La société nationale d’électricité a évité une grève aux lourdes conséquences en signant un accord salarial pour deux ans (Juillet 2016 -2018) avec le principal syndicat NUM. Selon l’accord les salaires sont augmentés de 8,5% pour tous et de 10% pour les plus bas salaires ; l’allocation logement est (...) >>>
26,3 millions d’électeurs sont inscrits sur les listes électorales et 22 612 bureaux de vote sont ouverts pour les accueillir. 153000 urnes recueilleront les bulletins de vote Les électeurs auront le choix entre 200 partis politiques, 855 candidats indépendants et 61000 candidats conseillers (...) >>>
Le gouvernement a mis en garde contre tout acte de violence qui perturberait le déroulement des élections du mercredi 3 août. Une vingtaine de candidats ont été tués dans des affrontements ces dernières semaines et le gouvernement prendra toutes les mesures pour que le scrutin se déroule dans le (...) >>>
Le syndicat CEPPWAWU a appelé à une grève pour obtenir 9% d’augmentation des salaires, le patronat offrant seulement 7%. L’industrie pétrolière est touchée et les automobilistes pourraient avoir quelques difficultés à remplir leurs réservoirs. Plus de 20000 employés, y compris les chauffeurs des camions (...) >>>
Grève dans l’industrie pétrochimique Le syndicat CEPPWAWU a appelé à une grève pour obtenir 9% d’augmentation des salaires, le patronat offrant seulement 7%. L’industrie pétrolière est touchée et les automobilistes pourraient avoir quelques difficultés à remplir leurs réservoirs. Plus de 20000 employés, (...) >>>
L’athlète sud-africaine sélectionnée pour les Jeux olympiques de Rio est à nouveau l’enjeu d’une controverse attisée par ses rivales. Paula Radcliffe, championne du marathon, au cours d’une émission à la BBC, a remis en question le genre de Caster qui a de bonnes chances de remporter la médaille d’or du (...) >>>
Phyllis Priscilla Ntantala-Jordan vient de mourir aux Usa à l’âge de 96 ans. Militante, écrivaine, universitaire, elle fait partie des innombrables femmes sud–africaines, souvent oubliées, qui ont associé libération nationale et droits des femmes. En 1984, dans Sechaba, le journal de l’ANC elle (...) >>>
En deux jours, huit journalistes ont été licenciés sans autre forme de procès de la Sabc. Vuyo Myoka, qui avait écrit un article pour dénoncer les conditions de travail épouvantables, ne sait toujours pas si contrat sera maintenu Ivor Price, présentateur et producteur, a préféré annoncer sa démission (...) >>>
La compagnie aérienne sud-africaine a été mise au 41ème rang des cent meilleures compagnies du classement de Skytrax World Airline Awards alors qu’elle était au 34 ème rang l’an dernier. Le classement est fait d’après un questionnaire soumis aux voyageurs. La compagnie sud–africaine est depuis plusieurs (...) >>>
Il n’y a pas que la police américaine qui a la gâchette facile, si l’on en croit le rapport annuel de l’organisme Independant Police Investigative Directorate. Pour l’année 2015, pas moins de 5879 cas ont été relevés dont 396 morts tués au cours d’une action policière et 244 morts en détention. Le cas le (...) >>>
Six ans de prison pour avoir tué une femme ! Un homme blanc, riche, sportif médaillé, chouchou des médias a réussi à faire de la justice une farce ! Tout était truqué depuis le début du procès avec un accusé hors du commun qui ne pouvait pas être jugé comme un criminel ordinaire. L’affaire Pistorius a (...) >>>
La guerre, les persécutions, la pauvreté ont jeté des milliers de migrants sur les routes terrestres ou maritimes. L’Afrique du Sud connaît bien ce phénomène depuis 1994 et le pays est devenu une destination de choix pour les refugiés venus des pays africains en guerre et ceux qui rêvent d’un pays où (...) >>>
Après les émeutes de Tshwane et une enquête interne, le parti communiste a décidé d’exclure immédiatement cinq de ses membres pour le rôle qu’ils ont joué dans les émeutes de Tshwane. « Considérant la gravité et impact négatif de cette violence, et en prenant en considération le fait que le SACP a intensifié (...) >>>
Un universitaire sud-africain a annoncé qu’il ne participera pas à la conférence organisée par le Réseau international des chercheurs et universitaires sur le génocide qui se réunit ce dimanche 27 juin en Israêl. Le Centre pour l’étude de la violence et de la réconciliation a fait de même. Le Professeur (...) >>>
Le choix du candidat pour représenter l’Anc au poste de maire dans la municipalité de Tshwane a été laborieux et violent. Des bagarres ont éclaté entre diverses factions, des coups de feu ont été tirés et un militant de l’Anc a été tué. Finalement c’est une femme, Thoko Didiza qui a été choisie pour être (...) >>>
Pour la première fois l’Anc a rendu publique, avant le résultat du scrutin du 3 août 2016, le choix de ses candidats pour les postes de maire des grandes métropoles. Le Comité national exécutif s’est réuni le 18 juin 2016 et selon la procédure adoptée au dernier congrès de l’Anc, chaque province devait (...) >>>
L’UE et l’Afrique du Sud viennent de signer un Accord de partenariat économique qui reconnaît la mention de l’indication des origines géographiques pour plus d’une centaine de produits sud–africains en particulier le thé Rooibos, un thé apprécié et reconnu pour son goût et ses multiples vertus. Cet (...) >>>
Le dirigeant de l’Anc pour la province du Cap occidental risque de se retrouver bientôt devant la justice. Louisa Wynand, une jeune femme de 22 ans, à qui Marius Fransman avait vaguement promis un emploi, vient de d’apporter de nouvelles preuves du harcèlement dont elle a été victime. Avant les (...) >>>
Pour éviter une crise constitutionnelle, la Cour constitutionnelle a reporté sa décision d’invalidité de la Commission électorale indépendante au mois de Juin 2018, ce qui autorise cette dernière à organiser les élections locales du 3 août prochain. Il s’agit là d’une mesure exceptionnelle a précisé le (...) >>>
La ministre des Affaires sociales, Dlamini Bathabile a répondu à une question d’un parlementaire que les bénéficiaires de l’aide sociale pouvaient « acheter les produits alimentaires et les autres produits courants avec 753 rands par mois » soit 44 euros par mois. L’archevêque anglican Ndungane a (...) >>>
Une décision de justice va alléger le sort des réfugiés et demandeurs d’asile qui vivent et travaillent dans la province du Cap. Ils pourront désormais faire renouveler leur permis de séjour sans avoir à retourner au bureau qui leur avait délivré le précieux document pour la première fois. Pour des (...) >>>
L’Afrique du Sud vient tout juste d’éviter d’être mise dans la catégorie des « junk states » par les agences de notation que l’annonce d’une rétraction de 1,2% de son PIB ravive les inquiétudes des dirigeants. Au cours d’une réunion de deux jours, le vice-président Cyril Ramaphosa a lancé un appel pour (...) >>>
La commission électorale indépendante a enregistré 206 partis pour les prochaines élections, une augmentation considérable depuis 2000 où l’on comptait 79 partis en compétition pour les suffrages des électeurs. La province du Cap occidental enregistre 77 partis, celle du Limpopo 56, suivi par le (...) >>>
Le médiateur de la République est un des piliers de la démocratie sud-africaine. Nommé pour sept ans non renouvelables, il veille sur le respect de la constitution et l’intégrité du personnel politique et des hauts fonctionnaires et répond à toute demande des citoyens. Thuli Madonsela qui est l’une des (...) >>>
Les listes des candidats pour les élections municipales doivent être déposées avant le 2 juin 2016 auprès de la Commission électorale indépendantes pour 278 municipalités. En 2011, 53 757 candidats avaient sollicité les suffrages des électeurs. Pour l’Anc, le choix des candidats se fait dans une (...) >>>
Le dernier recensement montre très clairement que les divisions géographiques héritées de la loi dite Group Areas Act, loi sur les zones réservées de 1950, sont toujours bien visibles. Cette loi a divisé le territoire sud-africain selon les races et chacun devait vivre dans son quartier. Personne ne (...) >>>
L’université de Fort Hare a joué un rôle particulier dans la lutte de libération des pays d’Afrique australe. Non seulement, elle a eu pour élève Oliver Tambo, Nelson Mandela, mais aussi Robert Mugabe et de nombreux autres combattants de la liberté.En 1916, les missions protestantes se sont vues confier (...) >>>
Le Ministre de la Santé d’Afrique du Sud vient d’annoncer qu’à partir du mois de septembre 2016, toutes les personnes infectées par le Vih seront traitées par les antirétroviraux, sans attendre que leur CD4 soient inférieur à 500. Une mesure saluée par tous ceux qui luttent chaque jour contre la (...) >>>
Deux foreurs restent introuvables après un effondrement dans la mine de platine de la compagnie Impala Platinum à Rustenberg. Une équipe de mineurs travaillait à 40 mètres sous terre quand des grondements se sont fait entendre ; huit mineurs ont pu s’échapper à temps, mais les deux mineurs manquants (...) >>>
Un agent de la CIA aurait permis l’arrestation de Nelson Mandela en 1962. Ce n’est pas une révélation, mais la confirmation que pour les Américains, la lutte de libération du peuple sud-africain était dangereuse pour les pays occidentaux. La menace de l’extension du communisme pendant la guerre (...) >>>
Des études contradictoires ne vont pas rassurer les populations du Karoo inquiètes pour l’avenir de leurs activités traditionnelles et qui veulent conserver la faune et la flore exceptionnelles de cette région semi–désertique. Asa (The Petroleum Agency SA) a estimé les réserves en gaz de schiste à 36 (...) >>>
Au cours des violences pour protester contre de nouvelles limites entre municipalités, des dizaines d ‘écoles ont été incendiées dans la province du Limpopo dans la localité de Vuwani. Pour trouver une réponse collective et enrayer cette vague de destruction qui touche les écoles, un forum a réuni les (...) >>>
Un nouveau découpage des municipalités dans le nord de la province du Limpopo a provoqué la colère des habitants. Au moins 13 écoles ont été incendiées et plus d’une cinquantaine sont fermées. Le Cosatu a vivement condamné ces violences qui font perdre de leur légitimité aux revendications. « La (...) >>>
Les parlementaires avaient un programme sérieux ce mercredi 4 mai : l’examen du budget présenté par le Président Zuma. Comme ils l’avaient annoncé, les élus du parti EFF ont interrompu la séance en provoquant une bagarre avec des députés de l’Anc. Ils ont été expulsés par la police et interdit de siéger (...) >>>
Le ministère des Transports vient de confirmer que 237 personnes ont trouvé la mort sur les routes entre le 27 avril et le 2 mai 2016, impliquant pas moins de 179 accidents. Le dernier en date a coûté la vie à 15 personnes dans une collision entre un mini bus et un camion. Un bus transportant des (...) >>>
La commission d’enquête Claasen va examiner de plus près le rôle exact de Riah Phiyega, directrice nationale de la police, dans la mort des 34 mineurs de Marikana. La commission a été nommée sur recommandation de la Commission Farlam qui avait abouti à la suspension immédiate des fonctions de la (...) >>>
Le président de la Ligue de la jeunesse de l’Anc, Collen Maine et son épouse, auraient reçu un petit coup de pouce des Guptas pour les aider à acquérir une maison de deux étages et trois garages en bordure d’un terrain de golf 18 trous ! Le tout pour la coquette somme de 5,4 millions de rands, (...) >>>
La haute cour de justice de Pretoria vient de qualifier « d’irrationnelle » la décision d’abandonner les accusations de fraude et corruption dans l’affaire de l’achat d’armes par l’Afrique du Sud qui remonte à 1999. Le Président pourrait donc être jugé pour les 783 chefs d’accusation que l’ancien (...) >>>
Agnes Thelejane et Ntombizolile Mosebetsane, deux veuves des mineurs tués par la police sud-africaine à la mine de platine de Marikana, demandent à l’entreprise allemande BASF de verser 8 millions d’euros d’indemnités pour alimenter un fonds d’aide aux victimes et familles des mineurs. Elles font (...) >>>
Le Ministre des Sports vient de faire une annonce qui ne va pas passer inaperçue. Il vient d’interdire aux quatre fédérations sportives d’athlétisme, de volley-ball, de cricket et de rugby d’accueillir ou de se porter candidates à des événements internationaux en raison de leur faillite à transformer ces (...) >>>
L’ancien président commente rarement la situation politique dans son pays, mais il vient d’une manière à peine voilée de prendre position pour la démission ou le renvoi de Jacob Zuma. En insistant sur la nécessité d’un dialogue entre Sud-Africains pour trouver des solutions au déclin du pays, à la (...) >>>
Pour la première fois l’Alliance démocratique avait choisi de tenir meeting dans un stade. Le parti d’opposition a réussi à réunir quelques 20 000 personnes dans le Rand Stadium de Johannesburg, une des grandes métropoles que le DA rêve de ravir à l’ANC. Le programme est contenu dans une brochure de 60 (...) >>>
Des lettres de réprimandes ont été envoyées aux trois ministres responsables de la commande et du suivi des travaux de sécurité de la résidence du Président Zuma. Cette mesure fait suite au jugement prononcé par la Cour constitutionnelle qui a approuvé les conclusions du rapport de la médiatrice de la (...) >>>
Le Num, le syndicat national des mineurs, s’indigne d’une décision de retenir 500 rands sur les salaires des mineurs de la mine de Khamani, depuis le mois de novembre 2015 sans explication, ni discussion avec le syndicat. La mine de Khamani est une filiale du groupe African Raibow Minerals une (...) >>>
A la suite de la publication de la liste nominative de onze hommes connus pour être des violeurs, l’université de Rhodes est devenue un lieu d’affrontements entre les étudiants et la police de la province du Cap oriental. Les étudiants manifestent depuis trois jours, les filles avec la poitrine (...) >>>
L’ancien ministre des finances, limogé par le Président Zuma, a retrouvé du travail dans le secteur privé auprès de la compagnie d’investissement Allan Gray. Sa mise à l’écart qui avait mis en route en décembre 2015, une valse des ministres, trois nominations en quatre jours, avait provoqué la fureur du (...) >>>
La justice a rejeté l’appel contre la libération conditionnelle de Janusz Walus, condamné à la prison à vie pour l’assassinat de Chris Hani le 10 avril 1993 faite par le ministère de la Justice. La veuve de Chris Hani et le Sacp se sont toujours opposés à la libération de Janusz Walus parce qu’ils (...) >>>
Amour, toujours, avec un diamant et toutes ces sornettes ne font plus recette au grand dam des producteurs de diamant. De Beers a été obligé de baisser les prix du diamant brut de 15% en 2015 et de 5% au début de 2016.et de ralentir sa production pour limiter les stocks dans l’industrie de la (...) >>>
Dans une lettre demandant une rencontre avec la direction de l’Anc, des vétérans de l’Anc fustigent l’attitude du Président Zuma qui a plongé le pays dans « une crise constitutionnelle sans précédent ». En perdant toute autorité morale, le Président qui est aussi le président de l’Anc entraîne le parti (...) >>>
Un effondrement dans la mine d’or Lily Gold dans la province du Mpumalanga appartenant à la compagnie Vantage Goldfields a pris au piège 87 mineurs. Les secours arrivés sur place rapidement ont permis des sauver les mineurs ensevelis à 450 mètres sous terre à l’exception de trois hommes toujours (...) >>>
La sécheresse affecte toute la production agricole et la production de blé n’est pas épargnée. La récolte de blé cette année ne devrait pas excéder les 1,5 millions de tonne, et le pays va devoir importer 2,2 millions de tonnes pour faire face à la demande. Le ministre des finances vient d’autoriser une (...) >>>
Hérité du temps de l’apartheid, le système du « dop », quand les ouvriers agricoles, hommes, femmes et enfants recevaient une ration de vin pour tout salaire, l’alcoolisme continue ses ravages. Strictement interdit aujourd’hui, ce système du dop a laissé de mauvaises habitudes. Une étude montre que six (...) >>>
Depuis les révélations de la collusion entre la famille Gupta et la famille Zuma, rien ne va plus pour les affaires. Des banques, Absa, et First National Bank, le cabinet d’audit KPMG ont notifié qu’ils ne voulaient plus s’occuper des finances de la compagnie Oakbay. Aujourd’hui on apprend que deux (...) >>>
La liste des membres de l’Anc, qui demandent au Président Jacob Zuma de partir, s’allonge chaque jour. Cheryl Carolus a exprimé sa tristesse d’avoir à demander à son président de partir ; un ancien juge de la Cour constitutionnelle, Zak Jacoob a dit combien la défense du président par les (...) >>>
Dans un communiqué publié mardi 5 mars, le Conseil des Églises d’Afrique du Sud « n’est pas prêt » à accepter les excuses du Président Zuma. L’évêque Malusi Mpumlwana a précisé que des responsables religieux avaient demandé que l’Anc démette Jacob Zuma de ses fonctions, mais le Conseil a choisi, avant toute (...) >>>
Dans un discours devant les anciens combattants de MK, Pravin Gordhan, le ministre des Finances a critiqué sans détour la direction du parti. La Constitution est le contrat social entre le gouvernement et le peuple et elle détermine comment le pays avance vers un avenir meilleur. Quand des actes (...) >>>
On s’en doutait un peu, les révélations des Panama Papers le prouvent : parmi la liste des chefs d’états, stars du football, du showbizz et autres célébrités, on trouve le nom de Clive Khulubuse Zuma. En 2010, son oncle de président, Jacob Zuma, avait fait un voyage auprès de Joseph Kabila, le (...) >>>
Nkosazana Dlamini-Zuma va quitter la présidence de l’UA La présidente de l’UA va rentrer dans son pays après quatre années passées à la direction de cette institution. Ce n’était un secret pour personne car elle avait dit qu’elle ne briguerait pas un second mandat, ce qui est devenue une tradition. Son (...) >>>
Chaque année au mois de mars, la Commission sur le statut des femmes se réunit à New-York au siège des Nations-unis, pour examiner les progrès ou reculs accomplis dans ce domaine. Cette année, la Coalition des lesbiennes africaines a fait une déclaration alarmante sur l’attitude de la délégation (...) >>>
Sikhosiphi ‘Bazooka’ Rhadebe a été abattu de huit balles de revolver mardi 22 mars par de faux policiers qui se sont présentés à son domicile. Il était responsable du comité Amadiba Crisis Committee (ACC) qui s’opposait à l’ouverture d’une mine de titane sur le territoire de son village. Xolobeni est (...) >>>
Au mois de février, l’inflation en Afrique du Sud, a connu sa plus forte augmentation pour atteindre 7% et les prévisions sont pessimistes, certains économistes prévoyant une hausse à deux chiffres d’ici la fin de l’année. Les prix alimentaires et les boissons non alcoolisées ont augmenté de 8,6% , (...) >>>
Denis Goldberg est l’un des trois accusés de Rivonia encore en vie, avec Ahmed Kathadra et Andrew Mlangeni. Parce qu’il était blanc, il a passé 22 ans dans la prison de haute sécurité de Pretoria, séparé de ses compagnons de lutte qui furent envoyés à Robben Island. Fidèle à ses engagements, il a exprimé (...) >>>
Jackson Mthembu vient d’être nommé président du groupe parlementaire de l’Anc, pour remplacer Stone Sizani qui a été nommé ambassadeur en Allemagne. Dans le contexte difficile actuel, Jackson Mtembu aura fort à faire pour discipliner les députés qui ont une forte tendance à l’absentéisme, qui sont (...) >>>
Des cambrioleurs se sont introduits dimanche 20 mars dans les locaux de la Fondation après avoir enchaîné le gardien. Ils ont pris plusieurs ordinateurs et divers documents. Les travaux de la Fondation sont bien connus et accessibles à tous. Que chercher alors les cambrioleurs ? Pour un des (...) >>>
Le secrétaire général de l’Anc a eu beau dire qu’il n’y avait que deux sujets au programme de la réunion du NEC, Comité national exécutif qui se tient pendant les 18,18 et 20 mars, le Guptagate sera dans toutes les têtes. La situation économique et les prochaines élections locales sont les deux questions (...) >>>
Un bon conseiller en communication peut faire gober n’importe quelle politique, ce qui compte ce n’est pas le fond mais la forme ! Plus mauvais le fonds, plus séduisante la forme ! Les Gupta qui achètent les hommes politiques, comme des marchandises qui peuvent rapporter gros, ont choisi la (...) >>>
Le couvercle du pot-aux-roses est soulevé, les aveux se multiplient et la colère gronde. Après les aveux du vice ministre des finances Mcebisi Jonas et l’ancienne députée Madame Mentor, la famille Gupta faisait la loi au sein du gouvernement sud-africain. La conspiration du silence est finie Gwede (...) >>>
Construite dans la province du Cap nord, la centrale solaire de Bokport a la capacité d emmagasiner 9,3 heures d’électricité par jour, ce qui en fait la centrale solaire avec la plus grande capacité de stockage au monde, elle fournira l’électricité nécessaire à 200 000 foyers. Le Cap nord jouit d’un (...) >>>
La sécheresse la plus grave depuis 1904 a un impact sur toute l’agriculture sud –africaine. Les cultures d’agrumes ne sont pas épargnées. L’Afrique du Sud a exporté l’an dernier 1,77 million de tonnes d’agrumes ; cette culture emploie environ 100 000 personnes et près de 80% de la récolte est exportée. (...) >>>
Le ton monte ente Uber et les compagnies locales de taxis dans la ville du Cap. « Il nous vole notre pain ! » crient-elles et ne sont pas du tout convaincues par le nouvel amendement à la loi sur les transports qui exige des compagnies qui utilisent les nouvelles techniques électroniques comme (...) >>>
Pas une semaine ne passe sans qu’un incendie se déclare dans les baraques construites en planches, cartons, feuilles plastiques ou autres matériaux de récupération très inflammables. La circulation est difficile entre les rangées de baraques et quand les pompiers arrivent, il est souvent trop tard (...) >>>
Les élections locales doivent avoir lieu au printemps, la date officielle n’est pas encore fixée, mais la Commission électorale indépendante sera au travail cette fin de semaine pour inscrire les quelques 9 millions d’électeurs potentiels qui ne sont toujours pas inscrits sur les listes électorales : (...) >>>
Stone Sizani a choisi la date de son 62eme anniversaire pour annoncer qu’il quittait son poste de président du groupe des parlementaires de l’Anc pour un poste d’ambassadeur en Allemagne. Il a pendant plus de deux ans essayer de garder cohérence et discipline chez les élus de l’Anc. Pour (...) >>>
A l’université de Pretoria fermée après les incidents violents des jours derniers, une réunion a eu lieu entre Afriforum, le syndicat Solidarity, l’Anc et ses alliés pour discuter de la situation dans l’enseignement supérieur et en particulier sur la question de l’usage de l’afrikaans comme langue (...) >>>
Les protestations étudiantes ont viré au saccage des bâtiments à l’université de Mafikeng dans la province du Nord Ouest. Une réunion du Conseil des représentants des étudiants a été interrompu par des étudiants contestataires, des gardes d’une entreprise privée de sécurité ont utilisé des balles en (...) >>>
Un scandale chasse l’autre et c’est maintenant les services postaux qui sont dans le collimateur de la médiatrice de la république. Appels d’offres truqués , bureaux vides loués pour un prix exorbitant, mauvaise gestion des services, recours massif à la sous -traitance, la litanie habituelle des (...) >>>
La Ministre Joemat-Pettersson vient de le redire devant le Parlement : l’Afrique du Sud a absolument besoin de l’énergie nucléaire pour répondre à ses besoins. Les énergies renouvelables ne seront pas suffisantes, les centrales à charbon consomment trop d’eau douce, les centrales nucléaires peuvent (...) >>>
L’Afrique du Sud va produire sur place d’ici 2019 les antirétroviraux dont elle a besoin pour enrayer la maladie grâce à sa compagnie pharmaceutique d’Etat Ketlaphela, filiale de South African Energy Corporation. Actuellement, l’Afrique du Sud doit importer les médicaments dont elle a besoin pour (...) >>>
Le géant minier crée en 1917 par Ernest Oppenheimer dont l’empire allait de la production de papier à l’acier va concentrer ses activités en Afrique du Sud sur 16 mines au lieu des 55 qu’elle exploite aujourd’hui et 78 000 emplois seront perdus. L’ensemble du groupe employait 162 000 personnes il y a (...) >>>
Le ministère des ressources minières vient d’annoncer que les familles des trois mineurs toujours bloqués à la mine Lily Gold de la Vantage Goldfields et dont l’espoir de survie s’amenuise, recevraient 200 000 rands (11500 euros) et les 76 mineurs qui ont survécu à l’effondrement de la mine 50 (...) >>>
Pour la Saint Valentin, trois organisations sud-africaines, Sonke Gender Justice, Gun Free South Africa, et l’Institut pour les études sur la sécurité lancent une campagne pour les que les femmes s’emparent de deux lois, l’une sur le contrôle des armes à feu, l’autre contre la violence domestique, (...) >>>
La question des réfugiés, demandeurs d’asile et migrants a pris une telle dimension en Europe, qu’on oublie la situation à laquelle sont confrontés ceux qui cherchent un refuge en Afrique du Sud. En 2011, il y avait six bureaux pour accueillir les réfugiés et traiter leurs demandes, aujourd’hui il n’y (...) >>>
L’avocat de Jacob Zuma en reconnaissant devant la Cour constitutionnelle que les recommandations de la médiatrice de la république sont contraignantes, admet que son client n’a pas respecté la Constitution. Ce qui donne raison à ceux qui réclament depuis des mois que le Président rembourse l’argent (...) >>>
L’avenir semble bien sombre pour l’Afrique du Sud, qui comme les autres pays du groupe Brics, a bien du mal à se sortir d’une crise économique qui ruine ses espoirs de croissance. Le FMI a revu son taux de croissance pour 2016 à la baisse, il devrait être en dessous de 1% en 2016. On est loin des 5% (...) >>>
Les Amis de Jacob Zuma, une association d’hommes d’affaires qui ont déjà aidé le président à payer les frais de ses divers procès pour corruption ou lui ont accordé des prêts pour ses dépenses courantes, sont prêts à sortir leurs carnets de chèques pour aider leur ami. Pour Don Mkhwanazi le responsable de (...) >>>
Les spéculations vont bon train pour savoir si Nkosazana Dlamini -Zuma briguera un second mandat à la tête de l’Union africaine ou bien si elle sera candidate à la succession de son ex-mari à la présidence de l’Anc et de l’Afrique du Sud. Le refus de l’intéressée à répondre à cette lancinante question (...) >>>
Le Ministère des ressources minérales vient de publier les dernières statistiques concernant les accidents mortels dans les mines : 77 morts en 2015. Certes les chiffres baissent : 84 morts en 2014 ; 94 en 2013 ; 122 en 2012, un réel progrès comparé aux 615 accidents mortels de 1994. Mais comme le (...) >>>
Une municipalité de la province du Kwazulu-Natal a eu la bonne idée de récompenser les meilleurs lauréats au « matric » en leur offrant une bourse pour poursuivre leurs études supérieures. Seulement la bonne idée est contraire à la constitution sud-africaine et tout particulièrement à la Loi pour la (...) >>>
L’Afrique du Sud subit la pire sécheresse depuis plus d’un siècle. Les barrages et réserves d’eau se vident et des mesures de restrictions sont imposées dans de nombreuses villes. A Durban les autorités distribuent de l’eau dans les quartiers les plus défavorisés qui sont aussi les plus touchés par le (...) >>>
Une augmentation de 8% des tarifs d’électricité a déjà été prévue et acceptée par le Nersa, l’autorité nationale de l’énergie, mais Eskom qui a des difficultés financières permanentes veut ajouter une autre augmentation de 8% pour cette année. Le Cosatu dénonce cette nouvelle augmentation qui va encore (...) >>>
Quatre mineurs sont morts à la suite d’un incendie à la mine de platine de Rustenberg, propriété de la compagnie Impala Platinum. Le mois dernier, en décembre 2015, deux mineurs sont morts dans le même puits de mine. Le syndicat des mineurs, NUM, dans une déclaration appelle la compagnie à respecter (...) >>>
Des feux de forêts et broussailles ont éclaté près des vignoblesde Stellenbosch dans la province du Cap occidental. Des vignes ont été la proie des flammes dans des exploitations historiques comme celle du domaine de Muratie qui date de 1684 ; 20% de la récolte pour le sauvignon blanc a été détruit (...) >>>
Les demandeurs d’asile doivent non seulement attendre des jours et des jours pour obtenir le droit de rester en Afrique du Sud, mais les autorités ne tolèrent aucun retard pour le renouvellement de ce permis. A Port Elizabeth, le centre qui renouvelle ces permis inflige de lourdes amendes pour (...) >>>
Les migrants qui tentent de franchir illégalement la frontière entre le Zimbabwe et l’Afrique du Sud en essayant de traverser à la nage le fleuve Limpopo s’exposent à une mort certaine s’ils sont attaqués par les hippopotames. Une petite fille de cinq ans est portée disparue depuis le 31 décembre. (...) >>>
Jamais l’Afrique du Sud n’avait connu pareille sécheresse depuis 55 ans et la récolte de maïs est trois fois moins abondante, seulement 10 millions de tonnes, la plus basse depuis 2007. Le pays qui était un gros exportateur de maïs va devoir importer environ 5 millions de tonnes pour couvrir les (...) >>>
Avec le début des inscriptions pour l’année universitaire 2016, la mobilisation étudiante a toutes les chances de renaître. La raison principale est que les frais universitaires n’ont pas été abolis, comme le demande la slogan de la campagne #FeesMustFall, mais gelés. Ce qui veut dire que nombre (...) >>>
Cyril Ramaphosa tente de calmer l’inquiétude après la nouvelle chute du la monnaie locale. Pour le vice-président, ce n’est pas la première fois que l’Afrique du Sud est confrontée à ce problème et la faiblesse de l ‘économie est mondiale. « Nous devons prendre en compte que l’Afrique du Sud fait partie (...) >>>
La vague de chaleur qui frappe l’Afrique du Sud peut avoir des conséquences néfastes pour la santé des travailleurs qui exercent dans des secteurs vulnérables à la chaleur : agriculture, travaux publics et construction, mines, boulangerie … Le Cosatu demande aux employeurs d’être vigilants et pour (...) >>>
Le président de l’Anc pour le Cap occidental, Marius Fransman, vient d’être accusé d’agression sexuelle. La plainte a été déposée à la police de la ville de Rustenberg où l’Anc va célébrer son 104ème anniversaire. La direction de l’Anc a confirmé la nouvelle, mais reste prudente tant que l’enquête n’aura pas (...) >>>
Après un bras de fer qui durait depuis des mois, les Usa et l’Afrique du Sud ont réussi à s’entendre pour que les accords AGOA concernant les échanges de produits agricoles à tarifs préférentiels se poursuivent entre les deux pays. 39 pays africains de la zone subsaharienne bénéficient de ces accords (...) >>>
Les médias et les réseaux sociaux sud-africains se sont enflammés à l’annonce par la chanteuse américaine de produire un film sur la vie de Saartjie Baartman où elle incarnerait la Venus hottentote. Saartjie Baartman est le symbole douloureux des violences faites aux femmes. Femme Khoisan, esclave, (...) >>>
Le directeur général du secrétariat à l’énergie a officiellement donné le feu vert du gouvernement pour l’achat de centrales nucléaires qui doivent fournir 9 600 MW. Dans sa déclaration il précise que ces achats se feront « au prix le plus juste et en toute clarté » et que toute décision d’aller plus (...) >>>
Après l’imbroglio de la commande à Airbus, revue et modifiée par la Pdg de la compagnie Dudu Myeni, ce qui avait provoqué le limogeage du ministre des finances Nhlanhla Nene qui s’y opposait, la nomination éclair d’un inconnu à ce ministère, clé de voute de la politique économique du pays , son renvoi (...) >>>
De plus en plus de Sud-Africains cherchent à acquérir une seconde nationalité dans un pays où ils pourraient aller vivre. Ils sont attirés par les pays des Caraïbes, Malte, la Bulgarie et aussi la Serbie. Ces pays offrent des programmes d’investissement qui permettent d’acquérir la nationalité du pays (...) >>>
Le limogeage et la nomination de trois ministres des finances en quatre jours a provoqué un tollé bien au delà du monde économique. Si le retour de Pravin Gordhan au poste de ministre des finances a rassuré les marchés financiers et redonné un peu de couleur à la monnaie locale, l’opinion publique (...) >>>
Pravin Gordhan qui avait succédé à Trevor Manuel à la tête du ministère des finances, vient d’ être (re)nommé ministre des finances en remplacement de David Royan qui aura eut le poste quatre jours seulement ! La chute du rand, la panique des milieux d’affaires, le désarroi de l’opinion publique et (...) >>>
Alors que l’Anc et le Sacp se contentent de prendre note du changement de ministre des finances, le troisième partenaire de l’alliance tripartite exprime son inquiétude et désapprouve la décision du Président Zuma. Pour le Cosatu ce changement intervient à un très mauvais moment : “L’économie est sur (...) >>>
L’agence sud africaine des médicaments vient d’autoriser la mise sur le marché du Truvada, un comprimé, pris une fois par jour, qui contient deux antirétroviraux efficaces pour prévenir l’infection par le VIH. Jusqu’à ce jour, seuls les Etats-Unis et l’Afrique du Sud ont autorisé ce médicament. Pour (...) >>>
Le bureau du Président vient d’annoncer que des discussions allaient commencer le 29 janvier 2016 pour examiner comment verser des indemnités aux victimes du massacre de Marikana « d’une manière transparente, efficace et rapide ». Les familles des 37 mineurs morts, les 275 mineurs blessés ou (...) >>>
Un bras de fer est engagé entre Eskom et le syndicat des mineurs NUM. Eskom ne veut pas augmenter ses tarifs et cherche à s’approvisionner en charbon auprès de fournisseurs qui offrent des tarifs avantageux. Mais la compagnie nationale est prise entre l’enclume et le marteau. Elle annoncé qu’elle (...) >>>
Les adorables petits pingouins du Cap qui se promènent parmi les baigneurs sur la plage de Boulders dans la péninsule du Cap sont en grand danger de disparition. Les scientifiques sont perplexes sur les causes de la raréfaction de cette espèce qui ne se trouve qu’en Namibie et dans la péninsule du (...) >>>
La décision de la cour d’appel saluée comme une victoire de la justice, ne met pas fin à la saga Pistorius. Tirer quatre balles dans une porte derrière laquelle se trouve un présumé voleur et tuer la compagne avec laquelle on venait de se disputer est bel et bien un crime. La justice sud-africaine a (...) >>>
Après l’incendie qui a ravagé près d’un millier de baraques, la municipalité du Cap vient d’annonce qu’une caserne serait livrée en 2017. Les habitants sont surpris de ne pas avoir été consultés mais accueillent cette nouvelle avec satisfaction. Depuis l’incendie et en attendant que les gravats soient (...) >>>
Au moins cinq personnes sont mortes dans les incendies qui ont ravagé plusieurs bidonvilles près de la ville Cap et 4500 ont tout perdu dans les flammes qui ont ravagé leurs fragiles abris. La question du logement reste la cause première de ces incendies. Entassés dans des abris de fortune, sans (...) >>>
Afrobarometer, un institut indépendant de sondage a fait une enquête dans 30 pays africains en interrogeant les gens sur la démocratie, la gouvernance et les conditions économiques de leur pays. Le rapport qu’il vient de publier n’est guère flatteur pour l’Afrique du Sud et son président Jacob Zuma. (...) >>>
Selon le rapport de l’ ONUSIDA 1,3 millions de vies ont été sauvées grâce au programme mis en place par l’Afrique du Sud. Le pays compte le plus grand nombre de malades sous traitement antirétroviraux, soit 3,2 millions de personnes. De 2001 à 2014, le nombre de personnes traitées par les (...) >>>
Au cours d’une séance de questions au Parlement, le vice Président Cyril Ramaphosa a confirmé qu’il était appelé à comparaître devant la justice pour le massacre de Marikana. La commission Farlam avait conclu qu’il n’y avait pas d’élément prouvant clairement la responsabilité du vice-président dans la (...) >>>
Un comité ministériel chargé d’enquêter sur la conduite de Riah Phiyega quand elle était à la direction de la police est plus qu’accablant. Elle est soupçonnée de fraude, de corruption, de mauvaise conduite, bref d’avoir ignorer la loi. Le rapport de la commission a été donné par le Ministre de la police, (...) >>>
La chute des cours, la faiblesse de la demande mondiale et l’augmentation des coûts de production sont les trois raisons avancées pour justifier le recours aux licenciements. Lonmin, le plus gros producteur mondial de platine envisagerait le licenciement de 35000 mineurs. Malmenée par des grèves (...) >>>
Les provinces de l’Etat libre, du Limpopo, du Mpumalanga, du Nord Ouest, et du Kwazulu Natal ont été déclarées zones en état de désastre naturel. Ces provinces sont durement frappées par la sécheresse. Les petites exploitations agricoles vont recevoir des aides financières pour sauver le bétail, (...) >>>
Le mouvement étudiant à mais à nu les conditions déplorables du personnel des universités, agents de nettoyage, ouvriers d’entretien, jardiniers, personnel administratif qui travaillent pour des sous traitants le plus souvent à temps partiel pour des salaires de misère. Dans la longue liste de leurs (...) >>>
Le parti EFF (Economic Freedom Fighters), au cours de sa manifestation organisée lez 27 octobre, a déposé un mémorandum à la Chambre des mines en vingt points et demande des réponses précises sous 30 jours. La première demande concerne la nationalisation de 60% de toutes les mines sans compensation ; (...) >>>
Les étudiants n’ont pas encore tous repris les cours car le moratoire sur l’augmentation des frais universitaires n’est qu’une première victoire sur une longue liste de revendications. Toutefois à l’université de Wits, les cours pourraient reprendre rapidement car ils ont obtenu satisfaction sur neuf (...) >>>
Tokyo Sexwale a déposé sa candidature pour la direction de la Fifa ; si elle est retenue, pour la première fois, un Africain sera à la tête du monde du football mondial. Ce n’est pas que Tokyo Sexwale soit un as du ballon rond, il est beaucoup plus connu dans le monde des affaires. Militant de l’Anc, (...) >>>
Les étudiants et le parti EFF ont provoqué le chaos au Parlement au moment de la présentation du budget. Les députés du parti EFF ont été expulsés et les étudiants ont continué à manifester devant les grilles du Parlement. Le Ministre des finances a précisé qu’il n’y aurait pas d’augmentation (...) >>>
Face à l’agitation qui gagne les campus universitaires le Ministre de l’Enseignement supérieur a décidé de plafonner les augmentations des frais universitaires à 6%, soit à la hauteur du taux d’inflation. Cette mesure ne concerne que les tarifs pour l’année 2016 On ne sait pas encore si les étudiants (...) >>>
Le recours collectif devant la justice de 69 mineurs qui accusent leurs employeurs d’être responsables de leur tuberculose ou silicose risque de se perdre dans le labyrinthe des lois. Les mineurs demandent des compensations financières à 32 compagnies minières qui opéraient dans 82 mines d’or en (...) >>>
Le Fonds monétaire international est pessimiste pour l’économie mondiale en 2015, mais ce sont les pays émergents, comme l’Afrique du Sud, qui souffrent le plus de cette crise mondiale. La chute des prix des matières premières, la faible demande chinoise sont des coups durs pour l’ économie (...) >>>
L’usine du fabricant automobile allemand établi en 1973 près de Pretoria et qui produit 60000 véhicules par an pour le marché local et l’exportation, est un gros consommateur d’énergie. L’usine vient de signer un contrat avec Bio 2Watt qui lui fournira 4,4MW, soit entre 25 à 30% de ses besoins en (...) >>>
Le Président Zuma a pris la décision de suspendre Riah Phiyega immédiatement de ses fonctions en attendant les résultats d’une enquête qui doit déterminer si elle est apte à diriger la police nationale. Cette décision prise devant les parlementaires a a été saluée par tous les partis comme « la bonne (...) >>>
La sécheresse frappe les pays d’Afrique australe met en danger les futures récoltes et menace la sécurité alimentaire comme au Zimbabwe. L’Afrique du Sud n’est pas épargnée et les fermiers de la région du Cap occidental sont inquiets. Les réserves d’eau dans les barrages et retenues sont au plus bas, du (...) >>>
Croissance trop faible pour lutter contre la pauvreté en Afrique du Sud Le verdict de la Banque mondiale rejoint celui de la Banque centrale d’Afrique du Sud la croissance de 1,5% en 2015 est trop faible pour espérer réduire la pauvreté. Une croissance estimée à 1,7% à 2% en 2016, puis de 2 à 2,4% en (...) >>>
Eskom dépend de l’approvisionnement en charbon pour alimenter ses centrales et une grève longue des mineurs de charbon pourrait avoir un impact sur sa capacité à fournir l’électricité dont le pays a besoin. Les mineurs ont commencé la grève dimanche 4 octobre, à l’appel du Num, largement majoritaire dans (...) >>>
Rien ne va plus pour Glencore, la compagnie minière dont le siège est en Suisse et qui croule sous une dette de 30 milliards. Pour essayer de rassurer les actionnaires et leurs profits, la solution la plus efficace est de licencier et de fermer les mines non rentables. La compagnie annonce 340 (...) >>>
Medupi la centrale à charbon qui a bénéficié du soutien du FMI, des banques, dont cinq françaises, va de scandale en scandale. Après les malfaçons, les grèves des ouvriers pour protester contre les conditions de travail et les salaires minables, les révélations de pots de vin multiples et variés des (...) >>>
Les manifestations anticorruption du 30 septembre ne seront que « la répétition générale » de la grève du 14 octobre. L’action prévue le 30 septembre n’avait pas reçu l’aval du Nedlac qui autorise les salariés à faire grève légalement. Numsa, le syndicat des métallurgistes a déposé un préavis de grève en (...) >>>
La nomination du nouveau ministre des mines Mosebenzi Zwane, en remplacement de Ngoako Ramatlhodi a surpris le monde politique et le monde économique. Alors que l’industrie minière traverse une crise grave due à la chute des cours et la faiblesse de la demande, Ngoako Ramatlhodi, avait réussi à (...) >>>
Une commission d’enquête vient d’être nommée pour faire la clarté sur le rôle joué par la Directrice de la police nationale, Riah Phiyega, dans le massacre de Marikana,une des recommandations de la Commission Farlam. Le juge Farlam n’avait pas apprécié sa déclaration après le massacre devant les forces (...) >>>
C’est la guerre ouverte entre les enseignants et leur ministère de tutelle à propos des évaluations annuelles nationales (Annual National Assessments). Introduites en 2011, ces évaluations pour les élèves après 3 ans, 6 ans et 9 ans d’enseignement pour permettre d’améliorer l’enseignement de base, (...) >>>
Le syndicat des personnels de police et des prisons (Popcru) dénonce les conditions de vie à la prison de Pollsmoor qu’il qualifie « d’inhumaines » et pour Richard Mamabalo, le porte-parole du syndicat : « C’est un lieu ignoble…personne ne mérite de vivre dans ces conditions ». Des cellules qui (...) >>>
Ronnie Kasrils, ancien ministre, a vivement réagi à la visite de cinq députés de l’opposition en Israël, à l’invitation du gouvernement actuel. La cible privilégiée de sa colère a été son ancien camarade de l’Anc, Mosiuoa Lekota , maintenant député du parti Cope. Dans une lettre, il exprime « sa grande (...) >>>
Le Sadtu, syndicat des enseignants, affilié au Cosatu, est vent debout contre l’enseignement du mandarin que le gouvernement veut introduire dans les programmes scolaires dès 2016. Le Sadtu a l’intention de mobiliser aussi le Cosas, l’organisation des étudiants, pour expliquer pourquoi l’heure n’est (...) >>>
Plus de trois ans après le massacre de Marikana, les familles des mineurs morts et des blessés attendent toujours que des compensations financières leur soient versées. Les veuves n’ont plus aucune ressource autre que l’aide sociale et elles doivent assurer l’entretien des familles et des orphelins. (...) >>>
Pendant une semaine, les Sud-Africains vont pouvoir découvrir leurs parcs nationaux gratuitement. Sur la simple présentation d’un document d’identité, ils pourraient passer une journée dans 19 des 21 parcs nationaux gérés par l’agence SanParks. Cette décision a été prise pour marquer le 10ème (...) >>>
Les femmes auraient du être les grandes gagnantes de la nouvelle Afrique du Sud si l’on retient le grand rôle qu’elles ont joué dans la lutte de libération. Le grand nombre de femmes élues au Parlement, de femmes ministres ou à des postes diplomatiques n’arrivent pas à cacher la triste réalité : les (...) >>>
La région du Cap occidental est connue pour ses vignobles et ses vins de qualité. Ce qui est moins connu des touristes qui fréquentent la route des vins est le fort taux d’alcoolisme dans la région qui est due à une pratique courante au temps de l’apartheid de payer les ouvriers avec une ration (...) >>>
La compagnie de chemins de fer sud-africaine a bien du mal a digéré les scandales qui s’accumulent et les usagers en ont assez de s’entasser dans des trains qui n’arrivent pas à l’heure. ’Ngena Naye, Phuma Naye’ (pousser pour monter, pousser pour descendre du train) alors que malversations, corruption (...) >>>
Les villes du Cap et de Durban ont déjà leur Centre sur l’Holocauste, Johannesburg va ouvrir le sien au public au début de l’année 2016. Une cérémonie inaugurale a réuni des survivants de l’Holocauste et du génocide au Rwanda qui y ont pris la parole, ainsi que le vice-Chancelier de l’Université de l’Etat (...) >>>
Pour la première fois depuis sa création en 1930, une ville africaine accueillera les Jeux du Commonwealth. La décision a été prise à Auckland en Nouvelle Zélande alors que Durban restait la seule ville en lice après le retrait de la ville canadienne d’Edmonton. Les Jeux se tiennent tous les quatre ans (...) >>>
Le Président Zuma vient d’inaugurer l’unité 6 de la centrale de Medupi avec quelques années de retard sur le calendrier prévu. Celle qui sera la quatrième plus importante centrale au charbon du monde quand elle sera pleinement en activité en 2019 est un de ces mégaprojets dont raffolent les chefs (...) >>>
Le rugby sud-africain est à nouveau dans la tourmente depuis l’annonce de la composition de son équipe pour la Coupe du monde de rugby 2015. Le rugby reste le sport blanc par excellence en dépit de l’intégration de huit joueurs non blancs dans l’équipe nationale. Le débat fait rage depuis des années et (...) >>>
Une étude menée par le CSIR, le Conseil pour la recherche scientifique et industrielle en Afrique du Sud, montre que les énergies renouvelables ont pour la première moitié de l’année 2015 rapporté plus qu’elles n’ont coûté. Dr Tobias Bischof-Niemz, directeur du CSIR a démontré que ces énergies, solaires et (...) >>>
L’Anc a perdu une élection partielle dans la métropole de Port Elizabeth, dans la province du Cap oriental. La circonscription Nelson Mandela était détenu par un conseiller ANC, mais la mort de ce dernier a conduit à une élection disputée par trois candidats pour l’ ANC, le DA (Alliance démocratique) (...) >>>
Le Ministre de la Justice, Mthunzi Mhaga, rejette la libération sous conditions d’Oscar Pistorius, condamné à cinq ans de prison pour le meurtre de sa compagne Reeva Steenkamp. Le communiqué officiel faisant référence au code pénal sud-africain, conclut « Une personne condamnée à la prison…doit purger (...) >>>
La ville du Cap va donner The Freedom of the City à Ahmed Kathadra pour son 86ème anniversaire. Ahmed Kathadra, un des 3 survivants du procès de Rivonia, a passé 18 ans de sa vie au bagne de Robben Island avant d’être transféré à la prison de Pollsmoor avec Nelson Mandela et Walter Sisulu. En 1994, (...) >>>
La journée nationale des femmes est un jour férié en Afrique du Sud pour rappeler la marche des femmes du 9 août 1956 à Pretoria pour exiger l’abolition du « pass » pour les femmes noires. Ce jour là femmes noires, blanches, indiennes et métisses se sont retrouvées au coude à coude pour dénoncer (...) >>>
La médiatrice, Thuli Madonsela ne baisse pas les bras devant les attaques dont elle est l’objet depuis qu’elle a rendu son rapport sur la rénovation de la résidence de Nklanda et en conseillant que le Président Zuma rembourse une partie des dépenses qui n’avaient rien à voir avec des mesures de (...) >>>
Johnny Clegg et d’autres musiciens vont donner un concert le 18 août au théâtre Nelson Mandela à Johannesburg au bénéfice de l’association TAC qui mène une campagne de lutte et de prévention contre la tuberculose. Les artistes espèrent collecter un million de rands pour cette soirée exceptionnelle. (...) >>>
Il y a très, très longtemps, quelque 2,7 milliards d’années, ce qui est aujourd’hui l’Afrique du Sud n’était que gigantesques volcans crachant lave en fusion, provoquant tsunamis et monstrueux tremblements de terre. Ce sont ces volcans en colère qui ont laissé derrière eux diamants, platine et or qui (...) >>>
Killer, un Malinois belge, est devenu le meilleur ami des rhinocéros du parc Kruger, où il est capable de suivre la trace des braconniers qui massacrent ces animaux pour récupérer leurs cornes. Au cours des six premiers mois de l’année, Killer a permis l’arrestation de 15 braconniers. En 2014, 1215 (...) >>>
Pour fêter ses deux ans d’existence, le parti de Julius Malema, EFF, les Combattants de la liberté économique, a organisé un rassemblement dans le stade de la ville de Rustenberg au cœur des mines de platine, dans le grand style des rassemblements de l’Anc, avec discours du chef, danses et chants. La (...) >>>
L’aciérie Evraz Highveld and Vanadium va licencier la moitié de ses effectifs, soit 1124 personnes et a temporairement diminué ses activités face aux difficultés financières rencontrées. L’industrie métallurgique sud africaine est victime des exportations venues de Chine et du ralentissement de la (...) >>>
En 2009, la mine d’or Pamodzi Gold Ltd avait été rachetée par la compagnie Aurora, dont les principaux actionnaires étaient un neveu de Jacob Zuma et un petit-fils de Nelson Mandela. Ce rachat a été une calamité pour les 5000 employés qui ont définitivement perdu leurs emplois après avoir travailler sans (...) >>>
Plus d’un établissement scolaire sur quatre n’offre pas l’option mathématiques à ses élèves, faute de professeurs au niveau des trois dernières années de l’enseignement secondaire. Ce qui entraîne automatiquement un faible pourcentage d’élèves présentant cette option au « matric », le diplôme de fin (...) >>>
Le Parti communiste sud-africain a tenu un congrès national spécial du 7 au 11 juillet 2015. Le nombre d’adhérents est de 225 000, faisant du Sacp, la seconde organisation politique du pays après l’Anc. Le parti s’est féminisée , 48% de ses membres sont des femmes, la plupart jeunes. Une des questions (...) >>>
Les médias ont été priés d’évacuer les locaux où s’effectuait l’enregistrement des délégués pour la Conférence extraordinaire du Cosatu, ce lundi 13 juillet. Des chants hostiles à la direction du syndicat ont fait écho à des chants hostiles à Z.Vavi, l’ancien secrétaire général exclu. Les huit syndicats qui (...) >>>
Pour marquer le jour, où la police a fait une descente sur Liliesleaf Farm à Rivonia et a arrêté plusieurs dirigeants de l’Anc, Ahmed Kathrada , 85 ans vient de publier un nouveau livre : Triumph of the Human Spirit. Survivant du Procès de Rivonia avec Denis Goldberg et Andrew Mlangeni, depuis sa (...) >>>
La chambre des Mines qui a fait effectuer un audit sur le nombre réel de mineurs syndiqués vient de faire connaître les résultats. En cette période de négociations salariales dans les mines d’or, la représentativité de chaque syndicat pèse lourd dans la balance. Les chiffres ne pourront que conforter le (...) >>>
La commission chargée de faire la lumière sur l’achat d’armes pour la rénovation du matériel de l’armée sud-africaine en 1999, plus connue sous le nom Arms deal a achevé ses travaux sans apporter d’éclaircissement sur les nombreux pots de vin qui ont arrosé les transactions. La facture a coûté la (...) >>>
A l’issue de la conférence provinciale Marius Fransman a été réélu, sans opposition, à la tête de l’Anc du Cap occidental pour un second mandat. Un franc succès pour son travail mené pendant quatre ans pour mettre fin aux querelles de faction qui ont déchiré l’Anc avant qu’il n’en prenne la direction. La (...) >>>
Après l’imbroglio de la présence du Président soudanais sur le sol sud-africain et sa sortie du territoire, le gouvernement sud-africain pourrait se retirer de la Cour pénale internationale. Le Ministre auprès de la présidence, Jeff Radebe, a déclaré que « l’Afrique du Sud avait le droit d être (...) >>>
Au cours d’une visite à l’université de technologie de Tshwane, en réponse à un étudiant qui l’interpellait sur le massacre de Marikana, le Président a dit « Ces gens-là à Marikana avait tué des gens et la police les a empêché de tuer des gens ». Il justifie ainsi l’action de la police qui a tué 34 (...) >>>
Eskom n’arrive pas à faire face à la grave crise énergétique qui oblige le fournisseur d’électricité à faire des délestages fréquents. La solution proposée pour pouvoir acheter à des producteurs privés l’énergie qui fait défaut à la compagnie nationale est d’augmenter les tarifs de 25%. Ce qui a fait bondir (...) >>>
Fraîchement élu secrétaire général du NUM , le syndicat des mineurs, David Sipunzi a déclaré que les mineurs avaient toujours des salaires comme au temps de l’apartheid, alors que les négociations salariales commencent avec les compagnies minières. « Nous espérons qu’elles répondront à nos demandes. (...) >>>
Depuis les attaques xénophobes dans la région de Durban, ils vivent dans des camps de fortune, mais les camps vont bientôt fermer et la question se pose : où aller ? C’est le cas des réfugiés du camp installé sur un terrain de sports à Chatsworth. Le camp est gardé nuit et jour par 40 gardes de (...) >>>
Un juge vient de rejeter la demande de la publication immédiate du rapport sur le massacre de Marikana au prétexte que les familles et leurs avocats doivent d’abord être prévenus. Le Président Zuma s’est engagé à rendre ce rapport public le 30 juin. Le juge a aussi suggéré que le massacre de Marikana (...) >>>
Le président du Soudan a quitté l’Afrique du Sud, son avion a décollé de la base militaire de Waterkloof un peu avant midi. Une conférence de presse est prévue à son arrivée à Khartoum. Le gouvernement sud-africain qui avait assuré l’immunité à tous les participants au sommet de l’UA n’a donc pas tenu (...) >>>
Omar al Bashir a atterri à l’aéroport de Johannesburg et a été accueilli par les autorités sud-africaines, l’Afrique du Sud étant le pays hôte pour ce sommet de l’Union Africaine. Le Président du Soudan est sous le coup d’un mandat d’arrêt de la Cour pénale internationale pour crimes de guerre et crimes (...) >>>
Au cours d’un débat organisé par le journal DailyMaverick, Paul Mashatile a fait une mise au point remarquée sur le scandale de la rénovation de la résidence du Président Zuma. Il a tenu à préciser que la position du Ministre de la police Nhleko était un point de vue personnel et pas celui de l’ANC. En (...) >>>
Le rapport de la commission Farlam chargée de faire toute la lumière sur la tragédie qui a coûté la vie à 34 mineurs des mines de platine à Marikana, en grève pour obtenir une augmentation de leurs salaires et remis au Président Zuma le 31 mars, doit être rendu public. Mais le Président traîne les (...) >>>
Oscar Pistorius, va sortir de prison au mois d’août prochain pour finir sa peine en résidence surveillée. Si dix mois de prison pour avoir tué Reeva Steenkamp de quatre coups de revolver semblent bien peu pour les parents de la jeune femme, cette fin de peine en liberté surveillée est conforme au (...) >>>
Le syndicat des mineurs, NUM, affilié à la Cosatu a tenu son congrès alors que le secteur des mines est en difficulté, que le massacre de Marikana pèse lourdement dans les esprits et que la Cosatu est dans la tourmente après l’exclusion de son ancien secrétaire général Z.Vavi et l’expulsion du syndicat (...) >>>
Après la campagne « Rhodes doit tomber », quand des étudiants ont barbouillé la statue de Cecil Rhodes, puis obtenu des autorités de l’Université du Cap que la statue, symbole du colonialisme, soit enlevée, le parti de Julius Malema va plus loin et envisage le changement de nom d’au moins quarante (...) >>>
La proposition d’augmentation du salaire du président qui doit être approuvée par le Parlement, le plus souvent votée sans provoquer de débat houleux, a cette fois provoqué la fureur des partis d’opposition. La facture de 215 millions de rands pour l’aménagement de sa résidence de Nkandla ne passe (...) >>>
C’est ce que la commission d’enquête préliminaire des Hawks, les policiers spécialisés dans la chasse à la corruption, vont tenter d’établir. L’Afrique du Sud ne pouvait pas faire moins après les aveux en cascade de Chuck Blazer, l’ancien de la Fifa, devenu taupe du FBI. Les dénégations du ministre (...) >>>
La décision de ne pas séquestrer les biens de Julius Malema pour le remboursement de sa dette envers le fisc ouvre une voie royale à son parti, EFF, pour les élections locales de 2016. Juju devait 18 millions de rands (16 millions augmentés de 2 millions d’intérêts), il a remboursé 7 millions, il (...) >>>
Clive Derby-Lewis aura passé 21 ans en prison pour sa complicité dans l’assassinat de Chris Hani. C’est lui qui avait fourni l’arme pour abattre le dirigeant de l’Anc et du Sacp. Atteint d’un cancer en phase terminale, la justice vient de lui accorder une libération pour raison médicale qui lui avait (...) >>>
En réponse à la pression grandissante des avocats des familles, des organisations de défense des droits humains et de la liberté d’expression, des députés de l’opposition, le Président Zuma a déclaré devant le Parlement que le rapport sera publié « à la fin du mois prochain », répétant qu’il lui fallait (...) >>>
Les derniers chiffres concernant l’économie sud-africaine au premier trimestre 2015 n’ont rien d’enthousiasmant. Le chômage continue sa courbe ascendante : de 24,3% il est passé à 26,4%,mais le taux réel approche des 34% .Sur les 35,8 millions de personnes en âge de travailler, 15,5 millions ont un (...) >>>
La responsable de la police de la province du Nord Est, Lt-Gen Zukiswa Mbombo, qui dirigeait les forces de police face aux grévistes de Marikana part à la retraite « sans regrets », alors que le Président Zuma tarde à rendre public le rapport d’enquête de la Commission Farlam. L’argument pour justifier (...) >>>
Tous les syndicats des travailleurs de la fonction publique affiliés au Cosatu ont signé les accords salariaux. Les accords portent sur les points suivants : les salaires sont augmentés de 7% pour 2015 et 2016 ; cinq jours par an de congé pour les employés ayant des enfants malades ; trois jours de (...) >>>
La Ministre de l’énergie vient d’annoncer que le gouvernement allait procéder sans attendre à équiper le pays de centrales nucléaires. Le choix de l’achat dépendra uniquement d’accords de gouvernement à gouvernement. L’option russe est la plus vraisemblable, Jacob Zuma ayant effectué de nombreuses visites (...) >>>
Le petit port de pêche de Kalk Bay abrite une colonie de phoques pour la plus grande joie des touristes, mais ces animaux sont menacés d’une mort affreuse. Les bandeaux en plastique utilisés pour fermer les cagettes qui renferment les appâts utilisés par les pêcheurs, rejetés à la mer et qui (...) >>>
Elle sera la plus grande centrale à charbon de l’Afrique du Sud en 2021 quand elle produira 4800 MW pour le plus grand bien-être des Sud-africains et le plus grand soulagement d’Eskom qui en aura fini avec les retards et autres soucis. Commencée en 2007, la construction de la centrale a connu des (...) >>>
Il y a 60 ans, le 19 mai 1956 à Port Elizabeth, un groupe de femmes blanches ont choisi de s’opposer aux lois de l’apartheid, défiant le gouvernement, leurs familles, leurs maris, leurs amis, têtues et obstinées, ne sacrifiant en rien leurs bonne manières, mais en disant non avec fermeté à ce qu’elles (...) >>>
Ruth Mompati s’est éteinte le 12 mai 2015, à l’âge de 89 ans. Militante infatigable, elle fait partie de ses femmes sud-africaines qui ont fait l’histoire de la lutte de libération de leur pays. En 1952, Ruth Mompati fut l’une des dirigeantes de la Campagne de défiance ; une des fondatrices de la (...) >>>
Earthlife Africa, une ONG de défense de l’environnement proteste contre l’hypocrisie de la France qui va construire une centrale au charbon dans la province du Limpopo, près de Waterberg, une zone fragile qui ne dispose pas de réserves d’eau pour une telle construction. Alors que la France estime que (...) >>>
Le secteur minier va procéder à des licenciements massifs au prétexte de l’effondrement des coûts de l’or et du platine, du coût excessif de la charge salariale, de la faible productivité de certaines mines. Harmony Gold vient d’annoncer la suppression de 400 emplois ce qui laisse mal présager des (...) >>>
Clive Derby-Lewis, condamné à la prison à vie pour sa responsabilité dans le meurtre de Chris Hani, le secrétaire du Sacp, est soigné pour un cancer en phase terminal dans un hôpital privé avec une sécurité privée. La remise de peine pour raison de santé lui a été refusée par trois fois, mais sa situation (...) >>>
Pour la première fois depuis sa création en 1985, le Cosatu a vu défiler ses troupes en deux cortèges séparés pour le 1er mai. Le Numsa, expulsé il y a deux mois de la centrale syndicale a organisé un défilé séparé avec les sept autres syndicats qui le soutiennent. A Durban, où a commencé la dernière (...) >>>
Il a tout juste un mois, le juge Farlam a rendu le rapport de la commission qu’il présidait au Président Zuma. Cette commission avait pour mission de faire toute la lumière sur les affrontements entre les mineurs en grève et la police le 16 aout 2012, qui ont fait 34 morts et de nombreux blessés. (...) >>>
Amplats la plus importante des compagnies minières, a décidé de licencier 474 mineurs. En 2013 un plan de restructuration prévoyait la suppression de 14000 emplois ce qui avait entrainé une grève de deux semaines. Depuis 2008, la compagnie prétextant la hausse des coûts de production et une faiblesse (...) >>>
Les relations entre les deux pays risquent de s’envenimer après le refus par Israël de délivrance d’un visa à Blaze Nzimande, Ministre de l’Education supérieure et secrétaire général du Sacp, pour aller dans les territoires palestiniens. Depuis ce qu’ils considèrent comme « une insulte au gouvernement et (...) >>>
On pourrait le croire en écoutant les propos rassurants de Brian Molefe qui vient de prendre la direction d’Eskom. En s’adressant devant les parlementaires, Mr Molefe a dédramatisé la situation. Eskom au bord de la faillite ? Pas du tout ! L’agence a des réserves financières. Les coupures (...) >>>
Des troupes ont été déployées dans la township d’Alexandra près de Johannesburg où Emmanuel Sithole, un Mozambicain a été assassiné et un couple de Zimbabwéen attaqué. Quatre hommes soupçonnés du meurtre d’Emmanuel Sithole ont été arrêtés. Des troupes sont aussi envoyées en renfort à Durban qui n’a toujours (...) >>>
A la suite de la vague de violence contre les ressortissants africains qui vivent et travaillent en Afrique du Sud, les compagnies sud-africaines opérant sur le continent africain pourraient être victimes de représailles. Jeff Radebe, ministre auprès de la présidence a dit combien l’image de (...) >>>
Les propos du roi King Goodwill Zwelithini demandant aux étrangers « de plier bagages et de retourner chez eux » a déclenché une vague de pillages et de meurtres à l’encontre des petits commerçants dans les townships de Kwamashu et Umlazi les deux plus grands townships de Durban. On déplore au moins (...) >>>
Le Conseil de l’université du Cap a pris la décision de procéder à l’enlèvement immédiat de la statue de Cecil Rhodes à l’entrée de l’université. La campagne menée par des étudiants pour supprimer cette statue, symbole de l’oppression coloniale, a été entendue parce que selon le Président du conseil de (...) >>>
A force de révélations, l’embrouille des « spy tapes » , ces fameuses bandes d’enregistrement, disparues puis retrouvées, on ne sait plus très bien qui a espionné qui pour le compte de qui. Les dernières accusations du responsable du parquet, Willie Hofmeyr, contre le Président Thabo Mbeki d’avoir ourdi (...) >>>
Les fêtes de Pâques sont traditionnellement des journées chargées pour le trafic routier en Afrique du Sud. Cette année, le week-end pascal coïncide avec une fin de mois et les vacances scolaires, trois raisons pour redoubler de prudence sur les routes. Les excès de vitesse et l’alcool sont les deux (...) >>>
Patrick Craven, le porte parole du Cosatu, a décidé de quitter son poste après l’exclusion de Z. Vavi. Connu et apprécié pour son intégrité et son dévouement à la cause syndicale, Patrick Craven a expliqué sa démission parce qu’il juge « injuste » l’exclusion de Z.Vavi et a-t-il ajouté « Je ne peux pas (...) >>>
Marikana est pour toujours associé au massacre du 16 août 2012 quand la police a tiré sur les mineurs qui manifestaient pour obtenir des augmentations de salaires. 34 mineurs ont été tués ce jour là, mais le nombre des victimes est beaucoup plus élevé puisque la mine de Marikana était le théâtre d’un (...) >>>
La décision prise par le Comité exécutif du Cosatu met fin à près de trois de conflit entre Zwelezima Vavi et la direction du Cosatu. La direction reproche à celui qui fut secrétaire général du sy,dicat pendant 16 ans de" n’avoir pas « rempli ses fonctions". Z Vavi n’avait pas jugé bon d’assister à la (...) >>>
Un rassemblement de mineurs s’est tenu devant le tribunal de Pretoria où a lieu le procès contre les directeurs de la compagnie Aurora Enpowerment Systems’ accusé d’avoir dilapidé les actifs de deux mines d’or. La perte est de l’ordre de 1,5 milliards de rands. Les caisses étant vides, les mineurs des (...) >>>
Pour la journée mondiale de lutte contre la tuberculose, Treatment Action Campaign organise une manifestation devant le Parlement sud-africain au Cap où un mémorandum sera remis. Des manifestations sont aussi prévues dans d’autres grandes ville du pays. Johnny Clegg a décidé de se joindre à la (...) >>>
Alstom avait remporté le contrat pour le système de contrôle des installations de production des centrales thermiques de Medupi et Kusile en 2008. Mais la compagnie française a connu une série de déboires techniques et s’est révélée incapable de les résoudre à temps. Dans un premier temps, Eskom avait (...) >>>
Au cours des questions orales au Parlement, le vice président Cyril Ramaphosa a répondu à plusieurs questions concernant la crise énergétique que traverse le pays. Il a réaffirmé qu’Eskom avait un besoin urgent de personnel qualifié et que la race ne serait pas un critère d’embauche. L’embauche se fera (...) >>>
L’opposition qui avait déposé une motion de censure contre le Président Zuma n’a pas réussi à convaincre la majorité des parlementaires. La motion n’a obtenu que 113 voix pour, 221 voix contre et 8 abstentions. Avant le vote, le débat a été particulièrement houleux et les insultes ont fusé. Jacob Zuma a (...) >>>
La Commission pour l ‘égalité des genres a identifié les facteurs qui favorisent la prostitution des femmes et même des fillettes de 10 ans. On trouve sur cette liste les habituels facteurs de pauvreté, de chômage et d’absence d’éducation, mais aussi les attitudes patriarcales qui accordent aux femmes (...) >>>
Collins Chabane, Ministre de la Fonction publique a trouvé la mort dans un accident de la route. Cette disparition est un choc pour l’ensemble de la classe politique sud-africaine car il était respecté pour sa grande capacité de travail et ses compétences. Le gouvernement et l’Anc sont (...) >>>
La compagnie nationale d’électricité Eskom, qui bataille depuis des mois pour maintenir tant bien que mal la production énergétique nécessaire au pays, a pris la décision de suspendre de leurs fonctions pendant six mois quatre de ces dirigeants, dont le PDG. Une enquête indépendante est diligentée (...) >>>
Il avait déjà tenu des propos similaires en 2009 qui avaient provoqué un tollé. Il vient de reprendre les mêmes propos dans son discours devant la Chambre des chefs traditionnels “Il faut les prendre et les emmener au loin, à Robben Island ou une autre île, pour terminer leurs études …et qu’elles (...) >>>
Il y a de plus en plus de femmes qui descendent travailler à la mine, faisant preuve d’un réel courage d’oser s’aventurer dans ce monde d’hommes. Non seulement elles connaissent le travail harassant des mineurs, mais en plus elles doivent faire face à l’agressivité masculine qui va jusqu’au viol. Une (...) >>>
Les auditions de témoins se poursuivent devant la Commission Seriti chargée de faire la clarté sur l ‘obscur marché des ventes d’armes à l’Afrique du Sud, affaire qui a démarré en 1999 quand l’Afrique du Sud a décidé de rénover le matériel de son armée. Selon le dernier témoin, Richard Young, directeur de la (...) >>>
Depuis l’expulsion du syndicat des métallurgistes, Numsa, du Cosatu, les déchirures ne font que s’agrandir de jour en jour. Sept syndicats ont refusé d’envoyer leurs représentants au Comité national exécutif qui a commencé lundi 2 mars. Avec le Numsa qui a été expulsé en décembre dernier, « Le groupe (...) >>>
Les protestations des habitants des townships contre la mauvaise administration tournent souvent à l’émeute et au vandalisme. C’est ce qui s’est passé récemment à Mohlageng où les habitants ont mis le feu aux bâtiments municipaux, au dispensaire et à la bibliothèque. Des jeunes ont décidé de collecter (...) >>>
La centrale de Medupi vient enfin de produire ses premiers kilowatts d’électricité. La première tranche qui vient d’être mise en route doit produire 794 MW d’ici trois mois quand elle fonctionnera à plein régime. Un soulagement pour Eskom, la compagnie nationale qui a recours au délestage et coupures (...) >>>
Une petite révolution dans la méthode de vieillissement des vins dans la région du Cap : utiliser du bois de rooïboos pour éviter de mettre des sulfites. Le roïboos est un arbuste dont les feuilles donnent le célèbre thé rooïbos aux multiples vertus pour la santé. Le bois de l’arbuste mis dans les cuves (...) >>>
Un incendie a pris au piège quelques 500 mineurs dans la mine d’or de Kusasalethu, à l’ouest de Johannesburg. Les mineurs travaillaient à 2300 mètres de profondeur quand l’incendie s’est déclaré à la suite de travaux de maintenance. Ils ont passé plus de douze heures réfugiés dans des abris situés le long (...) >>>
En 20 ans les effectifs des travailleurs syndiqués ont chuté de près de 26% selon l’Institut des relations raciales d’Afrique du Sud dans son dernier annuaire. Les secteurs les plus touchés par cette désaffection sont les mines, l’agriculture, la construction , le commerce. Les syndicats n’arrivent pas (...) >>>
Le vingtième discours à la nation restera dans l’histoire parlementaire de l’Afrique du Sud, mais pas pour les bonnes raisons. Comme il l’avait annoncé, le parti de Julius Malema, Combattants de la liberté économique, tout de rouge vêtu, a interrompu le discours présidentiel dès son début en demandant (...) >>>
C’est par ces mots que Nelson Mandela s’adressa à la foule venue l’accueillir à sa sortie du bagne de Robben Island : « I stand here before you not as a prophet but as a humble servant of you, the people. Your tireless and heroic sacrifices have made it possible for me to be here today. I therefore (...) >>>
Le Parlement sud-africain veut adopter un code vestimentaire pour les élus. Adieu salopettes rouges, casques de chantier et bottes en caoutchouc, emblèmes de la classe ouvrière. Les élus du parti de Julius Malema, le Parti des combattants de la liberté, qui justifiaient cette tenue en déclarant (...) >>>
Les mineurs s’étaient mis en grève spontanément le 13 janvier quand ils avaient appris que la direction avait décidé unilatéralement de changer les conditions d’attribution des congés maladie et la politique des embauches. Elle avait même forcé des mineurs malades ou blessés à reprendre le travail. Le (...) >>>
Le maire de la ville, Patricia De Lille a décidé de renommer une grande artère de la ville, Table Bay Boulevard en FW de Klerk Boulevard, du nom de l’ancien président d’Afrique du Sud. L’Anc et le Cosatu ont vivement contesté cette décision car FW de Klerk a été « un architecte de l’apartheid ; (...) >>>
Les résultats aux examens de fin d’études secondaires qui viennent d’être publiés ne sont pas bons et sont presque tous en baisse. Mais la vraie préoccupation reste l’abandon des élèves en cours de scolarité. Sur une cohorte d’élèves, entrés en classe en 2003, seulement 42,5% ont passé leurs examens en (...) >>>
Il y a trente ans, Desmond Tutu recevait le Prix Nobel de la Paix pour sa lutte infatigable contre le système d’apartheid. Dans un texte publié à cette occasion, il constate avec amertume que le travail de réconciliation commencé avec Nelson Mandela n’a pas été poursuivi et même abandonné, alors que (...) >>>
Forbes vient d’établir sa liste annuelle des plus grandes fortunes d’Afrique et comme d ‘habitude on y retrouve les habitués sud-africains : Johnny Rupert et sa famille, suivi de Nicky Oppenheimer et sa famille, l’un fait dans les biens de luxe, l’autre dans le diamant, en quatorzième position Patrick (...) >>>
Le gouvernement sud-africain va lancer très officiellement la quinzaine d’action de lutte contre les violences faites aux femmes le 25 novembre en invitant les hommes à participer. Toutefois certaines organisations n’ont pas apprécié le discours de la Ministre des femmes qui a fait référence « au (...) >>>
Pour la deuxième fois, la Présidente du parlement n’a pas réussi à ramener le calme après qu’une élue du parti EFF avait qualifié le Président Jacob Zuma de « voleur et de menteur ». A chaque fois, la police était intervenue pour évacuer les parlementaires, le public et la presse ce qui avait provoqué une (...) >>>
Les inégalités en Afrique du Sud ne font que se renforcer au fil des ans. Vingt ans après les premières élections démocratiques, toutes les études arrivent à cette amère conclusion. Selon la dernière étude du Labour Research Studies, alors qu’il fallait 40 ans de salaire pour un salarié moyen pour gagner (...) >>>
Earthlife Africa a manifesté son opposition à l’énergie nucléaire devant l’ambassade de France à Pretoria. La compagnie française Areva est en compétition avec Rosatom , le consortium russe pour la construction de nouvelles centrales nucléaires. Le projet russe est entouré de mystère et personne ne sait (...) >>>
Le syndicat des métallurgistes Numsa va déposer un recours devant les tribunaux pour empêcher la tenue de la réunion exceptionnelle du Comité central exécutif du Cosatu le 7 novembre au prétexte que cette réunion ne serait pas conforme aux statuts de la fédération syndicale. Numsa veut rester dans le (...) >>>
La mine d’or de Kusasalethu, appartenant au groupe minier Harmony Gold, va être fermée pendant deux semaines à la suite de trois incendies qui mettent la vie des 5500 mineurs en danger. Ces incendies sont dus à la présence de mineurs illégaux qui essaient d’extraire du minerai par tous les moyens. 105 (...) >>>
Après le meurtre du capitaine et gardien de but de l’équipe de football nationale l’Afrique du Sud va-t-elle adopter une loi pour interdire le port d’armes ? C’est la demande de l’Association nationale de football par la voix de son président Danny Joordan « Prenons toutes ces armes , mettons les à (...) >>>
Senzo Meyiwa,un footballeur de talent, capitaine et gardien de but de l’équipe nationale des Bafana Bafana a été abattu par une arme à feu au cours d’un cambriolage qui a dérapé. Des cas identiques sont malheureusement quotidiens et de simples citoyens meurent pour un vol de téléphone portable ou de (...) >>>
C’est au début du printemps austral que les candidats au « matric » le diplôme de fin d’études secondaires vont passer les épreuves de cet examen aussi célèbre que notre « bac » en France. Même s’il a changé de nom et s’appelle désormais le NSC, toutes les familles sud-africaines qui ont des jeunes candidats (...) >>>
L’opposition au péage électronique entre Johannesburg et Pretoria a repris vigueur ce samedi 18 octobre quand le Cosatu a organisé une opération escargot et brulé les cartes électroniques de péage, un geste hautement symbolique qui rappelle les luttes de désobéissance civile du passé. Cette taxe sur (...) >>>
« Chacun doit être libre de voyager sans restriction de la campagne vers la ville ; d’une province à une autre ; en Afrique du Sud et à l’étranger ». Ce rappel d’un article de la Charte de la Liberté animera les manifestants qui répondront à l’appel du Cosatu pour demander la fin du péage entre (...) >>>
Chaque année, l’Afrique du Sud fait ses comptes : un million de viols, un millier de femmes tuées et un coût d’environ 40 milliards de rands . C’est le sinistre calcul fait pour la première fois dans une étude réalisée par un cabinet d’audit international, KPMG, qui évalue le coût de ce fléau . Too costly (...) >>>
Tout le monde n’apprécie pas les méthodes autoritaires de la direction du parti de Julius Malema et des militants ont décidé de quitter le parti et de fonder un nouveau parti le NEFF, Le Nouveau Front de la liberté économique. La grogne a commencé dans la province de l’Etat libre et le coordinateur (...) >>>
Tony Blair aurait du être appelé à témoigner devant la Commission Seriti selon Terry Crawford-Browne, un de ceux qui dénoncent le scandale de corruption qui a entaché le contrat d’armement pour la rénovation du matériel de l’armée sud-africaine. La compagnie britannique BAE System en 2001 avait remporté (...) >>>
La conférence provinciale de l’Anc pour le Gauteng a renouvelé sa confiance à Paul Mashatile, l’ancien Ministre des Arts et de la culture qui avait perdu son poste après la réélection de Jacob Zuma. Ce n’est pas sa réélection à la tête de la direction provinciale de l’Anc qui a le plus retenu l’attention (...) >>>
La petite ville d’Hermanus va accueillir des milliers de touristes pour son 23ème Festival des Baleines. Déjà six baleines ont été repérées au large des côtes de la petite ville qui est connue pour être le meilleur endroit au monde pour voir les baleines à cette époque de l’année où elles batifolent (...) >>>
Une chercheuse reste perplexe devant les résultats de son enquête. Moira Beery a utilisé les données du Johannesburg Cancer control Case Study de l’hôpital Charlotte Maxeke. Sur 16000 cas, la chercheuse a constaté que les domestiques avaient un taux de cancer du poumon, de la gorge et de l’utérus (...) >>>
Des documents obtenus par le Sunday Times apporteraient la preuve que Thalès, la compagnie française a bien offert à Jacob Zuma un versement annuel de 500 000 rands par an pour obtenir le marché de la rénovation du matériel de l’armée sud-africaine en 1999. The Arms Deal Scandal est le serpent de mer (...) >>>
Le vice Président Cyril Ramaphosa vient de déclarer sa fortune personnelle comme il doit le faire auprès du Parlement. Il avoue une fortune de 76 millions de rands, soit 5,5 millions d’euros, la propriété de 30 maisons à Johannesburg et de deux appartements au Cap. Mais ce n’est qu’un aperçu limité de (...) >>>
Cette fois ce ne sont pas les salopettes rouges du parti EFF qui ont provoqué le chahut, mais le vote de défiance envers la présidente de l’Assemblée nationale, Baleka Mbete, demandé par les partis d’opposition. Six partis d’opposition voulaient son départ en l’accusant d’incompétence, mais surtout de (...) >>>
Pansy Tlakula, la Présidente de la Commission électorale indépendante a finalement démissionné devant l’accusation d’ abus de pouvoir. Nommée en 2011 à la tête de la Commission, son travail lui avait valu des louanges unanimes. L’Afrique du Sud pouvait se vanter d’organiser des élections exemplaires. (...) >>>
La centrale nucléaire de Koeberg construite au temps de l’apartheid avec l’aide de la France commence à prendre de l’âge et a besoin d’une sérieuse remise en état. Eskom avait lancé un appel d’offres pour sa rénovation et c’est sans surprise, étant donné les liens entre la France et l’Afrique du Sud en (...) >>>
Les salopettes rouges du parti de Julius Malema ont provoqué un charivari au Parlement sud-africain encore jamais vu dans cette honorable hémicycle. Quand Julius Malema a interrogé le Président Zuma sur le financement de sa résidence de Nklanda, le ton est vite monté, les députés du EFF ont scandé « (...) >>>
Une étude médicale montre que 70% des Sud-africains sont obèses ce qui les prédisposent aux maladies cardiaques, au diabète, à l’hypertension, etc. Les Sud-africains boivent trop de boissons gazeuses sucrées et pour les inciter à diminuer cette consommation, le gouvernement réfléchit à l’imposition (...) >>>
Pallo Jordan vient de démissionner de toutes ses responsabilités politiques après que la presse a révélé qu’il n’avait jamais été titulaire d’un doctorat, comme il l’affirmait. Il n’est pas le premier homme politique à avoir menti sur ses qualifications académiques, il y a de beaux cas de menteurs dans tous (...) >>>
Cyril Rampahosa, le Vice-président, va témoigner devant la Commission Farlam dont la mission est d’établir la vérité sur les responsabilités de tous ceux qui ont été impliqués dans la fusillade qui a fait 35 morts à la mine de Marikana le 16 août 2012 : les mineurs, les syndicats, la direction de (...) >>>
Après le tremblement de terre qui a touché la région des mines du Vaal, la sécurité va être renforcée dans l’ensemble des mines sud-africaines. AngloGold Ashanti, dont les mines ont été les plus touchées, a décidé d’envoyer des équipes d’ingénieurs pour vérifier la sécurité dans les puits de Great Noligwa et (...) >>>
Une secousse d’une amplitude de 5,3 sur l’échelle de Richter a frappé Johannesburg et la région des mines dans les provinces du Nord Ouest et de l’Etat libre. Il y a eu des dégâts matériels sérieux, un homme est mort et 17 mineurs de la compagnie AngloGold Ashanti ont été blessés. Ces mineurs descendent (...) >>>
Non seulement les rhinocéros et les éléphants sont massacrés par des braconniers avides de faire de l’argent avec leurs cornes et leur ivoire, des espèces plus discrètes, mais tout aussi précieuses, sont la proie des trafiquants. La région du Cap occidental qui héberge des espèces rares vient d’être (...) >>>
Il y a 93 ans, le 31 juillet 1921 au Cap, le premier parti communiste du continent africain était fondé. Premier parti a réunir tous les Sud-africains sans distinction de race, le Parti communiste d’Afrique du Sud, comme il s’appelait à sa création, a aidé à mettre en place des syndicats qui (...) >>>
Les derniers chiffres sont consternants et inquiétants : 87000 chômeurs de plus à la fin du mois de juillet 2014, ce qui met le nombre total de chômeurs à 5,2millions de personnes soit 25,2% de la population active, les chiffres les plus élevés depuis 2008. Mais si l’on prend l’ensemble de ceux qui (...) >>>
Le thé rouge rooibos est et restera un thé sud-africain. Cultivé et récolté dans un périmètre géographique bien précis : la région de ClanWilliams dans la province du Cap occidental. L’an dernier une compagnie française avait voulu utiliser ce nom à la grande fureur des producteurs sud-africains et du (...) >>>
L’Afrique du Sud est connue pour sa production de diamants, mais elle ne disposait pas jusqu’à présent d’une industrie du diamant qui ajoute de la valeur aux pierres brutes. L’Académie internationale du diamant et de la joaillerie de Kimberley veut compenser ce manque à gagner en formant des (...) >>>
Qui sait que 25 000 soldats noirs sud-africains ont pris part à la guerre des tranchées dans le nord de la France ? Ils faisaient partie du Native Labour Corps et beaucoup ne sont jamais revenus dans leurs pays, enterrés en terre de France, mais ils n’ont pas eu l’honneur d’être inhumés comme leurs (...) >>>
Le dirigeant du parti des Combattants de la liberté économique a le sens de la mise en scène et est un acteur accompli. Revêtu, comme les autres élus de son parti, de la salopette rouge devenu symbole de la défense des travailleurs, il a justifié cette tenue inhabituelle pour les honorables membres (...) >>>
Le Numsa, syndicat de la métallurgie fort de 220 000 membres appelle à la grève à partir de mardi 1er juillet. Les revendications sont salariales : 12% d’augmentation au lieu des 8% proposés par le patronat. Mais la grève est aussi politique, car le Numsa est le syndicat qui défie la direction du (...) >>>
Le Ministre des mines Ngoako Ramatlhodi a annoncé, par la voix de son porte-parole, qu’il allait se débarrasser de ses actions dans les mines de platine. Selon le quotidien Mail&Guardian, il détiendrait pour 20 millions de rands dans une mine de platine, Atlatsa Resources, partenaire de (...) >>>
Le Sadtu , le syndicat des enseignants affilié au Cosatu, voudrait que l’enseignement de l’histoire soit obligatoire dans le cursus scolaire. L’an dernier seulement 109000 candidats au « matric » ont choisi cette option et les programmes font la part belle à l’histoire de l’Europe au détriment de (...) >>>
Selon diverses sources, le travail pourrait reprendre la semaine prochaine. Amcu, le syndicat qui a mené la grève depuis le 23 janvier, a examiné les propositions du patronat et le patronat examine les réponses du syndicat. Le syndicat demande la réintégration des 232 mineurs syndiqués. En ce qui (...) >>>
Pour commémorer le massacre de Soweto le 16 juin 1976 quand la police a tiré sur les jeunes qui protestaient contre l’éducation bantu et l’imposition de l’apprentissage de l’Afrikans à la place de l’Anglais, le 16 juin est devenu un jour férié, marqué par des rassemblements et discours officiels. Vingt (...) >>>
C’est par ces mots que Ahmed Kathrada a commémoré l’anniversaire du procès de Rivonia. Kathy est le plus jeune des survivants de ce célèbre procès avec Andrew Mlhangeni et Denis Goldberg. Le 13 juin 1964, les condamnés sont arrivés à Robben Island où ils devaient purger leur peine, à l’exception de Denis (...) >>>
Le SACP a vivement réagi à l’annonce d’une possible libération de Clive Derby-Walus, commanditaire de l’assassinat le 10 avril 1993 de Chris Hani, le secrétaire du parti communiste et commandant en chef de MK, l’aile armée de l’Anc. Chris Hani était un des dirigeants les plus respectés de la lutte de (...) >>>
Des squatters qui avaient érigé leurs baraques sur un terrain appartenant à Sanral ([the South African National Roads Agency), une agence d’état chargée du réseau routier, ont été expulsés sans ménagement, leurs baraques détruites et brulées en plein hiver austral. Sanral avait obtenu un ordre d’expulsion (...) >>>
« Nous ne sommes pas des colorés. Nous ne sommes pas une race bâtarde. Nous sommes les descendants d’un peuple noble qui a occupé ces terres, au Cap, bien avant l’arrivée de Jan van Riebeeck. La langue doit revenir dans nos esprits, nos corps, nos bouches » ainsi s’exprime Priscilla de Wet, une (...) >>>
Max Sisulu, l’ancien président du Parlement sud-africain vient de donner sa démission. Max Sisulu n’était plus en odeur de sainteté auprès de la direction de l’Anc et du Président Zuma qui a choisi de le remplacer par une de ses fidèles, Baleka Mbete, et qui l’a écarté de son nouveau gouvernement. Max (...) >>>
Au cours d’un entretien télévisé sur la chaîne israélienne Channel 2TV, le dernier président blanc d’Afrique du Sud, a mis en garde Israël sur l’urgence de faire la paix avec les Palestiniens et l’urgence de la création de deux États. Ces commentaires font écho à ceux tenus récemment par John Kerry qui (...) >>>
Les Juristes pour les droits humains (LHR) qui représentent trois journalistes d’investigation qui ont enquêter sur l’affaire de l’achat de matériel et corvettes pour la rénovation de l’armée sud-africaine sous la présidence de Thabo Mbeki, accusent la Commission Seriti chargée de faire la lumière sur (...) >>>
Un mineur, originaire du Mozambique et membre du NUM a été poignardé à mort en se rendant à son travail. Non gréviste, il avait été mis en garde contre son retour au travail. Le Num déplore ce quatrième meurtre depuis le début de la grève organisée par le syndicat Amcu. Le Num dans sa déclaration condamne (...) >>>
Le syndicat des mineurs, en grève depuis le 23 janvier, Amcu et les directions des compagnies minières Lonmin, Amplats et Implats ont décidé de reprendre les négociations sous la médiation d’un juge. Les négociations vont durer trois jours et tous les partenaires espèrent arriver à un compromis (...) >>>
Lonmin a licencié 235 employés des services essentiels. Selon la direction ces employés ne se sont pas présentés à leur travail depuis le 23 janvier 2014, alors qu’une décision de justice du 25 février demandait à ces employés de reprendre leur poste de travail le 12 mai. Un accord avec Amcu spécifiait (...) >>>
Son mari était mineur à Marikana, avec 34 de ses camarades de travail, il a été tué le 16 août 2012, quand la police a tiré sur les grévistes de la mine de platine appartenant à la compagnie Lonmin. Peut-être un jour, les travaux de la Commission Farlam révélera la vérité sur la façon dont son mari et (...) >>>
La population africaine qui ne pouvait pas avoir de compte en banque au temps de l’apartheid a depuis très longtemps trouvé la solution pour épargner de l’argent que l’on pourra utiliser en cas de besoin : faire partie d’un stokvel. Selon une étude récente 23% de la population sont membres de quelques (...) >>>
Les électeurs sud-africains ont voté massivement, faisant la démonstration qu’ils ne prennent pas à la légère un droit durement acquis. S’il y a eu quelques incidents, les électeurs ont pu se rendre aux urnes dans le calme. A Marikana, sous haute surveillance de la police, les mineurs ont patiemment (...) >>>
Qui se souvient de la création de ce comité en 1963 avec à sa tête Enuga Sreenivasulu Reddy ? Alors qu’il va bientôt fêter ses 90 ans, ES Reddy se souvient très bien du rôle qu’il a eu pour influencer les décisions de l’organisation internationale quand il préparait les documents qui servaient de base aux (...) >>>
Les négociations qui se poursuivent entre la direction des trois compagnies minières (Amplats, Implats et Lonmin) et le syndicat Amcu laissent entrevoir une issue à la grève la plus longue dans l’histoire de l’industrie minière. Elle dure depuis le 23 janvier et plus de 70000 mineurs ont cessé le (...) >>>
La grève dans les mines de platine entre dans son troisième mois et la situation des grévistes devient de plus en plus difficile. Un fond de solidarité vient d’être mis en place et pour le moment les fonds, un million de rands ont été donné par Amcu, le syndicat qui dirige la grève, une goutte d’eau (...) >>>
La ligne vient d’être franchie par des vétérans de la lutte contre l’apartheid et anciens dirigeants de l’Anc. Ronnie Kasrils, ancien dirigeant du MK et ancien ministre, vient d’annoncer qu’il ne voterait pour aucun parti aux prochaines élections. L’ancienne vice-ministre de la Santé, Nozizwe (...) >>>
En révisant le calcul de ses données économiques, restées inchangées depuis 1990, et en prenant en compte de nouvelles industries, comme la téléphonie mobile ou le cinéma, le Nigeria devient le premier pays économique du continent africain, dépassant l’Afrique du Sud. Mais les chiffres cachent une (...) >>>
Le Conseil de recherches en sciences humaines (HSRC) vient de publier son étude pour l’année 2012 : 6,4 millions de personnes étaient infectées par le VIH ce qui donne un taux de prévalence de 12,2% contre 10,6 en 2008. Deux éléments sont à prendre en compte pour interpréter ces chiffres : un (...) >>>
La ministre de la défense, Nosiviwe Mapisa-Nqakula, a pris la défense de Thuli Madonsela, la médiatrice de la république qui est la cible de remarques sexistes depuis la parution du rapport Nklanda. “ Nous pouvons avoir des différences et des questions sur le rapport de la médiatrice, mais commencer (...) >>>
Les dernières statistiques officielles donnent un aperçu sur la longévité des Sud-africains. On vit plus vieux au Cap qu’à Johannesburg, 54 ans contre 52ans pour les hommes, 64 ans contre 56ans pour les femmes. Mais vous avez plus de chance de mourir d’un accident au Cap que dans la capitale. La (...) >>>
Les lois sur la terre de 1912 ont privées des milliers d’agriculteurs noirs de leurs terres. Quatre exploitations vont être restaurées et redonnées à des communautés spoliées de leurs terres par ces lois injustes. Ces quatre exploitations vont bénéficier à 2304 personnes après un long processus juridique (...) >>>
Un article du Mail&Guardian apporte un regard différent et très pragmatique sur la crise en Ukraine : cette crise a déjà des répercussions économiques sérieuses sur le prix du blé. L’Ukraine exporte son blé et l’Afrique du Sud importe 36% de ses besoins en blé à ce pays, son second fournisseur après (...) >>>
Martha Mahlangu était la mère de Solomon Kalushi Mahlangu, qui a été pendu le 6 avril 1975 à la prison de Pretoria, pour le meurtre de deux civils blancs. Martha Mahlangu a été une militante active au sein du Front démocratique uni (Udf), l’organisation créée en 1983 qui a réuni des centaines (...) >>>
Une manifestation qui a réuni près de 1000 personnes a eu lieu devant les bâtiments du gouvernement sud-africain à Pretoria pour exiger du gouvernement qu’il promulgue avant les prochaines élections le projet de loi qui permettrait à l’Afrique du Sud de ne plus être dépendante des grands groupes (...) >>>
L’Anc vient de rendre public la liste de ses candidats pour les prochaines élections. Deux ténors des gouvernements précédents disparaissent de la liste : Trevor Manuel qui a été Ministre des Finances sous les présidence de Nelson Mandela et de Thabo Mbeki et Khalema Mothlante , le vice Président (...) >>>
Une nouvelle loi pour la promotion de l’égalité homme/femme The Women Empowerment and Gender Equality Bill, vient d’être adoptée au parlement sud-africain. Cette loi cherche à promouvoir et protéger la santé des femmes, éliminer les pratiques discriminatoires et les violences basées sur le genre. Selon (...) >>>
La Commission électorale indépendante a annoncé que 25 390 150 citoyens sont inscrits sir les listes électorales, soit 2,2millions de plus que pour les élections de 2009. La campagne menée pour inciter les électeurs à s’inscrire sur les listes électorales a réussi à convaincre 80% des personnes en âge (...) >>>
Eskom, la compagnie nationale d’électricité a mis en garde les consommateurs sur de possibles coupures d’électricité. Les pluies incessantes de ces dernières semaines ont mouillé les stocks de charbon, les rendant impropres à l’utilisation dans les centrales. La distribution d’électricité est depuis (...) >>>
Onze mineurs qui se trouvaient illégalement dans une mine abandonnée de Benoni, ont pu être sauvés et ils ont immédiatement étaient arrêtés pour activité illégale. On pense que 200 autres mineurs illégaux sont toujours au fond la mine. Après avoir appris ce qui les attendaient si on les sortaient du piège (...) >>>
Les derniers enregistrements sur les listes électorales ont eu lieu ce dimanche 9 février. La Commission électorale indépendante avait ouvert 22263 bureaux ce week-end pour que les retardataires puissent s’inscrire sur les listes électorales et voter le 7 mai 2014. Sur 31.4 millions d’électeurs (...) >>>
Les ouvriers agricoles vont bénéficier d’une augmentation de leur salaire mensuel d’environ 150 rands (15 euros) ; le salaire moyen est de l’ordre de 2500 rands par mois . Pendant les grèves violentes, deux morts, qui avaient frappé la région fruitière du Cap ouest, dans la vallée de De Doorns, les (...) >>>
Cyril Ramaphosa qui serait en seconde position sur la liste des candidats de l’Anc pour les prochaines élections, va abandonner son poste de président du groupe Shanduka pour éviter des conflits d’intérêts. Le groupe inclut un large éventail d’activités allant de l’industrie minière aux (...) >>>
Les étudiants sont en colère et des actions violentes ont éclaté sur le campus universitaire Steve Biko au Kwazulunatal. Le Sasco (Congrès des étudiants sud-africains) est déterminé à appeler à la grève l’ensemble des universités si la question des inscriptions et des bourses d’études n’est pas résolue (...) >>>
Un petit garçon de cinq ans est mort dans les latrines de son école primaire du Limpopo. Cette mort horrible a choqué l’opinion publique. La province du Limpopo, essentiellement rurale, est l’une des plus pauvres d’Afrique du Sud. Plus de 4000 écoles n’ont pas de toilettes adéquates et se contentent de (...) >>>
Yunus Carrim (Communications), Rob Davies (Commerce et Industrie) Pravin Gordhan (Finance), Derek Hanekom (Science et Technologie), Trevor Manuel (Ministre auprès du Président et responsable du Plan national) Edna Molewa ( Eau et Environnement)),et Ebrahim Patel ( Développement économique) vont à (...) >>>
Les syndicats ont décidé de lancer de nouvelles grèves dans les mines de platine qui pourraient voir leur production chuter de moitié. Les mineurs demandent des augmentations de salaires substantielles. Le Num prévoit une grève à la mine de Northam dans la province du Limpopo où il est majoritaire, (...) >>>
Des habitants du township de Mothutlung près de Brits dans la province du Nord Ouest qui protestaient contre le manque d’eau potable ont été dispersées par des tirs de la police. Deux personnes sont mortes et au moins quatre sont gravement blessées. La question de la formation des policiers pour (...) >>>
La période d’été est favorable aux travaux de maintenance des centrales et du réseau électrique, la demande étant moins forte. Toutefois, le porte-parole d’Eskom a rectifié une rumeur qui affirmait que ces travaux allaient entraîner des coupures de courant au moins jusqu’au mois d’avril : « nous aurions (...) >>>
Depuis une semaine des rejets toxiques ont pollué une des rivières qui traversent le parc national Kruger en provenance d’une mine de phosphate Bosveld Phosphate. Les eaux acides déversés dans la rivière ont tué les poissons sur plus de 12 kilomètres. C’est un pêcheur à la ligne qui a découvert la (...) >>>
Contrairement à ce qu’elle a écrit dans ses mémoires, la Dame de fer n’a jamais demandé publiquement la libération du prisonnier de Robben Island. Des archives déclassifiées attestent de la persistance du gouvernement conservateur de Madame Thatcher à considérer Nelson Mandela et son organisation l’ANC (...) >>>
Patrick Karegeya a été retrouvé étranglé dans sa chambre d’hôtel dans le quartier chic de Sandton à Johannesburg. L’opposition rwandaise n’a pas hésité à mettre en cause le Président Kagamé dans cette affaire. L’homme assassiné devait rencontrer un homme qui affirmait être un ami de l’opposition rwandaise. (...) >>>
Wouter Basson a été jugé par ses pairs, la décision du comité médical a été lue par le Pr Jannie Hugo « Dr Basson, le comité vous déclare coupable d’une conduite non professionnelle ». Wouter Basson est accusé d’avoir produit des substances toxiques pour les escadrons de la mort et l’armée sud-africaine qui (...) >>>
Pour clôturer en beauté les Saisons croisées France Afrique du Sud, l’Institut National de l’Audiovisuel va restaurer l’enregistrement de la célèbre plaidoirie de Nelson Mandela au procès de Rivonia en 1964, à l’issue duquel huit responsables de l’Anc avaient été condamnés à la prison à vie. Après la mort (...) >>>
Les universités sud-africaines tirent leur épingle du jeu au classement du hit parade des meilleures universités. Dans le classement des 100 meilleures universités des pays BRICS, le premier classement de ce genre, l’Université du Cap occidental (UWC) ; Rhodes University and l’Université de (...) >>>
La fille de Mandela, Makaziwe Mandela , est sortie de la réserve qui était la conduite suivie par la famille depuis des semaines, pour déclarer à la télévision nationale, SABC : “Tata est toujours avec nous. Très fort, très courageux , même , ...je ne trouve pas un mot meilleur pour le dire.., sur son (...) >>>
La demande de liberté sous caution de l’homme d’affaires Radovan Krejcir, de son acolyte Desai Luphondo, et de deux policiers ripoux, membres de l’unité d’élite the Hawks, Samuel Modise Maropeng and George Jeff Nthoroane, restent en prison , le procureur ayant reporté à plus tard leur libération sous (...) >>>
Chaque jour amène un nouvel épisode dans la vie de Radovan Krejcir, ce citoyen tchèque qui est arrivé en 2007 en Afrique du Sud pour fuir la justice de son pays. Après son arrestation vendredi 22 novembre, sous l’inculpation de tentative de meurtre et enlèvement, il a comparu à huis clos devant le (...) >>>
Wouter Basson, plus connu sous le nom de Docteur la Mort pourrait être bientôt rayé de l’ordre des médecins, ce qui mettrait fin à sa carrière de cardiologue. Selon l’association des cardiologues qui plaide en sa faveur « Dr Basson est l’un des meilleurs cardiologues d’Afrique du Sud » et de plus le pays (...) >>>
Depuis plusieurs semaines la ville de Johannesburg mène une campagne de grand nettoyage, mais les victimes de cette « Operation Clean Sweep » sont les vendeurs ambulants qui n’ont pour vivre que cette vente dans les rues de la capitale. Plus de 6000 vendeurs de rue, dont de nombreuses femmes, ont (...) >>>
Un centre commercial en construction, Tongaat Mall dans la municipalité de eThekwini près de Durban , s’est effondré faisant un mort et 29 blessés et d’autres victimes pourraient encore être sous les décombres. Une dalle de béton du troisième étage a cédé entrainant dans sa chute les ouvriers. Le maire (...) >>>
Le procès contre Julius Malema pour fraude, corruption, blanchiment d’argent et racket a été ajourné au mois de septembre 2014, ouvrant la voie au dirigeant des Combattants pour la liberté économique pour la course aux élections en 2014 . Devant un millier de supporters, c’est un Julius Malema (...) >>>
Le crime organisé est bien installé en Afrique du Sud et les règlements de compte entre parrains du trafic de drogues, blanchiment d’argent et autres commerces illégaux font florès. Il y a quelques semaines Veselin “Vesko” Laganin, un Serbe lié au caïd de la drogue Darko Saric, toujours en fuite, a (...) >>>
La nouvelle méthode pour dissuader les braconniers de tuer les rhinocéros se révèle efficace : aucune bête n’a été tuée ces deux derniers mois dans les réserves du Kwazulu Natal. Il s’agit d’injecter une substance chimique empoisonnée qui s’active quand le rhinocéros est victime d’un braconnier. Mais la (...) >>>
Eskom, la compagnie nationale d’électricité vient de reconnaître avoir utiliser les services d’une compagnie privée de sécurité pour espionner son personnel et les organisations non gouvernementales de défense de l’environnement : Green peace Africa, Earthlife Africa et groundWork. Brian Dames, le PDG (...) >>>
Après le scandale de la prison de Mangaung où les prisonniers était l’objet de sévices et tortures, le Ministre des services correctionnels vient de le reconnaître : la privatisation des prisons est un échec complet. Le partenariat public-privé est un gouffre financier pour l’Etat. Le contrat d’une (...) >>>
Près de 20 ans après la fin de l’apartheid, les sports emblématiques du pouvoir et de l’orgueil blancs, le rugby et le cricket, sont loin d’ d’avoir des équipes non-raciales représentatives de la population sud-africaine. L’idée des quotas qui fait débat a le soutien du seul entraineur noir des équipes (...) >>>
L’enseignement des MTS a besoin d’une sérieuse remise à niveau. Le plan adopté en 2001 pour corriger les anomalies de l’éducation bantoue qui ne prévoyait pas d’enseignement scientifiques pour les élèves noirs a pris du retard par rapport au développement de ces disciplines. L’équipe de chercheurs chargée (...) >>>
Les habitants de la township de Bekkersdal dans la province du Gauteng ont violemment protesté contre l’absence de services de base et les élus locaux qu’ils accusent de clientélisme et même de tribalisme. Les protestations ont tourné au pillage et au vandalisme, et à l’affrontement avec les forces (...) >>>
Le Ministre de la santé d’Afrique du Sud, Aaron Motsoaledi est intervenu à l’Assemblé nationale pour présenter la nouvelle campagne de lutte contre le sida, HCT (Hiv, Counselling, Testing)) et a incité les parlementaires à se faire circoncire. " La circoncision des hommes sous contrôle médical a (...) >>>
Les familles et les victimes du massacre de Marikana vont bénéficier de l’assistance judiciaire après la décision de la justice qui a tranché en leur faveur. Legal Aid South Africa va payer pour les frais d’avocat que les familles sont dans l’impossibilité financière de faire. « …Legal Aid SA va (...) >>>
La France sera le premier pays européen à voir le film retraçant la vie de Mandela selon son autobiographie : Un long chemin vers la liberté. Le film sera visible sur 350 écrans dans tout le pays à partir du 18 décembre. Distribué par Pathé, c’est la première fois qu’un film sud-africain bénéficiera (...) >>>
Pour la première fois dans l’histoire des mines sud-africaines, un PDG fait des excuses publiques pour la mort de mineurs. Il est vrai que le massacre de Marikana, où 34 mineurs ont été abattus par les forces de police à la suite de troubles et de grèves qui duraient depuis des mois, a bouleversé (...) >>>
Le Président Hollande va effectuer à partir du 14 octobre une visite de deux jours en Afrique du Sud avec un agenda chargé : la question des conflits sur le continent africain et la question de l’énergie. Sur le premier point, les deux pays n’ont pas toujours été sur la même ligne de conduite : (...) >>>
Le gouvernement sud-africain propose une nouvelle réglementation pour l’exploration des gaz du schiste pour protéger l’environnement. Les réserves du Karoo, une région semi-désertique, seraient parmi les plus importantes au monde. Mais le Karoo est aussi une région unique où prospèrent une flore et (...) >>>
Un sommet extraordinaire de l’Unité africaine va se tenir en Ethiopie, siège de l’organisation, le 12 octobre prochain pour décider de la position des pays africains vis à vis de la justice internationale. Beaucoup de pays africains ont accusé la CPI de ne pas être juste envers le continent et de (...) >>>
Le Numsa a accepté l’offre de 10% d’augmentation des salaires ce qui met fin à une grève de près de quatre semaines qui avait paralysé la production. La production chez BMW était tombée à 85 véhicules par jour au lieu des 350 en temps normal. Pour le syndicat , l’enjeu n’était pas seulement celui de (...) >>>
Pour la première fois en Afrique du Sud , une compagnie minière,l’ Anglo American, reconnait ses torts et va verser des indemnités aux 23 mineurs qui avaient porté plainte. Ces mineurs, dont cinq sont originaires du Lesotho, ont travaillé dans les mines de l’Etat libre où ils ont contracté la (...) >>>
Amplats vient d’annoncer 3300 licenciements dans ses mines. Il en prévoyait 14000, mais après le massacre de Marikana, la compagnie avait fait marche arrière sous la pression du gouvernement. Les mineurs n’ont pas l’intention de baisser les bras et déjà Amcu qui syndique 40% des travailleurs a lancé un (...) >>>
De nouveaux délais de livraison risquent d’être imposés à la centrale de Medupi si Eskom doit avoir recours à de nouveaux partenaires pour remplacer l’entreprise française Alstom et la japonaises Hitachi. Le système de contrôle que devait fournir Alstom se révèle défectueux depuis sa conception et rien (...) >>>
La commission Farlam qui doit faire la lumière sur le massacre de Marikana a repris ces travaux sans la présence des survivants ou des familles des victimes. Un groupe de citoyens qui a pris le nom de Citizens4Marikana a exprimé son regret car « l’absence des voix des victimes met en question la (...) >>>
Des ingénieurs et techniciens de l’eau vont bientôt arriver en Afrique du Sud à la suite de la signature d’un partenariat entre les ministres de l’eau cubain et sud-africain. Faute de personnel qualifié, l’Afrique du Sud perd 36,8% de son eau à cause de la maintenance défectueuse des infrastructures. (...) >>>
Un troisième professeur à l’université de Witwatersrand vient d’être licencié pour harcèlement sexuel. Les trois enseignants ont été reconnus coupables d’avoir harcelé par mail ou les réseaux sociaux, et d’avoir agressé sur le campus même des étudiantes. Le vice chancelier de l’université , Adam Habib a (...) >>>
Plusieurs quartiers de la capitale économique de l’Afrique du Sud ont été plongés dans le noir jeudi 5 septembre 2013. A la suite d’un remaniement de l’organisation du travail en équipes, 200 employés du service d’électricité de la ville ont exprimé leur mécontentement en arrêtant le travail. Il s’agit (...) >>>
La plainte a été déposée en 2002, selon la loi Alien Tort Claims Act, après d’un tribunal de New-York contre les multinationales et les banques qui ont aidé le régime d’apartheid à se maintenir en lui accordant des crédits ou lui vendant du matériel. Mais le tribunal a décidé que les banques et les (...) >>>
Les chaînes de production sont à l’arrêt car 30 000 employés payés à l’heure ont décidé de suivre l’appel à la grève lancé par le syndicat de la métallurgie, Numsa, pour des augmentations de salaires. La grève touche sept usines : Bmw ; Ford ; Nissan ; General Motors ; Mercedes-Benz ; Volkswagen et Toyota. Le (...) >>>
La commission parlementaire sur la police a conclu ses travaux par ces simples mots « un sentiment de désespoir ». La commission a constaté avec effroi que 1448 policiers avaient été condamnés pour vols, meurtres, viols et autres homicides dans l’exercice de leurs fonctions. Ces policiers ripoux (...) >>>
Alors qu’il y a bientôt un an, le 16 août 2012, 34 personnes trouvaient la mort dans un affrontement avec la police, dans la région de Rustenberg à la mine de platine de Marikana, le climat de violence perdure. Une femme, déléguée syndical du Num vient d’être assassinée sur son lieu de travail. Le Num (...) >>>
A la veille de la journée nationale des femmes le Ministre de la Justice, Jeff Radebe, vient d’annoncer la réouverture de tribunaux habilités à traiter les cas de viols et harcèlement sexuel. Cette annonce a été accueillie très favorablement alors que les cas de viols se multiplient. Le dernier (...) >>>
Buvez du thé rooibos et toute l’Afrique du Sud est dans votre tasse ! Le rooibos, qui est plus une tisane qu’un thé, était déjà connu par les populations khoi qui ont fait découvrir ses vertus aux botanistes européens du 18eme siècle. Le rooibos est connu pour ses multiples vertus apaisantes, (...) >>>
L’affaire remonte à 1999 quand l’Afrique du Sud a voulu renouveler son matériel militaire et faire l’acquisition de corvettes et avions de chasse. Les entreprises en lice : suédoise (Saab), britannique (BAE System), allemande (Thyssen) et française(Thalès) ont généreusement graissé la patte des (...) >>>
Au cours d’une conférence sur les soins à la mère et l’enfant organisée par l’Union africaine en Afrique du Sud , le Président Zuma a annoncé que la transmission du VIH de la mère à l’enfant était passé de 8,5% en 2008 à 2,7% en 2011. Plus de 30% des jeunes mères sont séropositives et risquent de transmettre (...) >>>
Les relations commerciales entre la France et l’Union européennes sont orageuses. Après le Forum commercial Afrique du Sud–Union européenne, rencontre où chacun des protagonistes a accusé l’autre des pires intentions en termes peu aimables, la question des frites surgelées risque de leur rester en (...) >>>
Pius Langa qui vient de mourir à l’âge de 74 ans a consacré sa vie au droit à la justice pour tous. Né dans un milieu modeste , il réussit, en dépit des obstacles que le système d’apartheid mettait pour empêcher la population noire d’avoir accès à l’éducation, à faire des études de droit. En 1960 il (...) >>>
L’archevêque Desmond Tutu a rendu visite le vendredi 19 juillet à son illustre ami à l’hôpital de Pretoria. Devant les journalistes, il a déclaré que l’Afrique du Sud devait remercier Dieu pour le don d’un homme comme Madiba qui inspire la nation et le monde entier, même depuis son lit de malade. Il a pu (...) >>>
Le contrôleur général des impôts, Oupa Magashula, soupçonné d’avoir facilité l’embauche d’un expert comptable dans ses services alors que celui-ci avait des liens avec un caïd de la drogue « Timmy » Marimuthu, a démissionné de ses fonctions. Le Ministre des finances Pravin Gordhan a immédiatement accepté (...) >>>
Phumzile Mlambo-Ngcuka va remplacer Michelle Bachelet à la tête de cet important comité des Nations unies . Agée de 57 ans , elle a été la première femme vice-Présidente d’Afrique du Sud de 2005 à 2008 sous la présidence de Thabo Mbeki. Elue députée de l’Anc aux premières élections démocratiques de son (...) >>>
Un fermier de l’Etat libre a été cherché 19 ouvriers agricoles dans la province du Nord Ouest et les a licenciés un mois après dans des circonstances effroyables. Ils ont été retrouvés épuisés sur une route entre Kroostad et Odendaalsrus alors qu’ils tentaient de retourner chez eux dans leur village de (...) >>>
Dans le programme de la visite du président américain en Afrique du Sud , il n’est pas prévu de visite pour Nelson Mandela, qui est toujours entre la vie et la mort à l’hôpital. La Ministre des Affaires étrangères, Maite Nkoana-Mashabane, a déclaré aux journalistes : « Le Président Obama aurait bien (...) >>>
La firme autrichienne qui a équipé les autoroutes sud-africaines d’un système automatisé de péage, Kapsch Traffic Com (KTCG) vient d’annoncer qu’elle espérait empocher un revenu de 50 millions d’euros par an pendant huit ans. Le Cosatu fermement opposé à ce qu’il considère comme un nouvelle taxe pour les (...) >>>
Plus de 1000 policiers de la province du Gauteng ont été arrêtés depuis septembre 2010, 121 ont été licenciés pour corruption. Certes, il y a 42000 policiers dans la province qui font correctement leur travail, mais des policiers qui trafiquent avec les trafiquants, qui sont de mèche avec le crime (...) >>>
Nul doute que les discussions sur les relations commerciales entre l’UE et l’Afrique du Sud vont aborder la délicate question des importations d’agrumes sud-africains. L’UE a l’intention de limiter ses importations. L’enjeu est de taille pour l’Afrique du Sud : les agrumes pèsent pour 6 milliards de (...) >>>
La future résidence privée du Président Zuma continue à faire couler de l’encre. City Press rapporte que le Président ne paye de sa poche que 800 rands de loyer pour les 9 hectares sur lesquels va se déployer la résidence, le ministère des travaux publics prenant en charge 1300 rands mensuels. Le (...) >>>
L’ Afrique du Sud est un des rares pays africains qui n’impose pas de restrictions aux importations de poulets. Le résultat est catastrophique pour le marché local qui est envahi de poulet bon marché et de piètre qualité nutritive. Le Brésil et l’Union européenne en exportant massivement vers l’Afrique (...) >>>
Les pluies et les tempêtes de ce début de l’hiver austral ont encore une fois durement frappé certains quartiers de la périphérie de la ville du Cap. Au moins 30 000 maisons ont été endommagées par la montée des eaux, et quatre personnes sont mortes. Ces inondations n’ont rien d’inhabituelles, mais rien (...) >>>
La chute de la monnaie sud-africaine va avoir des répercussions négatives sur l’industrie textile. L’industrie textile doit acheter les matières premières à l’étranger et une monnaie locale faible va augmenter les coûts de production. Selon la directrice de la Chambre de commerce du Cap « 80% des tissus (...) >>>
Une croissance essoufflée, un rand en chute libre, une agitation sociale dans tous les secteurs d’activité, la police vient de manifester dans les rues, des bouffées de violence xénophobe, des habitants des townships mécontents, des pauvres toujours aussi pauvres, tous les ingrédients étaient réunis (...) >>>
Le syndicat sud- africain du textile et de l’habillement (SACTWU) a appelé à deux jours de grève dans les entreprises membres de l’association patronale (UCTA) qui ne respectent les accords sur le salaire minimal. Près de 10 000 ouvriers ont cessé le travail essentiellement dans la province du (...) >>>
La décision de ne pas poursuivre un des violeurs présumés d’Anene Booysen fait la une des journaux sud-africains. Le parquet a décidé qu’il n’y avait pas assez de preuves pour inculper de viol et de meurtre Jonathan Davids et a décidé de le libérer. Pourtant sur son lit d’hôpital avant de mourir des (...) >>>
Les opposants au péage routier dans la province du Gauteng viennent de recevoir un soutien de poids : l’églises catholique. Elle appelle les usagers de la route à ne pas acheter les cartes de péage et à ne pas collaborer avec ce système de taxe autoroutière. Les arguments sont toujours les mêmes : (...) >>>
Les chauffeurs de bus avaient refusé de prendre le volant depuis le 19 avril pour obtenir une augmentation de salaires. Les habitants de toutes les grandes villes avaient été affectés par cette grève. Après des négociations serrées, employeurs et employés se sont mis d’accord pour une augmentation de (...) >>>
Anglo American Platinum voulait supprimer 14 000 emplois, mais après l’intervention du gouvernement la direction a consenti à passer à 6000 suppressions d’emplois. Cette réduction d’effectif à pour but de réduire les coûts de production et de réduire la production de minerai de 250 000 onces par an à 100 (...) >>>
Non seulement sanctionné par l’Anc et exclu de ses rangs, Julius Malema est poursuivi par le fisc qui compte bien se rembourser les 16 millions de rands d’impôts non payés par la star politique déchue. La justice a montré que tous ses biens ont été acquis par la fraude, la corruption et le blanchiment (...) >>>
Lungani Mabutyana, un mineur de 27 ans qui avait survécu à la fusillade de Marikana, a mis fin à ses jours en se pendant à un arbre à quelques mètres de l’endroit où 34 mineurs étaient tombés sous les balles de la police. Selon sa famille il avait de graves problèmes finaciers.Un autre survivant avait (...) >>>
Le Sadtu a retiré son ordre de grève et a mis fin à la grève du zèle qu’il menait depuis plusieurs semaines. La Ministre a accepté de céder sur les revendications les plus brûlantes : paiement de la correction des examens, paiement d’allocations dans les zones rurales qui avaient été suspendues (...) >>>
Après l’indignation soulevée par l’organisation du mariage de sa fille Vega Gupta, comme une parade d’état avec utilisation d’une base militaire pour débarquer les invités, le père de la mariée, Atul Gupta a exprimé ses regrets dans The New Age, le quotidien dont il est le propriétaire. « A la lumière de (...) >>>
Initiée par le South African Transport and Allied Union , la grève des transports routiers qui a commencé le vendredi 19 avril gagne du terrain et touche maintenant toutes les grandes villes et les chauffeurs des autocars de luxe ont rejoint les grévistes. L’activité des grandes métropoles Le Cap (...) >>>
La désinvolture des supermarchés sud-africains les plus populaires dans l’étiquetage des produits carnés a provoqué un scandale. Dans ces produits on trouve de la viande d’âne, de buffle, de chèvre et autres animaux exotiques sans que le consommateur le sache. Comme le dit avec grande innocence la (...) >>>
Un tueur attendait Chris Hani devant chez lui pour l’abattre froidement le 10 avril 1993. L’assassinat du chef de l’aile armée de l’Anc, MK, un des plus aimé et respecté des dirigeants de l’Anc et du Sacp a failli plonger le pays dans la guerre civile. Le commanditaire, Clive Derby-Lewis et le (...) >>>
Le Ministre de la santé a salué l’arrivée du nouveau et unique comprimé quotidien dans le traitement du sida par ces mots « Au lieu de prendre trois comprimés deux ou trois fois par jour, prendre un seul comprimé par jour, pour nous c’est une révolution ». Ce comprimé unique présente trois avantages : le (...) >>>
Après le sommet extraordinaire de la Communauté économique des États de l’Afrique centrale qui s’est tenue Ndjamena le 3 avril 2013, le Président Zuma a annoncé le retrait des soldats sud-africains de la République centrafricaine. Le sommet a fermement refusé de reconnaître comme président du pays, (...) >>>
La justice vient d’assouplir les conditions de vie d’Oscar Pistorius, meurtrier présumé de sa compagne. Son passeport vient de lui être rendu et il est autorisé à retourner vivre chez lui, dans sa luxueuse maison où Reeva Steekam à trouver la mort. Les avocats de l’athlète on fait valoir que les (...) >>>
Au moins treize soldats sud-africains ont été tués dans la République centrafricaine, un est porté disparu et 27 ont été blessés au cours des derniers événement selon une déclaration officielle. La déclaration rappelle que la présence de 200 soldats sud-africains étaient en accord avec la Constitution (...) >>>
L’Anc vient de mettre sur pied un comité d’intégrité pour lutter contre la corruption. Son secrétariat est composé d’une dizaine de membres choisis parmi les anciens militants et combattants de la liberté comme Frene Ginwala, Nelson Diale, Gertrude Shope, Ahmed Kathrada, Rashida Abdullah, Mendi Msimang, (...) >>>
La Ministre des services publics et de l’administration souhaite que les enseignants portent costume et cravate dans l’exercice de leur fonction. Elle même toujours très élégamment habillée, Lindiwe Sisulu veut, selon son porte-parole, que la tenue vestimentaire des professeurs soit une préparation et (...) >>>
Le tribunal de Pietermarizburg a pris une décision qui exempt les petits patrons d’appliquer l’accord salarial conclu par le Conseil national de négociations salariales dans l’industrie textile qui devait prendre effet au 3 juillet 2011. Cette décision donne le droit aux petites entreprises (...) >>>
Après d’autres membres du gouvernement, Trevor Manuel, ministre du Plan a dénoncé la corruption à tous les échelons de la société qui ruinent tout espoir de voir le Plan national de redressement corriger les inégalités et la pauvreté qui ravagent le pays. En prenant la parole au cours d’un symposium (...) >>>
Après les grèves et la décision du ministère du travail d’instaurer un salaire de 105 rands par jour pour tous les ouvriers agricoles à partir du 1er mars 2013, la réponse patronale ne se fait pas attendre : embauchons des ouvriers étrangers qui travaillent plus pour gagner moins et surtout qui ne font (...) >>>
Le 3 mars 2001, en Inde, 25000 sex-workers avaient organisé un festival pour défendre leurs droits. Cette année en Afrique du Sud, les sex-workers vont manifester pour dénoncer les violences dont elles (ils) sont victimes en particulier de la part de la police. En 2011/2012, 720 personnes sont (...) >>>
Selon la Charte des mines, les compagnies minières sud-africaines doivent avoir au moins 10% de femmes parmi leurs employés. On est loin de ce pourcentage, mais le constat fait par l’organisation Bench Marks ne peut guère inciter les femmes à travailler à la mine. Selon son dernier rapport les femmes (...) >>>
Il s ‘appelait Mido Macia, il avait 27 ans, il était mozambicain, il vivait en Afrique du Sud depuis 17 ans et gagnait sa vie comme chauffeur de taxi. Son crime : ne pas avoir obtempérer quand des policiers lui ont demandé de bouger son véhicule qui gênait la circulation. Sa condamnation : être (...) >>>
L’agence de régulation de l’énergie, Nersa, a décidé d’une augmentation annuelle de 8% chaque année pendant cinq ans. Ces augmentations viennent s’ajouter à celles faites chaque année depuis C’est la moitié de ce que demandait Eskom, la compagnie nationale. Une vague de protestation avait accueilli ce (...) >>>
Au cours d’un débat, l’économiste Adam Habib a soutenu que le PND peut au mieux alléger la pauvreté, mais en aucun cas résoudre la question des inégalités croissantes en Afrique du sud. Il en veut pour preuve ce qui se passe en Inde et en Chine depuis 15 ans. Créer de la croissance et des emplois (...) >>>
La libération sous caution d’Oscar Pistorius ne satisfait pas les organisations de femmes d’Afrique du Sud. La Ligue des femmes de l’Anc avait protesté contre le traitement spécial accordé à l’athlète sud–africain lors de sa garde à vue pour le meurtre présumé de Reeva Steenkemp. Il n’avait pas été (...) >>>
Un accord entre le gouvernement, le patronat et les syndicats pourraient mettre un terme à la violence dans les mines si Amcu accepte de le signer. Pour le moment les autres syndicats Num, Numsa, Solidarity et Uasa ont accepté les termes de l’accord qui dénoncent la violence, l’intimidation, le (...) >>>
Au moins 13 personnes ont été blessées et une serait morte après des affrontements autour des mines de platine appartenant à Amplats à Rustenberg. La police est intervenue avec des balles en caoutchouc pour disperser l’affrontement violent entre des syndicalistes du Num et de Amcu. Cette rivalité (...) >>>
Une technologie plus performante, des coûts en baisse vont permettre l’essor de l’utilisation de l’énergie solaire dès cette année. L’Afrique du Sud, 14eme gros émetteur de CO2 au monde, doit réduire ses émissions de 32% d’ici 2025 et doit chercher des énergies alternatives aux énergies fossiles. D’ici (...) >>>
Les plus pessimistes l’avaient annoncé comme une conséquence de l’augmentation du salaire journalier des travailleurs agricoles après une longue grève. Dans le Limpopo 2000 ouvriers agricoles ont été licenciés après l’annonce du salaire journalier minimal fixé à 105 rands par la ministre de l’Agriculture. (...) >>>
Dans le pays le plus inégalitaire au monde, faire payer les plus riches est tout simplement « une nécessité politique ». Toute la question est de savoir quand et comment introduire une nouvelle loi sans faire fuir les fortunes du pays. Divers plans sont à l’étude et les très hauts revenus, ceux qui (...) >>>
Un projet gouvernemental est à l’étude pour supprimer le droit de grève des enseignants en déclarant l’éducation « service essentiel ». Les syndicats dénoncent fermement cette atteinte à leurs droits fondamentaux. Ils rejettent cette proposition en s ‘appuyant sur la définition du « service essentiel » (...) >>>
Le corps de Anene Booysen, 17 ans, a été trouvé par des gardes de sécurité dans une zone industrielle de Bredasdorp au sud du Cap. Atrocement mutilée, victime d’un viol collectif, elle est morte à l’hôpital de Tygerberg où elle avait été transportée. Avant de succomber à ses blessures, elle a réussi à (...) >>>
Au temps de l’apartheid, les choses étaient claires : les artistes et chanteurs noirs n’avaient droit ni aux droits d’auteurs, ni aux royalties. Ce qui n’a pas empêché les grandes compagnies américaines, comme Walt Disney d’empocher des sommes colossales grâce au succès de la comédie musicale Le Roi (...) >>>
Amina Cachalia est morte à l’âge de 82 ans dans un hôpital de Johannesburg. Née dans une famille indienne du Transvaal, elle commença à 15 ans a lutter contre les lois injustes et le régime d’apartheid. Membre du Congrès indien et de l’Anc, elle prit part à tous les grands moments de la lutte contre le (...) >>>
L’ Afrique du Sud produit assez nourriture pour tous et pourtant une étude récente révèle que la malnutrition affecte des millions de citoyens. Une étude faite sur cinq ans par des chercheurs de l’université du Cap arrive à la sinistre conclusion que la crise alimentaire qui affecte le pays est une (...) >>>
L ‘annonce faite il y a quelques jours par la compagnie minière Amplats, du licenciement de 14000 personnes et de la fermeture de quatre mines de platine jugées non rentables, avait provoqué l’indignation des syndicats et de la Ministre des mines qui avait qualifié l’attitude du Pdg de la compagnie (...) >>>
La grotte de Malapa surnommée « le berceau de l’humanité » n’en finit pas de livrer ses trésors. Après la découverte en 2008, de l’Australopithèque Sediba, vieux de deux millions d’années , ce sont les restes d’un renard vieux lui aussi de deux millions d’années qui viennent d’être mis à jour. Il s’agit (...) >>>
Le Cosatu a exprimé son indignation devant les dépenses extravagantes de plusieurs ministres pour la « rénovation » de leurs résidences. En réponse à une question d’un député, le Ministre des travaux publics a répondu que les dépenses s’élevaient à 65 millions de rands (environ7 millions d’euros) pour (...) >>>
En treize ans, de 1999 à 2012, les grèves ont fait 181 victimes, 313 blessés et conduit en prison plus de 3000 personnes. C’est le triste bilan établit par le Sairr, l’Institut sud-africain des relations raciales. Les grèves les plus meurtrières ont été celles de 1999, 2006 et 2012 avec (...) >>>
Des pluies d’une intensité exceptionnelle ont frappé plusieurs provinces de l’Afrique du Sud. Un pont a été emporté par la montée des eaux du fleuve Limpopo près de la frontière avec le Zimbabwe. Quatre enfants sont morts quand leur maison a été emportée par les flots. La foudre a aussi fait des (...) >>>
La Ligue des femmes de l’Anc a vivement réagi à une possible interdiction aux femmes de s’asseoir dans les stades pour assister à certains matchs de la Coupe d ’Afrique des Nations. "La Ligue des femmes de l’Anc est choquée et horrifiée d’apprendre que certaines équipes qualifiées pour la Coupe d’Afrique (...) >>>
La grève des ouvriers agricoles de la région fruitière du Cap ouest serait suspendue pendant une semaine pour permettre des négociations exploitation par exploitation après un accord intervenu dans les vergers de la ville de Clanwilliam pour un salaire journalier de 105 rands, selon Tony (...) >>>
Le plus gros producteur de platine au monde, Amplats (Anglo American Platinum) vient de programmer la suppression de 14 000 emplois et l’arrêt d’au moins quatre puits de mine et la suspension de leur production. Pour la compagnie il n’y pas d’autre choix car la demande diminue et les coûts (...) >>>
Une étude menée par le South African Insitute of Race Relations montre que le revenu des travailleurs noirs est toujours largement inférieur à celui des blancs, en dépit des augmentations de salaires et de la faible inflation. Cette inégalité est une des raisons majeures des grèves violentes dans le (...) >>>
Le ministre des transports fait un constat effrayant des accidents de la route : non seulement le nombre de morts est affligeant, mais toutes ces vies perdues ou mutilées coûtent très cher au pays. Le Ministre estime que 306 milliards de rands par an sont absorbés par le coût de ces accidents. (...) >>>
Les ouvriers agricoles ont repris la grève dans un climat violent : la police a arrêté 20 grévistes, la voiture d’un journaliste a été incendiée. Les négociations entre les fermiers et les ouvriers n’ont toujours pas repris. Les deux parties sont en total désaccord : les ouvriers veulent 150 rands par (...) >>>
La compagnie minière Lonmin est la lauréate du Public Eye Award qui dans le monde entier observe la responsabilité sociale des entreprises. Les Ong sud-africaines Bench Marks Foundation et groundWork avaient sélectionné Lonmin pour « la violation des droits humains et la destruction de (...) >>>
Les résultats au « matric », l’équivalent de notre baccalauréat sont arrivés avec les fêtes de fin d’année. Pour 2012, les résultats sont satisfaisants avec 73,9 % de reçus, mais le diplôme n’ouvre pas forcément une voie royale aux jeunes diplômés. Sur 270 000 étudiants qui peuvent prétendre à la poursuite (...) >>>
Des incendies et des pluies diluviennes ont touché plusieurs townships dans la province du Cap occidental et dans la province de l’Etat libre faisant des morts et des destructions importantes. Dans les township de Khayelitsha et Thembeni des incendies ont causé la mort de trois personnes et laissé (...) >>>
Un avocat va porter plainte pour 17000 mineurs atteint de tuberculose ou silicose qui accusent les compagnies minières d’être responsables de leur maladie à cause de leur négligence en matière de sécurité et d’hygiène. AngloGold Ashanti, Gold Fields, Harmony Gold et la filiale sud-africaine de l’Anglo (...) >>>
Les conducteurs sud-africains sont parmi les plus indisciplinés au monde : conduite en état d’ivresse, conduite sans permis, refus de priorité, excès de vitesse, dépassement dangereux, toute la gamme des fautes au volant figurent dans les rapports d’accidents. Le bilan en vies perdues sur les routes (...) >>>
Comme tout le laissait penser, Jacob Zuma emporte haut la main la présidence de l’Anc. Sa victoire est sans appel avec 2983 voix contre 991 pour son rival, Kgalema Motlanthe. Cyril Ramaphosa est élu vice président et Gwede Mantashe garde le poste de secrétaire général alors que le poste de trésorier (...) >>>
La conférence nationale s’est ouverte avec beaucoup de retard et la file des délégués qui attendaient d’entrer dans le hall de la conférence était encore longue à 11 heures ce samedi matin. A la veille de la conférence, Trevor Manuel, le Ministre du plan, a annoncé qu’il n’était pas candidat au Conseil (...) >>>
La Cour constitutionnelle vient de déclarer “illégales et invalides” les décisions prises au cours de la conférence provinciale de l’Etat libre en juin dernier. Cette décision, la première du genre, rend incertaine la venue de la délégation et le vote des délégués à la conférence nationale de Mangaung. (...) >>>
Quelques jours avant l’ouverture de la Conférence nationale de l’Anc, des voix s’élèvent pour dénoncer les ravages de la cupidité et de la corruption parmi les dirigeants politiques. Ben Turok, un vétéran de l’Anc et député, dans un entretien au Business Day met en garde le parti au pouvoir sur l’effet (...) >>>
La 53e conférence nationale de l’Anc commencera ses travaux le dimanche 16 décembre à Mangaung. Le Mail&Guardian a eu la bonne idée de donner quelques informations sur ce lieu emblématique de l’histoire sud-africaine. Mangaung est le nom de la municipalité où se trouve la ville de Bloomfontein (...) >>>
La loi sur la presse, surnommée « la loi sur le secret » bien que largement améliorée après des mois de controverse, est loin de satisfaire pleinement le droit à l’information des citoyens sud-africains. La définition de la « classification » d’une information est beaucoup trop floue et permet au (...) >>>
Le Ministre de la santé, Aaron Motsoaledi, vient d’annoncer qu’à partir du mois d’avril 2013, les séropositifs auront à leur disposition une pilule contenant trois molécules. Cette pilule simplifiera la prise des médicaments pour les malades, évitera les ruptures de stock et fera faire des économies de (...) >>>
La nomination des candidats pour les six postes de direction de l’Anc prend une tournure de jeux du cirque à une semaine du dépôt officiel des listes. Dans certaines sections de l’Anc, le choix des candidats a été difficile car le quorum n’avait pas été atteint, dans d’autres des intimidations ont été (...) >>>
Les partis d’opposition voulaient déposer une motion de censure avant la fin de la session parlementaire, mais l’Anc s’y est farouchement opposé avant de faire machine arrière. L’opposition avait menacé de faire appel à la justice et le Président de l’Assemblé avait mis en garde l’Anc sur le caractère (...) >>>
Le massacre des rhinocéros continue à un rythme effrayant : pas moins de huit animaux ont été massacrés par des braconniers en une seule fin de semaine. Les rhino sont recherchés pour leur précieuse corne qui une fois réduite en poudre aurait des vertus médicinales. Thandi Modise, Premier ministre de (...) >>>
Le Sanco (Organisation nationale civique), l’expression de la société civile vient d’exprimer sa colère devant la démolition de 50 maisons et l’expulsion de leurs habitants dans la township de Leniasa dans la province du Gauteng. Les autorités ont justifié ces démolitions en déclarant que ces maisons (...) >>>
En réponse au Ministre des entreprises publiques qui a estimé que les augmentations d’électricité prévues par Eskom sont « injustes, mais inévitables » , le Cosatu a vertement répliqué qu’elles étaient « injustes et évitables ». Eskom a prévu d’augmenter les tarifs de 16% chaque année pendant cinq ans pour (...) >>>
Le Journal officiel sud-africain a publié l’enregistrement d’un nouveau parti : le SANC, le Congrès national sud–africain. Ce nouveau parti pourrait être lié à un groupe de dirigeants de l’Anc qui sont opposés à la réélection de Jacob Zuma et qui sont connus sous le nom de « forces du changement ». Leur (...) >>>
Les fermiers blancs n’ont plus confiance dans leur avenir en Afrique du Sud et ils sont de plus en plus nombreux à partir tenter leurs chances dans des pays voisins. Selon Agri Sa, le syndicat des exploitants agricoles, 300 fermiers se sont installés au Botswana, 940 au Mozambique et le Congo (...) >>>
Le gouvernement vient de publier les chiffres du dernier recensement de la population de 2011. C’est le troisième recensement effectué depuis 1994. L’âge moyen de la population est de 25 ans. 79,2% de la population est africaine, la population indienne reste stable avec 2,5% et la population blanche (...) >>>
Le Cosatu veut mobiliser ses troupes pour exiger que tous les mineurs licenciés après les grèves sauvages soient bien réintégrés sans perte d’avantages acquis. Le Cosatu se dit « dégouté » de l’attitude du patronat qui profite de la situation pour licencier massivement sans compensation et réduire ses (...) >>>
Alf Kumalo vient de mourir à l’âge de 82 ans. Connu pour ses tenues extravagantes ou parfaitement stylées, son art de raconter l’anecdote autour d’une photo, son merveilleux désordre dans son studio, il a photographié les artistes comme les hommes politiques, les évènements de l’histoire de son pays (...) >>>
La prochaine conférence nationale de l’Anc aura lieu fin décembre et 4500 délégués qui auront mandat pour élire la nouvelle direction y participeront. La répartition des mandats par province est le suivant : Cap oriental 676 ; Etat libre 324 ; Gauteng 500 ; Limpopo 574 ; Mpumalanga 467 ; KwazuluNatal (...) >>>
Le climat est de plus en plus violent dans les mines de platine de Amplats. La direction a décidé de licencier les 12 000 mineurs qui sont en grève sauvage depuis le 12 septembre. Ils réclament 12500 rands nets par mois (1200 euros environ). Un des meneurs de la grève a déclaré en apprenant les (...) >>>
Depuis plusieurs années, la compagnie South African Airways connaît de sérieuses difficultés financières, renflouées par l ‘état. Toutefois ces injections d’argent public ne sont pas arrivées à compenser des pertes de l’ordre 1,5milliards de rands. Les difficultés accumulées au fil des années ont provoqué (...) >>>
Enseigner la physique en Xhosa ou Anglais ? La question se pose dans les écoles qui reçoivent des élèves des zones rurales. Dans la région du Cap oriental, qui recoupe la plus grande partie des territoires des anciens bantoustans du Transkei et du Ciskei où le Xhosa est la langue majoritairement (...) >>>
Pour la seconde fois une marche des femmes de Marikana vient d’être interdite par les autorités. Le rassemblement qui devait avoir lieu ce vendredi 28 septembre devant le Centre civique de Rustenburg pour l’ouverture de l’enquête judiciaire sur le massacre du 16 août a également était interdit. La (...) >>>
Elles s’occupent de la trésorerie parce que pour gérer les finances du ménage comme celles des syndicats les femmes sont les meilleures. C’est le consternant constat d’une étude réalisée sous le patronage du Numsa, le syndicat des métallurgistes affilié à la fédération Cosatu, auprès des quatre (...) >>>
La route NY1 qui mène au township de Gugulethu, un haut lieu de la résistance au système d’apartheid porte désormais le nom de Steve Biko Drive, le dirigeant du Mouvement de la Conscience noire arrêté, torturé, puis mort dans le fourgon de la police qui le transportait moribond de sa prison de Port (...) >>>
Les dernières statistiques sur la criminalité et la violence restent toujours alarmantes. Même si on note une légère baisse du nombre des meurtres, 43 meurtres sont commis chaque jour. En ce qui concerne les viols, 40% sont commis sur des enfants et on ne sait que trop bien que ces chiffres cachent (...) >>>
Le Congrès du Cosatu s’ouvre ce lundi 17 septembre dans un climat exceptionnel. La tragédie de Marikana va peser lourd dans les débats. Le Cosatu va devoir réfléchir sur les raisons de la grave crise de confiance de sa base ; ses liens avec ses partenaires de l’alliance tripartite et le renouvellement (...) >>>
Malema appelle les mineurs à faire grève jusqu’à la démission des dirigeants syndicaux. Devant des mineurs rassemblés devant la mine d’or de Gold Fields KDC, Malema a désigné l’ennemi : les représentants syndicaux « qui couchent avec les capitalistes ». Sa cible favorite est Frans Baleni l’actuel (...) >>>
La Ministre des mines et de l’énergie vient d’annoncer la levée du moratoire sur l’exploration des gaz de schiste dans le Karoo, une région semi désertique d’Afrique du Sud, berceau d’une faune et d’une flore unique au monde. Les organisations de défense de l’environnement ont exprimé leur vive (...) >>>
La Commission de conciliation, médiation et arbitrage (CCMA), mise en place par la Ministre du Travail, Mildred Oliphant, est prête à recevoir tous les acteurs de la tragédie de Marikana pour trouver une solution au conflit. Amcu qui a refusé de signer l’accord de paix pourrait participer à cette (...) >>>
En dépit du harcèlement des forces de police déployées dans tout le royaume, la semaine mondiale d’action pour le Swaziland continue. Les forces démocratiques veulent en finir avec une monarchie absolue qui nie toute liberté au peule swazi et manifestent pour un gouvernement démocratique Une (...) >>>
La société civile exige la vérité sur les événements de Marikana et exige la justice pour les victimes. La déclaration faite par une vingtaine d’associations le lundi 3 septembre exige transparence et respect des droits humains et précise « le massacre de Marikana est un moment déterminant dans notre (...) >>>
Sœur Bernard Ncube vient de mourir à l’âge de 80 ans. Après avoir étudié et enseigné la théologie, elle était entrée dans l’Ordre des Compagnons catholiques. Pendant les heures sombres de l’apartheid dans les années 1870 à 1980 elle avait été très active pour organiser les femmes et comme membre de l’Anc ce (...) >>>
Tony Blair , l’ancien Premier ministre britannique doit prendre la parole à un sommet de personnalités The Discovery Invest Leardership Summit prévu à Johannesburg.L’Archevêque Desmond Tutu, prix Nobel de la Paix a annoncé qu’il refusait de participer à cet événement et de se retrouver aux côtés d’un (...) >>>
Les élections dans la province du Cap oriental ont donné la victoire aux adversaires de Jacob Zuma. Cinq sièges de direction de la région sur sept sont maintenant détenus par une coalition informelle « les forces pour le changement » qui vient grossir le camp de la campagne « n’importe qui sauf Zuma » (...) >>>
Pour commémorer le cinquantenaire de l’arrestation de Nelson Mandela le 5 août 1962, des centaines d’athlètes ont participé au premier Marathon Mandela. La course a démarré symboliquement dans la banlieue de Pietermaritzburg où il est apparu en public pour la dernière fois le 25 mars 1961avant d’entrer (...) >>>
La direction de Lonmin qui avait menacé de licencier les mineurs qui ne reprendraient pas le travail dès lundi a fait machine arrière. Le Président Zuma a décrété une semaine de deuil national et l’ ultimatum de Lonmin prenait des allures de provocation vis à vis des mineurs et des familles de mineurs (...) >>>
L’ Anc vient d’ouvrir sa première école de formation politique pour ses adhérents dans la province du Gauteng. Les 600 « élèves » vont suivre pendant un an des cours sur l’histoire de l’Afrique du Sud , l’histoire de l’Anc, mais aussi acquérir des outils pour analyser la situation politique et diverses (...) >>>
Une vague de froid a déferlé sur l’Afrique australe, apportant neige et froid. Il a neigé à Johannesburg, et dans plusieurs provinces la neige a perturbé le trafic, le parc national du Golden Gate dans l’Etat libre n’avait pas vu autant de neige depuis six ans. Même la région du Cap n’a pas été (...) >>>
Le nouveau vaisseau polaire sud-africain a pour vocation d’explorer les eaux glacées de l’Antarctique. Il vient d’accomplir un voyage test de 26 jours de la ville du Cap vers les îles Marion et Prince Edward dans l’océan Antarctique en passant par Port Elizabeth . Sa vocation est d’approvisionner les (...) >>>
Les femmes de la nouvelle bourgeoisie sud-africaine auraient tendance à repousser l’âge de la maternité pour se consacrer à leur carrière et à leur autonomie financière. Au premier trimestre cette année, Credit bureau Copuscan a constaté que les emprunts entre 1 et 3 millions ont été accordés pour 57% à (...) >>>
En comparant son pays au Brésil, à l’Inde, à la Chine et la Russie, le ministre de la santé Aaron Motsolaedi a fait ce constat navrant. L’espérance de vie en Afrique du Sud est 54 ans contre 74 pour la Chine, 73 pour le Brésil , Russie 68 pour la Russie et 65 pour l’Inde. La mortalité infantile est (...) >>>
La première pensée de ce garçon de 24 ans qui venait de nager le 100 mètres brasse en 58.46 secondes, remportant la première médaille d’or pour l’Afrique du Sud, a été pour son compagnon d’entraînement , Alexander Dale Oen. En sortant de l’eau, le nouveau champion olympique à lever les yeux au ciel « (...) >>>
Irina Jablonski, primatologiste, anthropologiste, paléontologiste et biologiste, spécialiste de l’évolution n’y va pas par quatre chemins : tout ce qu’on raconte pour classer les êtres humains en races selon la couleur de la peau est un ramassis de bêtises. En partant de l’histoire de Lucie, notre (...) >>>
Pilgrim’s Rest fait partie de l’histoire de la conquête de l’or en Afrique du Sud et en 1986 la Pilgrim’s Rest avait été déclaré patrimoine national. Situé à moins de 50 km du Parc Kruger, ce repaire de chercheurs d’or est très fréquenté par les touristes locaux et étrangers, surtout depuis l’annonce de sa (...) >>>
La délégation sud-africaine est conduite par le vice Président Kgalema Motlanthe, accompagné par le Ministre de la Santé Aaron Motsoaledi. Kgalema Motlanthe est aussi le président du Sanac, le Conseil national sud–africain pour le sida. L ’Afrique du Sud compte 1,7 millions de personnes soignées (...) >>>
L’agro-alimentaire a jusqu’en 2016 pour diminuer la quantité de sel dans ses produits. Le gouvernement voudrait diminuer de moitié la consommation de sel qui est un facteur de risque pour l’hypertension et les maladies cardiovasculaires. Pour habituer les Sud-Africains à manger moins salé, les (...) >>>
Nkosazana Dlamini-Zuma a fait ses preuves comme militante contre l’apartheid, cadre de l’Anc, puis ministre de la Santé , des Affaires étrangères et aujourd’hui comme ministre de l’Intérieur dans le gouvernement Zuma. Agée de 63 ans, médecin pédiatre, surnommée « Dr Fix-It » tant elle est capable de (...) >>>
La Confédération sud–africaine des sports et le Comité olympique sud-africain (Sascoc) vient de décider d’inclure Oscar Pistorius, l’athlète amputé des quatre membres, dans l’équipe olympique qui va représenter l’Afrique du Sud à Londres à la fin du mois. Il sera parmi les 125 sportifs sud-africains qui (...) >>>
Cinq mineurs sont morts asphyxiés dans la mine d’or de Driefontein dans la province du Gauteng alors qu’ils faisaient des heures supplémentaires. Il semble que les mesures de sécurité n’ont pas été prises pour assurer une ventilation correcte de l’endroit ils travaillaient. Onze autres mineurs ont été (...) >>>
Six mois après la rentrée scolaire, des élèves n’ont toujours pas de manuels scolaires dans la province du Limpopo. La Ministre de l’éducation primaire a exprimé son indignation en apprenant la nouvelle et ses excuses aux élèves et aux parents. Mais la Ministre avait été assignée par la justice a fournir (...) >>>
La Ministre du développement social veut interdire la vente d’alcool aux moins de vingt et un ans et imposer des restrictions à la publicité pour les boissons alcoolisées. Mais l’industrie n’y est pas favorable du tout car elle assure que ces restrictions à la vente pourraient entrainer la perte (...) >>>
Les chalutiers et équipages sud-africains sont en grand danger de perdre des marchés importants pour la vente des colins, anchois, harengs pilchard et autres poissons pélagiques faute d’avoir obtenu à temps l’accréditation du Marine Stewardship Council. Si les chalutiers sud-africains n’obtiennent pas (...) >>>
Après le limogeage de son prédécesseur Bheki Cele, c’est la première fois dans les 99 ans de l’histoire de la police sud-africaine qu’une femme est nommée à ce poste ; les femmes sont entrées dans la police seulement depuis 1972. Mangwashi Phiyega a une énorme tâche devant elle si elle veut redonner à la (...) >>>
Une nouvelle liste établie par Mastercard classe Durban en tête des 12 villes africaines qui profitent le plus de l’activité touristique. En Afrique du Sud, le tourisme emploie 9% de la population active et ce secteur a relativement bien résisté à la crise mondiale. On va à Durban aussi bien pour le (...) >>>
La côte sauvage de Xolobeni , entre East London et Durban, est l’objet de convoitise de la part des compagnies minières car ses sables regorgent de titane, un minerai rare et indispensable pour l’industrie moderne. Les habitants de Xolobeni veulent défendre leur environnement qui offre une flore (...) >>>
Le paléoanthropologue sud-africain de renommée internationale vient de s’éteindre à 86 ans à Johannesburg. Le professeur Tobias figure parmi les scientifiques qui ont le plus contribué à la compréhension de l’évolution humaine. En charge des fouilles dans les grottes de Sterkfontein, « le berceau de (...) >>>
La région du Cap nord se trouve sur la route de la ville du Cap vers la Namibie qui traverse les régions du Kalahari et Namaqua d’une stupéfiante beauté. La ville d’Upington se trouve se trouve au centre du Kalahari vert traversé par la rivière Orange, le plus long fleuve d’Afrique du Sud, au cours (...) >>>
L’hiver austral est la saison des circoncisions traditionnelles et la province du Limpopo est bien connue pour cette pratique rituelle qui marque le passage des jeunes garçons à l’âge adulte. Plus de 260 écoles d’initiation accueillent les adolescents qui après une semaine d’initiation deviendront (...) >>>
L’ Afrique du Sud est devenu un des premiers exportateurs de cuivre vers la Chine et l’Inde, mais il s’agit de cuivre volé sur les réseaux d’Eskom, la compagnie d’électricité , ou Telkom, la compagnie de téléphone. Le Chambre de commerce et d’industrie estima à 34,7 millions de rands le cuivre volé pour (...) >>>
Le ministre du commerce et de l’industrie sud–africain prévoit de publier dans le Journal officiel d’Afrique du Sud un texte exigeant que tous les produits importés d’Israël ne portent plus l’étiquette « made in Israël » s’ils proviennent des territoires palestiniens occupés par Israël. L’organisation (...) >>>
Les propos tenus par le dernier président blanc d’Afrique du Sud et prix Nobel de la Paix, Frederick De Klerk a soulevé une vague de protestations dans le pays. De Klerk a bien accepté de trouver « moralement répugnant » le système d’apartheid mais il a justifié le système des bantoustans en faisant un (...) >>>
Nazir Alli , le Pdg de l’Agence national des routes , Sanral , a donné sa démission. Cette annonce ajoute à la confusion qui entoure toute cette affaire de péage. Comme il n’a pas donné de raison à son départ les spéculations vont bon train : sacrifice du bouc émissaire pour calmer le jeu ou départ pour (...) >>>
Le Programme Goutte bleue qui a pour but de contrôler la qualité de l’eau aussi bien à sa sortie du robinet que sa distribution et la qualité des infrastructures parce que « la vie de l’humanité dépend de l’accès à l’eau potable » note une amélioration de la qualité de l’eau pour l’ensemble du pays. Au plan (...) >>>
Le gouvernement a pris l’initiative de réunir tous les partenaires du projet de péage autoroutier urbain pour essayer de trouver une solution à cette initiative impopulaire et controversée dans un Comité ministériel présidé par le vice Président Kgalema Motlanthe. La décision d’un juge qui a donné (...) >>>
L’ Afrique du Sud va lancer son appel d’offres pour la construction de centrales nucléaires à la fin de l’année et les prétendants se bousculent. L’offre est alléchante puisqu’il s’agit de 300 milliards de rand et sur la ligne d départ on retrouve tous les grands du nucléaire : les Russes ; les Américains (...) >>>
La décision du juge Bill Prinsloo donne un immense encouragement aux opposants au péage : Sanral ne peut pas exiger de péage avant que la justice l’autorise et cela veut dire que les automobilistes ne paieront pas de péage avant au moins six mois. Outa, l’Alliance de l’opposition au péage urbain qui (...) >>>
Devant le tollé général et la ferme opposition du Cosatu et des associations d’usagers, l’Anc et le Cosatu ont demandé au gouvernement de retarder d’un mois la mise en œuvre des portiques de péage qui était prévu pour le 30 avril « …pour donner plus de temps pour trouver des mécanisme de financement (...) >>>
La Ministre de l’intérieur ,vient d’annoncer que d’ici deux ans tous les Sud-Africains auront une nouvelle carte d’identité. Dans un pays où le souvenir du « dompas », infamant carnet d’identité obligatoire pour la population noire, est encore vif, la Ministre a assuré que ce document moderne qui (...) >>>
Corruption Watch, une association récemment formée, vient de faire un premier rapport inquiétant : dans la ville de Johannesburg la moitié des policiers ont accepté des pots-de vin pour fermer les yeux sur des infractions à la loi et un automobiliste sur quatre a graissé la patte aux policiers pour (...) >>>
En 1903, un anthropologue autrichien avait réussi à exhumer et emmener illégalement dans son pays les dépouilles d’un couple San, Klaas et Trooi Pieenar soi-disant pour ses recherches sur le nanisme. Rudolf Poch ne s’était pas contenté de voler les corps de ces premiers habitants d’Afrique du Sud, il (...) >>>
Les espoirs de voir un véhicule électrique sud-africain se sont envolés avec la mise au placard du projet Joule. Optimal Energy par la voix de son PDG vient d’annoncer que faute de financements suffisants la Joule ne verra pas le jour avant longtemps. La firme avait annoncé qu’elle produirait 50 (...) >>>
Les dernières statistiques montrent que les investissements faits pour la Coupe du Monde se révèlent payants. Dans un climat mondial morose l ‘Afrique du Sud a vu une augmentation de 7,4% du nombre de touristes en 2011 avec 8 340 000 touristes étrangers. Les touristes européens sont venus moins (...) >>>
Transnet , la compagnie de chemins de fer d’Afrique du Sud prévoit d’investir 300 milliards de rands pour devenir le cinquième compagnie ferroviaire de fret au monde. L’objectif est de transporter 350 millions de tonnes de fret par an, une augmentation de 75% du transport de marchandises actuel. Ce (...) >>>
Le Cosatu et le syndicat du textile et de la confection ont piqué une grosse colère en apprenant qu’une entreprise chinoise, Erke, allait fournir les tenues des équipes sud africaines pour les Jeux olympiques et paralympiques de Londres et de Rio de Janeiro. « C’est un manque total de patriotisme » (...) >>>
Les gardes du parc national de Pilanesburg dans la province du Nord ouest vont être dotés de matériel de communication particulièrement performants pour les aider à traquer les braconniers qui massacrent les rhinocéros. Ces appareils ont été offerts par la compagnie Motorola pour aider à la protection (...) >>>
Rushdie Magiet, est catégorique : « le cœur des gens n’a pas changé, nous devons en être bien conscients…Je n’étais pas là pour sélectionner des joueurs noirs, j’étais là pour sélectionner les meilleurs joueurs de cricket. Mais les gens sont aveugles quand on parle du talent de certains groupes - ils ne (...) >>>
Pour la première fois dans l’histoire des mines sud-africaines, une compagnie minière et son directeur ont été condamnés pour avoir violé les lois sur l’environnement. Ankor Coal Coal &Mineral Holdings a été condamnée à payer 144000 rands à un agriculteur pour avoir pratiquer des forages sur ses (...) >>>
C’est ce que demandent les utilisateurs de téléphone mobiles en Afrique du Sud comme ailleurs dans le monde depuis que l’on sait que les tours de téléphonie cellulaire pourraient faire courir des risques sanitaires à la population. Dans le quartier chic de Sandton à Johannesburg, les habitants (...) >>>
Un avocat sud-africain qui avait déjà utilisé cette procédure pour des victimes de l’amiante, va déposer un recours collectif contre AngloGold Ashanti, Gold Fields et Harmony Gold , les trois grandes compagnies minières au nom de 6 876 mineurs sud africains et venus du Lesotho qui ont travaillé dans (...) >>>
La tuberculose est loin d’être une maladie du passé : 9 millions de personnes en souffrent et 1,4 millions en meurent chaque année dans le monde. L’Afrique du Sud a le triste privilège d’avoir un nombre de cas très élevé, un demi million de cas nouveaux chaque année, et c’est aussi le pays où la (...) >>>
Pour la première fois en Afrique du Sud des communautés défendent leurs droits ancestraux devant un tribunal. La réserve marine de Dwesa-Cwebe sur la Côte sauvage de la Province du Cap oriental est une zone protégée, interdite de pêche. Pris en flagrant délit et arrêtés, trois membres de la communauté (...) >>>
L’ Afrique du Sud qui participe au Forum de l’eau à Marseille est à la recherche d’investissements étrangers pour réhabiliter son système de distribution et de traitement de l’eau qui vieillit. Mais le risque est grand de voir la facture pour le consommateur s’envoler avec l’amélioration de la (...) >>>
L’ Afrique du Sud est le pays au monde où les orages, les éclairs et la foudre font le plus de dégâts selon un article paru dans le journal The South African Journal of Science. Le nombre de morts causées par les orages et la foudre est 15 fois plus élevé que dans le reste du monde. La région la plus (...) >>>
La région du Cap est idéale pour l’installation de champs d’éoliennes si l’on en croit l’atlas des vents d’Afrique du Sud qui vient de paraître. C’est dans cette région que les vents soufflent à 4 milles par heure et plus de manière régulière. L’énergie produite en Afrique du Sud provient pour l’essentiel (...) >>>
C’est ce que la représentante de la Commission des droits de la personne a affirmé de nouveau au cours d’une discussion avec des représentants du Ministère de l’eau sud-africain. Les eaux acides rejetées par l’industrie minière sont une menace imminente pour l’accès à l’eau potable de la région de (...) >>>
Une commission parlementaire s’inquiète de voir les jeux en ligne offrir une voie royale au blanchiment d’argent sale, à l’accès des jeux aux mineurs, et toutes sortes d’activités illégales sans vraiment avoir les moyens de les interdire et de punir les coupables. La loi sud-africaine sur les jeux en (...) >>>
La compagnie pétrolière Shell a diligenté une étude dont le rapport montre que les gaz de schistes de la région semi-aride du Karoo seraient la manne du futur avec 700 000 création d’emplois sur 25 ans et un revenu moyen pour l’Etat sud africain de 35 à 90 milliards de rands. C’est le côté miracle (...) >>>
Une actrice merveilleuse, un film émouvant, la réalisatrice Paula van der Oest réussit à nous faire entrer au cœur du destin d’une femme blanche afrikaner qui refuse le carcan d’une société patriarcale, puritaine, raciste, violente. Dans sa quête d’amour et de beauté, le fragile papillon sera écrasé par (...) >>>
L ’Afrique du Sud veut rouvrir sa base navale de l’île de Salisbury au large de Durban pour aider à la lutte contre la piraterie dans l’Océan indien a annoncé la Ministre de la défense. Les pirates qui opéraient dans les eaux de la corne de l’Afrique descendent plus au sud et représentent un grand (...) >>>
La Ligue des femmes de l’Anc appelle à une marche le vendredi 17 février pour protester contre les violences faites aux femmes. Les agressions contre les femmes se multiplient aussi bien dans la rue que dans les foyers. Les jeunes femmes portant des minijupes sont insultées, bousculées quand elles (...) >>>
Après avoir licencié 17200 mineurs pour cause de grève illégale, la compagnie minière procède graduellement à la réintégration du personnel. Toutefois la reprise de la production ne commencera qu’une fois que toutes les différentes catégories d’employés seront à nouveau à leur poste de travail. Pour le (...) >>>
L’annonce d’une possible délocalisation d’entreprises textiles vers le Lesotho ou le Swaziland jette l’émoi chez les travailleurs du textile sud-africain, souvent des femmes chef de famille. Trois entreprises Bonwit, Bibette and Monviso dans la province du Cap pourraient être fermées jetant à la rue (...) >>>
Rebecca Kotane, la veuve du dirigeant de l’Anc et du Sacp Moses Kotane, a fêté ses cents avec tous les honneurs dus à une militante. MaKotane qui est une alerte centenaire aurait souhaité que son mari soit encore à ses cotés pour fêter son anniversaire. Née en 1912 dans l’Etat libre, elle voit sa (...) >>>
Les petits commerçants étrangers qui souvent n’ont pas les autorisations nécessaires pour installer leurs commerces sont la proie facile des criminels car ils n’osent pas porter plainte. Dans la province du Cap où 8000 étrangers arrivent chaque mois, 70% des vols et cambriolages frappent ceux qui (...) >>>
Un traité de libre échange va être discuté à New Dehli au cours du prochain sommet Union européenne-Inde qui pourrait menacer la production indienne de médicaments génériques pour soigner le sida, les cancers, les maladies mentales, cardiaques et bien d’autres maladies. L’Inde est souvent appelée « la (...) >>>
La commission disciplinaire de l’Anc a confirmé que Julius Malema et la direction de la Ligue de jeunesse de l’Anc avait jeté le discrédit sur l’Anc et semé la division dans ses rangs. Cette confirmation met un terme à leurs ambitions politiques mais jette le trouble parmi les militants. Les (...) >>>
Une mine à ciel ouvert menace la vie quotidienne de familles installées depuis des lustres sur les pentes herbeuses de Wonderfontein dans la province de Mpumalanga. Les maisons sont maintenant à 100 mètres de la mine alors que la loi interdit toute activité minière à moins de 500 mètres (...) >>>
Les assassins de Zoliswa Nkonyana viennent d’être condamnés à 14 ans de prison pour le meurtre commis en 2006. La jeune femme de 19 ans avait été violée, puis battue à mort par un groupe d’hommes qui n’acceptaient pas qu’elle vive ouvertement comme une lesbienne. Des organisations comme Tac, Free gender, (...) >>>
Pour l’année 2011, 120 mineurs ont trouvé la mort au fond de la mine. Deux mineurs sont morts récemment dans une mine de platine ce qui porte à dix le nombre de mineurs tués au mois de janvier 2012. Le NUM estime que ces morts pourraient être évitées si les conditions de sécurité étaient pleinement (...) >>>
Le Cosatu vient de lancer le 26 janvier un site internet de lutte contre la corruption. Corruption Watch , ouvert à tous les citoyens sud-africains, est selon son directeur David Lewis « une réponse à l’escalade de la corruption » qui gangrène toute la société sud-africaine. La corruption est (...) >>>
Une étude menée auprès des chefs d’entreprise sud-africains révèlent que 37% d’entre eux citent la paparasserie comme une entrave à leur travail, suivie par le manque de personnel qualifié. La complexité des réglements, la législation du travail, le BEE, autant de contraintes à respecter qui gênent les (...) >>>
La chambre de commerce et d’industrie du Cap et le Cosatu font cause commune pour dénoncer les hésitations du gouvernement à respecter les engagements pris concernant l’extension des sources d’énergie renouvelable. Ce manque d’engagement et de détermination ont provoqué la fermeture de deux entreprises (...) >>>
Moins d’enfants, plus de personnes âgées d’ici 2040 selon les projections démographiques de l’Institut sud-africain des relations raciales : un avenir démographique qui inquiète les uns et rassure les autres. Le taux de fertilité devrait être seulement de 2,1 les femmes étant plus instruites et (...) >>>
La mise en place du péage entre Johannesburg et Pretoria est repoussée à plus tard. Sanral, l’agence national des autoroutes sud-africaines a donné comme raison qu’il fallait du temps pour examiner les questions posées par les usagers qui sont contre le péage. Ce recul a été salué comme une victoire de (...) >>>
Pendant un mois Jacob Zuma , assisté par la Ministre des Affaires étrangères Maité Nkoana-Mashabane, va ssurer la présidence du Conseil de Sécurité des Nations unies et veut “assurer une plus grande cohérence entre les Nations unies et l’Union africaine dans le domaine de la prévention des conflits”. La (...) >>>
Obtenir son "matric" qui marque avec succès la fin des études secondaires n’est pas un viatique pour une inscription à l’université. Sur les 120 000 heureux lauréats qui ont obtenu le droit d’aller à l’université, il leur reste à obtenir une place. La pénurie a pris un tour dramatique à l’université de (...) >>>
Plusieurs associations ont formé une alliance, SOARS, qui va présenter un ultimatum au Président Zuma le 22 février prochain, pour mettre fin au massacre des rhinocéros par des braconniers sans scrupule. Cette année au moins 443 rhinocéros ont été abattus, alors que 13 seulement avaient été abattus en (...) >>>
Le nombre de morts sur les routes sud-africaines est devenu une véritable catastrophe nationale. Pendant la période des fêtes de fin d’année, qui coïncide avec la période d’été et de vacances dans l’hémisphère australe, plus de 1000 personnes sont tuées pendant le mois de décembre. Pour lutter contre ce (...) >>>
Thuli Madonsela, « the public protector » , protecteur du citoyen ou médiateur , va intervenir dans le débat sur la la loi sur la presse , « loi sur le secret » qui agite l’opinion publique depuis qu’elle a été adoptée par le parlement sud-africain. Avant la signature présidentielle, la loi doit être (...) >>>
L’autoroute à péage entre Johannesburg et Pretoria qui devait ouvrir en février rencontre un nouvel obstacle. Les autorités ne savent pas comment elles pourront gérer les infractions des automobilistes qui ne s’acquitteront pas du droit de péage. On estime que le péage automatique enregistrera 2,5 (...) >>>
Le groupe Sappi, géant de l’industrie du papier prévoit des réductions d’effectifs dans cinq sites de production en Afrique du Sud. Le syndicat Ceppwawu estime que les licenciements atteindront le chiffre de 1200, « une saignée » pour les employés du groupe et une décision contraire aux objectifs (...) >>>
Les vertus de cette plante typiquement sud-africaine sont connues de longue date, mais une équipe de chercheurs de l’université de Stellenbosch vient d’identifier les composants de cette plante qui agissent sur le cortisal ou hormone du stress. Le Professeur Swart qui a dirigé la recherche a montré (...) >>>
Le laboratoire national d’analyses médicales (NHLS) est au bord de la faillite et la cessation de son activité est une question de vie ou de mort pour des millions de malades. Cette institution nationale effectue la presque totalité des diagnostics dans le service public de santé en particulier (...) >>>
Dans le cadre de sa programmation cinématographique, l’Afaspa vous propose le mercredi 14 décembre à 20 heures au Centre culturel LA CLEF, 21 rue de La Clef, Paris 5ème Métro « Censier-Daubenton »la projection du film La Camera de Bois , lauréat de nombreux prix cinématographiques. Au Cap, en Afrique (...) >>>
L’utilisation du platine dans l’industrie est largement remplacée par le palladium un métal beaucoup moins cher en particulier dans les pots d’échappement pour atténuer les effets néfastes des rejets de Co2. L’ Afrique du Sud fournit 80% du platine mondial. Que faire de ce platine ? Anglo American (...) >>>
L’Anc demande aux trois experts qui ont rédigé une étude de l’écrire en langage simple et compréhensible par tous les membres de l’Anc. Gwede Mantashe ne veut pas « d’une dissertation de professeurs » mais « un rapport qui peut être lu par tous les membres de l’Anc, pas seulement par un professeur ». Les (...) >>>
Un prêt de 250 millions de dollars vient d’être signé auprès de la Banque mondiale par le gouvernement sud-africain pour les projets d’énergie renouvelable. Eskom prévoit l’installation d’un parc éolien à Sere dans la province du Cap ouest pouvant fournir 100 mégawatts et celle d’une centrale solaire de (...) >>>
L’Europe est un partenaire commercial majeur pour l’Afrique du Sud et la crise de la zone euro a des effets négatifs sur les exportations et la croissance du pays. Selon le ministre du commerce et de l’industrie, les prévisions de croissance sont revues à la baisse : 3% au lieu des 4% espérés pour (...) >>>
Une nouvelle technique de greffe osseuse a été mise au point par des chercheurs sud-africains. Financée par l’Agence pour l’innovation technologique cette greffe consiste à injecter dans l’os malade ou fracturé de l’os de porc déminéralisé qui servira de support pour la croissance de l’os traité. Cette (...) >>>
Il n’y a pas qu’au sein de l’Anc et de l’Alliance tripartite que les grandes manœuvres ont commencé pour les prochaines élections. Après la nomination d’une jeune femme noire, Lindiwe Mazibuko, comme chef du groupe parlementaire de l’Alliance démocratique qui espère par cette nomination attirer les voix (...) >>>
Il n’y a pas qu’au sein de l’Anc et de l’Alliance tripartite que les grandes manœuvres ont commencé pour les prochaines élections générales en Afrique du Sud. Après la nomination d’une jeune femme noire, Lindiwe Mazibuko, comme chef du groupe parlementaire de l’Alliance démocratique qui espère par cette (...) >>>
Deux ressortissants thaï doivent comparaître devant le tribunal de Kempton Park pour braconnage de rhinocéros. Les deux hommes sont soupçonnés d’avoir des liens avec Chumlong Lemtongthai, le chef présumé d’un gang spécialisé dans le trafic de corne de rhinocéros. Il utilisait illégalement des permis de (...) >>>
Le ministère des transports a mis un arrêt à la construction des péages autoroutiers devant la montée de la colère des usagers, mais cette reculade ne résout pas la question de fond qui est celle de la construction et l’entretien d’un réseau routier pour une Afrique du Sud moderne et offrant à tous (...) >>>
Les employés, syndiqués au Nehawu, de la prison-musée de Robben Island ont décidé de se mettre en grève illimitée devant « l’impertinence et l’arrogance de la direction » qui ne respecte pas ses engagements et refuse toute augmentation de salaires pour l’année fiscale 2010-2011. La direction propose une (...) >>>
La mesure disciplinaire a été accueillie avec soulagement par l’ensemble de la classe politique des alliés de l’Anc aux partis d’opposition. Souvent accusé de laxisme et d’indécision, le Président a marqué des points pour son éventuelle réélection avec cette mesure disciplinaire exemplaire contre la (...) >>>
Au cours du lancement de la Campagne pour la sécurité routière, le Ministre des transports a fait une remarque qui n’est pas passée inaperçue. Pour lui, les femmes qui passent le permis de conduire ne devraient pas porter de minijupes. Le Numsa, syndicat de la métallurgie a aussitôt réagi en (...) >>>
Le ministère de l’Intérieur sud-africain a fait appel à des professionnels cubains pour former 30 officiers d’immigration. Cette formation intervient dans le cadre de restructuration des services d’immigration. Les stagiaires viennent du secteur public et du secteur privé et une fois leur formation (...) >>>
Gill Marcus, gouverneur de la Banque centrale d’Afrique du Sud a émis des réserves sur la volonté des pays Brics de venir en aide pour résoudre la crise de la dette des pays de la zone euro. « Nous ne pouvons pas simplement dire que c’est quelque chose que nous pouvons faire. Nos réserves ne sont pas (...) >>>
L’industrie forestière a perdu plus de 12500 emplois depuis 2008 et le volume de bois abattu est passé de 19 millions de tonnes en 2008 à 15 millions de tonnes en 2008. La filière bois est désavantagée fasse à la concurrence des importations étrangères car il n’existe pas, comme dans de nombreux autres (...) >>>
Des manifestations organisées par le NUM (syndicats des mineurs) ont eu lieu le 4 octobre en mémoire de tous ceux qui sont morts dans des accidents du travail. Plus de 100 mineurs sont morts depuis le début de l’année, 50 ouvriers d’Eskom sont électrocutés tous les six mois et un grand nombre de chutes (...) >>>
Des manifestations organisées par le NUM (syndicats des mineurs) ont eu lieu le 4 octobre en mémoire de tous ceux qui sont morts dans des accidents du travail. Plus de 100 mineurs sont morts depuis le début de l’année, 50 ouvriers d’Eskom sont électrocutés tous les six mois et un grand nombre de chutes (...) >>>
L’ Afrique du Sud va pouvoir utiliser à nouveau les infrastructures de la Coupe du monde de football ; elle accueillera la Can, la Libye qui devait être le pays hôte n’étant pas en mesure d’assurer cette mission. Tous les détails ne sont pas encore fixés mais déjà le ministre du Tourisme se réjouit (...) >>>
Les industriels plaident auprès de la Nersa (organisme national de régulation de l’énergie) pour un arrêt des augmentations d’électricité. L’industrie manufacturière a perdu des milliers d’emplois et sa part dans le Pib est passée de 22% à 15,6 %. Le prix de l’électricité a augmenté de 140% en quatre ans. (...) >>>
C’est l’inquiétude exprimée par le Syndicat national des mineurs sud-africain (Num) devant l’avidité de la Chine pour importer du chrome et du ferrochrome indispensables à ses industries. « La Chine est en train de stocker en grande quantité du chrome et du ferrochrome afin de faire la loi sur les prix (...) >>>
L’ Afrique du Sud refuse d’extrader des suspects dans un pays où ils pourraient être condamnés à mort, à moins que le pays donne l’assurance que la peine de mort ne sera pas appliquée. C’est la décision que vient de prendre le tribunal de South Gauteng qui réaffirme le droit à la vie inscrit dans la (...) >>>
Seulement 7000 emplois ont été crées au deuxième trimestre .C’est un rythme beaucoup trop lent pour que les objectifs du gouvernement soient atteints. Le nombre total de personnes actives dans le secteur formel, c’est à dire dans les entreprises enregistrées, est de 8 296 000.Pour les économistes cela (...) >>>
La reprise de l’économie après la crise de 2008 n’est pas suffisante pour stopper l’hémorragie des emplois dans des secteurs clés comme l’industrie manufacturière, les mines ou la construction. L’ Afrique du Sud a perdu 989 239 emplois depuis la récession de 2008 et près de 50 000 le mois dernier. Le (...) >>>
Le groupe pétrochimique sud-africain Sasol a vu ses profits augmenter de 27 % pour cette année fiscale grâce à la réduction de ses coûts de production, une augmentation des prix des produits pétroliers. La compagnie espère augmenter son volume de production de pétrole synthétique. La direction espère (...) >>>
Les statistiques sont toujours attendues avec beaucoup d’intérêt et d’inquiétude mais cette fois les chiffres sont plutôt rassurants. On a dénombré 15940 meurtres soit une diminution de 6,5% pour l’année fiscale 2010/2011. En 1994 au moment de l’arrivée au pouvoir de l’Anc le nombre de meurtres avait (...) >>>
Le géant américain de la vente en ligne va augmenter son activité dans la ville du Cap. Son centre d’appel ouvert en 2010 contribue largement à l’économie de la province et emploie déjà 3000 personnes recrutées localement. L’extension de son centre d’appel va créer 1400 emplois dans la ville d’ici la fin (...) >>>
Alors que l’Afrique du Sud a vu un grand nombre de travailleurs se mettre en grève et descendre dans la rue pour demander des augmentations de salaires, la question des salaires et bonus scandaleusement élevés des dirigeants des grandes entreprises a été abordée à l’ouverture de la réunion du Nedlac. (...) >>>
Les jeunes prennent leurs distances avec Julius Malema Après les violences à l’ouverture du conseil de discipline de l’Anc contre Julius Malema et quatre dirigeants de la Ligue de la jeunesse, les élèves et les étudiants ont fermement condamné les actes de violence commis par les partisans de Malema (...) >>>
Alors que le conseil de discipline de l’Anc doit se prononcer sur les sanctions à prendre vis-à vis de Julius Malema et quatre autres dirigeants de la la Ligue de la jeunesse pour avoir jeter la discorde et le discrédit sur le mouvement de libération, leurs partisans ont violemment manifesté devant (...) >>>
L’Anc a accusé le Président de la Ligue de la jeunesse et quatre autres membres de la direction de semer le discorde et le discrédit sur le mouvement de libération. Les cinq accusés vont comparaitre devant le conseil de discipline de l’Anc qui peut prononcer l’exclusion du mouvement. De plus, l’unité (...) >>>
Un lot de maillots et casquettes des Springboks de contrefaçon d’une valeur de 43 millions de rands a été saisi par les douanes sud-africaines à quelques mois du début de le coupe du monde de rugby Cette saisie fait parti de la campagne du gouvernement pour lutter contre l’invasion des marchandises (...) >>>
Plus de 70 000 femmes de ménage sud-africaines ont posé balais, seaux et serpillères pour obtenir un salaire décent et des conditions de travail humaines. Dans ce secteur d’activité où les femmes sont majoritaires les salaires vont de 2400 rands à 4200 rands par mois pour des journées de travail qui (...) >>>
Le rugby était le sport emblématique de la communauté blanche sud-africaine. En dépit des efforts pour en faire un emblème national et la fierté de tous les Sud-Africains, le rugby reste un sport pour les Blancs et les derniers matchs internationaux ont mis sur le terrain des équipes monocolores. Le (...) >>>
La décision du gouvernement de donner son feu vert à la construction de cet établissement met un terme au débat qui divise ceux qui veulent faire du tourisme une source d’emplois et ceux qui veulent protéger un écosystème fragile et unique. Le parc Kruger a attiré 4,5 millions de touristes l’an (...) >>>
La tuberculose touche 28% de la population sud-africaine, très souvent associée à l’infection par le VIH et il est urgent de fournir à la population les médicaments pour enrayer ces fléaux. Le Ministère de la santé, après un appel d’offres, va pouvoir acheter sur deux ans des antibiotiques et des (...) >>>
Le quotidien Sowetan qui rend compte du rapport publié par la Commission sur l’égalité dans l’emploi, fait l’amer constat qu’il faudra 127 ans au moins pour que le nombre de chefs d’entreprises et de cadres noirs soit équilibré par rapport au nombre d’actifs noirs. Les postes de cadres et dirigeants des (...) >>>
Après avoir qualifié le Président du Botswana de « marionnette » et appelé publiquement au changement de régime dans ce pays voisin de l’Afrique du Sud, l’Anc a disqualifié ces propos insultants d’une manière cinglante. Le porte-parole de l’Anc n’y est pas allé par quatre chemins « Cette insulte et ce (...) >>>
Après avoir annoncé l’abandon des investigations sur le scandale des ventes d’armes en septembre 2010, l’unité spéciale de la police The Hawks (Les Faucons) relance l’affaire. Le mois dernier le groupe suédois SAAB a admis que son ancien partenaire britannique, BAE Systems avait versé 24 millions de (...) >>>
L’Anc veut savoir d’où vient l’argent qui permet à Julius Malema de mener un train de vie extravagant. Le président de la Ligue de la jeunesse de l’ANC défraie la chronique par les fêtes somptueuses qu’il organise, ses voitures et ses propriétés de luxe. Le Cosatu, les partis d’opposition, les (...) >>>
Nelson Mandela a passé sa vie à se battre pour que son peuple vive libre, au risque d’en mourir. Alors que le pays fête chaque année l’anniversaire de son héros, des individus ont choisi de se faire remarquer en vandalisant les plaques des rues qui portent son nom dans Pretoria. Ils avaient collé un (...) >>>
Le groupe pétrochimique Sasol va construire une centrale au gaz pour obtenir l’énergie dont il a besoin pour ses activités sur le site de Sasolburg. D’un coût de 1,8 milliards de rands, la centrale produira 840 MW soit 60% de ses besoins. Elle produira moins de gaz à effet de serre que les (...) >>>
L’équipe des Sprinboks a été décimée récemment par de nombreuses blessures et pas moins de 21 joueurs ont du être retirés de l’équipe qui entame une tournée pour la Coupe des trois nations. Peter de Villiers, l’entraîneur a invité les Australiens et les Néo-Zélandais de ne pas prendre l’équipe des Springboks (...) >>>
Après la métallurgie, la pétrochimie, les mines pourraient être affectées par des grèves. Syndicats et patronat sont en période de négociations salariales et les divergences sont fortes entre les demandes des premiers et l’offre du second. Les syndicats soutiennent que leurs demandes sont justifiées par (...) >>>
Le syndicat de la métallurgie entre dans une grève difficile pour peser sur les négociations salariales. Le patronat offre 7% d’augmentation, le syndicat demande 13%. La grève qui touche tout le pays a commencé le 4 juillet et le syndicat n’a pas l’intention d’arrêter le mouvement avant d’obtenir (...) >>>
Les producteurs de lait tirent le signal d’alarme. Alors qu’à la fin des années 1980 il y avait 30 000 producteurs de lait en Afrique du Sud, ils ne sont plus que 2600 aujourd’hui et les petits producteurs risquent de disparaître rapidement. La commission de la concurrence soupçonne une entente (...) >>>
A l’appel de la section sud-africaine d’Amnesty International et de plusieurs organisations de la société civile sud –africaine , un rassemblement est organisé à Soweto le samedi 9 juillet pour exiger le respect des droits économiques, sociaux et culturels. Les plus pauvres ne cessent de demander le (...) >>>
Au cours de cette session le CIO va choisir la ville qui accueillera les jeux olympiques d’hiver de 2018. Trois villes sont en compétition : Annecy pour la France, Munich pour l’Allemagne et Pyeongchang pour la Corée du Sud. Le Président Jacques Rogge a été accueilli par les autorités provinciales du (...) >>>
Une pénurie de Fungizone (Amphotericin B) dans un grand nombre d’hôpitaux publics sud-africains met en danger la vie des patients qui souffrent de cryptococcose méningée (CM). Ce médicament est distribuée exclusivement en Afrique du Sud par Bristol Meyers Squibb (BMS) En cas de pénurie, les patients (...) >>>
Les eaux acides rejetées dans le sol par les activités d’extractions minières présentent de multiples dangers pour l’environnement selon les experts. Depuis 2008, les secousses sismiques sont plus fréquentes après le versement des eaux acides dans les mines désaffectées dans les régions du West Rand (...) >>>
Après la réélection de Julius Malema à la tête de la Ligue de la jeunesse de l’Anc, la direction de l’Anc a tenu à faire le point en précisant que la politique de la Ligue n’avait rien à voir avec celle de l’Anc. La rhétorique populiste du bouillant de Baby Juju inquiète l’Anc, le Cosatu et le Sacp. Devant (...) >>>
A la veille de la commémoration du massacre de Soweto du 16 juin 1976, devenue la journée nationale de la jeunesse, Julius Malema, l’actuel président de la Ligue de la jeunesse, frappe dans tous les sens. Il accuse les dirigeants du Sacp et du Cosatu de ne plus être à la hauteur de leur mission et de (...) >>>
Buyisa-e-bag, une entreprise sud-africaine à but non lucratif qui devait collecter et recycler les sacs plastiques n’a pas réussi à mener sa mission à bien. Mal administrée, l’entreprise va être fermée et le recyclage sera pris en charge par le secrétariat d’Etat à l’environnement. Cet échec d’une (...) >>>
Aurora Empowerment Systems, la compagnie minière qui exploitait les mines d’Orkney et Grootviel vient de voir son contrat prendre fin après une série de péripéties financières qui ont eu des effets dramatiques pour les mineurs. Les mineurs dont beaucoup sont des travailleurs migrants venus du Lesotho (...) >>>
Alors que les pays européens se rallient à la candidature de Christine Lagarde, l’Australie et l’Afrique du Sud demandent dans un communiqué commun « un processus ouvert et transparent de sélection qui aura pour résultat que la personne la plus compétente sera nommée au poste de directeur général du (...) >>>
L’actuel ministre des finances Pravin Gordhan a déclaré qu’il soutiendrait l’éventuelle candidature de Trevor Manuel comme directeur du FMI. L’Afrique du Sud, avec le Brésil, la Chine et l’Inde soutient un changement radical des institutions internationales pour tenir compte des évolutions du monde. La (...) >>>
Un sondage réalisé par Ipsos Markinor à la veille des élections municipales du 18 mai donne l’Anc gagnant, mais avec un soutien moindre des électeurs. Sur les 24 millions d’électeurs potentiels, 75% ont déclaré qu’ils étaient inscrits sur les listes électorales et 19,778 millions se disent prêts à aller (...) >>>
Les organisations de la société civile ont lancé un cri d’alarme quand la Commission électorale a fait savoir que les listes de candidats pour les élections du 18 mai prochain ne comportaient que 37% de femmes. Janine Hicks, membre de la Commission pour l’égalité des genres, a déclaré que les partis (...) >>>
Depuis des mois, l’Anc tire à boulets rouges sur l’Alliance démocratique qui dirige la municipalité du Cap qui a construit des latrines dans un township en lieu de toilettes avec portes et chasse d’eau. La construction de structures semblables, jugées indignes par l’Anc, ont aussi été construites par (...) >>>
A quelques jours des élections municipales, la menace d’une grève de 22000 employés municipaux risquait d’être un désastre pour le pays, la démocratie et le gouvernement. Une réunion entre la direction de l’Anc et du syndicat Samwu a permis d’éviter le pire. Tahir Sema, le porte-parole du syndicat a (...) >>>
La prise de participation majoritaire de Walmart, le géant américain de la grande distribution, dans le capital de Massmart, un des grands du commerce de détail sud-africain pourrait amener à la perte de 4000 emplois. C’est ce que le gouvernement veut plaider devant le tribunal pour la concurrence (...) >>>
Le gouvernement sud-africain vient de décider de geler toutes les demandes pour l’exploitation des gaz de schiste du Karoo tant que le Département des ressources minérales n’aura pas en mains une étude complète pour mesurer les effets de cette exploitation sur l’environnement avant de prendre une (...) >>>
C’est le 27 avril 1994 que l’histoire de l’Afrique du Sud bascule définitivement dans le camp démocratique par l’organisation des élections libres sur le principe une personne, une voix. C’est aussi l’occasion de rappeler combien cette longue marche vers la liberté fut difficile et meurtrière et de (...) >>>
Une des conséquences du tsunami pourrait être bénéfique à l’industrie automobile sud-africaine. Selon de nombreux experts, le Japon doit anticiper ce type de catastrophe et prévoir plusieurs chaînes de production en dehors du pays. L’Afrique du Sud est bien placée pour tirer avantage des leçons du (...) >>>
Le Ministre du commerce et de l’industrie Rob Davies a annoncé que la loi sur le Broad-based Black Economic Empowerment allait être amendée à la prochaine session parlementaire. Cette loi qui vise à permettre à la population noire historiquement discriminée d’accéder au pouvoir économique a montré (...) >>>
Le quotidien Sowetan compare la mort d’Andries Tatane, mort sous les coups des policiers à Ficksburg le 12 avril, à celle des combattants de la liberté mort sous les coups des forces de l’ordre de l’apartheid. Le quotidien a publié la déclaration du mouvement indépendant September national Imbizo (...) >>>
L’Anc présente des candidates dans toutes les municipalités, mais le choix des candidats a soulevé bien des contestations. La direction de l’Anc appelle à la discipline pour la victoire de ses candidats. Les candidats de l’Anc seront présents dans les 278 municipalités pour le scrutin du 18 mai qui (...) >>>
L’assassinat de Chris Hani a failli faire basculer l’Afrique du Sud dans la guerre civile, alors que l’Anc et le Parti national continuaient à négocier pour trouver une solution pacifique pour mettre fin à l’apartheid. Chris Hani était un dirigeant respecté par les jeunes des townships en sa qualité (...) >>>
Solomon Mahlagu est l’une des figures les plus émouvantes de la lutte de libération contre le régime d’apartheid. Il fut exécuté le 6 avril 1979 après avoir passé 300 jours dans le couloir de la mort. Ses paroles alors qu’il allait vers la potence « que mon sang nourrisse l’arbre de la liberté » ont (...) >>>
Le prix de l’or s’est encore envolé au prix record de 1 462,30 dollars l’once et pourrait atteindre les 1600 dollars d’ici la fin de l’année selon le Pdg de la compagnie Anglo Gold. Les métaux précieux restent un refuge en période de crise et d’instabilité économique et les investisseurs ne s’y trompent (...) >>>
L’Unité spéciale d’investigation (SIU) qui a mené des enquêtes dans seize institutions gouvernementales, municipalités et entreprises para-étatiques dans son rapport fait état d’une corruption massive, de fraude et mauvaise administration. Le congrès des syndicats Cosatu qui a été le premier à tiré la (...) >>>
Le Ministère de l’énergie sud-africain renouvelle sa détermination à construire des centrales nucléaires pour assurer l’indépendance énergétique du pays. D’après le plan énergétique du gouvernement ces centrales devraient fournir jusqu’à 9600MW d’ici 2030 et permettre au pays de faire face à l’augmentation (...) >>>
L’Afrique du Sud vient de lancer une campagne d’économie d’électricité nommée 49M , pour rappeler que 49 millions de Sud-Africains qui font des économies d’énergie peuvent apporter leur réponse individuelle à un grave problème collectif : la pénurie d’énergie. Au même moment, la société de construction (...) >>>
Une recrudescence du racisme envers les populations noires subsahariennes pourrait bien être un des effets inattendus du conflit en Libye. Les mercenaires « noirs » à la solde de Kadhafi pourraient attiser un racisme latent des Arabes contre les Noirs. Déjà en 2000 les migrants venus des pays (...) >>>
A l’occasion du match qui va opposer l’équipe des Bafana à celle des Pharaons d’Egypte, le syndicat des métallurgistes, Numsa, demande à la Confédération du football africain et à l’Association du football sud-africain de lancer un appel pour la fin de l’intervention militaire en Libye. Le porte-parole (...) >>>
Le tribunal pour la concurrence a ajourné l’examen du dossier de l’acquisition de 51% du capital de Massmart, la chaîne de super marchés sud-africains par le géant américain Wal-Mart au mois de mai sous la pression des syndicats. Quatre syndicats, du commerce et de la restauration, de la (...) >>>
Le Conseil pour la recherche industrielle et scientifique (CSIR) d’Afrique du Sud lance un cri d’alarme : la qualité de l’eau potable est de plus en plus mauvaise et des mesures urgentes sont à prendre. Les raisons de cette détérioration sont multiples : la pollution par les activités industrielles (...) >>>
Un élève qui a poignardé une enseignante dans un établissement scolaire de Soweto a soulevé une polémique sur la question de la sécurité dans les écoles. Le syndicat des enseignants SADTU dénonce la surdité des autorités à leur demande de renforcer la sécurité dans les écoles après une série d’incidents (...) >>>
Earthlife Africa Johannesburg appelle à un rassemblement devant les bureaux de la direction régionale d’Eskom le 17 mars 2011. Après la catastrophe au Japon, il est clair que l’énergie nucléaire n’est pas sûre en dépit de ce qui est couramment affirmé. L’ONG sud-africaine veut à la lumière de cette (...) >>>
Dix huit anciens mineurs qui travaillaient dans les mines d’or de l’Anglo-American, atteints de silicose portent plainte devant le tribunal du Gauteng et demandent des indemnités financières. S’ils gagnent leur procès, d’autres mineurs pourront aussi aller plaider leur cause devant les tribunaux a (...) >>>
En décembre 2007, le gouvernement sud-africain avait fixé l’objectif de produire 2% de biocarburants, soit 400 millions de litres par an. Pour assurer la sécurité alimentaire, le maïs, céréale largement consommée par la population d’Afrique australe, a été exclu de cette industrie. Le bioéthanol est (...) >>>
Les partis politiques sont en train de constituer leurs listes de candidats pour les élections municipales du 18 mai 2011 et déjà la Ligue des femmes de l’Anc a exprimé son mécontentement. La parité n’est pas atteinte au Kwazulu-Natal et la Ligue des femmes demande que la direction nationale (...) >>>
L’agence gouvernementale sud-africaine Pasa va examiner les demandes de licence d’exploitation des gaz de schiste présents dans le sous-sol de la région du Karoo. Les compagnies Shell et Sasol sont impatientes d’exploiter cette nouvelle manne. Mais les fermiers et les résidents de cette région (...) >>>
L’Afrique du Sud va assister le mois prochain à la réunion du bloc des pays Bric, les pays émergents Brésil, Inde, Chine et Russie. Un sondage international réalisé pour la BBC révèle que l’Afrique du Sud est considérée comme un pays qui compte sur la scène internationale pour 42% des sondés. Même si la (...) >>>
Le vice Président Kgalema Motlanthe a annoncé au Parlement la date des prochaines élections municipales. Elles auront lieu le 18 mai 2011 ce qui laisse le temps à la commission électorale indépendante le temps nécessaire pour une bonne préparation. Dès que la date sera annoncée dans le journal officiel (...) >>>
L’an dernier l’Afrique du Sud accueilli un afflux de touriste supérieur de 15% aux années précédentes dont au moins 4% sont attribuables à la Coupe du monde de football, mais une croissance de 11%, la plus forte du monde, est tout à fait exceptionnelle. Les visiteurs qui ont dépensé quelque 100 (...) >>>
Le gouvernement a décidé de séparer en deux volets ses propositions pour la réforme agraire : le développement rural et la réforme agraire. Tout le monde est à d’accord sur la nécessité du développement rural , par contre la réforme agraire est loin de faire consensus car elle touche à l’épineuse question (...) >>>
La situation en Afrique du nord met en danger l’approvisionnement en pétrole de l’Afrique du Sud et les prix à la pompe vont augmenter dès le mois prochain. C’est est un coup dur pour l’économie sud-africaine dont la monnaie est faible. La situation en Lybie et dans les pays du Magreb a des (...) >>>
L’Institut de recherches sur la pauvreté, la terre et les études agricoles de l’université du Cap n’est pas convaincu que la solution des agrivillages avancée par le gouvernement soit la bonne solution à la question de la redistribution de la terre. Selon les chercheurs de cet institut le risque majeur (...) >>>
Les chauffeurs routiers sont en grève pour réclamer des augmentations de salaires de 20 % sur deux ans et l’arrêt de la sous-traitance. L’offre du patronat de 15% a été rejeté par le syndicat des transports Satawu qui pourrait bien bloquer tous les transports routiers si ses 65 000 membres se (...) >>>
La Commission de la concurrence adonné son feu vert pour que Wal-Mart achète 51% du capital de Massmart et que la transaction se fasse sans conditions. Cette introduction du géant américain de la distribution sur le sol africain n’est pas du goût des syndicats qui redoutent la politique (...) >>>
Une inspection menée sur 1531 employeurs au Kwazulu-Natal révèle que 31% des employeurs ne sont pas en règle avec la législation touchant les domestiques et employés de maison. Comme au bon vieux temps Madame utilise Eve comme elle l’entend : les heures supplémentaires ne sont pas payées, il n’y a pas (...) >>>
Le roi du sushi et homme d’affaire richissime, Keni Kunene, va perdre l’envie de faire servir cette spécialité japonaise sur les corps dénudés de jeunes femmes après le tollé qui a accueilli sa brillante idée. Kenny Kunene est un récidiviste en la matière, mais sa dernière fête organisée dans un (...) >>>
Dans un communiqué appelant à une manifestation de soutien devant l’ambassade d’Egypte à Pretoria vendredi 4 février, le Cosatu salue la maturité des luttes révolutionnaires en cours en Tunisie et Egypte contre les despotes. L’histoire du continent est en train d’être réécrite. Le paysage politique du (...) >>>
Un juge de la haute cour de Johannesburg accuse la radio télévision nationale, la SABC, d’avoir manipulé l’information au bénéfice du pouvoir en place en 2005 et 2006. Le responsable de l’information à l’époque du gouvernement de Thabo Mbeki est accusé d’avoir « essayé de cacher ces manipulations d’une (...) >>>
L’Arabie saoudite et l’Inde pourraient acheter 100 000 tonnes de maïs à l’Afrique du Sud qui a un excédent de maïs depuis la récolte exceptionnelle de 12,8 millions de tonnes pour la saison 2009-2010. Cette abondance a fait chuté les prix et les fermiers qui n’y trouvent plus leur compte pourraient (...) >>>
Plus de 123 personnes sont mortes et des milliers d’autres ont besoin d’une aide d’urgence pour faire face aux inondations qui ont ravagé plusieurs provinces. Les récoltes de maïs, de tournesols sont sous les eaux. Les provinces du Gauteng, du Nord Ouest, de l’Etat libre, du Cap nord, du Kwazulu (...) >>>
Un récent rapport du Conseil sud-africains des éducateurs révèle que des enseignants ont été licenciés pour avoir eut des rapports sexuels avec leurs élèves filles. À la fin décembre 2O10, 81 cas ont été signalés dans les provinces du Kwazulu-Natal, du Cap ouest, du Gauteng, de l’Etat libre et du Mpumalanga. (...) >>>
La question n’est pas vaine dans un pays comme l’Afrique du Sud dont 25% de sa population active est au chômage officiellement, beaucoup plus si on compte tous demandeurs d’emploi potentiels et deux jeunes sur trois n’ont jamais travaillé... Et c’est bien à cette question que le gouvernement que le (...) >>>
La province connaît une sécheresse exceptionnelle depuis avril 2010 et les réservoirs d’eau atteignent à peine 30% de leur capacité. General Motors SA, Volkswagen SA, Cadbury, Coca-Cola-Fortune, Sa Breweries, Parmalat et Clover, industries fortes consommatrices d’eau ont réduit leur consommation (...) >>>
Le Ministre indien du Commerce et de l’industrie qui inaugurait l’ouverture des bureaux de l’entreprise indienne Mmtc à Sandton a confirmé la croissance rapide des échanges commerciaux entre les deux pays qui pourraient atteindre les 15 milliards de dollars en 2014. L’Inde, un des pays émergents du (...) >>>
Le Ministre de la défense vient d’annoncer que 48 millions de rands vont être alloués à un plan de lutte contre le Vih/sida dans l’armée. Il n’y a pas de statistiques officielles de la prévalence de la maladie dans l’armée, car il n’y a pas d’obligation à déclarer son statut, mais il semble qu’elle serait (...) >>>
Eskom s’inquiète de la demande en énergie croissante et de son incapacité d’y répondre de manière satisfaisante. Pour éviter les coupures et délestages qui ont perturbé l’économie de l’Afrique du Sud en 2008, Eskom en appelle à la collaboration des 500 plus gros consommateurs d’énergie du pays et leur (...) >>>
Les lycéens sud-africains ont mieux réussi cette année leur « matric », l’examen de fin d’études secondaires. Avec 67,8% de reçus en 2010, l’augmentation est substantielle par rapport à l’an passé qui affichait un maigre 60,7 %. Le nombre de candidats ayant des résultats suffisants pour entrer à (...) >>>
Une forte délégation d’hommes d’affaires de la province du Cap occidental, conduite par Helen Zille s’est rendue à Dubaï, Abu Dhabi et en Arabie saoudite à la conquête de nouveaux débouchés pour les produits sud-africains. La province du Cap occidental compte une forte population musulmane et chaque (...) >>>
La Chine, qui fait partie des pays émergents BRIC qui regroupent le Brésil, la Russie, l’Inde et la Chine, a invité l’Afrique du Sud à les rejoindre. La Chine est le plus important partenaire commercial de l’Afrique du Sud et a invité le Président Zuma à la conférence des dirigeants des pays Bric qui se (...) >>>
Un projet de loi pour éviter les expulsions d’ouvriers agricoles et métayers va remplacer les lois existantes de 1996 et 1997 qui sont loin d’avoir protéger les plus démunis et les plus exploités par le système d’apartheid. Les expulsions se sont multipliées ces dernières années souvent dans des (...) >>>
Une nouvelle législation vise à mieux contrôler les entreprises qui emploient des travailleurs temporaires souvent mal payés, sans protection sociale et travaillant dans des conditions déplorables. Mais pour la Cosatu cette loi est insuffisante parce que les syndicats savent trop bien comment les (...) >>>
La crise a frappé les exportations de vins sud-africains vers le Royaume uni : ces onze derniers mois, le volume des exportations de vins a chuté de 29%. Le Royaume-Uni est le principal partenaire commercial européen de l’Afrique du Sud et son principal acheteur de vins. Mais la crise et la (...) >>>
Un nouvel accord commercial qui devait être signé entre l’Union européenne et l’Afrique du Sud ne sera pas signé avant la fin de l’année comme prévu. L’accord signé en 2000 arrive à expiration et devait être remplacé par ce nouvel accord. Les importations de produits agricoles sud-africains vers l’UE (...) >>>
Depuis 2008 , la compagnie minière, propriété d’un neveu de Jacob Zuma et d’un petit-fils de Nelson Mandela traverse des difficultés financières. Les repreneurs éventuels ont tous jeté l’éponge, une compagnie chinoise serait un repreneur éventuel maintenant. La justice vient d’accorder un nouveau délai (...) >>>
Dans les milliers de câbles diplomatiques révélés par WikiLeaks, l’Afrique du Sud n’est pas épargnée. Qualifier Robert Mugabe de « vieux fou » n’est pas un langage très diplomatique, même si beaucoup n’en pensent pas moins. Cependant la Ministre des affaires étrangères sud-africaine ne tient vraiment pas à (...) >>>
L’agroalimentaire est gros utilisateur de travailleurs saisonniers et précaires. À la suite d’une grève de deux semaines, les travailleurs de Early Bird Farm ont réussi à obtenir que 270 emplois temporaires soient transformés en emplois permanents. Early Bird Farm est un complexe qui élève des (...) >>>
Les mineurs de la mine Grootvlei qui appartient à la compagnie Aurora Empowerment Systems bataillent depuis des mois pour obtenir leurs salaires impayés. Le Ministère du travail vient de prendre les choses en main en se référant au code du travail et aux obligations légales des employeurs envers (...) >>>
Les chiffres viennent de tomber et sont réconfortants ; l’Afrique du Sud a accueilli 309 000 visiteurs pour la Coupe du monde vient d’annoncer le Ministre du tourisme. Le plus grand nombre de visiteurs venaient des Etats-Unis, suivi par le Mozambique et le Royaume-Uni. Les provinces les plus (...) >>>
La question fait rage dans les rangs du Cosatu et du Sacp. La centrale syndicale est en froid avec le Sacp qu’elle accuse d’être très mou dans ses critiques envers la politique gouvernementale. Le syndicat des métallurgistes accuse le parti communiste de s’être comporté « en touriste » au moment des (...) >>>
Pour dire non aux violences faites aux femmes et aux enfants, une quinzaine d’actions est prévue en Afrique du Sud comme cela se fait depuis des années. Malheureusement la violence ne diminue pas et semblerait même empirer. Les maltraitances envers les enfants, les viols d’enfants, les lesbiennes (...) >>>
Les nouveau agriculteurs, clients de la Land Bank qui ont de grandes difficultés financières seront mis sous tutelle pour éviter qu’ils ne perdent leurs terres. Ce dispositif comprend aussi l’aide d’un expert pour aider le nouveau fermier à apprendre à gérer son exploitation. The Land Bank va devenir (...) >>>
Des boulangeries industrielles Pioneer Food Group, Tigers Brands et Premier Foods ont été accusées d’entente illégale pour fixer le prix du pain et vont être poursuivies en justice par plusieurs associations. Ces entreprises ont déjà étaient condamnées à de lourdes amendes par la Commission de la (...) >>>
Le Ministre sud -africain de l’industrie et du commerce Rob Davies est en visite au Brésil à la tête d’une délégation de 30 hommes d’affaires pour vendre au Brésil le savoir faire sud-africain déployé pour la dernière coupe du monde de football. « Nous avons un héritage à transférer au Brésil. La qualité (...) >>>
La nouvelle loi Aarto ( Administrative Act of road traffic offences) a mis les chauffeurs de taxi en colère. Cette loi qui prévoit un système de pénalités pour les mauvais conducteurs récidivistes, si elle est appliquée, priverait nombre de chauffeurs de taxi ou d’autobus de leur permis de conduire, (...) >>>
L’arrestation de 16 travailleurs chinois illégaux dans une compagnie chinoise de téléphonie installée en Afrique du Sud a provoqué la colère de la centrale syndicale Cosatu. Dans une déclaration, le Cosatu qualifie cette pratique de « trafic d’êtres humains ». Le troisième opérateur de téléphonie (...) >>>
Ce n’est pas une plaisanterie mais un projet bien concret qui permet à une école primaire de la province du Limpopo de capter 2500 litres d’eau potable par jour. Il y a toujours du brouillard au-dessus des montagnes du Limpopo, pour avoir de l’eau, il suffit de l’attraper avec un filet tendu sur des (...) >>>
La chaîne de supermarchés Pick’n Pay d’Afrique du Sud a l’intention d’ouvrir quatre magasins au Mozambique. Pick’n Pay est déjà implanté en Namibie avec 17 magasins en Namibie, 12 au Botswana, 7 au Swaziland et un au Lesotho. Il y a quelques jours, la direction avait annoncé son intention d’élargir son (...) >>>
Selon des chiffres officiels qui viennent d’être publiés 271 élèves ont été victimes d’abus sexuels pour le seul mois de septembre, soit 26 de plus que le mois précédent. Un numéro de téléphone gratuit a été mis en place par le ministère de l’Education pour encourager les jeunes victimes a dénoncé ces (...) >>>
Le droit à l’éducation est un droit garanti par la constitution sud-africaine, mais les écoles dans les zones rurales ou dans les townships, lourd héritage du passé, offrent bien peu de chances aux élèves qui les fréquentent. Les dernières statistiques de 2007 donnent une image bien sombre de l’état des (...) >>>
Les derniers chiffres du chômage publiés par l’institut des statistiques d’Afrique du Sud ne sont pas bons alors que le pays connaît une croissance constante. Quand on prend en compte les chômeurs qui ont perdu tout espoir de trouver un travail, le taux de chômage atteint un taux de 36,6 % de la (...) >>>
The Treatment Action Campaign (TAC), crée en 1998 a tenu son 5e congrès les 21 et 22 octobre 2010. On évalue à 1,2 millions les personnes qui sont sous traitement, mais la situation reste préoccupante : 5 millions de personnes sont infectées et un million ont besoin de traitement immédiatement et (...) >>>
La mort de trois mineurs dans des mines d’or et de platine sud-africaines met en lumière l’attitude des compagnies minières qui manient la carotte de la prime à la productivité au détriment de la sécurité. Le Président du Num fait remarquer que les mineurs chiliens ont pu être sauvés parce qu’ils se (...) >>>
La Radio Télévision sud-africaine a été vivement critiquée par la commission parlementaire pour son incapacité à faire fonctionnement correctement l’entreprise nationale. Quatre personnes ont démissionné du conseil d’administration, mais cette décision ne règle pas les graves problèmes de gestion et de (...) >>>
Depuis dix ans, la législation oblige les entreprises à embaucher du personnel noir à des postes d’encadrement, mais selon le rapport sur l’Egalité pour l’emploi, il a seulement 1% de plus de Noirs dans les postes de direction. Les entreprises sont soumises à des amendes, mais cela ne semble pas (...) >>>
Le président Zuma devrait accorder l’amnistie à 149 personnes accusées de « crimes politiquement motivés », mais cette décision annoncée par le Ministère de la justice a choqué plusieurs associations qui se battent pour que les victimes soient entendues. Cette décision fait suite à une longue bataille (...) >>>
La conférence sur le tourisme, organisée par l’Ocde, doit se tenir les 20 et 21 octobre à Jérusalem. La Grande-Bretagne, l’Espagne et la Turquie ont déjà décidé de ne pas y aller à la suite de l’appel lancé par le Fatah, l’Olp, les syndicats palestiniens et plusieurs organisations de la société civile qui (...) >>>
Le commerce de détail a fortement chuté au mois d’août, bien loin de l’euphorie qui avait marqué les mois précédant la Coupe du monde. La croissance semble en panne avec aussi un ralentissement de la production manufacturière. Le commerce de détail fournit près de 22% des emplois. Les ventes de (...) >>>
Pour la première fois, l’Alliance démocratique a organisé une manifestation devant le Parlement sud-africain pour protester contre le projet de loi sur la presse et l’accès aux sources d’information. Le projet de loi sur la protection de l’information est vivement critiqué de toute part car beaucoup y (...) >>>
L’Afrique du Sud a rejeté la possibilité de produire du biocarburant à partir de du maïs car elle veut avant tout assurer la sécurité alimentaire de sa population. Mais les surplus de maïs invendus vont peut-être amener le gouvernement à changé de stratégie. C’est ce que la ministre de l’Agriculture a (...) >>>
Le Ministère de l’intérieur a annoncé que les employeurs qui aideraient leurs employés illégaux à régulariser leur situation ne seraient pas pénalisés. La situation des immigrants venus du Zimbabwe est très confuse depuis que le gouvernement sud-africain avait pris des mesures spéciales pour ces (...) >>>
L’usine de fabrication de lingerie féminine Intimate Apparel d’Epping, près du Cap vient d’annoncer qu’elle allait fermer pour délocaliser ses ateliers au Lesotho et au Mozambique où le coût de fabrication est moins cher. Les 800 employés, majoritairement des femmes vont se retrouver au chômage. Un grand (...) >>>
En Afrique du Sud, le mois d’octobre est le mois consacré à la lutte contre la pauvreté, mais des chiffres accablants montrent que si les municipalités et les régions utilisaient correctement leurs ressources financières, les pauvres seraient les premiers bénéficiaires. Alors que les nombreuses (...) >>>
Le géant américain de la vente de détail à l’intention d’acheter Massmart, la chaîne de supermarchés sud-africains et cette annonce n’enchante pas les syndicats de l’alimentation et du commerce Saccawu. Le syndicat fait remarquer que Wal-Mart est connu pour sa politique anti-syndicats, la pratique des (...) >>>
Les discussions durent depuis des années et la signature d’accords bilatéraux intermédiaires avec des pays de la SADC, Botswana, Lesotho, Swaziland et Mozambique, alors que d’autres ont refusé, ne facilitent pas les négociations. Une rencontre entre une délégation sud-africaine conduite par le (...) >>>
Le Ministre de l’industrie et du commerce en s’adressant au congrès du syndicat de l’habillement et du textile (Sactwu) a annoncé que le gouvernement allait proposer des quotas de production locale pour la fabrication des uniformes des policiers, des gardiens de prison et du personnel médical. Au (...) >>>
L ‘Afrique du Sud protège si bien ses rhinocéros qu’ils prolifèrent pour le plus grand bonheur du braconnage à l’échelle internationale. Le nombre de rhinocéros victimes de braconnage l’an dernier a été de 235 au Zimbabwe et 122 en Afrique du Sud, en forte augmentation depuis 2006. Selon le Dr Okori (...) >>>
Le Cosatu veut mettre en place un mécanisme de surveillance de la corruption. « La corruption est un cancer qui menace les fondations même de notre démocratie. Elle est présente dans le secteur privé comme dans le secteur public et y compris au sein même de l’Anc » a déclaré le secrétaire général du (...) >>>
Les mineurs de la mine de platine Northam Platinum vont entrer dans leur troisième semaine de grève et les 6000 mineurs des mines de charbon de la compagnie BHP Billiton pourraient eux aussi se mettre en grève pour des revendications salariales. Les travailleurs demandent 15% d’augmentation et la (...) >>>
Dans son discours d’ouverture du Conseil général national (CGN) de l’Anc, Jacob Zuma a clairement exprimé sa volonté de voir le mouvement retrouver les valeurs d’unité, discipline,dévouement et intégrité qui ont fait sa force dans la lutte de libération. Jacob Zuma a insisté sur l’unité du parti et la (...) >>>
Le prix de l’or a atteint un nouveau record en cotant 1282,17 dollars l’once. Face à une reprise économique hésitante, la crainte d’une envolée de l’inflation, des marchés imprévisibles et la faiblesse du dollar, l’or reste la valeur sûre et selon Goldman Sachs la barre des 13 dollars l’once sera (...) >>>
Le Congrès des étudiants sud-africains(Cosas) annonce l’imminence « d’une révolte étudiante » si leur demande de report des examens du " matric" , le diplôme de fin d’études secondaires, n’est pas satisfaite. Le secrétaire général du Cosas a été très clair « Nous voulons retourner sur les bancs de l’école, (...) >>>
Le Numsa, syndicat des métallurgistes, a demandé à ses adhérents de reprendre le travail après avoir accepté l’accord salarial pour les trois années à venir. Les employés des stations services vont bénéficier d’une augmentation de 10% des salaires cette année, suivie d’une augmentation de 9% pour les deux (...) >>>
La compagnie minière a l’intention d’augmenter sa production d’or et de produire 750 à 800 000 onces d’or dès 2014 pour aller vers une production annuelle d’un million d’onces dans sa mine de Deep South et de produire 2,2 millions d’onces par an sur l’ensemble de ses mines sud-africaines. C’est selon le (...) >>>
Pour la première fois depuis 1995, le nombre de meurtres en Afrique du Sud a baissé, passant de 18148 l’an dernier à 16834 cette année. « Nous sommes vraiment encouragés par ce net déclin du nombre de meurtres » a déclaré le chef de la police. La région la plus violente reste celle du Gauteng, suivie par (...) >>>
La production de ce thé rouge parfumé aux multiples vertus reste modeste, mais elle n’est pas sans importance dans le Pib national. La production annuelle est de 15000 tonnes et emploie environ 5000 personnes. Les exportations vers une trentaine de pays ont atteint 6000 tonnes cette année. Cultivé (...) >>>
La majorité des syndicats ont accepté les dernières propositions du gouvernement, mais cet accord a du mal à passer chez les militants de base. Les dirigeants reconnaissent qu’ils ne peuvent obtenir davantage même si des négociations peuvent encore se poursuivre pendant 21 jours. Ces trois semaines de (...) >>>
La récolte de maïs a été particulièrement bonne pour la saison 2009-2010 et les producteurs sud-africains se retrouvent avec un excédent de 4 millions de tonnes qu’ils ne peuvent pas vendre sur le marché international à cause d’une stricte réglementation. Cette récolte abondante, 13 millions de tonnes, a (...) >>>
Les syndicats veulent consulter tous leurs adhérents avant de donner leur réponse définitive. Le Sadtu, le syndicat des enseignants n’a pas encore fini de consulter tous ses adhérents et réserve sa réponse. Le gouvernement a déjà dit qu’il n’irait pas au-delà de l’offre de 7,5% d’augmentation des salaires (...) >>>
Le peuple du Swaziland connaît depuis des années la répression d’un régime monarchique absolue et autoritaire. Tous les droits humains sont bafoués, l’opposition n’a pas le droit de s’exprimer. La police arrête, torture tous les opposants au régime. Alors que la famille royale et sa cour vivent dans un (...) >>>
L’ancien PDG de la compagnie, Khaya Njqula, est accusé d’avoir utilisé l’argent de la SAA bien au-delà du pouvoir qui lui été accordé. 31 millions de rands ont ainsi été dilapidés pour sponsoriser des événements sportifs ou des sportifs de renommée mondiale comme le joueur de golf Angel Cabrera, (...) >>>
Le Président Zuma, inquiet de la situation dans les écoles et les hôpitaux a demandé à ses ministres de reprendre les négociations avec les syndicats pour mettre fin à la grève des fonctionnaires. Le gouvernement aurait fait de nouvelles propositions, on parle de 7,5% d’augmentation des salaires et (...) >>>
La situation dans les hôpitaux devient sérieuse et dans la province du Gauteng, le responsable à la santé fait appel aux volontaires alors que les grévistes ont arrêté des ambulances et bloqué l’entrée des urgences. Des incidents violents ont eu lieu, la police a tiré des balles de caoutchouc qui ont (...) >>>
Les syndicats ont rejeté la proposition du gouvernement de 7% d’augmentation des salaires et d’une prime de logement de 700 rands par mois. Ils exigent 8,6 % pour les salaires et 1000 rands pour le logement.1,3 million d’enseignants, infirmières, policiers et autres fonctionnaires sont en grève à (...) >>>
Zwelinzima Vavi, secrétaire général du Cosatu a vivement critiqué le projet de loi sur la Protection de l’information au cours de son intervention à une conférence organisée en mémoire de Ruth First, journaliste et militante communiste assassinée en 1982 à Maputo au Mozambique par un colis piégé envoyé (...) >>>
Les deux partis d’opposition, l’Alliance démocratique et les Démocrates indépendants viennent d’annoncer qu’ils vont fusionner pour offrir aux électeurs une opposition plus forte à l’ANC. La coalition sera prête pour affronter les élections municipales de l’an prochain et les résultats seront un premier (...) >>>
Les autorités provinciales du Cap ouest veulent introduire une nouvelle loi pour inspecter les écoles de la province. Seule la province de l’Etat libre dispose d’une telle loi. L’idée est d’améliorer la réussite des élèves au « matric », l’examen de fin d’études secondaire. La province est l’une qui a le (...) >>>
Après la grève de la fonction publique, l’industrie automobile est paralysée par la grève des employés qui réclament des augmentations de salaires et de meilleures conditions de travail. À l’appel du syndicat des métallurgistes, le Numsa, les chaînes de production des principaux constructeurs sont à (...) >>>
Honda SA va mettre sur le marché sud-africain son modèle de voiture hybride, Honda CR-Z dès 2012. Cette voiture haut de gamme, son prix sera plus élevé que celui d’une BMW, est destiné à des clients jeunes et riches qui sont aussi intéressés par les nouvelles technologies. Cette voiture ne sera pas (...) >>>
Plus d’un million de fonctionnaires vont arrêter le travail pour une grève d’une journée ce mardi 10 août à l’appel du Cosatu. Les dernières négociations salariales n’ont pas permis un accord acceptable pour les syndicats. Ces derniers demandent une augmentation de salaires de 8,6% et une allocation (...) >>>
L’arrestation et la détention d’un journaliste rappellent les mauvais jours du passé et le Sanef (SA National Editors’ Forum) a fermement condamné la brutalité de la police. Cette arrestation intervient alors que la polémique enfle sur les projets de l’Anc de mettre en place un « tribunal pour les (...) >>>
Jacob Zuma a effectué sa première visite en Russie accompagné d’une forte délégation d’hommes d’affaires . Sa visite avait été précédée de celle du Ministre du commerce et de l’industrie qui avait conduit une mission d’études pour utiliser le savoir faire russe pour la transformation des matières premières (...) >>>
La condamnation à 15 ans de prison de Jackie Selebi, l’ancien chef de la police, pour avoir accepté les largesses du crime organisé a été accueillie avec soulagement par tous. Les communiqués de l’Anc et du Cosatu soulignent que personne n’est au-dessus des lois, même ceux qui ont un passé de militant. (...) >>>
Un gel intense a détruit 35000 tonnes de pommes de terre dans la province du Limpopo qui est le plus gros producteur du pays. Le gel a frappé un mois avant la récolte et a détruit 17% des tubercules.Ce sont les petits producteurs qui sont les plus touchés et qui vont perdre le plus d’argent. La (...) >>>
La province du Gauteng est la plus urbanisée d’Afrique du Sud, mais il reste encore de terres arables non exploitées que les autorités veulent transformer en « agri-estate ». Ce nouveau concept de logements et de jardins maraîchers a pour objectif d’assurer la sécurité alimentaire de la province et la (...) >>>
La Commission pour l’égalité au travail fait ce constat déprimant :16 ans après l’avènement de la démocratie en Afrique du Sud, les hommes blancs monopolisent les emplois de direction, ils sont recrutés, formés et promus en plus grand nombre que le reste de la population. Le Ministre du travail a (...) >>>
Les chiffres du chômage augmentent encore avec la perte de 61000 emplois au premier semestre 2010. Pour les syndicats, la situation est une véritable catastrophe nationale. « Savoir que les pertes d’emplois se ralentissent n’est d’aucun réconfort pour les 5,5 millions de personnes condamnées à une vie (...) >>>
Le DA conforte son influence dans la ville du Cap en remportant trois élections partielles dont une dans la circonscription de Mitchells Plain-Khayelitsha jusqu’à présent un fief de l’Anc. C’est la seconde victoire du Da dans des circonscriptions détenues par l’Anc : en mai dernier, le DA avait (...) >>>
La guerre entre Arcelor Mittal, le géant de l’acier et Kumba, qui fournit le minerai de fer pour alimenter les hauts-fourneaux couve depuis le mois de mars. Ces derniers jours, la guerre est déclarée et menace d’avoir des retombées si négatives pour l’ensemble de la production industrielle (...) >>>
Plusieurs organisations, TAC, Cosatu et MSF organisent une marche de protestation contre la diminution des fonds alloués à la lutte contre le sida. Les pays européens et les Usa sont l’objet de la colère de ceux qui se battent au quotidien pour enrayer la maladie et soigner les malades. "Les (...) >>>
Le conseil des vins et alcools d’Afrique du Sud vient d’approuver l’utilisation de bouteilles en plastique dit Pet pour le vin. N’en déplaise aux puristes, ces bouteilles présentent bien des avantages et n’altèrent en rien la qualité du vin. Elles sont légères, 50 grammes au lieu de 400 grammes pour (...) >>>
Après une cérémonie de clôture éblouissante, encore plus belle avec le salut de Nelson Mandela aux spectateurs massés dans le stade de Soccer City, et la victoire de l’Espagne, le temps du bilan est venu. D’abord les bons points : pas d’incident majeur alors que l’on prédisait meurtres en série et (...) >>>
La croissance sera de 3% cette année, au-dessus des prévisions, mais Gill Marcus, gouverneur de la banque centrale craint les répercussions néfastes de la crise mondiale sur l’économie sud-africaine. « La réalité est que nous ne sommes jamais vraiment sortis de la crise qui entre dans une nouvelle (...) >>>
Trois pays, la France, le Rwanda et l’Espagne demandent l’extradition du Général Kayumba Nyamwasa qui a obtenu l’asile politique en Afrique du Sud. L’homme a été victime d’une tentative d’assassinat, il y a quelques jours et vient de sortir de l’hôpital. Il faisait partie des amis du Président Paul (...) >>>
La mort de cinq mineurs dans la mine Marikana Platinum à Rustenberg porte à 52 le nombre de mineurs tués au travail cette année. L’an dernier le nombre de morts dans les mines étaient de 167, ce qui montre que les règles de sécurité ne sont pas respectées. Les syndicats dénoncent la rapacité des (...) >>>
Après les incidents de mai 2008 qui avaient coûté la vie à 62 personnes et obligé des milliers de ressortissants étrangers à fuir l’Afrique du Sud , les autorités sud-africaines et le Haut commissariat aux réfugiés des Nations unies prennent très au sérieux les rumeurs d’une vague de xénophobie qui (...) >>>
Les stades seront finalement bien éclairés pour la finale de la Coupe du monde : les syndicats et la direction d’Eskom ont à l’arraché signé un accord salarial. Les syndicats ont obtenu 9 % d’augmentation des salaires et une allocation logement, la vraie pomme de discorde, de 1500 rands par mois., ce (...) >>>
Treatment Action Campaign, l’association sud-africaine qui se bat depuis des années pour que les malades séropositifs aient accès aux antirétroviraux vient d’adresser une lettre au Haut commissaire indien à Pretoria pour lui faire part de son inquiétude à propos d’un accord commercial bilatéral entre (...) >>>
Les discussions entre la direction d’Eskom et les trois syndicats,Num ,Numsa et Solidarity ont permis de se rapprocher d’un accord. Les syndicats ont accepté de rabattre leurs prétentions à une demande de 9% d’augmentation des salaires , proche des 8% offerts par la direction et cette dernière a revu (...) >>>
Entre un maillot des Bafana à prix bradé et un maillot officiel à prix fort, le client n’hésite pas, il achète le moins cher. L’industrie textile sud-africaine qui comptait sur la Coupe du monde pour se refaire une santé est perdante. Les produits de contrefaçon massivement fabriqués en Asie ont fait (...) >>>
Tout le monde a pu voir à la télévision les rangées de places vides dans de nombreux stades pour les matches de la Coupe du monde, alors que la Fifa prétendait avoir vendu tous les billets. Plus de 10 000 places sont restées vides pour le match d’ouverture entre l’Afrique du Sud et le Mexique. La (...) >>>
Le Sacp a fait savoir qu’il s’opposerait par tous les moyens à la sortie de prison de Clive Derby-Lewis, le meurtrier de Chris Hani, secrétaire du Sacp, en avril 1993. Cet assassinat, perpétré alors que l’Anc et le gouvernement d’apartheid étaient en pleine négociations, avait failli faire basculer le (...) >>>
Pour rendre plus difficile la revente des câbles de cuivre, volés en permanence et qui coûte à l’économie sud-africaine des milliards de rands et perturbe le trafic ferroviaire, le gouvernement envisage d’ajouter le cuivre sur la liste des métaux précieux. On estime à 7 milliards de rands la somme du (...) >>>
Si Eskom et la Commission de conciliation et d’arbitrage n’arrivent pas à trouver un terrain d’entente, les syndicats appelleront à la grève. Les syndicats Num, Numsa et Solidarity n’ont pas réussi à trouver un terrain d’entente avec la direction. La direction offre 7% d’augmentation des salaires, les (...) >>>
Un rapport du Conseil sud-africain pour la recherche médicale confirme le lien entre les vilenies faites aux femmes et la contamination par le virus Hiv. Les chercheurs estiment qu’un cas sur sept de contamination pourrait être évité si les femmes n’étaient pas victimes de violences physiques ou (...) >>>
Entre 2006 et 2009, plus de 17 contrats pour le département des routes et des transports ont été accordés sans appel d’offres dans la province du Gauteng. Les soupçons de corruption pesaient depuis longtemps sur des responsables de la province Ignatius Jacobs et Sibusiso Buthelezi qui ont été limogés (...) >>>
Depuis la crise au Zimbabwe, plus de deux millions de Zimbabwéens ont trouvé refuge en Afrique du Sud, beaucoup d’entre eux sont des immigrants illégaux. Ces derniers hésitent à faire enregistrer la naissance d’un enfant de peur d’être renvoyés dans leur pays. Un certificat de naissance ne donne pas (...) >>>
Les chauffeurs des nouveaux bus RTS de Johannesburg ont raccroché les clés de contact de leurs véhicules quand ils ont appris qu’ils devraient faire des heures supplémentaires pour une somme dérisoire. Au lieu des 250 rands promis, on leur annonce 100 rands par équipe supplémentaire. Les chauffeurs (...) >>>
La Fifa va enquêter pour savoir si des problèmes de transports ont empêché les spectateurs de se rendre dans les stades dont l’image des places vides est assez affligeante. Au stade Nelson Mandela Bay à Port Elizabeth, 8000 places sont restées vides, même spectacle à Polokwane et à Pretoria. La Fifa a (...) >>>
À quelques jours de l’ouverture de la Coupe du monde de football, la liaison ferroviaire rapide a été ouverte au public avec succès. La liaison à 160 kilomètres à l’heure entre le quartier de Sandton et l’aéroport OR Tambo est vitale pour la ville de Johannesburg qui accueillera les cérémonies d’ouverture (...) >>>
La statue de King Shaka, le célèbre guerrier zoulou qui doit orner le nouvel aéroport de Durban ne fait pas l’unanimité. Le roi Goodwill Zwelithini et l’assemblée provinciale du Kwazulu –natal n’a pas du tout apprécié l’œuvre du sculpteur Andries Botha qui représente le guerrier sans lance, ni bouclier (...) >>>
Mamphela Ramphele, universitaire et femmes d’affaires, ancienne militante du Mouvement de la conscience noire est la première femme noire à prendre la direction d’une importante compagnie minière. Bien que n’ayant pas d’expérience particulière dans ce domaine, Dr Mamphela Ramphele jouit d’une (...) >>>
Le COSATU a exprimé son indignation devant l’attaque par l’armée israélienne de la flottille de bateaux qui transportaient de l’aide humanitaire à Gaza et qui a coûté la vie à une vingtaine de personnes et fait de nombreux blessés. Le Cosatu condamne cet acte qui n’est rien d’autre qu’un acte de (...) >>>
Après deux ans d’existence et un piètre résultat aux dernières élections présidentielles, le Cope (le Parti du Congrès du Peuple) , pourrait bien disparaître de la scène politique sud-africaine. Le Cope qui voulait s’opposer à l’hégémonie de l’Anc n’a jamais réussi à s’imposer comme un parti d’opposition (...) >>>
Les syndicats ont maintes fois répété leur soutien à l’événement majeur que représente la Coupe du monde de football en Afrique du Sud, mais ils ont aussi lancé plusieurs signaux en direction du patronat et du gouvernement pour dire qu’ils ne mettront pas leurs revendications en attente. Déjà la grève (...) >>>
Les dirigeants de la Safa sont venus au secours de Benni Mac Carthy, l’enfant terrible de l’équipe des Bafana, qui a refusé d’aller à une conférence de presse spécialement organisée pour lui. Selon ses défenseurs " quelque chose de terrible et de personnel » serait arrivé à Benni alors qu’il se rendait (...) >>>
Un sommet économique réunissant plusieurs ministres et les dirigeants économiques a réaffirmé qu’une économie plus « verte » serait une source de créations d’emplois et un atout pour la croissance. Selon le patronat (IDC) 20000 emplois pourraient être créés dès l’an prochain et 300 000 en dix ans. Le (...) >>>
Le Cosatu lance une campagne pour des salaires décents au moment où les négociations salariales annuelles patronat-syndicat vont bon train. En s’adressant aux journalistes à l’occasion du 23e anniversaire du syndicat de la métallurgie Numsa, le secrétaire général a dénoncé la politique menée par le (...) >>>
L’Association sud-africaine de football (Safa) veut introduire des règles pour le recrutement de joueurs étrangers par les clubs locaux. Tout le monde se plaint du mauvais niveau du football sud-africain, mais Dennis Mumble, directeur de l’équipe nationale des Bafana et directeur de la prévision (...) >>>
L’or se monnaye à 1245 dollars l’once, un record jamais atteint. En temps de crise et d’instabilité financière, l’or reste le refuge le plus sûr. Le danger de voir la crise grecque s’étendre en dépit des aides européennes et du Fmi va inciter les investisseurs à se réfugier vers l’achat d’or. Selon les (...) >>>
Le Président de la ligue de la jeunesse de l’ANC qui a comparu devant le conseil de discipline de l ‘Anc a plaidé coupable d’avoir cherché à briser l’unité de l’Anc et d’avoir incité au factionnalisme, une accusation très grave. Il a été condamné à une amende de 10 000 rands, à faire des excuses publiques (...) >>>
Après la campagne du Sacp contre la corruption, une nouvelle organisation non gouvernementale de juristes veut agir pour faire respecter la Section 27 de la constitution sud-africaine. En prenant le nom de Section 27, le but affiché est de dénoncer le non-respect des droits à la santé, à (...) >>>
Les artistes et musiciens sud-africains sont déçus par le choix de la Fifa pour le concert d’ouverture de la Coupe du monde de football. « Les artistes sont profondément choqués et déçus » a déclaré le chanteur et poète Mzwakhe Mbuli et d’ajouter qu’ils ont le sentiment d’avoir été trompés. Après une (...) >>>
Plus de 50 000 employés de la compagnie nationale sud-africaine des transports ferroviaires Transnet menacent de se mettre en grève illimitée si leurs revendications salariales ne sont pas satisfaites La grève touchera « tous les secteurs » a prévenu le Satawu, syndicat sud-africain des travailleurs (...) >>>
Le Groupe Aurora Empowerment Systems dont les principaux actionnaires sont le petit-fils de Nelson Mandela et le neveu de Jacob Zuma n’a pas payé ses mineurs depuis plusieurs mois. Les mines d’or d’Orkney et du East Rand sont des mines anciennes dont le rendement est mauvais et la compagnie perd (...) >>>
Les prévisions concernant la croissance sud-africaine sont plutôt optimistes : 3,4 % pour 2011, selon le Bureau pour la recherche économique et encore mieux pour le FMI avec une prévision de 3,6 %. Mais cet optimisme est tempéré par des risques d’inflation et surtout une monnaie trop forte. Pour tous (...) >>>
Des voix de plus en plus nombreuses demandent des mesures disciplinaires contre Julius Malema, dont le comportement, le vocabulaire et le style de vie sont « contraires à la culture de l’Anc ». Après des atermoiements au sein de la direction, finalement la date du 3 mai a été fixée pour le conseil (...) >>>
Le gouvernement et le Sanac vont lancer une campagne nationale pour le dépistage du VIH le 25 avril avec la participation du Président Zuma et du vice-président Motlanthe et d’autres représentants du gouvernement. Cette campagne a pour objectif d’encourager 15 millions de Sud-Africains à faire (...) >>>
Une rencontre entre la Ministre des Arts et de la Culture, le syndicat des artistes et créateurs (Cwusa) et le Comité local organisateur pour la Coupe du monde a permis de calmer les inquiétudes des artistes locaux qui craignaient leur mise à l’écart de l’événement au profit des stars internationales. (...) >>>
La Banque mondiale a décidé d’accorder un prêt de 3,75 milliards de dollars à Eskom pour que l’Afrique du Sud puisse assurer la fourniture en électricité dont elle a besoin. C’est la première fois que l’Afrique du Sud a recours à la Banque mondiale pour financer un projet de développement depuis la chute (...) >>>
Un des meurtriers présumés d’Eugène Terre Blanche est âgé de 15 ans et le mobile du meurtre serait une querelle sur des salaires impayés : 300 rands par mois, environ 30 euros. Le travail des enfants est soumis à une stricte législation : les enfants de moins de 15 ans ne doivent pas travailler et les (...) >>>
Par une ironie du sort, le jeune de 15 ans co-accusé du meurtre d’Eugène Terre-Blanche sera le premier mineur à être jugé selon les termes de la nouvelle Loi sur la Justice envers les mineurs (Child Justice Act) Cette loi, entrée en vigueur au 1er avril 2010 tend à protéger les mineurs : entre 10 et (...) >>>
Après le meurtre d’Eugène Terre-Blanche, les commentaires vont bon train dans la presse sud-africaine. Le discours de Jacob Zuma appellant au calme a été bien reçue par l’opinion publique et les analystes politiques qui lui reprochaient souvent son manque de fermeté politique et de réponse claire sur (...) >>>
L’Afrique du Sud et la Chine viennent de signer de nouveaux contrats commerciaux pour une valeur de 2,3 milliards de rands. L’Afrique du Sud va vendre à la Chine en plus des minerais de manganèse, de cuivre et de ferrochrome, de la laine mohair, du poisson, y compris le légendaire abalone, de la (...) >>>
Le FMI pourrait accorder un prêt de 3,75 milliards de dollars à Eskom pour la construction de la centrale au charbon de Medupi.dans la province du Limpopo. Pour le gouvernement sud-africain, ce prêt est vital pour résoudre la crise énergétique que connaît l’Afrique du Sud. Dans un vibrant plaidoyer, (...) >>>
Les 15000 bus privés du pays vont rester au dépôt faute de chauffeurs. En effet, les trois syndicats du transport appellent à la grève pour obtenir 15%d’augmentation des salaires.Les négociations avec le patronat n’ont pas abouti, ce dernier offrait d’abord 6,5 % d’augmentation, puis après médiation (...) >>>
La remise de peine accordée à des prisonniers pour raison de santé ou en fin de vie ne va pas sans polémiques et controverses. Depuis que Shabir Shaik, l’ancien conseiller financier de Jacob Zuma, a obtenu une libération anticipée pour cause de santé, l’opposition ne décolère pas car on l’a vu jouer (...) >>>
La Fédération de l’industrie musicale en Afrique du Sud (Mifsa) n’est pas contente et demande au comité local de la Fifa de donner toute leur place aux musiciens locaux dans les spectacles qui accompagneront la coupe du monde. Pour la cérémonie d’ouverture qui se tiendra la veille du coup d’envoi dans (...) >>>
Faut-il interdire une fois pour toute la sous-traitance ou bien modifier les règles pour que les droits des travailleurs soient respectés dans les entreprises ? Le débat est vif, d’autant plus que nul ne peut ignorer la part de plus en plus grande de la sous-traitance et du travail intérimaire (...) >>>
Au cours de sa visite en Palestine et à l’occasion du 21 mars, date commémorative du massacre de Sharpeville et Journée internationale de lutte contre le racisme, Ban Ki Moon a déclaré que la Coupe du Monde de football qui va se dérouler en Afrique du Sud doit être l’occasion de rendre hommage aux (...) >>>
Il y a cinquante ans, la police tirait sur les manifestants qui protestaient à Sharpeville pacifiquement contre le port du pass. À la fin de cette journée tragique, on relevait 69 morts dont huit enfants et dix femmes, tous avaient reçu des balles dans le dos et 180 personnes avaient été (...) >>>
Pour la première fois depuis 1994, une motion de censure a été déposée par l’opposition au Parlement sud-africain.La motion, initiée par le Congrès du peuple (Cope),était soutenue par les autres partis d’opposition, DA, ID et ACDP. Le dirigeant du Cope, Mvume Dandala a défendu la motion de censure en (...) >>>
Le retrait des grandes compagnies pétrolières Shell et BP de Namibie, Malawi, Tanzanie, Zambie et Botswana ouvre la voie à une collaboration plus étroite au niveau régional des compagnies pétrolières nationales, Sonangol pour l’Angola, et PetroSA pour l’Afrique du Sud. Le désinvestissement des (...) >>>
Les bibliothèques publiques sont victimes de vols, de vandalisme, de négligence dans l’entretien et de la colère des habitants des quartiers pauvres. Près de 30 bibliothèques publiques ont été endommagées ou détruites ces dix dernières années. Ce sont les quartiers pauvres qui font les frais de ces actes (...) >>>
Les vignobles de la région du Cap sont connus du monde entier et la qualité de leurs vins appréciée par les connaisseurs. Aussi, vignerons, habitants et écologistes de cette belle région ont vu rouge quand la société minière d’état African Exploration Mining and Finance Corporation a déposé une demande de (...) >>>
Grosses cylindrées, maisons luxueuses, train de vie extravagant, la vie luxueuse de nombreux hommes politiques sud-africains alimente les pages people des journaux. Mais trop c’est trop et de nombreuses voix s’élèvent pour demander tout vient cet argent dépensé sans mesure. Le Ministre des finances, (...) >>>
Le Président Zuma en rejetant l’idée d’un examen du style de vie des membres du gouvernement et en ne déclarant pas ses biens et revenus personnels, comme la loi l’y oblige ne montre pas la voie pour débarrasser le pays de la corruption qui ronge ses élites. En se réfugiant derrière les lois (...) >>>
Le Cosatu avait dénoncé la fabrication de produits textiles en Chine alors que l’industrie textile sud-africaine espérait un regain d’activité avec la Coupe du monde. Mais la fabrication du Zakumi, la mascotte de la Coupe du monde dans un atelier chinois employant des enfants avait fait …déborder (...) >>>
La démission soudaine du PDG, Jaco Kriek, de la compagnie risque de donner le coup de grâce au projet de ce réacteur de nouvelle génération de petite taille, qui devait permettre de résoudre en partie la crise énergétique que traverse l’Afrique du Sud. Dernièrement le gouvernement a annoncé une coupe (...) >>>
C’est l’objectif que se fixe le ministère du tourisme sud-africain pour 2010. En 2009, les visites ont chuté à cause de la récession. Les touristes européens ont été moins nombreux, en particulier ceux venus de Grande-Bretagne, le pays qui fournit traditionnellement le plus gros contingent de touristes. (...) >>>
Le syndicat des policiers et personnel pénitentiaire, POPCRU met en garde contre une intensification du trafic et de la prostitution d’enfants pendant la Coupe du monde de football 2010. Dans une déclaration, le POPCRU exhorte les policiers à « dénoncer cette forme d’esclavage moderne et de (...) >>>
La Fifa et le Comité local d’organisation ont apaisé toutes les craintes : les stades et les pelouses seront prêts pour l’ouverture en juin 2010. Au cours d’une tournée des sites, organisée pour la presse, les journalistes ont découvert avec stupéfaction que le stade de Mbombela à Nelspruit était loin (...) >>>
La Coalition People’s Budget qui rassemble le Cosatu, les ONG et le Conseil des églises demandent que les revenus qui dépassent le million de rands annuels (plus de 100 000 euros) soit imposés plus lourdement. Cette mesure devrait réduire le fossé grandissant entre les salaires astronomiques de (...) >>>
Le Nersa, régulateur national de l’ énergie d’Afrique du Sud vient d’autoriser Eskom, la compagnie d’électricité, à augmenter ses tarifs de 25% par an, pendant trois ans. C’est moins que les 35% par an que demandait Eskom, mais c’est beaucoup trop pour les foyers comme pour les entreprises. Tous les (...) >>>
Renault et son partenaire Nissan qui ont déjà investi un milliards de rands en 2008 dans l’usine de Rosslynn près de Pretoria, prévoient une nouvelle expansion de leurs activités.Les investissements ont permis d’adapter les chaînes de montage pour la fabrication de la voiture à bas coût, la Sandero et (...) >>>
Le réacteur nucléaire, Pebble Bed Modular Reactor ne recevra plus d’argent public vient d’annoncer le ministère des entreprises publiques, à cause des restrictions budgétaires. L’entreprise n’a pas réussi à attirer des investisseurs privés, ni à trouver d’ acheteur potentiel. L’entreprise va devoir se (...) >>>
Dans le débat parlementaire qui a suivi l’Adresse à la nation, le Président Zuma a clarifié la position de son gouvernement sur les mines : « nous réaffirmons ici que la nationalisation n’est pas la politique du gouvernement ». Libres à ceux qui veulent débattre de ce sujet de le faire et il a insisté (...) >>>
Après ses dernières frasques et avoir admis qu’il était le père d’une petite fille, fruit d’une liaison avec la fille d’un ami, Jacob Zuma a adressé ses excuses à la nation, mais à quelques jours du discours sur l’état de la nation qui ouvre le Parlement beaucoup ne sont pas prêts à les accepter. Si la vie (...) >>>
Les stades seront prêts pour la Coupe du Monde en juin 2010 grâce à des milliers de travailleurs intérimaires. Déjà certains dont le contrat est fini, se retrouvent sans emploi, sans aucune garantie d’être embauchés pour les travaux des projets du service public. Selon la Fédération des entreprises de (...) >>>
L’Afrique du Sud n’investit pas assez dans la recherche et le développement pour répondre aux besoins du pays et s’imposer sur la scène internationale de l’innovation technologique. Au cours d’une visite dans des entreprises innovantes, la Ministre des Sciences et Technologies Naledi Pandor a indiqué (...) >>>
Selon les dernières statistiques officielles 72 000 emplois de domestiques ont été perdus en un an, de septembre 2008 à septembre 2009. Le nombre d’employés de maison en Afrique du Sud est de 1,1 million dont 921 000 sont des femmes. En période de crise, ces emplois sont particulièrement vulnérables (...) >>>
Les fortes pluies des dernières semaines ont fait monter dangereusement le niveau des eaux polluées dans les retenues naturelles souterraines à l’ouest de la province du Gauteng. L’activité minière déverse les eaux acides après traitement du minerai dans ces cavités naturelles. Le degré d’acidité de (...) >>>
Le secrétaire général de la Fifa a vertement critiqué les médias européens, en particulier ceux d’Allemagne et de Grande-Bretagne pour leur insistance sur la criminalité en Afrique du Sud et leur affirmation que l’Afrique du Sud n’est pas un bon choix pour accueillir la Coupe du monde en 2010. « Pourquoi (...) >>>
Les actes racistes envers les ouvriers agricoles continuent comme avant. Un fermier de Zeerust a décidé de chasser en toute illégalité 10 familles dont certaines ont travaillé plus de 20 ans sur ses terres. Les insultes sont quotidiennes, les salaires plus que bas et ils doivent payer un loyer (...) >>>
Le traditionnel discours de l’Etat de la Nation sera prononcé par le Président devant l’Assemblée nationale le jeudi 11 février 2010 à 19 heures au lieu du premier vendredi du mois à 11 heures du matin. La présidence a expliqué le choix de la date et les raisons de ce changement. Ce changement d’horaire (...) >>>
Le Président Zuma est très populaire si on en croit Monitoring Sa qui note que celui-ci a été cité 22300 dans la presse écrite, 33 000 fois à la radio ou la télévision et plus de 19500 fois dans la presse en ligne. Pour le Président du club national de la presse, le fait d’avoir accordé sans réserve (...) >>>
Le syndicat des métallurgistes Numsa s’inquiète de la cherté des billets pour assister aux matchs de la Coupe du monde de football et demande à la FiFA d’intervenir pour que des billets soient proposés à des tarifs accessibles à tous. Quand la majorité de la population a du mal à joindre les deux bouts (...) >>>
Quand 147 candidats sur 147 sont reçus au « matric » alors qu’ils fréquentent un établissement dans la province rurale du Limpopo et qu’ils n’ont à leur disposition ni laboratoires, ni ordinateurs, on ne peut qu’admirer la performance. Le secret de ce succès est simple selon le principal de (...) >>>
Les trois principaux syndicats enseignants : Sadtu, Naptosa et Saou (Suid-Afrikaanse Onderwysersunie) ont prévenu leurs adhérents qu’ils ne protégeraient aucun enseignant coupable d’une conduite non professionnelle. Les syndicats veulent que l’année scolaire commence dès le premier jour, condamnent (...) >>>
Eskom , le plus gros pollueur d’Afrique du Sud veut réduire ses émissions de gaz à effet de serre et utiliser les dernières technologies dans ses nouvelles centrales à charbon ou à gaz. Pour sa nouvelle centrale à charbon Medupi, Eskom veut produire plus d’énergie avec moins de charbon utilisé et (...) >>>
Les Bafana, l’équipe nationale de football d’Afrique du Sud est en si piteux état que des anciens joueurs de l’équipe ont décidé de partir à la recherche de nouveaux talents. Shaun Bartlett et d’autres anciens joueurs qui ont fait la gloire de l’équipe en 1996 quand celle-ci était la première d’Afrique (...) >>>
Les enfants de l’école primaire de Skukuza dans la province du Mpumalanga vont avoir la chance de découvrir les beautés de la faune et de la flore de ce parc naturel exceptionnel d’Afrique du Sud. Une nouvelle école va sensibiliser les enfants sur l’importance de préserver l’environnement et la (...) >>>
Le ministère des transports sud-africain a mis en place pour la période des fêtes de fin d’année une campagne pour la sécurité sur les routes qui se révèle efficace. Le mois de décembre 2009 a été moins meurtrier que l’année précédente :1050 morts sur les routes au lieu de 1348 morts en décembre 2008. Selon (...) >>>
L’histoire a commencé en 1898 quand Komahei Furya, un commerçant japonais a ouvert un magasin au Cap, depuis les relations commerciales entre les deux pays ont prospéré et en 2008 le Japon était le premier marché pour les produits sud-africains et 78 sociétés japonaises sont installées en Afrique du (...) >>>
620 000 candidats sud-africains au « matric », l’équivalent du baccalauréat, attendent les résultats pour le 7 janvier, mais une fois le diplôme en poche, que faire ? L’an dernier 62,5% des candidats ont été reçus, mais ces jeunes se retrouvent en concurrence avec plus de trois millions de jeunes chômeurs (...) >>>
L’Afrique du sud est « déçue » de la conférence de Copenhague. La Ministre de l’eau et de l’environnement Buyelwa Sonjica a qualifié l’accord de « faible, partial et plus politique que contraignant ». Elle a aussi accusé les organisateurs d’avoir consacré plus de temps aux questions de procédure qu’à la (...) >>>
Dans son discours du 1er décembre, le Président Zuam avait déclaré que tout citoyen devrait pouvoir aller dans un centre de santé et demander conseil, test et même traitement s’il en a besoin » et de promettre que tout serait mis en place à la fin du mois de mars pour que le système fonctionne. Mais le (...) >>>
Avec la venue attendue de 500 000 visiteurs pour la Coupe du monde de football, la question du transport des hôtels et lieux de résidence vers les stades est un nouveau défi à relever. La société Autopax Passenger Services a besoin de 1400 chauffeurs de bus car la Fifa exige que chaque autobus (...) >>>
Après des mois de crise, la Radio Télévision sud-africaine va pouvoir fonctionner comme un vrai service public, c’est du moins ce qu’on espère après l’arrivée d’une nouvelle équipe de direction. Les querelles de faction, les allégations de corruption avaient fait perdre toute crédibilité au service public (...) >>>
La très controversée ancienne ministre de la santé Manto Tshabalala-Msimang, plus connue sous les sobriquets de Dr Betterave, Dr Dolittle ou Dr No vient de disparaître. Sa nomination à la tête du ministère de la santé a eu des conséquences dramatiques pour les personnes malades du sida. Aujourd’hui plus (...) >>>
En s’adressant à ses concitoyens pour la Journée de la réconciliation, le Président Zuma adénoncer avec virulence les attaques persistantes contre les étrangers, en particulier les Africains venus chercher refuge en Afrique du Sud. Les Zimbabwéens et les Somaliens sont les principales victimes des (...) >>>
La production minière sud-africaine a chuté de 8,5 % depuis octobre 2008. La production de platine a diminué de 19%, celle du cuivre de 32%, celle du diamant de 43,5% et celle du manganèse de 24%. Mais l’extraction du charbon est en hausse de 4,7%, celle du nickel de 23% et celle du minerai de (...) >>>
De nombreux mineurs licenciés n’ont pour seule ressource que de se livrer à l’exploitation illégale des mines désaffectées dans des conditions très dangereuses. Cette activité illégale coûte cher en vies humaines, 60 mineurs sont morts dans l’incendie d’une mine désaffectée dans la province de l’Etat (...) >>>
L’Afrique du Sud veut savoir quelle est la part exacte du tourisme dans son économie et vient d’inaugurer un nouveau mode de calcul plus précis. Ces dernières données cernent de plus près la situation du tourisme domestique. D’après ces dernières statistiques, il apparaît que les Sud-Africains se (...) >>>
L’Afrique du Sud a créé la surprise hier, jour de l’ouverture du Sommet de Copenhague, en annonçant qu’elle s’engageait à réduire ses émissions de carbone de 42% d’ici 2025 à condition de recevoir aide financière et technologique des pays développés. Le pays dépend lourdement des centrales à charbon pour sa (...) >>>
En réponse à une question d’une parlementaire de l’Alliance démocratique, la Ministre de l’éducation Angie Motshekga, a fait un bilan bien sombre de la violence dans les établissements scolaires sud-africains et a donné le nombre d’élèves exclus par province pour l’année scolaire 2009. La province du Cap (...) >>>
Alors que les paillettes et les stars du showbiz vont scintiller dans la nuit du Cap où va se dérouler le tirage au sort des matchs entre les équipes des pays sélectionnés, la Fifa vient d’annoncer que les 32 nations participant à la Coupe du Monde vont empocher un total de 420 millions de dollars, (...) >>>
Le gouvernement sud-africain a adopté une nouvelle attitude face à la pandémie du sida et reconnaît publiquement la gravité de la situation, les besoins des malades et de leurs familles. Le Président Zuma a décidé de faire un test de séropositivité pour marquer la journée internationale de lutte contre (...) >>>
Le géant français de la télécommunication Orange accuse une petite entreprise sud-africaine de relations publiques, Orange Ink, d’avoir usurpé son nom et de l’utiliser illégalement. Le géant français demande à l’entreprise de dix salariés de changer immédiatement de nom et d’abandonner son adresse Internet (...) >>>
La Banque de développement pour l’Afrique vient de débloquer un prêt de deux milliards de rands pour la compagnie d’électricité sud- africaine Eskom pour divers projets pour augmenter la production d’électricité. Le prêt servira à la construction de la nouvelle centrale de Medupi dans la province du (...) >>>
Après trois trimestres de récession, l’Afrique du Sud enregistre à nouveau un taux de croissance positive.Une demande plus forte a stimulé la production manufacturière ainsi que les dépenses engagées par le gouvernement. Selon le bureau national des statistiques, la croissance pourrait être de 0,5 % (...) >>>
L’Afrique du Sud manque cruellement de scientifiques et techniciens et pour combler cette pénurie un nouveau programme de mathématiques a été introduit en 2008. Malheureusement la situation ne s’améliore pas au niveau des universités pour les nouveaux étudiants en mathématiques ou futurs ingénieurs. (...) >>>
Déception pour les syndicats devant les mesures prises par Gill Marcus qui a pris ses fonctions de gouverneur de la Banque centrale. Il n’y aura pas de baisse des taux d’intérêt et la lutte contre l’inflation va continuer. Pour le Cosatu, ce n’est pas l’inflation qui est le problème, mais le chômage. (...) >>>
Gautrain, le train rapide qui doit relier Pretoria à Johannesburg fait encore parler de lui. Outre que la facture grossit régulièrement, le projet n’avait pas initialement été prévu pour la Coupe du monde de football. Toutefois, s’il pouvait fonctionner dès la fin du mois de mai, cela serait un plus (...) >>>
À l’issue du dernier Sommet de l’alliance Anc, Cosatu et Sacp, qui fut difficile de l’avis de tous, l’Anc a réussi à convaincre ses partenaires de laisser Trevor Manuel à la tête de la nouvelle Commission de planification et de lui laisser le choix de sa composition. Cette Commission composée d’experts (...) >>>
Les spectateurs qui ont assisté ou regardé à la télévision le match qui opposait les Springboks à l’équipe de France de rugby au stade de Toulouse ont certainement été surpris par l’hymne sud-africain, mais les joueurs sud- africains ont été choqués. Naas Botha a qualifié de « désastre » la façon dont (...) >>>
Eskom traverse une période difficile. Non seulement la demande d’augmenter les tarifs d’électricité de 45 % pour chacune des trois prochaines années est une décision très impopulaire, mais la démission, puis la réinstallation de son PDG, Jacob Moroga, suivie par la démission du directeur Bobby Godsell (...) >>>
Depuis des années le syndicat des forces de sécurité sud-africaines (Sasfu) se battait pour le droit des personnes infectées par le Vih d’être recrutées dans l’armée et de suivre une carrière normale avec les mêmes promotions. En mai 2007, il avait eu recours aux tribunaux pour dénoncer le caractère (...) >>>
Finalement, l’Afrique du Sud a annulé sa commande de huit Airbus A400M, des avions de transports pour l’armée sud-africaine. La plupart des commentaires expriment le soulagement car cette commande semblait dépasser de loin les moyens financiers actuels du pays. Le pays aurait dû débourser 47 (...) >>>
Le débat fait rage depuis des semaines, mais trois dirigeants de l’ANC ont voulu couper court à un débat qui selon l’Anc n’a pas lieu d’être. La confusion des débats vient de la lecture que chacun fait du document de l’ANC, La Charte de la Liberté. Les partisans de la nationalisation des richesses (...) >>>
Depuis 1984, les usines Volswagen de Uitenhage, près de Port Elizabeth ont produit 377484 Citi Golfs. Le modèle ne correspond plus aux besoins du marché ni au développement de nouvelles technologies, aussi la direction a décidé d’arrêter la production. Il n’y aura pas de suppression d’emplois et les (...) >>>
Le rapporteur spécial de l’ONU sur la torture est furieux. Manfred Novak qui devait enquêtait sur la torture au Zimbabwe s’est vu refuser l’entrée sur le territoire à l’aéroport d’Harare. « Je n’ai jamais été traité aussi grossièrement par aucun autre gouvernement que celui du Zimbabwe. La pleine (...) >>>
Le Ministre des finances, Pravin Gordhan, vient d’annoncer la baisse des taux de change, du cours du rand et l’assouplissement des mesures de contrôle pour faciliter les exportations et attirer les investissements en Afrique du Sud. Le rand, qui est une monnaie forte, mais dont le cours est très (...) >>>
Tous les partis politiques sont unanimes à exiger une enquête pour savoir ce que sont devenus 100 millions de rands destinés à aider des agriculteurs noirs et qui n’ont jamais été versés à leurs destinataires.Cet argent est présumé avoir été détourné au profit de responsables politiques et de (...) >>>
Devant la persistance de la criminalité, le nouveau chef de la police sud-africaine et plusieurs dirigeants politiques, dont le Président Zuma, n’ont pas hésité à dire aux policiers qu’ils devaient être sans pitié pour les criminels et qu’ils devaient « tirer pour tuer ». Mais cette injonction soulève de (...) >>>
Après avoir réussi à faire perdre 8 matchs sur 9 à l’équipe nationale sud-africaine, l’Association sud-africaine de football (Safa) a remercié le coach brésilien. Le dernier match perdu contre l’Islande a été la goutte d’eau qui a fait déborder le vase. Son départ pourrait annoncer le retour de son (...) >>>
Rea Vaya bus rapid transit (BRT) service se révèle plus coûteux que prévu. La municipalité de Johannesburg va être obligé d’augmenter la subvention qu’elle avait initialement prévue pour cette ligne d’autobus. Le nombre de passgers n’a pas été aussi élevé que prévu : 112 au lieu des 160 prévu pour (...) >>>
Rio Tinto abandonne son projet de construction d’une fonderie géante d’aluminium à Coega à cause des incertitudes sur l’approvisionnement en énergie. C’est un rude coup pour le pays qui espérait beaucoup de cet investissement étranger direct. Dans une déclaration commune, Rio Tinto, Eskom et le ministère (...) >>>
Le Cosatu a exprimé sa colère devant la possibilité de nouvelles augmentations des tarifs d’électricité. En trois ans, les tarifs auront augmenté de 200% si l’augmentation prévue est appliquée. Ces augmentations sont inacceptables car elles frappent de plein fouet les plus pauvres qui vont revenir à (...) >>>
La Ministre de l’agriculture, des forêts et de la pêche a annoncé que la redistribution des terres ne laisserait plus de possibilités d’extension aux exploitants agricoles blancs. Des accords sont en train d’être négociés avec d’autres pays africains pour que des fermiers blancs s’installent dans ces (...) >>>
Escom, la compagnie nationale d’électricité sud-africaine a besoin de faire de lourds investissements, au moins 385 milliards de rands, pour la rénovation des centrales et des réseaux pour satisfaire la demande croissante en énergie. Pour y faire face une solution est d’augmenter les tarifs, mais (...) >>>
Jackie Selebi , l’ancien chef de la police sud-africaine dont le procès pour corruption vient de commencer, a promis de faire des révélations fracassantes pendant les 40 jours de son procès. Dès le premier jour, il a accusé l’ancien procureur général Bulelani Ngcku et son sucesseur Vusi Pikoli , (...) >>>
Le cours de l’or a atteint le niveau historique de 1045 dollars l’once à New-York. C’est une bonne nouvelle pour les compagnies minières sud-africaines qui sont pénalisées depuis des mois par le rand fort, des coûts de production élevés et la médiocrité de la qualité du minerai. À la bourse de (...) >>>
C’est maintenant officiel l’Afrique du Sud est devenue le pays le plus inégalitaire au monde et passe devant le Brésil. Les salaires entre 1995 et 2008 ont augmenté en moyenne de 38 % pour les Noirs et 83% pour les Blancs. En plus de l’héritage des inégalités selon des critères raciaux du système (...) >>>
Selon les analyses et prévisions des banques et organismes de crédit, les Sud-africains y ragardent à deux fois avant de dépenser ou de contracter un crédit. Le crédit est à son plus bas niveau depuis 40 ans. Pour la First National, Bank la raison de cet état d’esprit peut se définir ainsi « trop de (...) >>>
Dix après la reprise des relations diplomatiques, la Chine est devenu le premier partenaire commercial de l’Afrique du Sud avec un volume de 32,11 milliards de rands, loin devant les Usa avec 21,7 milliards de rands et le Royaume-Uni, son ancien principal partenaire, avec seulement 15,2 milliards (...) >>>
Au cours de la 10éme conférence de la Cosatu de nombreux syndicats ont demandé la légalisation de la prostitution et certains ont même demandé que les municipalités offrent des endroits pour la pratique de ce genre de commerce. Toutefois le syndicat des enseignants Sadtu a mis en garde sur « les très (...) >>>
Le Ministre de la police vient de donner devant le Parlement les derniers chiffres sur la criminalité et les résultats ne sont guère encourageants. Si les hold-ups et les braquages spectaculaires sont en diminution, les cambriolages et les agressions sont en hausse et ces délits touchent toute (...) >>>
Les derniers chiffres des services de statistiques pour le second trimestre 2009 ne sont pas bons, mais pas aussi mauvais qu’on pouvait le craindre. L’Afrique du Sud continue à perdre des emplois, plus de 200 000 depuis le début de l’année, mais à un rythme plus faible, passant de 2,8 % à 2 :3% . Tous (...) >>>
Mario Masuku, Président du Mouvement démocratique unifié du peuple (Pudemo) vient d’être libéré après avoir passé près de dix mois en prison. Il avait été arrêté en novembre 2008 sous l’inculpation de sédition. Aucune preuve à charge n’a pu être apporté par le tribunal. Il avait reçu un large soutien des (...) >>>
En signant des accords de partenariat avec l’UE, le Botswana, le Lesotho, le Swaziland ont mis l’unité de l’institution vieille de 99 ans en danger alors que l’Afrique du Sud et la Namibie ont refusé de signer ces accords. La signature de cet accord pourrait permettre à 382 produits spécifiques (...) >>>
Les provinces du Cap Nord et du Mpumalanga, deux provinces pauvres et rurales, sont les deux provinces à ne pas avoir d’universités. Le gouvernement envisage d’en créer sans avoir encore fixé de délais « mais la volonté politique est là ». Il faut d’abord établir les besoins et savoir quels types de (...) >>>
Les employés dans l’industrie du textile et de l’habillement sont parmi les plus mal payés du secteur manufacturier sud-africain et l’industrie subit de plein fouet l’invasion de produits asiatiques à bas prix. Le Sactwu , syndicat du textile et de l’habillement, a appelé à la grève à la suite du (...) >>>
En préparation au prochain congrès de la centrale syndicale Cosatu, trois syndicats ( agro alimentaire métallurgie et textile) ont avancé l’idée de nationaliser toute la chaîne de production alimentaire. L’idée est de lutter contre les ententes illicites qui se font sur le dos du consommateur et lutter (...) >>>
Après avoir mené l’équipe nationale à la défaite six fois de suite devant l’Irlande, l’Allemagne, la Serbie, l’Espagne (deux fois) et le Brésil, on pouvait penser que l’entraîneur brésilien allait être renvoyé par le premier avion en partance pour le Brésil. Il n’est rien. La Safa (Association sud-africaine (...) >>>
Les protestations fusent après l’annonce de l’augmentation de 27% du salaire du PDG d’Eskom. Pour la Cosatu, c’est « une gifle donnée à tous les consommateurs qui ont du mal à payer leurs factures d’électricité après les augmentations de l’an dernier et de cette année ». Un des arguments avancés est que (...) >>>
Le Ministre de la santé vient de reconnaître que le manque d’argent et de personnel ne permettra pas d’atteindre l’objectif de soigner 80% des malades du sida par les antirétroviraux d’ici 2011. « Nous soignons 700 000 malades aujourd’hui , c’est seulement 50 % de notre objectif » a-t-il reconnu. Des (...) >>>
Les relations entre l’UE et l’Afrique du Sud sont empoisonnées par les discussions sur les Accords de partenariat économique que l’UE prétend imposer à ses partenaires africains. L’Afrique du Sud résiste à ce qu’elle considère comme un danger pour la cohésion régionale car les pays de la Communauté de (...) >>>
Sama, l’Association médicale sud-africaine et Denosa, l’Organisation démocratique des infirmières d’Afrique du Sud apportent leur soutien à Caster Semenya, l’athlète sud-africaine, dont la dignité et les droits ont été bafoués par les révélations d’une nature très sensible touchant au plus profond de sa (...) >>>
La Cosatu, dans plusieurs discours de ses dirigeants et dans les documents préparatoires à son congrès qui doit se tenir bientôt, veut en finir avec la corruption. Pour la centrale syndicale, le meilleur moyen serait d’interdire à ceux qui ont des postes au sein de l’Etat , fonctionnaires, ministres, (...) >>>
Le théâtre du Châtelet à Paris présente du 8 au 18 octobre une version sud-africaine du chef d’œuvre de Mozart, La Flûte enchantée -Impempe Yomlingo. Tout en restant fidèle au livret et à la partition de Mozart, la compagnie Isango-Portobello offre aux spectateurs une nouvelle version de ce chef d’œuvre (...) >>>
Le responsable du logement pour la province du Gauteng avoue clairement que donner un logement aux 500 000 personnes inscrites sur les listes d’attente n’est tout simplement pas possible étant donné les limites du budget. Depuis 1994 la province a réussi à livrer 650 000 logements neufs. La province (...) >>>
Alors que le gouvernement de Jacob Zuma avait promis de faire de la lutte contre la corruption et la chasse aux dépenses extravagantes des membres du gouvernement une priorité, l’achat d’une luxueuse BMW 750i de plus d’un million de rands par Blade Nzimande défraie la chronique et d’autant plus que (...) >>>
Sasol est un énorme complexe pétrochimique qui fournit à l’Afrique du Sud la plus grande partie de ses besoins en carburants.30% du pétrole consommé provient de la technique de transformation du charbon en liquide. Mais la contrepartie est l’émission dans l’atmosphère, par exemple l’usine de Secunda (...) >>>
L’Union nationale des consommateurs recommande aux consommateurs de ne pas accepter la hausse des prix alimentaires sans rien dire. Il faut qu’ils « contre-attaquent » en refusant d’acheter les produits chers, en allant demander des explications aux responsables des supermarchés et s’il le faut (...) >>>
Après le lancement de Rea Vaya, le système de bus rapides entre la township de Soweto et le centre de Johannesburg, les négociations continuent entre le gouvernement et les taxis pour les intégrer dans un système de transports urbains, fiable, rapide et bon marché. Le Conseil national des taxis (...) >>>
Des adolescentes d’âge scolaire et enceintes, cette situation est malheureusement le lot de trop nombreuses filles dans les écoles sud-africaines. La Ministre de l’éducation primaire et secondaire Angie Motshekga vient d’adopter un plan global pour que ces jeunes mères puissent revenir en classe (...) >>>
Après une manifestation de soldats mécontents de leurs salaires et de leurs conditions de travail qui a dégénéré en bataille rangée avec la police, 460 soldats viennent de recevoir une lettre de renvoi de la part du ministère de la défense. Ils ont dix jours pour faire appel, indiquer où ils se (...) >>>
L’Afrique du Sud va faire un accueil triomphal à ses athlètes de retour des championnats du monde d ‘athlétisme à Berlin. Mbulaeni Mulaudzi a gagné la médaille d’or du 800 mètres, Khotso Mokoena a gagné la médaille d’argent au saut en longueur et Caster Semenya a gagné la médaille d’or au 800 mètres (...) >>>
Les chauffeurs de taxi ne sont pas contents et menacent de faire grève. Ils craignent de voir leurs affaires s’effondrer avec la mise place d’un système de bus rapides (BRT). Le gouvernement a proposé aux chauffeurs de taxi d’échanger leur licence contre des actions dans la compagnie qui va gérer Rea (...) >>>
Les Sud-Africains ne veulent pas être privés d’une médaille d’or aux championnats du monde d’athlétisme et soutiennent leur championne.Le Président de la Ligue de la jeunesse de l’ANC qualifie le test de féminité de « raciste » et « d’insulte aux femmes sud-africaines » et d’ajouter que les institutions (...) >>>
Pour la première fois depuis 1994, l’Afrique du Sud s’est dotée d’un ministère chargé de veiller sur les femmes, les enfants et les handicapés. Une association qui fait débat parmi les féministes. Frene Ginwala, ancienne Présidente de l’Assemblée, est monté au créneau en déclarant que ce ministère ne (...) >>>
L’Afrique du Sud manque terriblement de personnel qualifié et l’université n’est pas encore en mesure de fournir les médecins, les ingénieurs, les experts-comptables, les scientifiques dont l’économie à besoin. Deux études récentes montrent que les étudiants n’ont tout simplement pas acquis au cours de (...) >>>
Les syndicats et la direction d’Eskom ont entamé des négociations salariales sur fond de crise énergétique et d’augmentation des prix de l’électricité. Dans ces conditions, le Numsa (COSATU) et le syndicat Solidarity entendent bien défendre le pouvoir d’achat des travailleurs et demandent 14% (...) >>>
L’Agence de développement industriel d’Afrique du Sud (IDC) et son homologue brésilienne (BNDES) ont signé un accord de coopération qui permettra aux entreprises des deux pays de partager des informations sur des projets de développement industriel présentant un intérêt commun. Les secteurs de (...) >>>
C’est le commentaire de Tokyo Sexwale, ministre du logement et homme d’affaires millionnaire, après une nuit passée dans le bidonville de Diepsloot Extension au nord de Johannesburg. « C’est très difficile de dormir à cause du froid. J’ai dormi moins de trois heures » a-t-il déclaré quand il s’est (...) >>>
Après des semaines de négociations, de grèves et de violence dans les rues, le calme semble de retour. De nombreux syndicats ont donné l’ordre de reprendre le travail après des accords salariaux relativement satisfaisants. C’est le cas pour les industries de la chimie, du bois et papier après une (...) >>>
Des personnalités, des organisations, des syndicats se mobilisent pour demander l’annulation de la conférence que David Benjamin doit faire en Afrique du Sud, à l’invitation de Limmud, une association juive sud -africaine. David Benjamin, conseiller juridique des force armées d’Israël est l’un des (...) >>>
Le Cosatu n’est pas content de ce qui se trame à l’OMC et veut le faire savoir à son directeur, qui a refusé de recevoir une délégation qui voulait lui exposer les dangers que ces négociations font courir à l’industrie sud-africaine. Les syndicats dénoncent l’attitude arrogante de Pascal Lamy et lui (...) >>>
Les policiers n’avaient plus de patron depuis bientôt 18 mois et ils ont le moral en berne. Leur ancien patron Jacky Selebi est accusé de corruption et de liens avec les boss du crime organisé. Bheki Cele qui vient d’être nommé à la tête des services de police aura la lourde tâche d’enrayer une des (...) >>>
Les derniers chiffres publiés par les services officiels des statistiques sont non seulement mauvais mais alarmants pour l’avenir de l’économie sud-africaine.267 000 emplois ont été perdus au cours du second trimestre de l’année et 302 000 chômeurs ont renoncé à chercher du travail. La perte d ‘emplois (...) >>>
À l’initiative du Cosatu, un grand rassemblement est prévu le 29 juillet dans la ville du Cap pour unir tous les acteurs dans la lutte contre l’usage des stupéfiants qui ravage les quartiers les plus pauvres. Le Cosatu dans son communiqué rappelle les valeurs qui ont permis au peuple sud-africain de (...) >>>
Le gouvernement indien veut accélérer et augmenter sa coopération avec l’Afrique du Sud. Le Haut commissaire indien en Afrique du sud a exprimé le souhait de son gouvernement de voir les échanges commerciaux et industriels s’intensifier entre les pays du Sud dans cette période de crise mondiale. (...) >>>
Le service des statistiques d’Afrique du Sud vient de publier un rapport qui ne laisse aucun doute sur le bienfait des aides sociales pour les enfants des familles pauvres. Le manque d’éducation est la cause majeure des familles pauvres à avoir recours aux aides sociales pour survivre. Si plus (...) >>>
Des manifestations ont éclaté dans de nombreux townships d’Afrique du Sud. Elles ont été sévèrement réprimées par la police. Les causes de cette agitation sociale sont toujours les mêmes. Les pauvres en ont assez d’attendre que leurs conditions de vie s’améliorent. Les plus pauvres qui vivent dans (...) >>>
Jacob Zuma l’avait dit, le gouvernement agit : la corruption doit disparaître des pratiques de ceux qui ont le pouvoir à quelque niveau que ce soit. La Ministre des Eaux et Forêts vient de mettre en congé le directeur général de ses services en attendant le résultat d’une enquête sur de présumées (...) >>>
Gill Marcus vient d’être nommée gouverneur de la Banque centrale d’Afrique du Sud. Elle prendra ses fonctions en novembre prochain. Député pour l ‘ANC, Gill Marcus a déjà eu des responsabilités à la commission des finances du Parlement. Elle a vécu en Grande –Bretagne et milité à l’Anc en exil, où elle (...) >>>
Pour marquer l’anniversaire de Nelson Mandela, l ‘ANC a décidé de faire du 18 juillet, date de la naissance de l’icône nationale et international, un jour de solidarité. Ce jour à , l’ANC demande à ses dirigeants, ses militants, aux Sud-africains et à toutes les bonnes volontés de par le monde de (...) >>>
La grève illimitée des travailleurs du bâtiment, employés sur les sites de la Coupe du monde de football, stades, routes ou aéroports a été très suivie dès son lancement. Les syndicats ne veulent pas céder sur leurs demandes de 13% d’augmentation des salaires. « Notre action continuera jusqu’en 2011 s’il (...) >>>
L’ancienne unité spécialisée dans la lutte contre le crime organisé, la corruption et la fraude commerciale n’existe plus. Elle est remplacée par la nouvelle unité des Faucons, dirigée par un ancien prisonnier politique de Robben Island, Anwat Dramat. Celui-ci dans une conférence de presse a rendu (...) >>>
La réconciliation entre les frères ennemis, l’Anc et l’Inkhata Freedom Party (Ifp) est sur la bonne voie. La rivalité entre les deux mouvements avait fait des milliers de morts dans les années 1990 et dévasté la province du Kwazulu-Natal. Jacob Zuma, originaire du Kwazulu, avait réussi à ramener le (...) >>>
La menace d’une grève sur les sites de construction des stades et infrastructures pour la Coupe du monde 2010 porterait un coup sérieux au calendrier prévu d’achèvement des travaux. Selon le Num, 70 000 ouvriers pourraient se mettre en grève si leurs demandes d’augmentation de salaires n’est pas (...) >>>
L’équipe sud-africaine a perdu 3-2 contre l’Espagne, mais ce fut son plus beau match de la Coupe des Confédérations. Les Bafana ont montré qu ‘il faudra compter avec eux pour la Coupe du monde en 2010 et qu’ils ne seront pas là comme simples figurants. Les changements opérés dans l’équipe par (...) >>>
Les Bafana Bafana ont peu de chance de gagner contre le Brésil, ces aristocrates du ballon rond, mais leur rencontre avec Nelson Mandela va peut-être leur donner l’inspiration magique pour aller vers la victoire. En tout cas, c’est ce que croit ou souhaite l’entraîneur Santana, malmené par les médias (...) >>>
Selon le quotidien Sowetan, le Président des Etats–unis, Barack Obama, a répondu positivement à l’invitation qui lui a été faite d’être présent à l’ouverture de cérémonie de la Coupe du monde de football 2010. Le Président de la Fifa a dit combien tout le monde était ravi de cette nouvelle. L’équipe nationale (...) >>>
Pour la Coupe du monde de football, les autorités sud-africaines souhaitent que le rail devienne un mode de transport attractif pour les touristes et pour les Sud-Africains quand les lampions de la fête seront éteints. Plusieurs gares de chemin de fer sont en train d’être rénovées et 400 millions de (...) >>>
Après le match perdu de samedi contre l’Espagne dans la Coupe des confdérations, les Bafana sont furieux contre leur entraîneur brésilien Joël Natalino Santana. Ils n’approuvent absolument pas sa stratégie qui consiste à jouer à fond la défense ce qui est très frustrant pour les joueurs. Kagisho Dikacol (...) >>>
Le Num, le syndicat des mineurs qui représente la majorité des salariés du groupe, et le géant minier De Beers vont commencer les négociations salariales annuelles. Le Num demande 15% d’augmentation pour tous et qu’aucun salaire ne soit inférieur à 5000 rands par mois (environ 450 euros). En plus le (...) >>>
La direction de la RadioTélévision sud-africaine (SABC) a appelé la police pour déloger une cinquantaine de syndicalistes qui avaient organisé un sit-in devant les locaux. Deux syndicats Media Workers Association of South Africa et Communication Workers’Union demandent la démission du directeur et (...) >>>
Après avoir provoqué la colère de l’opinion publique pour avoir demandé un bonus et avoir été accusés de « rançonner le pays » , l’équipe nationale n’a pas brillé pour son match contre l’Irak. Un match nul n’a rien d’une victoire contre une équipe d’Irak bien modeste surtout que la partie fut bien terne, au (...) >>>
Après les médecins et les infirmières, les policiers menaçaient de se mettre en grève. Pour éviter la contagion, le gouvernement et les syndicats de la fonction publique se sont réunis et il semble que les partenaires sont arrivés à un accord satisfaisant. Depuis plus d’un an, les fonctionnaires (...) >>>
L’immobilier n’est pas épargné par la récession : le prix d’une maison avec trois, chambres a baissé de 35 300 rands en un an, la baisse la plus forte enregistrée depuis 23 ans. En dépit de la baisse des taux d’intérêt pour le remboursement des prêts, les ménages n’ont pas le moral. Le criante du chômage, (...) >>>
La crise qui couve depuis des mois au sein de la société nationale de l’audiovisuel (SABC) éclate au grand jour avec l’organisation de manifestations publiques des personnels et de leurs syndicats, des écrivains, acteurs, musiciens et producteurs de programmes qui se sont réunis dans une Coalition (...) >>>
Un incendie a causé la mort d’au moins 61 mineurs illégaux dans une mine d’or désaffectée dans la province de l’Etat libre. Ce n’est pas la première que ce genre d’accident se produit dans cette mine qui appartient à Harmony Gold Mining. Il y a deux semaines, cinq corps avaient été découverts et en 2007, (...) >>>
Au cours d’une rencontre avec la direction régionale du Cosatu, Helen Zille, Premier ministre de la province du Cap-Ouest a reconnu que le choix d’un cabinet entièrement masculin était une erreur. Le Cosatu a fait remarquer que des femmes de grande qualité et capacité auraient pu être choisies au (...) >>>
Les besoins énergétiques du pays exigent la rénovation des anciennes centrales et la construction de nouvelles unités de production, mais la crise financière mondiale pèse sur les possibilités d’investissement. Néanmoins la compagnie d’électricité sud-africaine vient de signer un emprunt de 6 milliards de (...) >>>
Les causes de l’incendie qui avait provoqué la mort de 13 personnes dans une imprimerie de la ville de Paarl, Paarl Print, le mois dernier viennent d’être révélées après une enquête Cet incendie meurtrier a été causé par l’accumulation de poussière de papier extrêmement volatile dans le plafond des (...) >>>
Le géant minier sud-africain Anglogold Ashanti qui opère dans le monde entier signe un accord avec la Fédération internationale des travailleurs de la chimie, de l’énergie et des mines (Icem). L’accord prévoit dans l’intérêt mutuel des deux parties de créer un dialogue permanent, de respecter les (...) >>>
Les dernières statiques ne sont guère encourageantes : le PIB a chuté de 6,4 % au premier trimestre 2009, après des baisses importantes aux trimestres précédents.. C’est la première fois depuis 17 ans que le pays est confronté à une crise économique d’une telle ampleur. Le pays n’échappe pas à la crise (...) >>>
Les médecins, regroupés dans SAMA, l’Association médicale d’Afrique du Sud appellent à une manifestation le 29 mai. Samu est à la fois une organisation professionnelle et un syndicat. SAMA regroupe 17 000 docteurs, dont 7829 médecins du secteur public qu’elle représente dans les négociations (...) >>>
Neuf mineurs ont trouvé la mort en une semaine. Une secousse sismique de faible intensité a provoqué la mort de deux mineurs, les autres accidents sont dus à des erreurs humaines.Dans une mine d’or, la direction a tenté de camoufler deux accidents graves parce que les mesures de sécurité n’avaient (...) >>>
La plus importante compagnie de sécurité au monde ne travaillera pas pour la coupe du monde de football en Afrique du Sud. Ses dirigeants estiment que l’organisation n’est pas bonne et que le pays est l’un des plus dangereux de la planète. Mais les services de la police sud-africaine ont déclaré (...) >>>
Une Mercedes de luxe, deux vaches, une télévision à écran plasma, des bons d’essence voilà ce que l’entreprise Vukuzakhe avait offert au nouveau Ministre des Transports. Sbu Ndebele ! Selon l’adage « on ne donne rien, pour rien » , ces cadeaux de la part d’une entreprise ne sont rien moins que des pots (...) >>>
En 2007, GMSA avait licencié 562 employés, en 2008 582 et en 2009, 420 ouvriers était, à leur tour, licenciés. Tous ces licenciements avaient été faits suivant les procédures légales et en mettant en avant la crise qui touche le secteur automobile. Mais GMSA licencie maintenant en envoyant une lettre (...) >>>
L’Anc reprend à son compte cette phrase de Samora Machel, Président du Mozambique mort dans un accident d’avion. Les femmes ont joué un grand rôle dans toutes les luttes de libération et l’Anc parvenu au pouvoir a dans sa constitution donné une juste place aux femmes. Mais les dernières élections ont (...) >>>
La Cour de justice européenne a tranché : on ne peut pas confondre un verre fabriqué par la compagnie irlandaise Waterford Wedgewood et le vin sud-africain que l’on peut y verser appelé WaterfordStellenbosh ! Après plus de dix ans de procédure, il apparaît que « le vin et les verres à vin ne sont pas (...) >>>
Le label "Goutte bleue » qui atteste de la qualité de l’eau n’a été attribué qu’à 22 municipalités sur 284. Pour obtenir ce label, l’eau du robinet doit répondre positivement à 95 % des critères établis. Toutefois l’eau du robinet est presque partout potable, mais l’exigence de qualité et les tests sont (...) >>>
Gender Links, une association qui veille aux droits des femmes n’est qu’en partie satisfaite de la place des femmes dans les nouvelles structures politiques et constate que le principe de la parité est encore loin d’être respecté. Gender Links reconnaît que le gouvernement de Jacob Zuma compte autant (...) >>>
On estime que la demande énergétique va doubler d’ici 2014 pour les villes d’Afrique du Sud. Pour répondre à cette demande les experts au cours d’une conférence tenue à Johannesburg conseillent les économies d’énergie et la diversité des sources d’énergie. Eskom, la compagnie nationale d’électricité , (...) >>>
Le peuple a parlé. Les électeurs par millions se sont déplacés dans le calme pour choisir librement le candidat de leur choix. Ils ont voté pour un avenir meilleur pour tous, des emplois corrects, une éducation de qualité, l’accès à la santé, une vie en sécurité et le développement rural. Maintenant (...) >>>
Le Cosatu lance un appel pressant au patronat et au gouvernement de laisser la possibilité à chaque travailleur d’aller voter ce qui est un droit fondamental de chaque citoyen.Les travailleurs des services d’urgence doivent avoir le temps d’aller voter et les ouvriers agricoles doivent être en (...) >>>
Trevor Manuel, l’actuel Ministre des finances détient un record de longévité à ce poste. Nommé en 1996, responsable de 13 budgets nationaux, il a lui-même a déclaré qu’ « il était prêt à continuer de servir » dans le nouveau gouvernement si on lui demandait. Sa présence serait certainement rassurante pour (...) >>>
La grève qui menaçait les approvisionnements en carburant et produits alimentaires a pris fin avec des accords salariaux entre les syndicats et le patronat. Le salaire minimal pour les chauffeurs conduisant des véhicules lourds sur de longues distance est augmenté de 37%, un chiffre impressionnant (...) >>>
Par le Prefesseur Ben Turok, député de l’ANC,éditeur de New Agenda : South African Journal of Social and Economic Policy. À la veille des élections, la lecture de cet ouvrage permet de mieux comprendre pourquoi l’Anc n’a pas pu tenir les engagements de la Charte de la Liberté puis du Programme de (...) >>>
124 bureaux votes répartis dans le monde entier vont ouvrir leurs portes dès le mercredi 15 avril de 7 heures du matin à sept heures du soir pour recueillir le vote des Sud Africains vivant à l’étranger. C’est le premiere fois qu’ils pourront le faire et pas moins de16240 électeurs se sont inscrits sur (...) >>>
Les vacances de Pâques risquent d’être perturbées par la grève des chauffeurs routiers à l’appel de leur syndicat Satawu car les stations d’essence pourraient être à court de carburant. Les négociations salariales avec le patronat n’ont rien donné et le recours à la grève est inéluctable. Le Satawu demande (...) >>>
Au cours d’une rencontre avec des associations de la communauté Afrikaner, Jacob Zuma n’a pas hésité à qualifier « cette tribu blanche « comme faisant authentiquement partie du continent noir. « Les Afrikaners appartiennent à l’Afrique du Sud « a-t-il poursuivi en faisant référence à une histoire (...) >>>
La DA (Alliance démocratique) qui est bien implantée dans la province du Cap ouest depuis 2000 et qui entend « écraser l’Anc et s’en débarrasser une fois pour toute aux prochaines élections » a vigoureusement rejeté les prétentions du nouveau parti Cope de lui avoir pris des adhérents. Le responsable de (...) >>>
L’Afrique du Sud avec ses centrales thermiques est un gros émetteur de gaz à effet de serre qui contribuent au réchauffement climatique. Comme l’Afrique du Sud a besoin d’énergie et qu’elle dispose de grandes réserves de charbon, Eskom, la compagnie nationale d’électricité, envisage la construction de (...) >>>
La déclaration publique de la Ministre de la santé, Barbara Hogan, demandant que le gouvernement présente des excuses au pays pour son attitude envers le Dalaï Lama a provoqué une réaction immédiate du gouvernement. Son porte-parole a qualifié ces propos de « malheureux » de la part d’un membre du (...) >>>
Le gouvernement, les syndicats, les voyageurs ont tous condamné la violence au cours de la manifestation des taxis à Johannesburg Le syndicat des transports (SATAWU) rappelle que les propriétaires des taxis se comportent en chefs de gangs sans aucun respect pour le public et leurs employés qu’ils (...) >>>
Avec une chute de plus de 11% de sa production industrielle en un an, l’Afrique du Sud est durement frappée par la crise mondiale. La métallurgie, l’automobile, la pétrochimie, les industries du caoutchouc et du plastique ont vu leur production diminuer en 2008. L’impact sur la croissance et les (...) >>>
Les experts de la compagnie nationale d’électricité Eskom estiment que les besoins en charbon vont augmenter ces dix prochaines années pour satisfaire les besoins énergétiques du pays et pour l’exportation. On estime que 40 nouvelles mines vont être mises en exploitation pour arriver à une production (...) >>>
Le gouvernement et le patronat tentent de sauver une industrie en grand danger, mais les syndicats ont mis en garde contre toute thérapie qui sacrifierait l’emploi. Le secrétaire du syndicat des métallurgistes, Irvin Jim, a écrit une lettre très ferme en ce sens au Ministre de l’industrie. " Une (...) >>>
Le groupe pétrochimique sud-africain Sasol ressent les effets de la crise et va réduire de 40% ses projets pour les trois années à venir. « La tempête est plus forte que prévue » d’où l’adoption d’une politique prudente. Le groupe avait des projets d’implantation d’usines de production de pétrole à partir (...) >>>
La Ministre de la terre et de l’agriculture a mis en garde ceux qui ont reçu des terres et ne les exploitent pas. « Use it or lose it » est un message clair pour ceux qui ont laissé en friche depuis des années des terres qui leur avaient été redistribuées. La complexité de la réforme, la lenteur de la (...) >>>
Les 4000 mineurs de la mine d’or Pamodzi Gold dans la province de l’Etat libre ont refusé de prendre le travail parce que leurs salaires n’ont pas été payés. La direction qui prétend toujours que les caisses sont vides avait pourtant promis de payer les salaires en retard. Le syndicat Num qui essaie de (...) >>>
Les commentaires vont bon train sur le choix d’un homme d’église peu connu pour tête de liste du nouveau parti Cope aux élections de 2009. Mvume Dandala n’est plus actif dans le monde politique depuis les années 1980 et il n’a pas joué non plus un rôle majeur dans la création du nouveau parti. Ce (...) >>>
Tous les ans, à la fin de l’été, la sécheresse et le vent transforment le veld en paille sèche que la moindre étincelle peut enflammer. Cette année, le feu a menacé des vignobles célèbres et des habitations. Les pompiers sont intervenus et ont réussi à maîtriser les incendies. Mais ce sont les populations (...) >>>
La compagnie aérienne sud-africaine traverse une zone de turbulence qui a obligé le gouvernement à injecter 1,8 milliards de rands pour la sauver de la faillite. Le Ministre des finances a justifié cet apport de la part du gouvernement pour sauver une entreprise qui peut devenir viable Selon le (...) >>>
Tous les ouvriers agricoles, qu’ils soient en zone rurale ou en zone urbaine vont bénéficier du même salaire minimal, ce qui n’était pas le cas avant. Le syndicat de l’agro-alimentaire(Fawu) se félicite de cette décision, tout en émettant des doutes sur son application. Les patrons des grandes (...) >>>
Le ministère de l’intérieur britannique va exiger des visas pour les voyageurs sud-africains, mettant fin à une longue histoire de libre circulation entre les deux pays. À partir du mois prochain, tous les voyageurs auront besoin de ce visa, y compris les hommes d’affaires qui font de fréquents (...) >>>
Nelson Mandela a apporté son soutien à l’Anc et son président Jacob Zuma au cours d’un meeting organisé dans le village natal de Govan Mbeki, le père de Thabo Mbeki. Le vieux lion n’a pas pris la parole, mais son petit-fils a fait cette déclaration. : « Nous voulons confirmer que la famille Mandela est (...) >>>
Le Président Motlanthe vient d’annoncer que les prochaines élections générales auront lieu le 22 avril. Pour la première fois depuis les élections de 1994 qui ont ouvert une nouvelle page de l’histoire du pays les 22 millions d’électeurs vont avoir à choisir leurs députés et leurs représentants (...) >>>
La Banque centrale vient d’annoncer la diminution d’un point de ses taux d’intérêts pour faire face à la crise. On s’attend à d’autres réductions au cours de l’année car l’Afrique du Sud est frappée, elle aussi, par la crise mondiale. Le Directeur de la banque avoue « nous allons connaître des moments (...) >>>
Les dockers du port de Durban ont décidé de ne pas décharger un cargo en provenance d’Israël le 8 février. Cette action entre dans la semaine d’action lancée par le Cosatu, le Comité de solidarité avec la Palestine, la Jeunesse communiste et diverses organisations. Une campagne de solidarité avec le (...) >>>
Le rapport sur la sécurité dans les mines, demandé par le Président Mbeki, a enfin été rendu public et le constat est affligeant. Le Num, le syndicat des mineurs, constate que la sécurité et la vie des mineurs est loin d’être la préoccupation des compagnies minières. Le dernier exemple de cette (...) >>>
La Présidente de la Commission électorale indépendante a annoncé au Parlement sud-africain que les élections pourront avoir à partir de la mi-avril. Cette annonce met fin aux spéculations d’élections anticipées. C’est le Président de la république qui fixe la date des élections. La Commission a pris soin (...) >>>
Seule la province de l’Etat libre n’est pas touchée par l ‘épidémie de choléra qui dévaste le Zimbabwe. La province du Limpopo, frontalière avec le Zimbabwe, compte 2550 cas de choléra et 9 décès ; la province du Gauteng 33 cas et trois décès ; la province du Cap occidental 7 cas ; le Kwazulu-Natal six cas (...) >>>
L’investiture de Barack Obama a réveillé les meilleurs souvenirs de l’histoire de l’Afrique du Sud : l’arrivée à la magistrature suprême de Nelson Mandela en 1994. Le sens de l histoire en marche, l’espoir et le sentiment de sortir d’un long tunnel étaient perceptibles dans les deux cérémonies. Le ton du (...) >>>
Un ouvrier noir, victime d’un malaise sur le site de construction du Gautrain a été insulté et agressé par un contremaître blanc qui l’accusait de jouer la comédie. Cet acte de pur racisme a provoqué la colère des 2000 employés qui ont cessé le travail. Ils exigent que cet acte soit condamné par la (...) >>>
L’essence a baissé de manière importante en 2008, de près de 4 rands par litre, mais les taxis qui avaient pris prétexte de la hausse du prix du pétrole brut pour augmenter leurs tarifs font la sourde oreille maintenant que le prix baisse. Leur représentant prétend que la baisse des carburants n’est (...) >>>
La baisse du prix du baril de brut est répercutée à la pompe par décision du ministère des mines et de l’énergie, ce qui fait la joie des automobilistes et des détaillants qui avaient beaucoup souffert des hausses récentes du prix du pétrole brut. Par contre cette baisse ne fait pas l’affaire des grandes (...) >>>
Helen Suzman s’est éteinte à 91 ans le premier jour de l’année 2009. Cette femme blanche, député au parlement, n’a pas cessé de dénoncer les horreurs de l’apartheid. « Cette voix isolée dans un Parlement particulièrement patriarcal, a utilisé sa rigueur politique et son esprit mordant pour dénoncer les (...) >>>
La direction de l’Anc a pris acte de la « situation désastreuse » du parti dans la province à la suite des résultats catastrophiques des dernières élections partielles où l’Anc a obtenu 11% des voix là où il présentait des candidats. Le parti est en ruine après des années de querelles internes sur des (...) >>>
Le nouveau parti COPE, le Parti du Congrès du Peuple à l’issue d’une conférence qui a réuni plus de 2000 délégués a choisi Lekota comme président et Mbhazima Shilowa comme premier adjoint. Le choix de son équipe dirigeante a surpris beaucoup de délégués. La femme d’affaires Lynda Odendaal sera son second (...) >>>
Cope, le Parti du Congrès du peuple, issu d’une scission au sein de l’ANC, fourbit ses armes pour affronter les élections de 2009. Il compte déjà, d’après sa secrétaire générale, Charlotte Lobe, 428 000 membres et en comptera 500 000d’ici peu, soit environ 100 000 de moins que le parti rival, l’ANC. (...) >>>
Les douanes sud-africaines viennent de saisir 60 tonnes de textiles et vêtements importés frauduleusement de Chine par le Botswana. Cette saisie ne fait que confirmer l’augmentation massive des fraudes. Plus de 60% des vêtements chinois sont entrés en fraude en Afrique du Sud après avoir transité (...) >>>
Plus de 9000 mineurs risquent de perdre leur emploi dans les mois à venir selon des sources syndicales. La crise mondiale frappe le secteur minier et chaque jour les directions annoncent des licenciements. Les mines d’or, de diamant, de platine, d’uranium sont touchées. Les arguments avancés par (...) >>>
De nouvelles lois approuvées par le Parlement prévoient des amendes plus lourdes pour les compagnies minières en cas d’accident mortel et des peines de prison pour l’encadrement s’ils sont reconnus coupables de négligence. Les syndicats Num et Solidarity ont exprimé leur satisfaction car ces mesures (...) >>>
Alors que la crise financière et économique assombrit l’horizon, la tenue de la Coupe du monde de football en 2010 remonte le moral du pays. Selon les prévisions près de 500 000 visiteurs étrangers sont attendus et devraient dépenser plus de 8 millions de rands. Le tourisme sera le grand gagnant de (...) >>>
Sasol, le géant pétrochimique sud-africain a toujours l’intention de construire une nouvelle unité de production du pétrole à partir du charbon d’une capacité de 80 000 barils par jour. Le complexe pétrolier nommé Mafutha serait construit dans la province du Limpopo et devrait employer 8000 personnes (...) >>>
Selon le syndicat des enseignants, le Sadtu, des milliers de leurs adhérents sont pris au piège du surendettement ce qui a un impact immédiat sur la qualité de l’éducation. Les enseignants aux abois ne viennent plus au travail, en particulier le jour de paye pour éviter de rencontrer leurs (...) >>>
Des ouvriers forestiers qui revenaient de leur travail debout dans un camion sans aucune protection ont trouvé la mort dans un accident de la route et 9 autres sont blessés. Cette tragédie illustre le mépris des employeurs pour la sécurité. Ce type de véhicule peut transporter jusqu’à 60 personnes, (...) >>>
Les ventes au détail ont baissé de 5% en septembre, ce qui est un signal d’une récession de l’économie. Tous les secteurs sont touchés : le textile, les vêtements, les meubles, les appareils ménagers. Les taux élevés du crédit et l’inflation rognent le pouvoir d’achat. Déjà les prévisions pour les fêtes (...) >>>
La mort de Miriam Zenzile Makeba à l’issue de son ultime concert contre le racisme à Naples donne une signification encore plus grande au combat de toute sa vie. Née en 1932, près de Pretoria en Afrique du Sud, Miriam Makeba, a connu les humiliations et les persécutions du régime d’apartheid. (...) >>>
Le manque de personnel qualifié est particulièrement sérieux dans les secteurs de la comptabilité et des aservices financiers des entreprises. Cela n’est pas nouveau, mais inquiètant pour l’avenir. Ce déficit est dû au manque d’étudiants en mathématiques au niveau secondaire. En 2006, seulement 6,8 % des (...) >>>
Dans une longue lettre adressée à Jacob Zuma et donnée à la presse, l’ancien président explique d’une manière courtoise et ferme pourquoi il ne veut plus que son nom soit utilisé à des fins de division au sein de l’ANC. Il estime avoir loyalement servi l’Anc depuis 52 ans et n’avoir rien fait de contraire (...) >>>
Le Forum anti-privatisation et Earthlife Africa organisent une manifestation le 30 octobre à Johannesburg pour exiger une allocation de 100 kW d’électricité par personne et par mois et pour des sources d’énergie renouvelables. De nombreuses familles n’ont pas encore accès à l’électricité parce (...) >>>
La convention qui doit lancer le nouveau parti des dissidents de l’Anc, autour de Lekota et Shilowa, va se tenir les 2 et 3 novembre à Johannesburg. La convention s’ouvrira par des discours et interventions d’orateurs puis travaillera en commissions pour discuter des questions suivantes : le (...) >>>
Les statistiques concernant l’année 2006 viennent d’être publiées et montrent que la mortalité due au virus du sida VIH est toujours la cause principale de mortalité pour le groupe d’âge 30-39 ans avec la tuberculose, la pneumonie, la grippe et les maladies intestinales, qui sont des maladies associées (...) >>>
En quelques semaines, Barbara Hogan, la nouvelle ministre de la santé a su conquérir tous ceux qui travaillent dans le secteur de la santé, les chercheurs, les médecins comme les militants qui depuis des années se battent pour un accès aux soins pour tous, en particulier les malades infectés par le (...) >>>
Les propos jugés insultants de Watson ont mis la Fédération sud-africaine de rugby dans la tourmente, plusieurs joueurs ayant annoncé leur intention de ne pas participer à la tournée en Grande-Bretagne si Luke Watson faisait partie de l’équipe nationale. Celui-ci aurait déclaré « qu’il devait se (...) >>>
La formation de personnel qualifié est un besoin vital pour le développement économique de l’Afrique du Sud. Le choc de la crise financière risque fort de mettre la contribution des entreprises à mal. Des efforts considérables ont été faits pour améliorer la compétence professionnelle, en 2006-2007 près (...) >>>
À l’initiative du Popcru, le syndicat des policiers et personnels pénitentiaires, avec la participation de représentants de la police, de la sécurité, du monde politique et économique, ainsi que des représentants d’associations diverses une réunion de trois jours va tenter de trouver des réponses au (...) >>>
La monnaie sud-africaine, le rand, a subi le choc de la crise financière et est tombée à son niveau le plus bas depuis sept ans. La bourse de Johannesburg comme toutes les bourses du monde est à la baisse. La faiblesse du rand aura des répercussions immédiates sur les importations. Cependant Trevor (...) >>>
Clive Derby-Lewis and Janusz Walus ont été condamnés à mort pour le meurtre de Chris Hani, le 10 avril 1993. La peine de mort a été commuée en prison à vie en 1995, l’Afrique du Sud ayant alors aboli la peine de mort. Selon la loi, les condamnés à la prison à vie peuvent obtenir une libération (...) >>>
Depuis deux semaines, les employés de Woolworths sont en grève pour obtenir la reconnaissance de leur syndicat. La racine du conflit se trouve dans la politique de la direction de faire de plus en plus appel à du personnel vacataire. Ces employés temporaires aux conditions de travail et de salaire (...) >>>
TAC se félicite de la nomination de Barbara Hogan au poste de ministre de la santé et du Dr Molefi Sefularo comme vice –ministre. Barbara Hogan a été l’une des rares parlementaires a dénoncé publiquement les positions négationnismes du Président Mbeki et de sa ministre de la santé. Barbara Hogan est (...) >>>
UNISA, l’université d’Afrique du Sud vient de publier le troisième volume d’une série consacrée à la lutte de libération de l’Afrique du Sud sous la direction et la coordination de SADET (South African Democracy Education Trust). Ce travail de recherche pour explorer les chemins difficiles et peu connus (...) >>>
Depuis le début de l’année 127 mineurs ont trouvé la mort au fond de la mine, 13 pour le seul mois de septembre 2008. Pour les syndicats « ce carnage » est inacceptable et montre que les patrons courent après les profits et ne se soucient guère de la sécurité.Ce chiffre est cependant en baisse (...) >>>
Pour faire face à la crise énergétique, Eskom, la compagnie nationale sud africaine a déjà mis en chantier deux centrales au charbon et elle envisage d’en construire une troisième dans la province du Limpopo. Aucune décision finale n’a encore été prise, mais selon un expert cette construction serait un (...) >>>
Après le non-lieu du Juge Nicholson concernant le procès de Jacob Zuam et la décision du parquet (NPA) de faire appel de sa décision ont mis la classe politique en émoi. De plus en plus de voix s’élèvent pour demander le départ de l’actuel Président Thabo Mbeki, accusé d’avoir influencé la justice (...) >>>
La mise en place du système de sécurité sociale risque de prendre du retard car des discussions entre tous les partenaires doivent encore avoir lieu pour clarifier certains points avant le lancement prévu initialement pour 2010. Le plan prévoit que tous les salariés devront verser des cotisations (...) >>>
Le Cosatu a exprimé son indignation en apprenant que le salaire du gouverneur de la banque centrale allait être augmenté de 27,5% , ce qui lui donnera un salaire annuel, avec les primes diverses de 3 796 millions de rands, loin cependant derrière les 10 millions de rands des salaires des patrons (...) >>>
Le syndicat des artistes d’Afrique du Sud demande à tous les artistes de ne pas participer aux festivités organisées au Swaziland pour le 40e anniversaire de l’indépendance du pays et du roi Mswati III s’ils n’ont pas encore signé de contrats pour ces événements. Des protestations ont également été (...) >>>
La tuberculose a toujours été une question majeure de santé en Afrique du Sud, en particulier pour les mineurs et les communautés les plus pauvres. La situation s’est aggravée avec la pandémie du sida et aujourd’hui la tuberculose associée au sida est l’une des causes principales de mortalité. Le nombre (...) >>>
Une secousse sismique a provoqué un éboulement qui a enseveli trois mineurs dans une mine appartenant à Harmony. Deux mineurs sont morts, un autre a été blessé. Les mineurs ont cessé le travail en attendant les résultats de l’ enquête. Selon la direction, les secousses sismiques sont les incidents les (...) >>>
Plus de 4OO ouvriers de l’entreprise qui doit construire les wagons pour le Gautrain, le fameux train qui doit être prêt pour la coupe du mande de 2010 sont en grève. Ils protestent contre la décision de la direction de ne pas accorder de congés aux représentants syndicaux pour leurs activités ce que (...) >>>
Une jeune femme d’un village de la province du Cap oriental a préféré donner la mort à ses quatre enfants avant de se suicider à la suite de rumeurs qui l’accusaient d’être séropositive. Dans une lettre, elle expliquait qu’elle ne pouvait plus vivre « parce que la communauté se moque de moi, m’humilie, (...) >>>
La Commission qui traite les demandes de restitution des terres n’a pas pu tenir les délais de mars 2008 et demande un sursis pour traiter 5000 cas encore en attente. Elle affirme pouvoir traiter ces cas « difficiles » d’ici 2011. Jusqu’à présent la Commission a traité 74808 demandes sur les 79 696 (...) >>>
Le Cosatu appelle ses deux millions d’adhérents à cesser le travail le mercredi 6 août 2008, la société civile et les autres organisations à se joindre aux manifestations organisées dans tout le pays. Les grévistes et les manifestants se mobilisent pour une solution à la crise énergétique et contre (...) >>>
La troisième conférence anti-corruption qui a réuni des représentants du monde des affaires, des partis politiques et de la société civile vient de demander que le financement des partis politiques soit rendu public pour éviter la corruption. Tous les partis politiques ont été mêlés à des affaires de (...) >>>
Les fabricants sud-africains sont très en colère car plus de la moitié des éviers vendus sont des éviers en provenance de Chine et vendus à des prix inférieurs au coût de l’inox utilisé pour leur fabrication. Ce dumping chinois risque de faire perdre des emplois. Un fabricant a porté plainte devant une (...) >>>
Après les graves incidents sexistes dont des jeunes femmes ont été victimes de la part de chauffeurs de taxi, une réunion entre les autorités locales de la province de Gauteng, les représentants de la profession et le patronat a permis de clarifier la situation et de prendre les mesures appropriées (...) >>>
Le Cosatu appelle ses adhérents à une grève d’une journée le 23 juillet dans cinq provinces, avant la grève nationale du 6 août et après les grèves de la semaine dernière. Les mines d’or, de platine, diamants ainsi que les industries métallurgiques et automobiles vont être touchés par cette grève. La (...) >>>
Les messages affluent pour souhaiter bon anniversaire à Nelson Mandela, venus d ‘Afrique du Sud et du monde entier. Tous rendent hommage au héros de la lutte anti- apartheid. Le Cosatu s’adresse à lui en ces termes :« Nelson Mandela tu nous as donné cette leçon, par ton engagement, ton dévouement, (...) >>>
Le dernier congrès de la Ligue des femmes de l’Anc n’a pas été épargné par les querelles de clans qui divisent le mouvement, Angie Motshekga qui vient d’être élue à la présidence de l’ANCWL, est une fervente supporter de Jacob Zuma. Elle est actuellement responsable de l’éducation dans le gouvernement (...) >>>
La flambée des prix affecte durement l’industrie du bâtiment et des travaux publics, en particulier les petites entreprises qui risquent de fermer leurs portes. La plupart des matériaux utilisés pour la rénovation ou la construction des stades et infrastructures sont importés. Les prix de l’acier ont (...) >>>
Une enquête récente montre que la croissance a le plus réussi à la population noire avec des compétences professionnelles alors que la population noire sans qualification est laissée pour compte. Ceux qui ont des diplômes et une qualification sont les principaux bénéficiaires de la politique du Black (...) >>>
La confiance des consommateurs est à son niveau le plus bas depuis 24 ans. Les causes de cette morosité sont la chute des prix de l’immobilier, la crise au Zimbabwe et la violence. L’augmentation des prix alimentaires, du pétrole, des taux d’intérêt touchent toutes les couches de la société, mais ce (...) >>>
Le NEDLAC, le conseil national qui réunit les organisations patronales et les syndicats, a exprimé dans une déclaration sa profonde inquiétude devant la crise politique et la violence au Zimbabwe. Cette situation où les principes démocratiques fondamentaux, liberté d’expression et liberté (...) >>>
Au cours d’un dîner donné à Londres pour célébrer ses 90éme anniversaires Nelson Mandela s’est exprimé pour la première fois sur la situation au Zimbabwe « Quand nous regardons derrière nous, nous voyons beaucoup de progrès, mais aussi beaucoup d’échecs. Nous avons dénoncé la situation en Palestine et (...) >>>
Brian Bunting s’est éteint au Cap à l’âge de 88 ans. Né à Johannesburg en 1920, il était le fils de Sidney Percival Bunting, un des fondateurs du parti communiste d’Afrique du Sud. Après des études à l’université de Witwatersrand, il deviendra un journaliste engagé et ses écrits lui vaudront la prison et le (...) >>>
Le 16 juin est la journée anniversaire du soulèvement de la jeunesse de Soweto, moment dramatique de la lutte contre le régime d’apartheid. En se révoltant contre une éducation au rabais que le régime voulait imposer aux écoliers noirs, la révolte a marqué un tournant décisif de la lutte du peuple (...) >>>
Le tribunal du Cap vient de déclarer illégale les activités de plusieurs pseudo médecins qui prétendaient guérir de diverses maladies, dont le VIH/sida à l’aide d’élixirs, onguents , ail, patate et autres ingrédients « miracle ». D’autre part le ministère de la santé est reconnu responsable d’avoir (...) >>>
Les robinets de la province du Gauteng, d’une partie des provinces du Nord-Ouest, de l’Etat libre et du Mpumalanga pourraient coulaient à sec si les 2000 employés de la Rand Water Board n’obtiennent pas 18 % d’augmentation, soit 700 rands par mois. Étant donné l’inflation, les augmentations des (...) >>>
Plus de trois semaines après les violences xénophobes, 50000 personnes ont été déplacées, certaines sont encore dans des abris de fortune, d’autres ont été installées, souvent contre leur accord, dans des camps. La société civile sud-africaine, regroupée dans une coalition d’aide aux réfugiés, regroupant (...) >>>
Le Ministre sud africain des affaires sociales, Zola Skweyiya vient d’annoncer que deux millions de personnes supplémentaires pourront recevoir une aide sociale. Les personnes qui gagnent plus de 2000 rands par mois (environ 200 euros) pourront recevoir une aide, ce qui était impossible avant. (...) >>>
Au cours de l’audience publique organisée par le Nersa, l’organisme dont la mission est de réguler l’approvisionnement énergétique de l’Afrique du Sud, syndicats, patronat, consommateurs, tous ont unanimement rejeté la demande d’Eskom, la compagnie nationale d’électricité d’augmenter les tarifs de 53 % (...) >>>
Le Président Mbeki vient d’annoncer que l’armée va renforcer les opérations de police dans les townships pour tenter de mettre fin aux violences visant les étrangers. Ces violences qui ont fait au moins 42 morts, des centaines de blessés et plus de 16000 personnes déplacées dans les townships de la (...) >>>
Ce sont quelques-uns des termes utilisés pour qualifier la vague xénophobe et meurtrière qui vient de s’abattre sur de nombreuses townships autour de Johannesburg. « Ces sentiments de haine nous ramènent au pire moment du temps de l’apartheid » a commenté un dirigeant. Toutes les forces de gauche, (...) >>>
Mobilisation contre la vie chère, contre la xénophobie et pour une résolution de la crise au Zimbabwe, tels seront les grands thèmes des manifestations organisées par le Cosatu, le Sacp, le Forum de solidarité avec le Zimbabwe, le Réseau de solidarité avec le Swaziland, la Ligue des jeunes communistes, (...) >>>
Khulumani Support Group, une organisation qui regroupe des victimes du régime d’apartheid et cherche à obtenir des réparations des grands groupes multinationaux qui ont profité du système pour faire des bénéfices vient d’obtenir une victoire auprès des tribunaux américains. Khulumani Support Group a (...) >>>
Neuf mineurs ont trouvé la mort le 1er mai, s’ajoutant à des dizaines d’autres. Les mines, la métallurgie, la construction et l’agro alimentaire sont les secteurs les plus meurtriers pour les travailleurs. Ces 4 secteurs d’activité comptent pour 47% des accidents au travail. L ‘an dernier 199 mineurs (...) >>>
Face à la montée en flèche des prix alimentaires, le gouvernement sud-africain envisage de supprimer la TVA sur un grand nombre de produits alimentaires : lait, farine de maïs, poulet, pain complet, produits pour bébés. Il envisage aussi d’augmenter les aides sociales soit sous forme de bons (...) >>>
Une conférence régionale à l’initiative de l’Organisation internationale des migrations s’est tenu en avril à Durban, en Afrique du Sud. Le constat est accablant : le nombre de victimes augmentent mais l’inexistence d’une législation nationale ou régionale laisse toute liberté aux trafiquants de se (...) >>>
Les syndicats, la société civile sud-africaine et l’archevêque de Durban ont marqué une victoire le 18 avril quand le navire chinois transportant des armes pour le gouvernement du Zimbabwe a dû quitter le port de Durban avec sa cargaison. Le navire a essayé d’entrer dans le port de Maputo au (...) >>>
À l’issue de rencontres et débats avec les représentants des communautés du Greater Athlone, à la périphérie ouest de la ville du Cap, les dirigeants de la province ont décidé que 5000 emplois seront créés cette année pour résorber le chômage dans ces quartiers très défavorisés. Cinq centres d’accueil pour (...) >>>
Les syndicats, les organisations civiles ont décidé d’organiser des manifestations pour protester contre l’envolée des prix. Selon le porte-parole du Cosatu, ces manifestations sont organisées pour canaliser la colère des consommateurs qui n’arrivent plus à faire face à l’augmentation des prix des (...) >>>
Se préparant à accueillir la Coupe du monde de football de 2010, l’Afrique du Sud connaît un boom de la construction. Toutefois, alors que se multiplient les nouveaux riches et que règne la corruption, les millions de personnes, qui n’ont toujours pas de logements décents ni d’accès à l’eau ou à (...) >>>
Le géant pétrochimique sud-africain va produire du carburant pour les avions à partir de son procédé unique au monde qui lui permet de produire des carburants à partir du charbon. Mise au point au temps où l’Afrique du Sud était soumise à un embargo pétrolier, cette technologie se révèle être une (...) >>>
Les prix des produits alimentaires ont augmenté en moyenne de 14% en février 2008. Le maïs (un produit alimentaire de base), la viande, le lait, les œufs, les légumes deviennent de plus en plus chers. La sécheresse dans les pays producteurs, une forte demande mondiale ont fait exploser les prix. Le (...) >>>
La gare de chemin de fer de la ville du Cap, un bâtiment que les habitants de la ville appellent « la Vieille Dame » va être transformée pour accueillir les visiteurs de la Coupe du monde de football de 2010. Construite en 1960, suivant les normes du système d’apartheid qui séparait les voyageurs (...) >>>
Chaque jour, la presse sud-africaine rapporte des incidents révoltants dont sont victimes les ouvriers agricoles. Non seulement victimes de conditions de travail pénibles, de salaires dérisoires, les tombes de leurs morts, enterrés dans les exploitations agricoles sont profanées. Un couple expulsé (...) >>>
Selon les dernières statistiques, le taux de chômage est passé de 30,5 % en septembre 2006 à 26,8% % en septembre 2007. Cette amélioration varie selon l’âge et le sexe des demandeurs d’emplois. Les femmes sont plus touchées par le chômage que les hommes et les femmes noires restent les plus vulnérables, (...) >>>
On estime à près de 3 millions le nombre d’immigrants légaux, mais combien d’immigrés illégaux ? Un tiers des immigrés légaux vient du Zimbabwe voisin et la plupart ont des diplômes universitaires ou une éducation secondaire. Les autorités craignent un flux d’immigrants illégaux après les élections au (...) >>>
Le 29 mars 1988 Dulcie September, représentante de l’ANC à Paris était froidement abattue devant la porte de son bureau à Paris. La Commission Vérité et Réconciliation a révélé que le tueur était un Français, un homme de Bob Denard, le plus connu des mercenaires français. L’enquête n’a jamais abouti et ce (...) >>>
Pour la Journée des Droits humains, en commémoration du massacre de Sharpeville (21 mars 1960), le Cosatu rappelle que les ouvriers agricoles restent les travailleurs les plus vulnérables, dont les droits les plus élémentaires continuent à être bafoués. Mal payés, souvent maltraités par des employeurs (...) >>>
Les syndicats et le patronat ont sévèrement critiqué la demande d’Eskom d’augmenter les tarifs de l’électricité de près de 60%. Eskom avait déjà obtenu de l’organisme de régulation, National Electricity Regulator of South Africa, l’autorisation d’augmenter les tarifs de 14% en décembre 2007. Pour le Cosatu, (...) >>>
Le choix de l’Afrique du Sud pour accueillir la Coupe du monde de football a mené la Fifa à prendre position sur les conditions de travail de tous ceux qui ont pour mission d’achever la construction des nouveaux stades prévus pour l’événement. Bien que n’étant pas directement en charge de ces (...) >>>
Les hasards du calendrier vont donner mal à la tête aux législateurs ! Depuis 1994, d’après la législation du travail, les travailleurs ont droit à 12 jours fériés, chômés et payés par an. Mais cette année, le 21 mars est doublement férié : c’est Human Rights Day, commémorant le massacre de Sharpeville, (...) >>>
Sasol va consacrer 300 millions de rands pour l’étude d’un projet d’une nouvelle usine de production de pétrole à partir du charbon. Cette usine pourrait produire à terme 80 000 barils de pétrole par jour. L’Afrique du Sud consacre chaque année15% de ses dépenses d’importation à l’achat de pétrole brut. (...) >>>
À l’occasion de la journée internationale des femmes, la vice-présidente d’Afrique du Sud, Madame Mlambo Nqcuka a exprimé son inquiétude devant les derniers incidents graves de sexisme et de racisme qui ont été perpétrés dans son pays. Elle appelle toutes les femmes du monde à joindre leurs forces pour (...) >>>
Solidarity, le syndicat qui compte 130 000 membres blancs afrikaners a invité Jacob Zuma à son congrès. Cette démarche inédite marque, d’une part la volonté du très vraisemblable futur président de l’Afrique du Sud de poursuivre la réconciliation nationale, d’autre part le sentiment des syndicalistes (...) >>>
Les mines sont durement touchées par la crise énergétique et pourraient supprimer des milliers d’emplois. Eskom a demandé aux mines de réduire leur consommation d’énergie de 10%, ce qui veut dire que la production va diminuer d’environ 20%. Gold Fields a déjà annoncé la suppression de 6900 emplois. Ces (...) >>>
Le gouvernement cherche par tous les moyens à aider Eskom à surmonter ses difficultés. Le ministre des finances, dans son budget, vient d’annoncer une aide de 60 milliards de rands pour la compagnie d’électricité. Eskom doit absolument augmenter ses capacités de production pour répondre à la demande. (...) >>>
L’Afrique du Sud adopte une politique prudente après la déclaration unilatérale d’indépendance du Kosovo. Le responsable des affaires multilatérales du ministère des affaires étrangères a déclaré que l’Afrique du Sud ne ferait pas de déclaration intempestive qui pourrait avoir un impact négatif sur les (...) >>>
La dissolution annoncée des Scorpions, unité d’élite chargée de traquer la criminalité organisée et la corruption a provoqué un tollé dans l’opposition. Cette unité spéciale devrait à la fin du mois de juin être intégrée à la police sud-africaine. Cette disparition est aussi critiquée par le patronat (...) >>>
L’Afrique du Sud a refusé de signer l’accord avec l’UE qui donnerait un accès privilégié au marché européen pour ses produits textiles. Cet accord qui élargit la notion « des origines » du produit fabriqué a été jugé inacceptable par l’Afrique du Sud et la Namibie qui ont refusé de le signer, alors que le (...) >>>
La criminalité est le premier facteur invoqué par les Sud Africains qui émigrent vers l’Australie, la Nouvelle -Zélande et le Canada. Ceux qui partent sont des travailleurs qualifiés dont l’Afrique su Sud aurait besoin : médecin, infirmière mais aussi électriciens, plombiers, technicien des mines. Dans (...) >>>
La Ministre de l’éducation, Naledi Pandor, vient d’annoncer que le nombre d’écoles gratuites, sans frais de scolarité, passera de 40 à 60 % cette année et les universités vont recevoir des fonds pour faire face à l’augmentation des droits d’inscription. La Ministre estime que la gratuité pour (...) >>>
Le 31 janvier la police a fait une descente dans une église méthodiste de Johannesburg et arrêté près de 300 personnes. Ces personnes étaient des réfugiés et des demandeurs d’asile, beaucoup étaient malades. 15 personnes ont comparu devant les tribunaux Devant la brutalité de la police, des (...) >>>
Pour satisfaire ses besoins énergétiques, l’Afrique du Sud envisage la construction d’une nouvelle centrale nucléaire qui pourrait fonctionner en 2016. L’Afrique du Sud possède déjà la centrale de Koeberg, construite au temps de l’apartheid grâce à l’aide des pays occidentaux en violation des sanctions (...) >>>
Avec un taux d’inflation qui a atteint 8,6% le mois dernier, la chute de la consommation, la crise énergétique et l’instabilité économique mondiale, l’économie sud-africaine traverse des moments difficiles. Les augmentations des prix des produits alimentaires et des carburants ont brutalement freiné la (...) >>>
Le ministère de la santé d’Afrique du Sud vient d’annoncer la mise en place d’un nouveau plan de prévention de transmission du VIH/sida de la mère à l’enfant. Les femmes enceintes infectées par le VIH/sida vont recevoir des anti-rétroviraux (AZT) à partir de la 28e semaine de grossesse jusqu’à (...) >>>
Près de 90 % de l’énergie utilisée par l’Afrique du Sud provient des centrales qui utilisent du charbon de seconde qualité, qui ne peut pas être exporté à cause de sa teneur en sulfure et sa grande production de cendres à la combustion. Eskom a besoin de plus de charbon de meilleure qualité pour faire (...) >>>
Les coupures d’électricité commencent à être durement ressentie dans les entreprises. Les coupures d’électricité, qui interviennent souvent dans l’après-midi, obligent les employés à cesser le travail plus tôt et les heures perdues ne sont évidemment pas payées. Pour les salariés c’est une perte sèche. Dans (...) >>>
Eskom, la compagnie nationale d’électricité ne peut plus répondre à la demande toujours croissante d ‘énergie et le pays doit diminuer sa consommation de 20% pour éviter les coupures à répétition qui le frappent. Un système de rationnement pourrait être mis en place pour tous les consommateurs, foyers (...) >>>
C’est assurément l’opinion de Helen Zille, chef de l’Alliance démocratique, parti d’opposition qui a demandé à rencontrer le Président Thabo Mbeki pour discuter de ce qu’elle appelle « la crise morale et constitutionnelle la plus grave depuis la fondation de notre démocratie ». Les charges de corruption (...) >>>
L’inculpation de Jackie Selebi, le chef de la police, semble imminente après les déclarations du chef maffieux et roi de la drogue, Glenn Agliotti, soupçonné d’avoir trempé dans l’assassinat du patron minier Brett Kebble. Le chef de la police est accusé d’avoir été mêlé à des affaires de trafic de (...) >>>
La question de l’éducation est cruciale pour l’Afrique du Sud qui manque de personnel qualifié. La dernière conférence de l’ANC a pris la résolution, fidèle à la Charte de la Liberté qui voulait une éducation gratuite et de qualité pour tous les Sud-africains, de supprimer les frais de scolarité dans 60% (...) >>>
Le syndicat sud-africain de l’alimentation (FAWU) regrette la déclaration du Ministre de l’agriculture annonçant qu’il envisageait l’utilisation du surplus de la récolte de mais pour la production de biocarburant. Le syndicat est convaincu qu’il ne peut pas y avoir deux marchés, un pour le maïs de (...) >>>
Après la grève nationale des fonctionnaires de juin 2007, les infirmières avaient obtenu une augmentation de salaires de 7,5 % avec effet rétroactif. Pour enrayer la fuite du personnel médical attiré par de meilleurs salaires dans les pays occidentaux, la Ministre de la santé, Manto (...) >>>
À quelques jours de la conférence nationale de l’ANC, des noms sont avancés pour la nomination à la tête de l’Etat en 2009. Si Jacob Zuma vient largement en tête des candidats pour devenir président de l’ANC, rien n’est sûr pour la magistrature suprême à cause des accusations de corruption qui pèsent sur (...) >>>
Les objectifs d’une croissance à 6% par an jusqu’à 2010 et la réduction de moitié du chômage d’ici 2014 ne semblent plus réalistes pour la plupart des économistes. Le taux d’inflation croissant a obligé la banque centrale à relever les taux d’intérêt, un handicap pour les PME. Le chômage persiste et (...) >>>
La comptabilité ne faisait pas partie des savoirs et techniques accessibles aux noirs du temps de l’apartheid ! Résultat : une pénurie criante de personnel capable de tenir et gérer les comptes dans les PME et pas d’expert-comptable noir. Une Charte vient enfin d’être adoptée qui va permettre, d’une (...) >>>
SACTWU, le syndicat du textile et de l’habillement a annoncé la création d’un fonds accordant une allocation d’aide aux frais des obsèques aux victimes du VIH/sida alors qu’ils ne sont plus salariés à cause de la maladie. Cette aide est déjà accordée à tous les syndiqués qui meurent en période d’activité. (...) >>>
La mort de quatre mineurs en quelques jours a renforcé la décision du NUM de faire grève le 4 décembre prochain pour exiger des compagnies minières qu’elles prennent les mesures nécessaires pour mettre fin à ce « génocide ». Les mineurs de Namibie et du Botswana ont apporté leur soutien à leurs camarades (...) >>>
Le vote a mis fin au suspens : la Ligue des femmes a choisi Jacob Zuma pour succéder à Thabo Mbeki à la présidence de l’ANC. C’est un revers sérieux pour Thabo Mbeki qui avait fait de la promotion des femmes un des axes de sa politique. Après ce vote, la balance est en faveur de Jacob Zuma qui a obtenu (...) >>>
Cette année , la présence des hommes et des garçons a été très forte dans les manifestations qui ont marqué le début de la campagne contre les violences faites aux femmes. Lors de l’ouverture d’un centre d’aide aux victimes, un représentant du gouvernement s’est exprimé en ces termes : « la lutte contre (...) >>>
La saison touristique d’été, de novembre à mars, s’annonce très bonne pour la province du Cap-Ouest qui va accueillir plus de 3 millions de touristes cette année. Le tourisme est un atout majeur pour la province qui est la destination favorite des touristes, avant le Kwazulu-natal ou le Gauteng. Deux (...) >>>
Être prêt pour le Coupe du monde de football en 2010 est un défi que le gouvernement veut relever. Les obstacles ne manquent pourtant pas. Le prix des matériaux de construction a augmenté d’environ 20 % et ils doivent être en grande partie importé, les grèves se multiplient sur les chantiers. Une (...) >>>
Après l’accident, qui a fait 10 morts et 36 blessés la sécurité du transport des ouvriers agricoles est sérieusement mise en question. Dans la région du Cap, au moment des récoltes de fruits de nombreux ouvriers saisonniers sont recrutés. Ils sont transportés, soit en camions, soit en bus sur les lieux (...) >>>
Un contrat vient d’être signé entre Eskom, la compagnie nationale d’électricité sud-africaine, la compagnie française Alstom et la compagnie japonaise Hitachi pour la construction des chaudières et turbines de la future centrale au charbon de Medupi.Les contrats sont les plus gros jamais signés par (...) >>>
Les ouvriers du chantier de construction du stade de Durban sont bien décidés à poursuivre leur grève si leurs revendications ne sont pas entendues. Ils demandent un salaire minimum de 1500 rands par mois (150 euros), des conditions de sécurité améliorées avec la nomination d’un responsable de leur (...) >>>
La Bourse de Johannesburg fête ses 120ème anniversaires, mais l’attention est fixée sur l’envolée du prix de l’or qui pourrait atteindre des records. Selon un expert, cette ascension spectaculaire du prix de l’or est du à « un puissant cocktail, l’offre et la demande, les risques d’inflation, l’Iran et (...) >>>
Une manifestation organisée par une association de résidents de Johannesburg, soutenue par la Coalition contre la privatisation de l’eau veut dénoncer la politique de l’eau de la ville. Un mémorandum qui avait été remis , il y a plusieurs mois, aux autorités de la ville n’a reçu aucune réponse. Les (...) >>>
Depuis le début de l’année 2007, 177 mineurs ont trouvé la mort au travail parce que les mesures de sécurité ne sont pas respectées ou sont insuffisantes. Pour le NUM qui va mobiliser ses 250 000 adhérents, ces accidents s’expliquent parce « le prix de l’or est à son plus haut niveau depuis 28 ans et (...) >>>
Le gouvernement va investir dans l’aquaculture en créant six élevages au large des côtes des provinces du Cap ouest, du Cap est, du Cap nord et du Kwazulu-Natal. Ces élevages devraient permettre de réduire le dépeuplement des bancs de poissons, de créer des emplois et de répondre à la demande. (...) >>>
Les ouvriers qui travaillent sur le chantier du nouveau stade de Durban qui doit être prêt pur la coupe du monde de football en 2010 ont décidé de faire grève. Aucune de leur demande n’a été prise en compte et ils refusent de continuer à travailler pour un salaire dérisoire, sans mesure de sécurité. Les (...) >>>
Le ministre de l’environnement sud-africain a suspendu l’interdiction totale de la pêche à l’abalone, ou perlemoën, un coquillage que l’on trouve sur les côtes dans la région du Cap. Apprécié des gourmets, mais aussi réputé pour ses qualités aphrodisiaques, ce mollusque est menacé de disparition à cause des (...) >>>
Plusieurs syndicats sud-africains vont lancer une campagne pour attirer l’attention sur les conditions de travail, la sécurité et les salaires dans l’industrie du bâtiment et de la construction qui est en pleine expansion Alors que les profits et les salaires des dirigeants sont en constante (...) >>>
Trevor Manuel, le ministre des finances sud-africain qui s’exprimait à Washington a dénoncé la pratique des pays riches et industrialisés pour attirer les personnels qualifiés, formés dans les pays en voie de développement, pour combler leurs propres carences. Au milieu des années 1990, 1,5 millions (...) >>>
Une commission de contrôle sur les pratiques commerciales dans le secteur de la construction a constaté de nombreuses pratiques irrégulières pour remporter les appels d’offre dans la construction d’infrastructures. De plus les prix des matériaux de construction ont augmenté de 80% depuis 2000, alors (...) >>>
Le NUM, le puissant syndicat des mineurs, va appeler ses 280 000 adhérents à une grève d’une journée vers la fin octobre pour attirer l’attention sur les questions de sécurité dans les mines. 150 mineurs ont trouvé la mort cette année, le dernier accident mortel vient de se produire dans une mine de (...) >>>
La Fondation Mandela commémore « le mercredi noir » d’octobre 1977 qui avait été une journée de sinistre mémoire pour les médias au temps du régime d’apartheid quand des journaux étaient censurés, interdits et les journalistes menacés ou emprisonnés. Dans sa déclaration, la Fondation dit avoir saisi l (...) >>>
Dans un document sur sa politique de l’énergie, le gouvernement sud-africain mise sur l’énergie nucléaire, en insistant sur la question de la sécurité et des déchets. Le rôle et les moyens financiers du National Nuclear Regulator vont être sérieusement augmentés et l’Afrique du Sud s’engage à (...) >>>
La cour d’appel de New York reconnaît la responsabilité des multinationales pour les crimes commis sous le régime d’apartheid. C’est une victoire pour Khulumani Support Group qui demande que les multinationales paient des indemnités aux victimes. Parmi les multinationales qui refusent toute (...) >>>
L’Afrique du Sud compte cinq grandes banques, mais les taux d’intérêts élevés, les frais bancaires et surtout l’absence d’éducation, d’information et de pratique des services bancaires exclut la grande majorité de la population pauvre. C’est le constat fait à l’issue d’une conférence internationale sur (...) >>>
Des associations ont demandé au ministère sud-africain de l’agriculture et de la terre de déclarer un moratoire sur les expulsions des ouvriers agricoles. Selon une enquête, ces 21 dernières années,7 millions de personnes ont été expulsées et 3,7 millions déplacées des exploitations agricoles. Le nombre (...) >>>
Un feu a causé la mort de 23 mineurs dans la province de l’Etat libre. Ces mineurs étaient des migrants illégaux qui travaillaient dans une mine désaffectée. 120 mineurs illégaux qui ont échappé au feu ont été arrêtés par la police. La Ministre des mines et de l’énergie Buyelwa Sonjica a reconnu que le (...) >>>
L’aéroport OR Tambo ne fait pas que s’agrandir pour permettre l’atterrissage des Airbus A380, il veut aussi accueillir les voyageurs dans les meilleures conditions possibles. 22 millions de passagers pourront être accueillis en 2012, les temps d’enregistrement et de contrôle à l’embarquement ne (...) >>>
Alors que le dollar est au plus bas, le cours de l’or était à son niveau le plus élevé depuis 1980, à 743,45 dollars l’once ce vendredi 29 septembre 2007. La demande n’a jamais était aussi forte, l’Inde et la Chine devenant de très gros clients. Les directions des compagnies minières sont très (...) >>>
Le SAFPU (syndicat sud-africain des joueurs de football) vient de mettre au point un programme pour la prévention du sida, qui s’inscrit dans le plan national de lutte contre la pandémie. Ce groupe de joueurs ou anciens joueurs appelé FFA (Footballers against AIDS) aura pour principal objectif (...) >>>
L’Afrique du Sud compte 1, 2 millions de domestiques, en grande majorité des femmes. Ces femmes sont souvent isolées dans les familles qui les emploient, leurs salaires sont très bas, et quand arrive l’âge de la retraite, elles se retrouvent sans aucun revenu pour vivre. La création du Plan pour les (...) >>>
Les grèves ont fait perdre 11,5 millions de jours de travail pour les six premiers mois de l’année 2007, un chiffre jamais égalé. Les grèves avaient pour objectif principal l’obtention d’augmentation des salaires. Alors que l’inflation frôle les 7%, les salariés ont réussi à obtenir en moyenne 6,8% (...) >>>
La liste de candidats à la direction de l’Anc que vient d’établir le Cosatu fait des vagues au sein de l’alliance qui lie l’Anc, le Cosatu et le Sacp. Le nom de Jacob Zuma est le premier de la liste, ce qui veut dire qu’il est le candidat favori de la centrale syndicale pour la présidence de l ‘Anc (...) >>>
L’Afrique du Sud reste le premier producteur d’or avec 134 tonnes en 2007, mais elle est talonnée par la Chine qui a produit 129 tonnes, augmentant sa production de 18 % l’an dernier. La production sud-africaine a diminué d’un tiers depuis 2002, les filons sont de plus en plus profonds et les (...) >>>
La grève qui dure depuis plusieurs jours a obligé les chaînes de production des grands constructeurs automobiles, Volkswagen, Daimler, Nissan à fermer leurs portes par manque de pièces pour assurer la fabrication. Les grévistes demandent une augmentation de salaires de 10% et un salaire minimum de (...) >>>
Plus d’un millier d’habitants du bidonville Joe Slovo, près de la ville du Cap bloquent l’autoroute qui relie la ville à l’aéroport. Ils protestent contre leur évacuation vers un terrain vague à 30 kilomètres de la ville. Ce déplacement forcé est, pour eux, une condamnation à vivre encore plus mal, loin (...) >>>
Le Forum des personnes âgées sud-africaines est sur le point d’être crée. Cette association, le SAOPF aura pour but de coordonner, de mobiliser et de représenter collectivement les personnes âgées et d’agir pour que leurs droits soient respectés selon la loi qui a été votée en 2006. La situation souvent (...) >>>
Le tribunal pour la concurrence vient de condamner le géant de l’acier à payer une amende de 692 millions de rands pour avoir abusé de sa position dominante sur le marché pour fixer les prix de l’acier. Cette amende est « un avertissement » pour les compagnies qui abusent de leur pouvoir de monopoles (...) >>>
Les propos tenus à la télévision par le ministre sud-africain de la défense Terror Lekota, un des vétérans de la lutte contre l’apartheid, à propos des chants de lutte a indigné les partenaires de l’alliance tripartite COSATU et SACP. En qualifiant ceux qui chantaient ces chants de « simples d’esprit (...) >>>
Le joueur a trouvé la mort au volant de sa BMW dont il aurait perdu le contrôle. Gift Leremi était très populaire, connu pour ses frasques, il était aussi un des meilleurs joueurs du pays. Cette mort tragique a causé une grande émotion car ce joueur très doué, aurait été l’un des joueurs de l’équipe (...) >>>
Le gouvernement sud-africain envisage de délivrer des permis de travail temporaires aux immigrants venus du Zimbabwe à la recherche d’un travail. Cette décision devrait améliorer la situation de milliers d’immigrants illégaux qui sont exploités sans scrupules. Cette fuite de travailleurs qualifiés ou (...) >>>
Un diamant deux fois plus gros que le Cullinan, trouvé en 1905 et pesant 3106.75 carats soit 621,35 grammes vient d’être découvert près de Kimberley et transporté sous bonne escorte à Johannesburg pour expertise. Mais que faire d’un pareil caillou ? La taille des gemmes et leur transformation en (...) >>>
La lettre que le Président Mbeki aurait envoyée au Président Sarkozy, après son discours au Sénégal et publiée dans le quotidien Le Monde, provoque la stupeur et l’indignation en Afrique du Sud. Personne ne comprend pourquoi Tabho Mbeki a éprouvé le besoin d’envoyer cette lettre de soutien alors que (...) >>>
Après les travailleurs de la pétrochimie, ce sont les pompistes qui menacent de se mettre en grève. Ils demandent un salaire mensuel minimum de 2500 rands (environ 300 « eus ) ; 10% d’augmentation ; la semaine de 40 heures et 4 semaines de congés payés. Le service dans les stations-service risque (...) >>>
Le syndicat de lapétrochomie a obtenu 8,5 %d’augmentation des salaires et a demandéà ses adhérents devreprendre le travail. Les raffineries fermées vont reprendre leurs activités et les automobilistes vont pouvoir faire le plein de carburant comme d’habitude.Un appel à la grève dans les mines (...) >>>
Le gouverneur de la banque centrale,Tito Mboveni, n’est pas covaincu que l’Afrique du Sud aurait intérêt à produire de l’éthanol à partir du maïs.Le maïs est l’aliment de base pour de nombreux pays d’Afrique australe et cette région est souvent frappée par de grandes sécheresses qui ont pour effet de (...) >>>
Le gouvernement a demandé à la compagnie Anglogold Ashanti de fermer la mine où deux mineurs ont trouvé la mort à la suite d’une légère secousse sismique qui a entraîné l’effondrement de roches. La sécurité dans les mines d’or ne s’améliore pas vite et l’on est encore loin de l’objectif fixé en 2003 de (...) >>>
Tshepo Gaorupi, un petit garçon sud-africain de neuf ans a été dévoré par des lions dans la province du Nord-Ouest et le propriétaire qui élève ces lions pour l’organisation de safari n’a rien trouvé de mieux que de proposer aux parents, en compensation pour la mort de l’enfant de vendre deux lions et de (...) >>>
Près de 2500 employés des conserveries de la province du Cap oriental pourraient se retrouver au chômage technique à cause de la présence d’un taux trop élevé de cadmium dans les ananas. Les exploitants ont utilisé un engrais en provenance de Chine dont on retrouve les traces dans les fruits. La (...) >>>
Le scandale des fonds de pension Fidentia a laissé veuves et orphelins des mineurs sur le carreau. L’argent disparu (1,7 milliards de rands) dans des spéculations douteuses et la vie de luxe des dirigeants a laissé les caisses vides et les mensualités versées aux veuves ne le sont plus depuis des (...) >>>
Après les fonctionnaires, les mineurss, les métallurgistes et les salariés d’ESKOM, la compagnie nationale d’électricité, pourraient se mettre en grève si les négociations salariales n’avancent pas. Face à l’inflation et à l’augmentation des prix, les salariés n’arrivent plus à joindre les deux bouts alors (...) >>>
Après un mois de grève, les fonctionnaires reprennent le travail. Ils ont accepté l’offre de 7,5 % d’augmentation des salaires, avec aussi des améliorations pour les allocations de logement et santé. Les personnels de santé licenciés pour fait de grève sont réintégrés. L’unité des syndicats et des (...) >>>
Le front uni des grévistes de la fonction publique commence à se fissurer alors que commence la quatrième semaine de grèves. Sur 17 syndicats en grève, deux ont décidé la reprise du travail HOSPERSA, pour les personnels de santé parce qu’il dénonce l’utilisation de la grève par le COSATU à des fins (...) >>>
La mine de platine de Rustenburg appartenant au groupe Angloplat va suspendre ses opérations après la mort du 12 éme mineur depuis le début de l’année 2007. Cette mesure tout à fait inédite vient après la nomination de Cynthia Caroll à la tête de la compagnie minière, qui estime que la " sécurité est la (...) >>>
Colère et indignation ont immédiatement suivi l’annonce par la Ligue professionnelle de football d’accorder pour 5 ans les droits exclusifs de retransmission des matches de football à une télévision privée SuperSport Le COSATU, le SACP, l’Institut pour la Liberté d’Expression ont exprimé leur (...) >>>
La grève dure depuis 14 jours, les écoles et les hôpitaux sont les secteurs les plus durement touchés. La violence a marqué de nombreuses manifestations, des grévistes risquent le licenciement, les salaires vont être sérieusement amputés et pourtant la détermination de faire entendre les revendications (...) >>>
Après des manifestations qui ont réuni des milliers de fonctionnaires dans tout le pays, un mémorandum a été remis au gouvernement. Les fonctionnaires demandent une augmentation de 12 % ; l’accélération des carrières en réduisant les échelons et des embauches immédiates pour combler les postes vacants. (...) >>>
Des milliers de fonctionnaires ont manifesté dans toutes les grandes villes du pays pour exiger des améliorations de salaires pour un service public de qualité. La question des salaires est au centre des revendications, mais aussi le recrutement de personnel pour remplir les postes vacants de plus (...) >>>
Fureur du ministre des transports à l’annonce du projet de la construction d’un monorail par les autorités provinciales du Gauteng, initiative qu’il désapprouve totalement. Seule une décision du gouvernement et du ministère des transports peut donner le feu vert à un projet de ce type, même si les (...) >>>
La construction doit commencer en septembre 2007 et s’achever en 2009, juste avant la Coupe du monde de football. Ce monorail permettra aux 4 millions d’habitants de Soweto d’avoir des transports dignes de ce nom et leur évitera des attentes interminables pour aller au travail ou rentrer chez eux. (...) >>>
Le président de la Fifa a confirmé que la coupe du monde de football aurait bien lieu en Afrique du Sud en 2010 " sauf en cas de catastrophe naturelle ". Dans ce cas exceptionnel, l’Allemagne est déjà sur les rangs pou accueillir la coupe du monde 2010. On ne sait pas encore si le joueur super star (...) >>>
Les négociations avec le gouvernement sur les salaires ont échoué et plus de 800 000 fonctionnaires sont prêts à se mettre en grève. Ils demandaient 12 % d’augmentation, le gouvernement a offert 6 %, augmentation jugée dérisoire par 9 syndicats affiliés à la Cosatu dont celui des enseignants, de la (...) >>>
L’élimination de l’Afrique du Sud à la Coupe du Monde vient s’ajouter au débat sur le racisme et la discrimination positive. Un commentateur voit dans ce mauvais résultat, le fait que les joueurs ne sont pas choisis selon leur mérite, mais trop souvent encore à la couleur de peau. Il pose cette (...) >>>
22 manifestations sont programmées pour le 1er mai dans tout le pays. Les dirigeants du Cosatu y prendront la parole, ainsi que de nombreux ministres et des dirigeants du SACP. La féderation a l’intention de faire entendre à ses alliés de la triple alliance que les questions brûlantes de la (...) >>>
Le pays tout entier célèbre l’anniversaire des premières élections libres du pays et le Cosatu, fidèle à la tradition à publier son message d’anniversaire. Après avoir rendu hommage aux héros de la lutte de libération et au père de la nation, Nelson Mandela, la centrale syndicale a exprimé son inquiétude (...) >>>
Un quota de 35000 permis de travail est mis à la disposition des travailleurs étrangers qualifiés. dans 53 domaines d’activité, dont la santé, l’éducation, la métallurgie, les télécommunications et la banque. L’Afrique du Sud a un besoin vital de ces travailleurs pour répondre aux besoins de son économie. (...) >>>
Les prix des produits alimentaires de base comme le lait, le pain, le maïs, la viande ont augmenté beaucoup plus vite que l’inflation qui pourrait atteindre près de 9 % cette année Le maïs, un produit essentiel pour la population sud-africaine a augmenté de 40 %. À ces hausses s’ajoute celui du prix (...) >>>
Le Ministre du commerce et de l’industrie vient de prendre des mesures pour que tous les vêtements et produits textiles portent la mention de leur pays d’origine. La loi sur l’étiquetage des marchandises oblige les commerçants à indiquer clairement et en permanence le pays d’origine des produits, y (...) >>>
L’extrême droite polonaise veut réécrire l’histoire de la lutte de libération sud-africaine en proposant de donner le nom de l’assassin du dirigeant sud africain Chris Hani à une rue dans la ville de Radom. Chris Hani, dirigeant de l’ANC et du SACP a été lâchement assassiné le 10 avril 1993 par deux (...) >>>
Selon les dernières statistiques, 800 000 enfants de plus de 10 ans seraient employés dans divers travaux, comme la collecte du bois de chauffage ou la corvée d’eau. Les chiffres datant de 1999 faisaient état de 3 400 000 enfants au travail, mais il est très difficile d’établir une comparaison entre (...) >>>
L’industrie de la pêche est sinistrée en Afrique du Sud à cause de la raréfaction du poisson, victime de pêches intensives et illégales. Le seul espoir pour redonner vie à cette industrie est de se tourner vers l’aquaculture. L’Afrique du Sud a pris beaucoup de retard dans ce domaine, mais avec (...) >>>
Aspen Pharmacare, la compagnie pharmaceutique sud-africaine va bientôt distribuer, puis fabriquer un nouveau médicament , le darunavir, de la famille des antirétroviraux pour les malades qui ont développé une résistance aux autres traitements Entre 30 à 40 000 malades africains pourraient être (...) >>>
Le Cosatu a attaqué avec virulence le projet gouvernemental de production de biocarburants qui finalement enrichira les grandes compagnies au détriment des pauvres à qui elles voleront la terre, l’eau et la production alimentaire. S’appuyant sur des études faites par des scientifiques de l’université (...) >>>
Impala Platinum Mine emploie 20 000 personnes ; 10 000 hommes vivent dans des hostels, gigantesques camps, où parfois 16 mineurs partagent la même pièce. Quand les familles veulent les rejoindre, il n’y a pas d’autres solutions que de vivre dans des baraques sans eau, sans sanitaire, sans (...) >>>
Le ministre sud-africain des affaires sociales vient d’annoncer que les enfants de plus de 14 ans auraient eux aussi bientôt le droit de recevoir une aide sociale. Aujourd’hui 7,8 millions d’enfants de moins de 14 reçoivent une aide de la part du gouvernement. Dans un pays où le nombre d’enfants (...) >>>
Sous le titre Faubourgs d’Afrique du Sud, la Cité de la musique à Paris présente cinq concerts du mercredi 11 avril au mardi 17 avril 2007. Jazz, hip hop, house, reggae, kwaito avec des artistes et des groupes de renom :Lucky Dube, Abdulhah Ibrahim, Heavy Spririt …Tous ces styles reflètent (...) >>>
À partir du 1er avril, les compagnies d’assurances sud-africaines vont mettre fin aux discriminations qui touchaient les malades du sida. Ils pourront souscrire une assurance vie, obtenir un crédit et obtenir des aides pour les obsèques. Toutefois le paiement d’une assurance vie reste encore hors de (...) >>>
La société De Beers a licencié près de 2000 personnes ces deux dernières années selon le syndicat NUM. Elle prévoit d’autres licenciements dans ses mines de Kimberley parce qu elles ne sont plus rentables. Le licenciement s’accompagne aussi de la perte du logement Une manifestation est prévue dans les (...) >>>
Les chutes à l’exportation et la mévente à l’intérieur obligent de nombreux vignerons de la région du vin à mettre la clé sous la porte Les celliers sont pleins et la chute des prix du raisin va amener les récoltants à ne pas faire de vendanges cette année et laisser pourrir le raisin. L’industrie (...) >>>
La responsable du Fonds mondial de lutte contre le sida, la tuberculose et la malaria est prête à verser des fonds supplémentaires à l’Afrique du Sud si elle en fait la demande. Le Plan stratégique national de lutte contre le sida a reçu l’approbation de l’ensemble de ceux qui luttent depuis des années (...) >>>
Le groupe parlementaire de l’ANC, les partis d’opposition, le SACP, le COSATU demandent au gouvernement une condamnation beaucoup plus ferme de la politique répressive du Président Mugabe et des violations des droits de la personne au Zimbabwe. La position du gouvernement qui maintient " que les (...) >>>
Pour le syndicat de l’alimentation et travailleurs associés (FAWU) les conditions de vie et les salaires des ouvriers agricoles ne sont guère meilleurs aujourd’hui qu’au temps de l’apartheid et pour le SACP la situation des ouvriers agricoles " est une honte, après 13 ans de gouvernement démocratique (...) >>>
Une délégation de la société civile réunissant des acteurs du secteur de la santé, conduite par Zackie Achmat, a rencontré le ministre de la santé en exercice, Jeff Radebe et un accord sur des questions urgentes de santé publique a été trouvé.Tous les participants ont convenu que la tuberculose (...) >>>
Pour limiter les coupures de courant prévisibles pour les années à venir, le maire de Johannesburg vient d’annoncer que la ville va prendre des mesures pour économiser 25 MW par an. L’introduction de sources d’énergie alternative, énergie solaire et gaz, et des installations plus efficaces pourraient (...) >>>
Si la nouvelle définition est acceptée, 53 % des Sud Africains vivraient avec moins de 400 rands par mois (environ 50 euros) Contrairement aux autres pays, l’Afrique du Sud n’a pas une mesure précise pour définir le seuil de pauvreté. Cette mesure serait basée sur les prix des produits alimentaires (...) >>>
La province du Cap oriental est une province pauvre qui s’étend sur une grande partie des anciens bantoustans du Transkei et du Ciskei. Le chômage et la pauvreté accablent une population largement rurale. 26 000 emplois pourraient être crées dans les plantations de forêts et 1 700 dans l’industrie du (...) >>>
Le Président Mbeki a nommé comme ministre de la santé en exercice, le Ministre des Transports, Jeff Radebe. L’organisation TAC, tout en saluant la décision du président exprime toutefois son inquiétude devant l’ampleur du travail qui attend le nouveau nommé. Les objectifs ambitieux pour la réduction (...) >>>
La Campagne pour un budget populaire (PBC) a renouvelé son appel, avant la présentation du budget de la nation au Parlement, pour un revenu minimum pour tous (BIG) La coalition qui regroupe les syndicats (Cosatu), les églises (SACC) et les Ong (Sangoco) affirme que cette allocation, bien (...) >>>
Les millions de rands qui ont disparu des caisses de Fidentia, une caisse de prévoyance, provenaient des économies que les mineurs, déposaient pour assurer financièrement l’avenir de leurs veuves et orphelins s’ils venaient à disparaître. Depuis deux ans, près de 50 000 veuves et orphelins ne (...) >>>
Construire pour faire face au manque de logements et de salles de classes est depuis 1994 une constante du gouvernement sud-africain. Les besoins sont immenses parce que le régime d’apartheid se contentait de construire pour la population blanche. Mais aujourd’hui, l’Afrique du Sud doit aussi (...) >>>
" Les malades, pas les profits, doivent être au centre de la législation pour les médicaments" a déclaré Monseigneur Desmond Tutu en se joignant à ses collègues de l’Alliance œcuménique pour demander à Novartis d’abandonner son procès contre le gouvernement indien pour qu’il modifie la loi qui permet aux (...) >>>
Pour leur album Blessed, le Soweto Gospel Choir vient de remporter un Grammy à Los Angeles. Ce groupe composé de 50 musiciens est bien connu aussi pour son engagement dans les galas de charité. La productrice qui était à Los Angeles pour recevoir la récompense a manifesté sa joie " nous avons (...) >>>
Le discours sur l’état de la nation, juste avant la rentrée parlementaire a comme d’habitude suscité de nombreux commentaires. Les commentateurs ont exprimé leur satisfaction de voir que la criminalité était une question enfin prise au sérieux, tout comme la lutte contre la pandémie du sida et (...) >>>
Le patronat (Sacob) est divisé à la suite du retrait par la FIrst National Bank de sa campagne anti-criminalité. Des dirigeants soutiennent l’initiative, mais d’autres pensent qu’elle devrait être concertée et collective, car la criminalité touche aussi bien les clients, que le personnel et les (...) >>>
La question des pensions vieillesse ne peut pas être isolée de la question de la lutte contre la pauvreté. Les travailleurs temporaires, les domestiques, les ouvriers agricoles qui reçoivent des salaires très bas ne peuvent pas économiser pour leurs vieux jours, trop occupés à joindre les deux bouts (...) >>>
Les Bafana commencent l’entraînement pour 2010 sous la direction de leur nouvel entraîneur brésilien Carlos Alberto Parreira.. Celui-ci a déjà repéré les qualités et les défauts de l’équipe, mais il ne veut pas faire de pronostic hâtif. Du côté des joueurs, tous sont unanimes pour vanter les louanges du (...) >>>
La disparition d’Adélaïde Tambo à l âge de 77 ans a été accueillie avec une très grande émotion. Les membres du gouvernement, les représentants de l’ANC, du COSATU, du SACP¨, une foule nombreuse se sont succédés à son domicile pour saluer une héroïne de la lutte de libération. Elle a vécu une grande partie de (...) >>>
Une étude récente menée par des chercheurs et l’institut Markinor montre un accroissement notable de personnes infectées par le VIH/sida dans les couches aisées de la population sud-africaine. Cet accroissement de l’épidémie chez les personnes aisées et éduquées aura un impact négatif sir l’économie et (...) >>>
Le Conseil de la santé et la sécurité dans les mines, qui regroupe des représentants du gouvernement, de patronat et des syndicats, a exprimé son inquiétude devant des chiffres qui montrent que les mines d’or sont toujours très dangereuses, alors que la sécurité s’améliore dans les mines de platine Les (...) >>>
Le climat social dans les mines s’est détérioré ces deniers temps. À la mine de Modikwa Platinum, 2000 mineurs ont cessé le travail pour protester contre les pratiques " racistes " de la direction en ce qui concerne l’embauche, les conditions de travail et les salaires. Dans la plus grande mine de (...) >>>
L’Afrique du Sud est un des rares pays où les militaires ont le droit de se syndiquer et le Sandu veut que les militaires disposent des mêmes droits que les autres travailleurs, y compris le droit de négociation collective. Le Sandu syndique 26000 membres des forces armées sud-africaines qui en (...) >>>
Des responsables de la Confédération Internationale des Syndicats, réunis à Nairobi à l’occasion du Forum Social, attirent l’attention sur les salaires et conditions de travail dans le bâtiment. La construction et la rénovation des stades vont nécessiter l’embauche massive d’ouvriers. Trouver de la main (...) >>>
Plusieurs secteurs de l’industrie des transports menacent de faire grève ou sont déjà en grève pour des revendications concernant les salaires et les conditions de travail Les agents de sécurité de la compagnie USB sont en rève pour protester contre le non-paiement de leur prime de fin d’année. Les (...) >>>
Les autorités de la province du Limpopo viennent de mettre 200 mobil-homes à la disposition des écoles rurales en attendant la construction de 95 écoles. Le Limpopo, une province essentiellement rurale et pauvre, doit gérer l’héritage de trois anciens bantoustans, où enfants et enseignants avaient (...) >>>
La compagnie aérienne va réduire le temps d’attente aux guichets de contrôle et d’embarquement en mettant en service sur ses lignes intérieures, des kiosques automatiques où les passagers pourront effectuer eux-mêmes toutes les démarches, choisir leur place et imprimer leur carte d’embarquement. Le gain (...) >>>
Cette rentrée scolaire, les enseignants sont confrontés à un problème inédit. De nombreux élèves ont échoué aux examens et le redoublement n’est pas la solution la plus simple. En effet, cette année un nouveau programme va être introduit et redoubler n’a plus de sens. Comment organiser les classes ? Faire (...) >>>
Celles qui ont cru trouver de meilleures conditions de salaires et de travail en Grande-Bretagne déchantent et veulent retourner au pays. Très souvent, ces infirmières qualifiées sont traitées comme des débutantes, elles sont logées dans des dortoirs très peu accueillants et sont soumises à des (...) >>>
Après les festivités de Noël, il faut songer à la rentrée scolaire en Afrique du Sud et la facture est lourde pour les familles modestes. Pour les garçons, le pantalon, les deux chemises blanches, le pull-over et les trois paires de chaussettes coûtent en moyenne 250 rands, à peu près la même somme (...) >>>
Les investisseurs étrangers ont profité de la forte croissance économique du pays pour la seconde année consécutive pour investir massivement dans le marché émergent qu’est devenue l’Afrique du Sud. Les prix en hausse des métaux précieux (23,2 % pour l’or et 18 % pour le platine), les dépenses du (...) >>>
Les résultats aux examens ont une signification particulière en cette fin d’année 2006. Il y a exactement 12 ans que la nouvelle génération de l’Afrique du Sud démocratique commençait sa scolarité et les résultats de fin de scolarité ne sont pas à la hauteur des espérances. Seulement 5 % de cette classe (...) >>>
Tous les syndicats sont unanimes à condamner les pratiques de Group 4 Securiror, la plus grande des compagnies privées de sécurité du monde, envers ses employés. Avec plus de 400 000 employés, opérant dans 104 pays, G4S a la renommée de ne jamais respecter les codes du travail de quelques pays que ce (...) >>>
La zone aquifère qui s’étend sur 630 km2 sous les sables côtiers fournit en eau la ville et les environs du Cap, soit plus de trois millions de personnes. Ces ressources suffisantes pour satisfaire les besoins sont menacées par la pollution chimique. On y trouve des nitrates provenant des déchets (...) >>>
Le ministère sud-africain du travail vient d’annoncer l’augmentation du salaire minimum pour. les domestiques travaillant plus de 27 heures par semaine. En zone urbaine (Johannesburg, Durban, Le Cap).les salaires dépasseront les 1000 rands par mois, les salaires dans les autres zones resteront aux (...) >>>
La réhabilitation du complexe pétrolier Natref devrait permettre la production de 108 000 barils de pétrole par jour. Sasol prévoit aussi de construire un quatrième complexe pétrochimique pour produire 80 000 barils de pétrole par jour à partir du charbon. La facture pétrolière représente 15 % des (...) >>>
Mbulelo Goniwe, président du groupe parlementaire de l’Anc a été suspendu de ses fonctions et de tout mandat public pour trois ans par la commission disciplinaire du parti pour harcèlement sexuel. L’Anc, par cette sanction sévère veut mettre un terme à ces abus devenus trop fréquents au sein du parti. (...) >>>
Des résidents de Green Point, un quartier de Cape Town, s’opposent à la construction d’un nouveau stade de 68 000 places pour accueillir la demi-finale de la Coupe du monde de football en 2010 et envisagent un recours aux tribunaux pour arrêter les travaux .Cette opposition, non seulement irrite la (...) >>>
"Pourquoi le gouvernement est-il déterminé à faire passer une loi qui suscite une telle controverse ? La réponse est que cette question est au cœur de notre conviction pour la lutte pour l’égalité de tous au vrai sens du terme" a déclaré Nosiviwe Mapisa-Nqakula, ministre de l’Intérieur En dépit d’une (...) >>>
Une étude récente montre que 86 % des Sud-Africains pensent que la Coupe du monde de football 2010 est une bonne chose pour le pays. On estime que la Coupe va attirer 300 000 visiteurs étrangers qui resteront en moyenne 15 jours, qu’il faudra héberger et nourrir ce qui conduira à la création (...) >>>
La compagnie aérienne vient d’annoncer la suppression de 1000 emplois à la grande stupéfaction de la Cosatu. La centrale syndicale ne comprend pas comment la direction peut à la fois annoncer des licenciements et l’extension de ces destinations vers l’Europe, l’Afrique, et l’Amérique du Nord et du (...) >>>
Selon une étude récente, sur les 530 000 nouvelles infections cette année,250 000 ont touché la population jeune. Sur 950 personnes qui meurent chaque jour à cause du sida, les trois quarts ont entre 15 et 49 ans et un million d’enfants ont perdu leur mère à cause du sida Des efforts sont nécessaires (...) >>>
La centrale syndicale Cosatu apporte son soutien à la campagne qui va se dérouler du 25 novembre au 10 décembre dans le monde entier pour l’élimination de toutes les formes de violences faites aux femmes. Le porte-parole du Cosatu a déclaré que "ces violences faites aux femmes et aux enfants étaient (...) >>>
Tony Leon, le dirigeant de l’Alliance Démocratique (DA), principal parti d’opposition a annoncé qu’il allait quitter son poste dans les prochains mois. Les spéculations vont bon train pour savoir qui le remplacera. Un dirigeant noir serait un atout pour ce parti majoritairement blanc, héritier des (...) >>>
L’arrestation de l’homme d’affaires Glenn Agliotti pour complicité dans le meurtre, en septembre 2005 dernier, du magnat Brett Kebble, assombrit sérieusement l’avenir de Jackie Selebi, le chef de la police sud-africaine. Agliotti est soupçonné d’être un des gros bonnets du trafic de drogue et son amitié (...) >>>
Le gouvernement fera connaître son nouveau plan de lutte contre le sida le 1er décembre. Mais déjà, à la lecture du projet, les militants et le monde médical et scientifique ont exprimé leur déception. Le plan qui vise à traiter 650 000 malades par les antirétroviraux d’ici 2011 est beaucoup trop loin (...) >>>
Les citoyens ne font pas confiance à la police pour les protéger, si bien que 4763 compagnies de sécurité emploient près de 300 000 agents dans le pays pour protéger les biens et les personnes La police dispose de 105 000 policiers. La croissance des agences privées de sécurité n’est pas sans poser de (...) >>>
La vice-ministre de la santé a reconnu que l’Afrique du Sud " avait été très embarrassée " par les critiques exprimées à la conférence internationale sur le sida qui s’est tenu à Toronto en août 2006. Elle a reconnu que nier la réalité de la pandémie avait fait perdre un temps précieux. Elle a rendu (...) >>>
Parce qu’elle est créatrice d’emplois, qu’elle doit répondre aux besoins de construction d’infrastructures et de logements, l’industrie du bâtiment est un secteur vital de l’économie pour les prochaines années. Mais pour répondre aux besoins, il lui faudra surmonter des années de négligence en termes (...) >>>
Les dissensions entre l’ANC qui dirige la province et la DA qui dirige la ville du Cap sont oubliées pour préparer la Coupe du monde. Un accord a été conclu entre les deux partis pour une politique commune pour faire de cet événement un succès. La province et la ville ont demandé ensemble un (...) >>>
Les sauveteurs ont remonté à la surface les corps des cinq mineurs ensevelis à 2700 mètres de profondeur dans la mine d’or de Tau Tona. Parmi les cinq victimes deux étaient des mineurs sud-africains, les autres étaient des travailleurs recrutés au Mozambique et au Lesotho. Source (...) >>>
Pour démentir les rumeurs alarmistes, dans une conférence de presse le Président Thabo Mbeki entouré de plusieurs ministres a réaffirmé que le gouvernement ferait tout ce qu’il fallait "de bout en bout" pour que la Coupe du monde en 2010 soit un succès pour l’Afrique. De la construction des stades, à (...) >>>
Depuis lundi 5 mineurs sont bloqués sous terre après deux secousses sismiques qui ont fait effondrer des parois des galeries où travaillaient les mineurs. Les secours avancent avec difficultés et les chances de sauver les mineurs ensevelis semblent faibles.La Ministre des mines et de l’énergie a (...) >>>
Le Pr François Venter, responsable d’une association de médecins spécialistes du VIH a déclaré que le dépistage devrait être obligatoire dans un pays qui compte 5,54 millions de séropositifs, la plupart ignorant qu’ils le sont. Cette situation rend inefficaces tous les plans pour lutter contre (...) >>>
La construction d’une ligne électrique indispensable pour répondre aux besoins énergétiques de la province du Cap risque d’être retardée devant l’opposition des fermiers à la construction de pylônes dans leurs exploitations ; Cette ligne doit,, en plus de pallier aux coupures de courant trop fréquentes (...) >>>
Les transporteurs de fonds menacent de faire grève après les nombreux braquages dont ils ont été victimes ces derniers temps. L’impact d’une grève serait très dur pour les banques et les commerçants, mais les convoyeurs sont bien décidés à mener une action forte. Plus de 300 gangs opèrent en Afrique du (...) >>>
Le Président de la commission des transports au Parlement, Jeremy Cronin, qui n’a jamais caché son hostilité au projet du Gautrain qu’il estime trop coûteux et ne répond qu’aux besoins d’une élite qui se déplace de Johannesburg à Pretoria par une route particulièrement saturée, voudrait que ce train fasse (...) >>>
Selon le dernier rapport du ministère de l’eau et des forêts, plus d’un million de personnes ont bénéficié du programme d’accès à la quantité minimum d’eau gratuite par jour. Toutefois le rapport note que plus de trois millions de personnes n’ont toujours pas accès à la quantité d’eau quotidienne de base. (...) >>>
Le SKA (Square Kilometer Area), un télescope géant va-t-il être construit dans le désert du Karoo ? L’Afrique du Sud et l’Australie sont les deux candidats en lice après l’élimination de la Chine et du Brésil. Ce télescope sera un outil d’une capacité sans précédent pour aider les savants à résoudre les (...) >>>
Ni la violence, ni la criminalité n’ont éloigné les touristes de l’Afrique du Sud et leur nombre pourrait atteindre des records en 2006. En plus des traditionnels visiteurs venant de Grande-Bretagne, d’Allemagne et des USA, le pays a vu un afflux de touristes du continent africain et du Moyen-Orient. (...) >>>
La démission de la ministre de la santé exigée par l’organisation TAC rencontre de plus en plus d’écho. Le président de TAC a demandé le soutien de la centrale syndicale COSATU et des résolutions pour exiger sa démission vont être soumises au congrès qui se tient du 18 au 22 septembre. Le secrétaire de (...) >>>
Dans une lettre au Président Mbeki, plus de 80 médecins et scientifiques expriment leur inquiétude devant la façon dont le gouvernement sud-africain répond à l’épidémie VIH/sida qui ravage le pays. Il réaffirme que le virus VIH est bien la cause du sida, que les antirétroviraux actuellement disponibles (...) >>>
Pour répondre à ses besoins de développement, l’Afrique du Sud a besoin de ressources énergétiques importantes. Le pays dispose de gisements de charbon et d’uranium. La centrale nucléaire de Koeberg construite au temps de l’apartheid avec l’aide des pays occidentaux dans les années 1970 et 1980 (...) >>>
La majorité parlementaire a adopté la loi qui exige que tout citoyen sud africain demande l’autorisation avant de servir dans les forces armées étrangères sous peine de sanctions pénales. Le Ministre de la défense a fait valoir que la présence de Sud-africains dans des zones de conflit pouvait être (...) >>>
Les employés dans les entreprises de nettoyage gagnent des salaires de misère :594 rands par mois (moins de 100 euros !). Le secteur emploie majoritairement des femmes, chef de famille avec des enfants à charge. Ces femmes doivent parcourir de longues distances pour venir sur les lieux de travail (...) >>>
La violence criminelle en Afrique du Sud atteint une telle ampleur que le monde des affaires et le gouvernement ont convenu d’agir ensemble et vite. Des mesures d’urgence doivent être prises pour éviter au pays de sombrer dans un état d’impunité et de non-respect de la loi semblable à la situation en (...) >>>
La Coupe du monde de football se déplace d’un pays européen riche vers un pays pauvre et où il n’y aura pas autant de fans étrangers qu’en Allemagne à cause de la distance aussi la vente et le prix des billets est un vrai défi, reconnaît la Fifa qui ne voudrait pas que les stades restent à moitié vides. (...) >>>
Après 30 ans de tergiversations, Durban va enfin avoir un nouvel aéroport international. King Shaka International Airport va être construit à La Mercy, à 25 kms au nord de Durban. Il accueillera passagers et marchandises et sera opérationnel en (...) >>>
Des manifestations ont eu lieu dans plusieurs grandes villes du pays pour dénoncer les bombardements d’lsraël au Liban à l’appel de diverses organisations : le Comité de soutien à la Palestine, le COSATU, les églises, le conseil musulman. Les manifestants ont demandé la rupture des relations (...) >>>
La ville du Cap vient de signer un accord pour acheter de l’énergie " renouvelable et propre " pendant 20 ans à Darling Wind Power Farm., qui va produire à terme, en 2020, 13 MW à partir d’éoliennes et de 10 turbines. Les habitants du Cap pourront acheter cette électricité " verte " dès l’an prochain. (...) >>>
Le gouvernement multiplie les initiatives pour la création d’emplois et atteindre ses objectifs de croissance. Les industries de la métallurgie pourraient créer 45 000 emplois dans les industries d’extraction et de transformation des minerais et aussi dans la production de produits manufacturés. Le (...) >>>
Dans un communiqué, le gouvernement exprime son amertume devant l’échec des négociations et avertit des dangers que la reprise des négociations bilatérales fait courir aux pays en voie de développement. La pierre d’achoppement reste toujours les subventions accordées par les pays riches à leurs (...) >>>
La ville devrait accueillir une demi-finale et a pour cela besoin d’un stade de 68 000 places. Le lieu est choisi, la question du financement est encore en suspens. Pour le maire de la ville, Helen Zille et le Premier de la province, Ebrahim Rasool, c’est au gouvernement national de fournir le (...) >>>
Le 16 juin 2006, pour le trentième anniversaire du massacre de Soweto, 4000 personnes ont défilé dans la township de la ville du Cap, pour dénoncer les violences faites aux femmes et aux enfants en demandant que le gouvernement accélère le vote de la loi sur les délits sexuels et que la police soit (...) >>>
L’aéroport s’appelait Jan Smuts Airport jusqu ‘en 1994 pour devenir Johannesburg International Airport. Sur proposition de la municipalité d’Ekurhuleni, il devrait bientôt porter le nom du collègue avocat de Nelson Mandela, et à qui l’ANC avait confié la lourde tâche de construire la solidarité (...) >>>
Les diplômes universitaires ne sont pas adaptés à la demande et 9 % des nouveaux diplômés se retrouvent au chômage. La question n’est pas seulement de former plus de diplômés mais la qualité de leur formation. Alors que le pays a un besoin criant de personnel qualifié à tous les niveaux , la (...) >>>
Les sept ports sud-africains accueillent 96 % des importations, le seul port de Durban en accueille 67 %. Ces marchandises sont ensuite transportées par rail. Il est donc vital pour l’économie du pays que trafic portuaire et trafic ferroviaire soient parfaitement coordonnés. Transnet qui dirige les (...) >>>
À la suite d’une plainte déposée par TAC au nom des prisonniers de West Ville auprès du Tribunal de Durban, celui-ci demande aux autorités pénitentiaires de lever toutes les restrictions à l’accès aux soins et aux antirétroviraux pour les prisonniers malades du sida. Cette décision est d’une importance (...) >>>
L’industrie textile en Afrique du Sud comme dans tous les pays d’Afrique australe a été durement touchée par les invasions de textiles chinois à bas prix. 25 00 emplois ont été perdus. Les experts reconnaissent que la compétition dans ce domaine n’est pas favorable à l’Afrique du Sud et qu’il vaut mieux (...) >>>
"Le chômage ouvre la porte au sida. Ces deux virus dans un même corps donnent naissance à des générations de mendiantes" a déclaré une responsable de TAC lors d’une conférence sur le chômage au Cap. Une chercheuse en sciences sociales a aussi montré que les prix des transports ne permet pas aux chômeuses (...) >>>
Si les négociations entre syndicats et direction pour des augmentations de salaires n’aboutissaient pas, une grève des personnels des raffineries ferait courir le risque d’une pénurie de carburants. Les syndicats exigent 10% , la direction propose seulement 4,5 % d’augmentation Une grève dans les (...) >>>
Le rugby a été l’emblème du sport blanc par excellence au temps de l’apartheid, ce qui explique que le vivier de joueurs non-blancs de haut, niveau est peu abondant. Aussi quand en 2001 un système de quota a exigé que l’équipe des Springboks compte au moins quatre joueurs noirs, la tâche n’a pas été (...) >>>
Les agents de sécurité syndiqués au Satawu sont en grève depuis le 23 mars pour une augmentation de salaires de 11 % ; les agents syndiqués à 14 autres syndicats ont accepté l’offre du patronat de 8 %. Depuis la tension est grande entre grévistes et non-grévistes et les incidents se multiplient. La (...) >>>
Un travail sérieux, et à l’abri du bruit médiatique pour ne pas affoler la population, est mené pour que le pays soit prêt à affronter l’épidémie. Les laboratoires qui assurent la surveillance, les différents ministères, le gouvernement travaillent en étroite collaboration avec les autres pays de la (...) >>>
La Ministre de l’éducation envisage de revoir le coût des études universitaires qui sont " anormalement élevés " pour la grande majorité des familles. Des mesures vont être prises pour doubler le nombre d’étudiants afin d’augmenter le nombre d’emplois qualifiés dont le pays a un urgent besoin. Source (...) >>>
La, Cosatu avait appelé à une grève nationale le 18 mai. Elle a été très bien suivie dans les mines, les industries automobile et textile, le commerce et l’éducation. Alors que la croissance ne connaît pas de répit, les salariés sont laissés pour compte. " Nous n’avons pas fait tous ces sacrifices, en (...) >>>
L’Afrique du Sud est le pays où le prix de l ‘électricité est le plus bas aiumonde (0,04 dollars le KWh), mais la demande croissante d’énergie risque de mettre fin à ce privilège. Eskom doit investir massivement dans la construction de nouvelles centrales pour satisfaire les besoins. La construction de (...) >>>
Avec 7 millions de visiteurs, l’an dernier, le tourisme est l’industrie qui rapporte le plus au pays. Cette industrie a généré la création de milliers d’emplois, toutefois les touristes privilégient seulement trois destinations : la province du Gauteng autour deJohannesburg, celle du Cap occidental (...) >>>
D’après ce rapport, la redistribution des terres ne sera pas suffisante pour éradiquer la pauvreté dans les zones rurales. Le manque de formation, d’eau et de ressources financières sont des facteurs d’échec. L’OCDE met en avant la nécessité d’investir dans les infrastructures, l’éducation et la santé (...) >>>
L’augmentation des exportations et des ventes domestiques ont permis la création de 1000 emplois au premier trimestre 2006.Les ventes ont augmenté de 12 % e l’an dernier, mais les prévisions pour les mois à venir sont de l’ordre de 15 à 20% . Cette progression est favorisée par une forte demande, des (...) >>>
Ellen Kuzwayao est connue pour son livre "Call me Woman", mais sa vie tout entière a été consacrée à la défense des droits des opprimés, des femmes et des jeunes. Née en 1914, dans une zone rurale, elle a connu la vie militante dès son enfance. Son grand père a été un des responsables du Congrès des (...) >>>
Le syndicat de l’alimentation, FAWU, célèbre cette année son 65e anniversaire. Fort de 100 000 adhérents, le syndicat doit aujourd’hui relever de nouveaux défis dans les domaines de la sécurité alimentaire, de l’agriculture et de la pêche. L’amélioration des conditions de travail et des salaires des (...) >>>
Zenzeleni Clothing, une entreprise textile de 159 employés, propriété depuis 20 ans du syndicat du textile et de l’habillement SACTAWU, va mettre en place un traitement gratuit par les ARV pour les employés infectés par le VIH/sida. Cette initiative fait suite à un engagement du syndicat dans la lutte (...) >>>
Cosatu et gouvernement : désaccord sur un traité de libre-échange avec la Chine Un accord bilatéral avec la Chine serait une catastrophe pour l’industrie sud-africaine selon la confédération syndicale. Si un tel accord est signé, l’industrie textile sud-africaine serait définitivement sinistrée. La (...) >>>
Avant l’ouverture de la conférence internationale organisée au Cap par l’ONU le 23 avril prochain, plusieurs associations sud-africaines organisent une conférence pour exiger un programme de prévention et de traitement pour éviter que deux millions de personnes soient infectées d’ici 2010. Pour elles (...) >>>
En Afrique du Sud, les nouveaux programmes ont été appliqués à la rentrée, au niveau 10 (classe de seconde)mais avec des difficultés. Les nouveaux programmes devraient permettre aux élèves d’avoir une formation scientifique qui faisait défaut et limitait sérieusement les perspectives d’emplois qualifiés (...) >>>
La grève et les manifestations des agents de sécurité avaient provoqué des heurts violents avec la police la semaine dernière. Les grévistes demandaient des augmentations de salaires, une amélioration des conditions de travail, le droit à une pause déjeuner et le droit d’aller aux toilettes sans que les (...) >>>
Une association internationale de juristes (IBA) a exprimé son inquiétude devant les amendements apportés à la loi sud-africaine qui pourraient permettre d’accorder l’amnistie aux criminels de l’apartheid à la discrétion du procureur général. Cette loi viserait les individus à qui la Commission Vérité et (...) >>>
Dans un pays où une grande majorité de consommateurs sont illettrés et où il n’existe pas d’association de consommateurs, ceux-ci sont sans recours face à des produits de qualité défectueuse. Cette loi est d’autant plus nécessaire que le marché local est inondé de produits d’importation à bon marché de (...) >>>
En 2004, 279 000 personnes souffraient de tuberculose et seulement 54 % des malades avaient été guéris. Cette maladie souvent associée au sida peut être guérie avec un diagnostic précoce et un traitement approprié et suivi jusqu’à son à son terme. La recherche pour trouver de nouveaux médicaments a (...) >>>
Le Groupe Crédit Suisse et la banque USB ont joué un rôle important en accordant des prêts et en facilitant l’exportation d’or au temps du régime d’apartheid. En 1968, le Crédit Suisse a été un des membres fondateurs du Zurich Gold Pool avec deux autres banques suisses SBC et USB/SBG qui ont permis (...) >>>
Le nombre des Noirs siégeant au conseil d’administration des compagnies minières est passé de 0 en 2001 à 37% aujourd’hui. Cependant cette augmentation est freinée par le manque de qualification des Noirs., enn particulier au niveau des ingénieurs. Sur 100 puits en exploitation,11 seulement ont des (...) >>>
Le modèle bon marché de Renault, la Logan, surnommée "la voiture à 5000 euros"pourrait être fabriquée en Afrique du Sud. La décision définitive n’apas encore été prise, mais Renault prend une place de plus en plus importante sur le marché automobile sud-africain. Avec un réseau de 70 concessionnaires et 5 (...) >>>
Ce petit pays enclavé dans l’Afrique du Sud est un des plus pauvres du monde. Le taux de chômage y atteint des sommets depuis que l’industrie textile a licencié 15 000 employés et 23 000 hommes qui travaillaient dans les mines sud-africaines ont été licenciés et rapatriés dans leur pays entre 2002 et (...) >>>
Eskom, la compagnie nationale d’électricité est confrontée à une demande croissante d’énergie qui l’oblige à revoir ses plans d’investissement . Les récentes défaillances de la centrale nucléaire de Koeberg, une croissance de l’ordre de 5 à 6 % vont accélérer la construction de nouvelles centrales utilisant (...) >>>
Un projet de restructuration de la compagnie nationale Transnet, sans négociations avec les syndicats alors que des milliers d’emplois sont en jeu, a provoqué une série de grèves en février. Devant le refus de la direction de discuter de ce plan, les syndicats ont prévu des grèves tout au long du (...) >>>
Le Cosatu n’est pas content d’avoir été écarté des réunions pour la préparation de la Coupe du monde de football en 2010. "Personne ne peut ignorer 2 millions de travailleurs à qui l’on a promis des emplois dans cette aventure" a déclaré le secrétaire général du Cosatu, en annonçant que les syndicats vont (...) >>>
La province du Gauteng va consacrer 3 milliards de rands dans les trois années à venir pour rénover les 20 townships de la province. Des écoles, des centres de loisirs, des bibliothèques, des abris aux arrêts de bus et de taxis seront construits, les rues seront éclairées, les eaux de pluie canalisées (...) >>>
La construction du Gautrain cause bien du souci aux riverains des 80 kilomètres de son parcours entre Johannesburg et Tshwane.1086 propriétés vont subir les nuisances de bruit, pollution, vibration et encombrement, liées à sa construction. Dès maintenant, le public est invité à formuler ses doléances (...) >>>
Les résultats désastreux des élèves dans les disciplines scientifiques vont obliger le gouvernement à prendre des mesures exceptionnelles pour doubler le nombre de candidats qui choisiront les mathématiques et les sciences à l’examen de fin d’études secondaires et amener ce chiffre à 50 000 candidats en (...) >>>
Quatre syndicats avaient appelé à la grève au Kwazulu-Natal dans le port de Durban pour dénoncer la minière autoritaire et sans concertation dont la direction de Transnet, la compagnie nationale des transports, veut imposer une restructuration La grève a duré deux jours et des dizaines de cargos ont (...) >>>
L’Afrique du Sud manque cruellement de personnel qualifié et c’est une des causes du chômage massif constate le syndicat Solidarity qui vient de lancer un programme de formation appelé Sol-Tech. En partenariat avec des organismes de formation, Sol-Tech proposera des formations en ingénierie (...) >>>
Lulama Gaulana, un guitariste natif de Port-Elizabeth , en assez de faire les levées de rideau. Il a travaillé avec des artistes de renom en Afrique du Sud et à l’étranger, mais il accuse les promoteurs de ne rien connaître au jazz et de n’avoir qu’une idée en tête, se remplir les poches. Il regrette (...) >>>
La ville de Johannesburg pense à construire des logements collectifs pour ceux qui n’ont pas les moyens de payer en moyenne 800 rands pour se loger. 1000 appartements, avec cuisine et salle de bain collectives, pourraient être construits dans les deux ans à venir pour loger les 82 000 personnes qui (...) >>>
Les élèves des zones rurales sont désavantagés par rapport à ceux des villes. Le manque de matériel scolaire y est dramatique, aussi une ONG sud-africaine a pris l’initiative d’organiser une collecte avec l’aide d’une chaîne de supermarchés Pick’n Pay dans tout le pays. et un fournisseur Internet, MWEB La (...) >>>
Chaque semaine entre 1000 et 2000 ouvriers agricoles venus du Zimbabwe sont reconduits dans leur pays. Les grandes exploitations agricoles de la province du Limpopo sont prêtes à employer ces Zimbabwéens qui fuient la pauvreté pour trouver un emploi à n’importe quel prix et dans n’importe quelles (...) >>>
La ministre de l’éducation a donné dans la presse son appréciation des résultats de l’année scolaire 2005 en insistant sur les améliorations à faire. Cette année, le nombre de reçus au bac n’a pas atteint les 70 %, mais il y avait plus de candidats à choisir les épreuves de mathématiques et sciences. Tous (...) >>>
L’Afrique du Sud détient le triste record d’avoir la population carcérale la plus élevée d’Afrique avec 413 prisonniers pour 100 000 habitants. Les 240 prisons du pays sont toutes surpeuplées. Le plus choquant est le nombre anormalement élevé de personnes détenues en attente d’être jugées. Les raisons de (...) >>>
Cette loi a pour but d’empêcher les anciens militaires sud-africains de mettre leurs compétences au service de causes plus ou moins troubles comme en Irak où de nombreux sud-africains sont employés par des compagnies de sécurité privées. Un amendement proposé en novembre a soulevé la controverse car il (...) >>>
Avec une augmentation de 7 % des touristes étrangers, le tourisme sud-africain a rapporté plus de 10 milliards de rands à l’économie nationale ; c’est aussi le plus gros employeur du pays. Les touristes en provenance de Grande-Bretagne et d’Allemagne sont toujours aussi nombreux, alors que le nombre (...) >>>
Une étude révèle que l’Afrique du Sud est "une nation de donneurs" pour les plus défavorisés. En moyenne chaque salarié sud-africain donne 2,2 % de ses revenus mensuels pour les enfants, la lutte contre le sida ou les pauvres. La province la plus pauvre, celle du Cap oriental est plus généreuse que (...) >>>
La Première Dame d’Afrique du Sud a qualifié d’échec la politique de lutte contre la pauvreté menée ces dernières années par le gouvernement. Madame Zanele Mbeki, qui adopte d’habitude un profil discret, a fait un vibrant plaidoyer pour que le gouvernement change d’attitude envers les pauvres et revienne (...) >>>
Récolter des graines d’arbres dans la forêt, prendre soin des jeunes plants et les vendre pour payer ses frais de scolarité. C’est l’idée originale d’une ONG de la province du Kwazulu-Natal pour venir en aide aux jeunes de moins de 19 ans qui se retrouvent chefs de famille et sans argent L’idée a si (...) >>>
Plus les femmes sont pauvres, plus elles sont victimes de harcèlement sexuel au travail. C’est ce qui ressort d’une enquête effectuée par une ONG sud-africaine. Les principales victimes sont les domestiques, mais 77 % des femmes interrogées ont aussi été victimes de cette pratique. Une des causes de ce (...) >>>
En prévision des élections locales de mars 2006, la Commission électorale indépendante appelle les femmes à participer massivement au scrutin. La commission va publier les listes des partis et les féministes pourront s’appuyer sur ces documents pour faire pression sur les partis pour que le choix des (...) >>>
L’Afrique du Sud ne veut pas être qualifié "d’état voyou" et veut contrôler les citoyens sud-africains qui sont recrutés pour travailler dans des zones de conflit comme l’Irak par des compagnies de sécurité étrangères. Une nouvelle loi devrait être adoptée pour combler les vides juridiques de la loi qui (...) >>>
À la veille de la journée mondiale de lutte contre le sida Nadine Gordimer, prix Nobel de littérature, a donné un chèque de 1,5 millions de rands pour soutenir les campagnes de TAC. C’est le bénéfice de la vente d’un recueil de nouvelles Telling Tales déjà traduit en 16 langues. Le chanteur Ringo (...) >>>
Pour la journée mondiale de lutte contre le sida, trois organisations TAC, COSATU et SACC (Conseil sud-africain des églises) vont lancer une campagne pour mettre fin aux "essais" sur le sida du charlatan Matthias Rath qui prétend guérir le sida en donnant des vitamines aux malades. Les (...) >>>
Les mauvaises conditions de sécurité sont à l’origine des violences qui ont éclaté dans les trains. Des voyageurs, las d’attendre des trains inconfortables et bondés qui sont toujours en retard avaient mis le feu à plusieurs wagons dans la région du Gauteng. Pour les syndicats, le manque d’entretien, de (...) >>>
Une charte présentée par la Fédération sud-africaine de rugby (SARU) devant la Commission des sports au Parlement devrait transformer en profondeur le monde du rugby et des sports. Le monde sportif est celui qui résiste le plus aux transformations de la société, aussi cette charte devrait permettre à (...) >>>
Une équipe gouvernementale ira en Inde courant novembre pour mettre sur pied la venue en Afrique du Sud d’experts et personnels qualifiés dans divers domaines : santé, enseignement, administration, ingénieurs. Cet apport devrait permettre au pays de faire face à un manque cruel de personnel (...) >>>
Devant la lenteur du processus de redistribution des terres selon le principe du consentement mutuel entre vendeur et acheteur, le gouvernement va procéder à la première expropriation d’un fermier blanc. Le procédé est conforme à la constitution, mais le Président Mbeki a précisé que la compensation (...) >>>
Le ministère de l’agriculture a pris toutes une série de mesures pour préserver les élevages de volailles et d’autruches de la grippe aviaire. Les volatiles seront confinés dans des enclos électrifiés et les allées et venues du personnel soigneusement contrôlés. Le pays n’a enregistré aucun cas de grippe (...) >>>
Pour la rentrée prochaine, qui aura lieu en janvier 2006, la province a prévu l’embauche de 2405 enseignants, principalement pour des postes de direction. Cette annonce a satisfait le syndicat SADTU,, qui toutefois se méfie des promesses et entend rester vigilant. Les autorités provinciales (...) >>>
La grève lancée par le NUM pour protester contre les suppressions d’emplois a été bien suivie dans les provinces de l’Etat libre et du Mpumalanga. Pour le secrétaire du Cosatu, cette grève marque un tournant et montre que la patience des travailleurs a des limites quand les compagnies empochent les (...) >>>
Stampie Terreblanche, professeur d’économie à l’université de Stellenbosh, n’y va pas par quatre chemins : la nouvelle classe moyenne noire est "arrogante, stupide, avide de biens matériels et ne voit pas plus loin que le bout de son nez ". En Afrique du Sud, les pauvres et les riches sont séparés par (...) >>>
Un forum sur l’énergie qui réunissait des parlementaires africains au Cap a fait le constat que les pauvres paient plus cher pour leur consommation d’électricité après la privatisation. Seulement 25 % de la population des 13 pays d’Afrique australe ont accès à l’électricité. En Afrique du Sud où (...) >>>
C’est le titre d’une brochure éditée par Jubilee South Africa qui montre comment les grandes banques et les multinationales ont prolongé l’existence du régime d’apartheid.. Avec cet argent, le régime pu renforcer les capacités de son armée et de sa police pour réprimer les manifestations populaires et (...) >>>
Le flot d’immigrants du Zimbabwe à la recherche de moyens de survivre inquiète les autorités sud-africaines qui y voient un problème humain difficile à résoudre. Dans les villages frontaliers de la province du Limpopo, le nombre d’immigrants dépassent le nombre d’habitants. Dans un village, on a (...) >>>
L’Afrique du Sud a besoin de construire massivement pour loger correctement la population noire. Le gouvernement a construit 1,6 million de maisons ces dix dernières années, mais près de dix millions de personnes attendent un logement décent. Un écologiste suggère d’utiliser des méthodes de (...) >>>
Le dernier député du Parti National, André Gaum, a rejoint les rangs de l’ANC en pratiquant le " floor-crossing " une méthode qui autorise les députés à changer de parti entre deux élections. Cette défection met fin au Parti National. Crée en 1914, arrivé au pouvoir en 1924 pour le perdre dans les (...) >>>
Sasol produit près de 30% du carburant utilisé en Afrique du Sud à partir de la technologie qui consiste à fabriquer du pétrole à partir du charbon. La technologie a été mise au point dans les années 1980 pour riposter à l’embargo pétrolier qui frappait le régime d’apartheid. La compagnie était alors une (...) >>>
Le tourisme sud-africain se porte bien et le pays prépare déjà la coupe du monde de football de 2010 qui doit attirer des milliers de visiteurs. En plus de l’événement sportif, l’objectif est d’attirer les touristes en leur proposant un large éventail de destinations dans tout le pays. La campagne de (...) >>>
En Afrique du Sud, on cultive du coton, du soja et du maïs transgénique. L’utilisation des semences OGM a permis cette année une récolte de maïs de12,09 millions de tonnes. Ces résultats confortent ceux qui argumentent en faveur de l’utilisation des OGM. De leur côté, les écologistes de l’association (...) >>>
Les experts prévoient que la hausse du prix du pétrole aura un impact sérieux sur l’inflation, le niveau de vie et le crédit. Les experts craignent aussi un ralentissement de la construction si les gens ont moins d’argent à leur disposition. L’objectif de croissance pourrait aussi être revu à la (...) >>>
L’Afrique du Sud vient juste derrière la Grande-Bretagne en ce qui concerne l’augmentation des tarifs de l’eau en 2005. Le prix du mètre cube d’eau va augmenter en moyenne de 13,8% , mais la province du Cap bat le record avec plus de 60 % d’augmentation. Selon les experts, la forte demande et le fait (...) >>>
Tout le bétail va recevoir un unique numéro d’identification ce qui permettra une meilleure sécurité alimentaire. Le système d’identification va être mis en place dès octobre dans deux régions, puis étendu à tout le pays. Le système a été prévu en 2004 après une visite d’inspection de l’UE. (...) >>>
La Chambre des Mines vient de proposer aux mineurs en grève une augmentation de salaires de 7%, la plus forte depuis 18 ans. La Ministre des Mines et de l’Energie en déclarant : " Les mineurs devraient avoir la possibilité de vivre avec leurs familles dans des logements corrects. Il faut en finir (...) >>>
L’Afrique du Sud connaît la plus grande grève dans les mines d’or depuis 18 ans. 10 000 mineurs blancs affiliés au syndicat Solidarity se sont joints aux 100 0000 mineurs noirs du NUM qui ont commencé la grève, il y a trois jours. Les mineurs demandent une augmentation de salaires de 7 à 8%. La grève (...) >>>
Plus de 22 000 personnes nées en Afrique du Sud travaillaient dans les services de santé des pays riches et industrialisés en 2001, selon l’OCDE. Pour enrayer cet exode, le ministère de la santé envisage de limiter la durée de séjour de ces personnels dans des pays comme la Grande-Bretagne ou (...) >>>
Après six jours de grève qui ont cloué les appareils au sol, les employés au sol et de cabine ont repris le travail après avoir obtenu 6% d’augmentation de salaires et une augmentation de leurs allocations maladie et de logement. La direction a promis de tirer les leçons de ce conflit et d’améliorer (...) >>>
L’accroissement des exportations d’automobiles nécessite la création d’un deuxième terminal dans le port de Durban. Toyota, compte exporter 60 000 unités de son modèle Hilux, fabriqué en Afrique du Sud, à partir de l’an prochain. 175 000 véhicules devraient être exportés par le port de Durban dès (...) >>>
Le Cosatu a l’intention de lancer un syndicat pour les travailleurs du secteur informel qui rassemble près de 2,5 millions de personnes et contribue de 8 à 12 % au PIB du pays. Ce nouveau syndicat s’adressera aux travailleurs saisonniers., en majorité des femmes employées pour la récolte des fruits (...) >>>
Jubilee 2000 demande au gouvernement sud-africain de ne pas accorder un nouveau prêt au gouvernement de Mugabe. Le communiqué de presse de l’organisation du 19 juillet précise que " l’Afrique du Sud a une responsabilité morale à ne pas soutenir un tel régime. On ne peut pas aider un régime qui réprime, (...) >>>
Plus de 200 000 travailleurs de la métallurgie seront dans les rues le 27 juin à l’appel de leur syndicat NUMSA et un mémorandum sera remis au patronat. Le secteur de la métallurgie a beaucoup souffert des restructurations dues à la compétition internationale et perdu près de 30% de ses emplois de (...) >>>
Les pays d’Afrique australe veulent faire de la Coupe du Monde de football qui aura lieu en Afrique du Sud en 2010 un tremplin pour le tourisme en attirant les visiteurs en particulier dans les nombreux parcs naturels transfrontaliers de la région. L’Afrique du Sud pilotera le projet de collecte (...) >>>
La direction des usines Sasol et le syndicat de la chimie ont adopté une charte sur la sécurité. Cette décision intervient après une série d’accidents qui ont coûté la vie à 16 personnes. Selon cette charte, les employés pourront refuser d’accomplir une tâche qu’ils estiment dangereuse sans crainte de (...) >>>
Le gouvernement a beaucoup légiféré pour imposer un salire minimal, de meilleurs conditions de travail et interdire le travail des enfants, mais les patrons des grandes exploitations en tiennent peu compte, même s’ils sont sanctionnés. La centrale syndicale Cosatu a lancé une campagne de (...) >>>
Le nombre de touristes a augmenté de 13,7 % en mars dernier comparé à la même période l’an passé. Le nombre de touristes venant des autres pays africains a augmenté de 4,2 %, alors que la Grande-Bretagne reste en tête avec 54 437 touristes. La France est le cinquième pays avec 9577 visiteurs, soit 5 % (...) >>>
La production d’or a chuté de 12 % au premier trimestre 2005 avec seulement 73,8 tonnes. La production est à son plus bas niveau depuis 1931. Le rand trop fort et des coûts de production de plus en plus élevés sont les causes principales de ce déclin. Si l’Afrique du Sud veut rester un grand (...) >>>
Le rapport pour 2003-04 de la Commission pour l’égalité au trava